User Manual
Philips Consumer Lifestyle
Version: 934.2
Die wiederholte Wiedergabe von Titeln auf Audio-CD auch bei ausgeschaltetem
Wiederholmodus wurde behoben.
Verbesserte Wiedergabe der folgenden Blu-ray-Disc-Titel:
- Bourne Ultimatum (Universal)
- Lost Season 2, Disc 7 (Disney)
- Neil Young (MX)
- Chronicles of Narnia - The Lion, the Witch and the Wardrobe (Disney)
Version: 931.2
1. Cinema 21:9 Untertitelanzeige verschieben
Größere Zeitlupen-Bilder werden im Format 21:9 gefilmt. Beim Abspielen auf einem Fernsehgerät
oder Projektor im Format 21:9 werden aber auf den schwarzen Streifen erscheinende Untertitel
abgeschnitten.
Über diese Funktion erhalten Zuschauer ein 21:9-Kinoerlebnis ohne schwarze Streifen im TV-
Bildformat 21:9 und ohne den Verlust von Untertiteln, denn diese lassen sich auf die gewünschte
Bildschirmposition verschieben.
Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie den TV-Bildschirm auf [Cinema 21:9] (Video-Setup
(Videoeinstellungen) > [TV Display] (TV-Anzeige) > [Cinema 21:9]) eingestellt haben.
1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf OPTIONS. Das Wiedergabe-Optionsmenü wird
angezeigt.
2. Wählen Sie [Shift Subtitle] (Untertitel verschieben) aus dem Menü und drücken Sie
3. Drücken Sie die Pfeiltasten zum Verschieben der Untertitel und dann OK.
Tipp:
Über [SUBTITLE] auf der Fernbedienung gelangen Sie ebenfalls zur Funktion
"Untertitelverschiebung".
Die Untertitelverschiebung wird nicht für DivX Video mit externen Untertiteln unterstützt.
Die eingestellte Untertitelverschiebung wird gelöscht, sobald die Disc entfernt wird.
2. Option "16:9" unter TV-Bildschirmeinstellung im Konfigurationsmenü eingefügt
Auf dem Standard-TV-Bildschirm [16:9 Breitbild] erscheinen Blu-ray Disc/DVD mit Videos im
Bildformat 4:3 gedehnt.
Wenn Sie das Originalformat beibehalten möchten, wählen Sie den TV-Bildschirm [16:9]. Die Videos
im Format 4:3 werden im Originalformat ohne Dehnung und mit schwarzen Streifen auf beiden Seiten
angezeigt (siehe Folgendes:)
[16:9 Widescreen ] (16:9 Breitbild)




