User manual

80 ES
[Menú del reproductor*]
Opciones Descripción
[Automático] Establece el idioma del menú
del reproductor (menú de
visualización en pantalla).
La opción [Automático]
sólo está disponible
cuando “EasyLink
(HDMI CEC)” esté
establecido en
“Activado”. Activa la
función [Obtener y
establecer idioma de
menús]. Consulte el
capítulo “Confi guración
- Activación del control
EasyLink” para obtener
más información.
Dentro de los paréntesis
que se muestran junto a
[Automático] aparecerá
el idioma actualmente
seleccionado.
•
•
[English] (*)
Lista de idiomas
disponibles.
Ajustes de [Salida de vídeo]
[Formato TV*]
Consulte el capítulo “Confi guración -
Confi guración del formato de visualización
de la pantalla del televisor” para obtener
más información.
Opción Descripción
[4:3 buzón] Establece la relación de
aspecto de la imagen de la
reproducción para que se
ajuste mejor al televisor.
[4:3 recortada]
[16:9
panorámica]
[16:9
comprimida]
[HDMI 1080p/24]
Esta función sólo está disponible cuando el
dispositivo de visualización está conectado
mediante un cable HDMI. Consulte el
capítulo “Confi guración - Confi guración de
la resolución de vídeo HDMI” para obtener
más información.
Opción Descripción
[Automático] Establece la imagen de salida
en 1080p/24 (1080 progresivo
con 24 cuadros por segundo)
si ésta cumple todas las
condiciones siguientes:
La resolución de vídeo y la
frecuencia de cuadros del
material es 1080p/24.
El ajuste
[Resolución
de vídeo HDMI] está
establecido en [1080p].
El dispositivo de
visualización admite la
salida 1080p/24.
•
•
•
[Desactivado] Establece la imagen de salida
en 50 Hz o 60 Hz.
•
•