User manual

ES 59
EspañolEl producto
Control remoto
z
|
{
y
x
w
v
u
t
s
a
b
d
f
g
h
i
j
l
m
n
o
p
q
r
k
e
c
a 2 (Modo de espera/encendido)
Pulse este botón para encender o
apagar la unidad.
b OPEN/CLOSE Z
Pulse este botón para abrir o cerrar la
bandeja de discos.
c PIP
Pulse este botón para activar o desactivar
la función Picture in Picture (imagen en
imagen). (Se aplica únicamente a los BD
de vídeo que admitan la función PIP).
d ZOOM
Acerca o aleja la imagen del televisor.
e Botones de color
Pulse estos botones para activar los
botones de método abreviado para
realizar alguna función de un BD de vídeo.
f HOME
Pulse este botón para visualizar el menú
de inicio.
g OK
Pulse este botón para confi rmar o
seleccionar elementos del menú.
h Botones del cursor ( )
Pulse estos botones para seleccionar
elementos o ajustes.
i BACK 
Pulse este botón para volver a la
función de pantalla o al menú
mostrados anteriormente.
j PREV í
Durante la reproducción, pulse este
botón una vez para volver al inicio del
título, del capítulo o de la pista actual.
Durante la reproducción de JPEG, pulse
este botón para volver al archivo anterior.
Durante la reproducción, pulse este
botón dos veces para volver al título, al
capítulo o a la pista anterior.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•