Uþregistruokite savo prietaisà ir gaukite pagalbà internete: www.philips.com/welcome Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.
PASTABOS LAZERIS ATSARGIAI: VALDYMAS, REGULIAVIMAS AR PROCEDÛRØ, NENURODYTØ ÐIOJE NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJØ KNYGELËJE, ATLIKIMAS, GALI SUKELTI PAVOJINGÀ SPINDULIAVIMÀ. ATSARGIAI: MATOMAS IR NEMATOMAS LAZERIO SPINDULIAVIMAS ATIDARIUS IR PAÐALINUS APSAUGÀ. NEÞIÛRËKITE Á SPINDULÁ. VIETA: VIDUJE, ÐALIA DEKOS MECHANIZMO.
PASTABOS Pagaminta pagal Dolby Laboratories licenzijà. “Dolby“ ir dvigubos D simbolis yra Dolby Laboratories prekës þenklai. HDMI, HDMI logotipas ir High-Definition Multimedia Interface yra registruoti HDMI licensing LLC prekës þenklai. Pagaminta pagal licenzijà pagal JAV patentus: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 ir kitus JAV ir pasaulinius patentus, patvirtintus ir svarstomus. DTS ir DTS Digital Surround yra registruoti prekës þenklai ir DTS logotipas ir simbolis yra DTS, Inc.
TURINYS 1 2 Svarbu ...............................................5 Grojimas kartojant.........................................25 Saugumo ir svarbi informacija ...........................5 A-B grojimas kartojant ..................................26 Perdirbimo informacija ...................................5 Perþiûra.........................................................26 Autoriniø teisiø informacija .............................5 PiP (Vaizdas vaize) (BONUSVIEW) nustatymas .......................
9 TERMINØ ÞODYNAS Dalis 1 SVARBU Saugumo ir svarbi informacija Skyriø visuma BD-video ar DVD-video diskuose. Perdirbimo informacija Áspëjimas! Takelis Audio diskai naudoja takelius, kad padalintø disko turiná. BD-video ar DVD-video diskuose tai bûtø skyriaus atitikmuo. Windows Media™ Audio Windows Media™ Audio yra garso suspaudimo technologija, sukurta Microsoft. Jûs galite nukopijuoti Windows Media™ Audio failus á CDRW/-R, DVD-RW/-R arba DVD+RW/+R ið kompiuterio ir perklausyti juos su ðiuo prietaisu.
2 JÛSØ PRIETAISAS Sveikiname su nauju pirkiniu ir sveiki prisijungæ prie Philips! Norëdami pilnai naudotis pagalba, siûloma Philis, uþregistruokite savo prietasà internete www.philips.com/welcome. Blu-ray diskø grotuvas siûlo aukðtos kokybës vaizdo grojimà iki 1080p rezoliucijos ir puikià perþiûros patirtá. Detalus vaizdas ir padidintas ryðkumas suteikia vaizdui tikroviðkumo.
8 PROBLEMØ SPRENDIMAS Nëra 5.1 kanalø garso ið garsiakalbiø audio sistemoje l Ar diske yra 5.1 kanalø garsas? 5.1 kanalø garsas negalimas, jei diske jo nëra. l Ar audio sistema palaiko 5.1 kanalø garsà? 5.1 kanalø garsas negalimas, jei audio sistemoje jo nëra. l Nustatymø meniu, nustatykite [HDMI Audio] á [Off] (Iðjungta).
2 JÛSØ PRIETAISAS 8 PROBLEMØ SPRENDIMAS Áspëjimas! Prietaiso apþvalga l Elektros ðoko rizika. Niekuomet neardykite prietaiso korpuso. Norëdami iðlaikyti galiojanèià garantijà, niekuomet nebandykite taisyti prietaiso patys. Jei susiduriate su problemomis naudodamiesi ðiuo prietaisu, patikrinkite informacijà ðiame skyriuje prieð kreipdamiesi pagalbos. Jei problemos iðspræsti nepavyksta, uþregistruokite prietaisà ir gaukite pagalbà internete www.philips.com/welcome.
7 PAPILDOMA INFORMACIJA Techninës charakteristikos Pastaba l Techninës charakteristikos gali keistis be iðankstinio perspëjimo.
2 JÛSØ PRIETAISAS Nuotolinis valdymas 7 PAPILDOMA INFORMACIJA 1. B (Budëjimo reþimas - ájungimas) l Spauskite norëdami ájungti / iðjungti prietaisà. Prieþiûra Atsargiai! Niekuomet nenaudokite valikliø, tokiø kaip benzolas, skiediklis, buitiniø valikliø ar antistatiniø purðkikliø, skirtø diskams. 2. OPEN/CLOSE p l Spauskite norëdami atidaryti ar uþdaryti diskø dëklà. l 3.
6 PAREGULIUOTI NUSTATYMUS Aktyvuoti EasyLink valdymà EasyLink (HDMI CEC) funkcija leidþia jûsø PHILIPS EasyLink televizoriui veikti bendrai su ðiuo prietaisu ir atvirkðèiai. 2 JÛSØ PRIETAISAS Atkurti numatytuosius gamyklinius nustatymus Jûs galite atkurti numatytuosius gamyklinius parametrus. 1. Spauskite HOME. 1. Spauskite HOME. 2. Pasirinkite [Settings] (Nustatymai) > [Advanced Set-up] (Sudëtingi nustatymai) > [Others] (Kiti) > [EasyLink (HDMI CEC)]. 2.
2 JÛSØ PRIETAISAS 6 PAREGULIUOTI NUSTATYMUS Baterijø ádëjimas á nuotolinio valdymo pultelá Nuotolinio valdymo pultelio naudojimas Nustatyti tëvø uþraktà Ádëkite baterijas (R6/AA x2), atsiþvelgdami á poliðkumà, nurodytà nuotolinio valdymo pultelio baterijø skyrelyje. Naudodami nuotolinio valdymo pultelá, atkreipkite dëmesá á ðias pastabas: Kai kurie BD-video ar DVD-video diskai turi tëvø uþrakto lygio nustatymà.
6 PAREGULIUOTI NUSTATYMUS Garsiakalbiø nustatymas Nustatykite garsiakalbius taip, kad jie atitiktø jûsø garsiakalbiø dydá /skaièiø. 1. Spauskite HOME. 2. Pasirinkite [Settings] (Nustatymai) > [Advanced Set-up] (Sudëtingi nustatymai) > [Analogue Audio] (Analoginis garsas) > [Speaker Setup] (Garsiakalbiø nustatymas). 3. Paþymëkite garsiakalbá, kurá norite nustatyti iliustracijoje deðinëje. 2 JÛSØ PRIETAISAS 4. Spauskite OK pakartotinai norëdami pakeisti nustatymà.
3 PRIJUNKITE Ðiame skyriuje rasite informacijà apie pagrindinius sujungimus, reikalingus ðiam Blu-ray diskø grotuvui, kad galëtumëte juo naudotis. 6 PAREGULIUOTI NUSTATYMUS 1 variantas: prijunkite per HDMI lizdà 1. Spauskite HOME. HDMI laidas Pagrindiniai sujungimai - prijungti prie televizoriaus l Prijunkite video laidus. l Prijunkite audio laidus.
6 PAREGULIUOTI NUSTATYMUS 3 PRIJUNKITE Nustatyti HDMI audio iðvesties formatà Patarimas l 1. Spauskite HOME. 2. Pasirinkite [Settings] (Nustatymai) > [Advanced Set-up] (Sudëtingi nustatymai) > [Audio] (Garsas) > [HDMI Audio]. Komponentinis video laidas [HDMI Audio] nustatymas [HDMI Normal] [Blu-ray Disc Audio] nustatymas Primary Audio Only] (Tik pagrindinis garsas] Laikmena Audio ðaltinis Kuris garso formatas gali bûti iðvedamas priklauso nuo prijungto prietaiso suderinamumo.
3 PRIJUNKITE 6 PAREGULIUOTI NUSTATYMUS Perjunkite garsà á kitus prietaisus Prijunkite skaitmeniná stiprintuvà / imtuvà Nustatykite vaizdo signalo rezoliucijà, iðvedamà per HDMI OUT. Ðiame skyriuje rasite apraðymà, kaip galite perjungti garsà ið ðio Blu-ray diskø grotuvo á kitus prietaisus norëdami mëgautis garso iðvestimi ar audio grojimu su erdvinio garso galimybëmis. 1. Spauskite HOME. 2.
6 PAREGULIUOTI NUSTATYMUS [Factory Default] (Gamykliniai numatytieji) nustatymai 3 PRIJUNKITE Prijunkite multikanaliná stiprintuvà / imtuvà Nustatymas Prijunkite energijos tiekimà Atsargiai! Nustatyti televizoriaus ekrano formatà [Settings] (Nustatymai) Nustatymas Apraðymas [Yes] (Taip) Atkurti visus nustatymus á gamyklinius numatytuosius, iðskyrus [Parental] (Tëvø).
4 NUO KO PRADËTI 6 PAREGULIUOTI NUSTATYMUS Suraskite teisingà þiûrëjimo kanalà Kaip ádëti diskà [Others] (Kiti) nustatymai 1. Atlikæ visus reikiamus sujungimus, spauskite B (STANDBY-ON) norëdami ájungti prietaisà. 1. Spauskite p norëdami atidaryti diskø dëklà. [Auto Standby] (Automatinis budëjimo reþimas) 2. Ádëkite diskà á diskø dëklà, etikete á virðø. 2. Ájunkite televizoriø. 3. Spauskite mygtukà televizoriaus nuotolinio valdymo pultelyje, kuris perjungia á iðorinës ávesties kanalà.
6 PAREGULIUOTI NUSTATYMUS [Digital Out] Skaitmeninë iðvestis l Kai HDMI laidas yra prijungtas, ásitikinkite, kad [HDMI Audio] pasirinktas nustatymas yra [Off] prieð keisdami ðá nustatymà. Þiûrëkite skyriø “Nustatymas - Nustatyti skaitmeninës iðvesties formatà“ norëdami suþinoti daugiau. Nustatymas Apraðymas [Bitstream] Nustatyti garso formatà garso iðvesèiai ið DIGITAL OUT (COAXIAL/OPTICAL).
5 GROJIMAS 6 PAREGULIUOTI NUSTATYMUS Piktograma Regionø kodai Ðis prietaisas yra sukurtas veikti BD-video diskus su regionu “B“ ir DVD-video diskus su regionais “2“ ar “ALL“. BD-video ar DVD video diskø, paþymëtø kitiems regionams, ðis prietaisas groti negali. Regiono simboliø ieðkokite BD-video ir DVD-video diskø deðinëje. Jei ðie regionø simboliai neparodyti ant BD-video ar DVD-video, jø su ðiuo prietaisu groti negalima. Raidë ar skaièius gaublio fone nurodo pasaulio regionà.
6 PAREGULIUOTI NUSTATYMUS [Component Output] (Komponentinë iðvestis) Nustatymas Apraðymas [480i/576i] Nustatyti rezoliucijà komponentiniam vaizdo signalui. [480p/576p] l Pasirinkta rezoliucija turi bûti palaikoma ir jûsø televizoriuje. l Þiûrëkite savo televizoriaus naudojimosi instrukcijø knygelæ.
5 GROJIMAS 6 PAREGULIUOTI NUSTATYMUS Pastaba [Video Output] (Vaizdo iðvesties) nustatymai l Kai spaudþiate HOME, grojimas sustabdomas ir pagrindinis meniu rodomas. [TV Shape*] (TV forma) BD Java programoms, Resume-On-Stop reþimas negalimas. Kaip narðyti po takeliø / failø sàraðà Mygtukas Veiksmas \[ Perkelti paþymëjimà sàraðe aukðtyn ar þemyn l Pasiekti failus grupëje (kataloge). l q Gráþti á prieð tai buvusá langà. l Arba paþymëkite ( tuomet spauskite OK. ), Pakeisti sàraðo puslapá.
6 PAREGULIUOTI NUSTATYMUS 5 GROJIMAS Nustatymø sàraðas [Disc Menu] (Disko meniu) Ið nustatymø meniu jûs galite pasirinkti ávarius nustatymus, kuriuos norite pareguliuoti. Sekite ðiuos nurodymus norëdami narðyti po nustatymø meniu. Nustatymas Apraðymas [English] (Anglø) Nustatyti disko meniu kalbà. 1. Spauskite HOME norëdami pasiekti pagrindiná meniu. Galimø kalbø sàraðas 2. Spauskite \[ norëdami pasirinkti [Settings] (Nustatymai), tuomet spauskite OK. [Player Menu*] (Grotuvo meniu*) 3.
5 GROJIMAS Pasiekti dalies / disko meniu 5 GROJIMAS Lëtas prasukimas pirmyn ## Kai kuriuos BD-video ar DVD-video diskus gali sudaryti dalies meniu, kuris nusako disko turiná arba disko meniu, kuris padeda jums naudotis diske galimomis funkcijomis. Tokiems diskams dalies meniu ar disko meniu gali pasirodyti automatiðkai, kai ádedate diskà. Kitu atveju, spauskite TOP MENU arba DISC MENU / POP-UP MENU norëdami iðkviesti meniu.
5 GROJIMAS Naudokite skaièiø mygtukus (tiesioginë paieðka) Dalies paieðka 1. Sustabdþius grojimà, áveskite dalies, kurià norite surasti, numerá naudodami skaièiø mygtukus. 9 Dalies grojimas pradedamas po keleto sekundþiø. 5 GROJIMAS Keisti audio ir video formatà l Perjungti subtitrus Kai kurie BD-video ar DVD-video diskai gali turëti subtitrus viena ar daugiau kalbø. Jei pirkote diskà, ðià informacijà rasite ant disko dëþutës. Sekite nurodymus þemiau norëdami perjungti subtitrø kalbà grojimo metu.
5 GROJIMAS Pastaba l 5 GROJIMAS Mygtukas Kartojimo nustatymas atðaukiamas, kai sustabdote grojimà. Veiksmas Perðokti prie kito failo. A-B grojimas kartojant Perðokti prie prieð tai buvusio failo. Jûs galite groti tam tikrà atkarpà (tarp taðkø A ir B) kartojant. Sustabdyti perþiûrà. l 1. Grojimo metu spauskite REPEAT A-B vienà kartà norëdami nustatyti taðkà A. 2. Grojimo metu spauskite REPEAT A-B dar kartà, norëdami nustatyti taðkà B. 9 Tæsti perþiûrà.
