Zaregistrujte výrobek a hledejte podporu na stránkách www.philips.com/welcome BDP7200 CZ Přehrávač Blu-Ray Disc Philips BDP7200_12 DFU CZ.indd 1 4 14.11.
LASER POZOR: POUŽITÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ, ZMĚNA NASTAVENÍ NEBO PROVÁDĚNÍ OPERACÍ, KTERÉ NEJSOU VÝSLOVNĚ UVEDENY V NÁVODU, MŮŽE VÉST K NEBEZPEČNÉMU OZÁŘENÍ LASEROVÝM PAPRSKEM. POZOR: PO OTEVŘENÍ HROZÍ OZÁŘENÍ VIDITELNÝM I NEVIDITELNÝM LASEROVÝM PAPRSKEM. NEVYSTAVUJTE SE OZÁŘENÍ. UMÍSTĚNÍ: UVNITŘ PŘÍSTROJE, V MECHANICE. Philips BDP7200_12 DFU CZ.indd 2 14.11.
Vyrobeno v licenci Dolby Laboratories. Dolby a symbol dvojitého D jsou obchodní známky Dolby Laboratories. HDMI a HDMI logo a High-Definition Multimedia Interface jsou obchodními známkami nebo registrovanými obchodními známkami HDMI licensing LLC. Vyrobeno v licenci podle U.S. Patentů č.: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & dalších U.S. a světových patentů platných i v přípravě.
Obsah 1 Důležitá upozornění 5 Přehrávání Informace o přehrávání 6 Bezpečnostní a další informace 6 Zacházení se starým výrobkem Ochrana autorských práv 6 6 2 O výrobku Přehled funkcí Symboly použité v tomto návodu Popis přístroje Čelní panel Zadní panel Dálkový ovladač Popis nabídky na obrazovce 3 Zapojení Připojení obrazových kabelů Možnost 1: Připojení do zásuvky HDMI Možnost 2: Použití zásuvky komponentního videa Možnost 3: Použití zásuvky videa Propojení zvukových kabelů Přivedení zvuku do dal
Nastavení [Language] Nastavení [Video Output] Nastavení [Audio] Nastavení [Parental] Nastavení [Others] Nastavení [Factory Defaults] Popis nastavení Volba formátu TV obrazovky Nastavení rozlišení videa HDMI Nastavení formátu zvuku HDMI Nastavení formátu digitálního výstupu Nastavení reproduktorů Nastavení rodičovského zámku Zapnutí řízení EasyLink Reset na tovární hodnoty 7 Další informace Péče Technické údaje 31 31 Česky Nastavení hlasitosti 31 32 34 35 36 37 Obsah 6 Nastavení 37 37 38 39 40 41 42
1 Důležitá upozornění Bezpečnostní a další informace Varování! Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! • Zajistěte dobrý přístup vzduchu k větracím otvorům. Kolem přístroje ponechte nejméně 5~10 cm volného prostoru. • Nevystavujte přístroj přímému slunci, otevřenému ohni ani horku. • Přístroj nestavte na jiný elektronický přístroj. • Při bouřce se k přístroji nepřibližujte. • Nikdy nesnímejte kryty přístroje. Opravy svěřte vždy kvalifikované osobě.
Tento přehrávač disků Blu-Ray umožňuje přehrávání videa v plném vysokém rozlišení až do 1080p a nabízí tak vzrušující zážitek. Obraz s jemnými detaily a vysokou ostrostí přináší zážitek blížící se skutečnosti. Přehled funkcí Blu-Ray disk Blu-ray Disc je další generací optického video disku, který umožňuje uložení pětinásobně většího množství dat, než běžný DVD disk. Velká kapacita pak umožňuje využívat funkce jako video ve vysokém rozlišení, vícekanálový prostorový zvuk, interaktivní nabídky apod.
Co je EasyLink (HDMI Consumer Electronics Control) EasyLink (HDMI CEC) vám umožňuje ovládat propojené funkce tohoto přehrávače z televizoru Philips funkcí EasyLink. Poznámka • Philips nezaručuje 100% spolupráci všech zařízení HDMI CEC. PiP (Picture-In-Picture) (BONUSVIEW) Některá videa BD obsahují funkci PiP, která vám umožní zobrazit sekundární video v primárním obraze. Sekundární video můžete vyvolat stiskem PIP kdykoli, kdy je scéna obsahuje.
Česky Popis přístroje 2 3 4 5 6 7 89 0 O výrobku 1 Čelní panel 1 1 • Stiskem zapíná nebo vypíná přístroj. Displej Režim Načítání disku B Probíhá přehrávání 2 Podavač disku • Po otevření vložte disk. x Režim zastavení 3 Z (otevřít/zavřít) • Stiskem otevírá/uzavírá podavač disku. X Režim pauzy (přerušení) M Režim rychlého přehrávání vpřed m Režim rychlého přehrávání vzad 4 Displej • Zobrazuje stavovou ikonu a různé informace. Podrobnosti v tabulce.
Zadní panel 1 2 3 4 5 6 7 HDMI OUT 1 Zásuvka VIDEO OUT • Pro připojení kompozitního obrazu do TV, AV přijímače/zesilovače nebo jiného zařízení video kabelem RCA. 2 Zásuvky COMPONENT VIDEO OUT • Pro připojení složkového obrazu do TV, AV přijímače/zesilovače nebo jiného zařízení video komponentními kabely. 3 Zásuvka HDMI OUT • Pro připojení obrazu a zvuku do kompatibilního zařízení kabelem HDMI. 4 Zásuvky 5.1ch AUDIO OUT • Pro připojení zvuku 5.1 do AV přijímače/ zesilovače zvukovými kabely.
Česky 1 1 (standby – zapnuto) • Zapíná a vypíná přístroj. Dálkový ovladač 2 OPEN/CLOSE Z (otevřít/zavřít) • Otevírá/uzavírá podavač disku. 2 3 4 wk wj 5 6 wh 7 9 wg 0 qa qs wf wd ws qf qg 4 ZOOM • Zvětšení a zmenšení obrazu na TV. 5 Barevná tlačítka • K aktivaci zkratek k některým funkcím BD-video. 6 HOME • Zobrazení hlavní nabídky. 8 qd 3 PIP • Zapne/vypne funkci obrazu v obraze (pouze u disků BD-video, které funkci podporují).
qd VOL + – • Nastavení hlasitosti TV (pouze pro televizory Philips). wf NEXT Bl • Přechod na další video, hudbu, snímek během přehrávání. qf MUTE % • Umlčení hlasitosti TV (pouze pro televizory Philips). wg DISC MENU/POP-UP MENU • BD: Zobrazení vysouvací nabídky. • DVD: Zobrazení nabídky disku. qg REW m • Během přehrávání stiskem spustíte rychlé přehrávání vzad. wh INFO • Zobrazení informačního displeje. qh Číselná tlačítka • Volba kapitoly během přehrávání. • Zadání hodnot do vstupních polí.
Použití ovladače Při použití ovladače mějte na paměti: 1 • • • 2 • Vložte baterie. Mezi ovladačem a přístrojem za provozu nesmí být žádné překážky. Pokud na okénko přijímače na přístroji dopadá přímé sluneční světlo nebo světlo zářivek, ovládání nemusí pracovat správně. Ovladače jiných přístrojů mohou rušit činnost tohoto přístroje. Pokud k tomu dochází, nepoužívejte je v blízkosti přehrávače. Pokud ovladač nepracuje správně nebo nemá dostatečný výkon, vyměňte baterie.
Popis nabídky na obrazovce Hlavní nabídka (Home) Po zapnutí přístroje se hlavní nabídka objeví automaticky. Jinak stiskněte HOME. Obrazovka nabídky 1 2 BD-Player Settings Quick Set-up Player menu Advanced Set-up TV Shape Factory Default HDMI Video Resolution 3 Blu-ray Disc Player Disc Tray Settings Product info 1 Složka • Zobrazí aktuální hierarchii. 2 Nabídky [Disc Tray] • Zobrazení seznamu skladeb/souborů nebo obrazovky mediálního filtru.
Tato část popisuje základní zapojení přehrávače Blu-ray disků, nezbytná pro jeho použití.
Možnost 3: Použití zásuvky videa Tip • Tento typ propojení poskytuje nejvyšší obrazovou kvalitu. Kabel video RCA Možnost 2: Použití zásuvky komponentního videa Kabel komponentního videa VIDEO IN VIDEO OUT COMPONENT VIDEO IN Y PB/CB PR/CR 1 COMPONENT VIDEO OUT Y PR/CR Kabelem RCA (přiložen) propojte zásuvku VIDEO OUT na přístroji s odpovídající vstupní zásuvkou na TV. PB/CB Tipy • Zásuvka vstupu videa na TV může být označena A/V IN, VIDEO IN, COMPOSITE nebo BASEBAND.
Tato část popisuje způsob přivedení zvuku z přehrávače disků Blu-ray k jiným zařízením, která vám umožní poslouchat zvuk ve vysoké kvalitě nebo s prostorovým efektem.
Připojení k vícekanálovému zesilovači/ přijímači Připojení síťového přívodu Pozor! FRONT SURROUND CENTRE • Zástrčky zasouvejte pečlivě. Nedostatečné propojení způsobuje rušení. SUBWOOFER AC IN 5.1ch AUDIO OUT FL SL C 1 FR 1 SR SW Po správném zapojení všech částí připojte síťový kabel do zásuvky AC IN na přístroji a do síťové zásuvky. Zvukovými kabely 5.1 (nejsou přiloženy) propojte výstup přístroje 5.1ch AUDIO OUT s příslušnými vstupy na připojovaném zařízení.
4 Začínáme Blu-ray Disc Player Disc Tray Česky Settings Product info 1 2 3 Po provedení všech potřebných propojení stiskem tlačítka 1 (STANDBY-ON) zapněte přístroj. Zapněte TV. Stiskem tlačítka na ovladači televizoru zvolte správný vstup. Začínáme Nalezení správného vstupu TV Vložení disku 1 2 Stiskem Z otevřete podavač disku. • Ujistěte se, že je disk kompatibilní s přístrojem. Přehled disků je v kap. „Přehrávání – Informace o přehrávání“. Vložte disk do podavače stranou s popisem nahoru.
5 Přehrávání Médium Přehratelné soubory CD-RW/-R MP3 DVD+RW/+R Window Media™ Audio DVD-RW/-R JPEG Informace o přehrávání Poznámky Disky, které je možno přehrávat Tento přístroj přehrává následující typy disků. Před přehráváním nového disku se ujistěte, že splňuje požadavky na regionální kódování a barevný systém, jak je popsáno dále. Můžete přehrávat disky označené následujícími logy. Přehrávání jiných disků není zaručeno. Logo Přehratelné disky BD Video (jedno- i dvouvrstvé) BD-RE* ver.
Region Kód Evropa ALL 2 „Složky“ představují skupiny souborů. „Skladby“ představují obsah zvukových CD. „Sobory“ představují obsah disku v jiných formátech, MP3, Windows Media™ Audio, JPEG. Ikona Popis Česky Tento přístroj je určen k přehrávání disků BD‑video s regionem „B“ a DVD-video s regionem „2“ nebo „ALL“. Není možné přehrávat disky určené pro jiné regiony. Vyhledejte si symboly uvedené v tabulce na vašich discích BD-video nebo DVD-video.
Seznam souborů v režimu Video/Music Úvod do seznamu skladeb Seznam skladeb Audio CD 11 1 2 BD-Player Music 9 10 9 14 Track 002 3 Track 003 Track 004 8 Track 005 CDDA Track 006 Track 001 Track 007 0 : 00 : 39 0 : 03 : 40 Track 008 Page Up 4 5 6 7 BD-Player │Disc Tray │Music MP3 File Celkový počet skladeb Stav opakování Obrázek Uplynulá hrací doba aktuální skladby Číslo přehrávané skladby Celková hrací doba aktuální skladby Přehrávané médium Seznam skladeb Stav přehrávání 3 3 MP3_1.
Akce vV Posun zvýraznění nahoru a dolů Zpřístupnění oborů ve skupině (složce). b Návrat do předchozí obrazovky. • Nebo zvýrazněte a stiskněte OK. Změna strany seznamu. (žluté/modré tlačítko) (červené tlačítko) Návrat do stránky mediálního filtru. Návrat do hlavní nabídky. Základní přehrávání Česky Tlačítko Přehrávání BD a DVD 1 2 Vložte disk. Přehrávání se spustí automaticky. Pokud ne, stiskněte PLAY B. • Některé disky mohou zobrazit nabídku titulu nebo disku.
Přehrávání zvukových souborů CD/ MP3/WMA/JPEG 1 2 Tlačítko Přerušení přehrávání. Návrat k normálnímu přehrávání. Vložte disk. Audio CD: zobrazí se seznam skladeb a přehrávání se spustí automaticky. Soubory MP3/WMA/JPEG: Zobrazí se hlavní nabídka. Zastavení přehrávání. • Přehrávání se zastaví v režimu pokračování Resume-On-Stop. • Při dalším stisknutí PLAY B pokračuje přehrávání zvukového CD z bodu, kde bylo zastaveno.
Některé disky BD-video a DVD-video mohou obsahovat nabídku titulu s popisem obsahu disku nebo nabídku disku, která umožňuje volit dostupné funkce disku. U takových disků se mohou nabídky titulu a disku zobrazovat automaticky po vložení disku. Jinak vyvoláte nabídku stiskem TOP MENU nebo DISC MENU/POP-UP MENU. Postupujte podle návodu k disku. Přehrávání rychle vpřed/zpět 1 Poznámky • Nabídky se mění podle disku. Podrobnosti naleznete v materiálu k disku.
Přehrávání krok za krokem 1 2 Při přerušeném přehrávání stiskněte opakovaně PAUSE X. • S každým stiskem PAUSE X se přehrávaný obsah posune o 1 snímek. Stiskem PLAY B se vrátíte k normálnímu přehrávání. Poznámka • Přehrávání krok za krokem je možné pouze vpřed. Zvětšení a zmenšení obrazu 1 2 Během přehrávání tiskněte opakovaně ZOOM. • S každým stiskem ZOOM se změní zvětšení. Ve zvětšeném obraze se můžete pohybovat tlačítky v V b B.
Audio CD / DTS CD Náhodné opakování • Opakování náhodného přehrávání. Audio CD / DTS CD Náhodné opakování • Opakování náhodného přehrávání složky. Prezentace 1 2 3 4 Česky Opakování skupiny • Aktuální skupina/složka se bude přehrávat opakovaně. Vložte disk. Zobrazí se hlavní nabídka. Při zvoleném [Disc Tray] stiskněte OK. Zobrazí se mediální filtr. Přehrávání MP3 / WMA Vyberte [Pictures] a stiskněte OK. Otevřete složku obsahující soubory JPEG.
Vyhledávání Poznámka • Zobrazení velkých souborů JPEG trvá delší dobu. Nastavení PiP (Picture-In-Picture) (BONUSVIEW) Vyhledávání titulu/kapitoly Použijte Některé disky BD-video jsou vybaveny funkcí PiP, umožňující zobrazení sekundárního videa do obrazu primárního videa. Sekundární video můžete vyvolat stiskem tlačítka PIP vždy, když scéna obsahuje sekundární video. Primární video 1 2 Sekundární video 1 2 3 Během přehrávání stiskněte PIP. Zobrazí se informace o PiP.
1 Při zastaveném přehrávání zadejte titul, který chcete vyhledat, číselnými tlačítky. Přehrávání titulu začne v několika sekundách. Vyhledávání kapitoly 1 Během přehrávání titulu zadejte číslo kapitoly, kterou chcete vyhledat, číselnými tlačítky. Přehrávání kapitoly začne v několika sekundách. Vyhledávání podle času 1 4 5 Zapnutí titulků Některé disky BD-video nebo DVD-video obsahují titulky v jednom či více jazycích. U zakoupených disků zjistíte výbavu disku na obalu.
Přepnutí zvukové stopy Přepnutí pohledu kamery Při přehrávání obsahu disku s více zvukovými stopami (mohou být v různých jazycích) je můžete během přehrávání přepínat. 1 Během přehrávání stiskněte AUDIO, zobrazí se informační lišta. Primary 2 2 English Dolby Digital 1 2ch Tlačítky v V vyberte požadovanou možnost. Možnost Popis [Primary] Nastavení zvuku primárního videa. [Secondary] Volba zvuku sekundárního videa v primárním videu.
Česky Nastavení [Language] [Audio] Položka Popis Nastavení hlasitosti [Default] Nastavení jazyka zvuku BD‑video a DVD-video. V nabídce nastavení můžete upravovat různé druhy nastavení podle svého přání. V nabídce nastavení se pohybujte podle následujícího návodu. Seznam jazyků - Při nastavení [Default] bude zvolen originální jazyk disku. 1 2 3 4 5 6 Stiskem HOME otevřete hlavní nabídku. Tlačítky v V vyberte [Settings] a stiskněte OK. Tlačítky v V vyberte [Advanced Set‑up] a stiskněte OK.
Nastavení [Video Output] [TV Shape*] • Další informace naleznete v kap. „Nastavení – Volba formátu TV obrazovky“. Položka Popis [4:3 Letter Box] Volba poměru stran obrazu [4:3 Pan&Scan] podle připojeného TV. [16:9 Wide Screen] Popis [Auto] Nastavení rozlišení výstupního video signálu z HDMI OUT. • Zvolené rozlišení musí podporovat připojený TV. [480p/576p] [1080i] [1080p] [HDMI 1080p/24] • Tato položka je dostupná pouze při připojení kabelem HDMI. Další informace naleznete v kap.
Popis [480i/576i] Nastavení rozlišení obrazu na komponentním výstupu. • Zvolené rozlišení musí podporovat zobrazovač. • Postupujte podle návodu k TV. • Pokud jste omylem zvolili rozlišení, které TV nepodporuje, a obraz je zkreslený, stiskněte a držte tlačítko PLAY B na čelním panelu po dobu 5 sekund, nastavení se změní na výchozí. • Pokud je připojen kabel HDMI, je možné volit pouze rozlišení [480i/576i] a rozlišení zvolené v položce [HDMI Video Resolution].
Nastavení [Audio] [Night Mode] Položka Popis [Auto] Spouští noční režim pouze při přehrávání zvuku Dolby TrueHD. [On] Noční režim potlačuje dynamiku zvuku, rozsah mezi hlasitými a tichýmu pasážemi. Toto nastavení použijte pro tiché sledování v noci. [Off] Užijte si prostorový zvuk v plném dynamickém rozsahu. [Down Sampling] • Nastavení vzorkovacího kmitočtu digitální zvuku PCM na digitálním výstupu (koaxiálním/optickém). Položka Popis [On] 96 kHz PCM audio a vyšší se bude přepočítávat na 48 kHz.
Položka Popis [Bitstream] Nastavení zvukového formátu zvukového výstupu DIGITAL OUT (COAXIAL/OPTICAL). [PCM] [Analogue Audio] • Je-li připojen kabel HDMI, ujistěte se před změnou nastavení, že je [HDMI Audio] nastaveno na [Off]. Položka Popis [Speaker Setup] Nastavení konfigurace reproduktorů podle počtu a velikosti reproduktorů vašeho uspořádání. Viz kap. „Nastavení – Nastavení reproduktorů“. Česky Nastavení [Parental] [Rating Level] • Více naleznete v kap.
Nastavení [Others] [Auto Standby] Položka Popis [On] Nastavení automatického vypnutí přístroje po 25 minutách nečinnosti při zapnutém spořiči obrazovky. Při vypnutém spořiči se interval do vypnutí prodlužuje na 30 minut. [Off] [Front Panel Brightness] Položka Popis [Bright] Nastavení jasu displeje. Jeli nastaveno [Auto], displej automaticky pohasne při přehrávání. [Dim] [Auto] [Screen Saver] Položka Popis [On] Nastavení zobrazení spořiče obrazovky po 5 minutách nečinnosti.
Česky [Settings] Popis nastavení Volba formátu TV obrazovky Položka Popis [Yes] Resetuje všechna nastavení na tovární hodnoty, výjimkou je nastavení [Parental]. [No] Neprovede reset. Tato funkce slouží ke změně poměru stran přehrávaného obrazu tak, aby odpovídal odlišnému poměru stran obrazovky použitého TV bez zkreslení. Položka Popis 1 2 [Yes] Smazání oblasti pro BD aplikace. [No] Neprovede smazání oblasti. [Local Storage] Stiskněte HOME.
Nastavení rozlišení videa HDMI Nastavení rozlišení digitálního video signálu na výstupu HDMI OUT. 1 2 Stiskněte HOME. Vyberte [Settings] > [Advanced Setup] > [Video Output] > [HDMI Video Resolution]. Po změně nastavení obraz z TV na chvíli zmizí a pak se opět vrátí. • Pokud se obraz neobjeví, změňte rozlišení stisknutím OUTPUT nebo stiskněte PLAY B a přidržte jej na 5 sekund, nastavení se vrátí na výchozí hodnotu.
3 Stiskněte HOME. Vyberte [Settings] > [Advanced Set-up] > [Audio] > [HDMI Audio]. Při volbě nastavení použijte následující tabulku. Nastavení [HDMI Audio] [HDMI Normal] Nastavení [Blu‑ray Disc Audio] [Primary Audio Only] Médium Zdroj zvuku Výstup formátu zvuku závisí na možnostech připojeného zařízení.
Nastavení formátu digitálního výstupu 1 2 3 Stiskněte HOME. Vyberte [Settings] > [Advanced Set-up] > [Audio] > [Digital Out]. Při volbě nastavení použijte následující tabulku.
1 2 3 Možnost Vhodné pro [Large] Vyberte [Settings] > [Advanced Set-up] > [Audio] > [Analogue Audio] > [Speaker Setup]. Velké reprosoustavy s dobrým podáním hlubokých tónů. [Small] Požadovaný reproduktor zvýrazněte v obrázku na pravé straně obrazovky. Malé reproduktory, které nepřenesou dostatečně nízké kmitočty.* [On] Při použití subwooferu. [Off] Žádné reproduktory. Stiskněte HOME.
Nastavení rodičovského zámku Některé BD a DVD disky jsou vybaveny hodnocením úrovně obsahu, které slouží k omezení přehrávání disku nebo určitých částí s vyšší než nastavenou úrovní. pro přehrávání takového obsahu je nutné zadat heslo. Funkce brání dětem sledovat nevhodný materiál. 1 2 Stiskněte HOME. Vyberte [Settings] > [Advanced Set-up] > [Parental] a stiskněte OK. Enter your PIN Pokud nebylo nastaveno heslo PIN: 3a Číselnými tlačítky zadejte čtyřmístný kód PIN. • Nelze použít „4737“.
Reset na tovární hodnoty Funkce EasyLink (HDMI CEC) dovoluje připojenému TV (pouze PHILIPS EasyLink TV) spolupracovat při ovládání s tímto přístrojem. Nastavení můžete vrátit na tovární hodnoty. Stiskněte HOME. Vyberte [Settings] > [Advanced Set-up] > [Others] > [EasyLink (HDMI CEC)]. Po nastavení [EasyLink (HDMI CEC)] na [On] budou dostupné dále popsané funkce. Přehrávání jedním stiskem Při zapnutí tohoto přístroje se zapne i TV a automaticky se zvolí správný vstup televizoru.
7 Další informace Zacházení s disky S disky zacházejte opatrně a nedopusťte, aby se na plochu disku dostal prach a otisky prstů. Nepoužívané disky vždy ukládejte do originálních obalů. Péče Pozor! Disky zvláštních tvarů (srdce, hvězdy apod.) nelze v tomto přístroji přehrávat. Nepokoušejte se je přehrát, může dojít k poškození přehrávače. • Nepoužívejte rozpouštědla, jako jsou benzín, ředidla, čisticí prostředky ani antistatické spreje na disky.
Technické údaje Hlavní jednotka Poznámka Dálkový ovladač Dodávané příslušenství • • • • • • • Průvodce rychlým startem Ovladač a baterie Kabel HDMI Zvukový kabel RCA Video kabel RCA Síťový kabel Návod k použití (CD-ROM) Video • • • • Systém: PAL/NTSC Kompozitní video výstup: 1 Vš-š (75 ohmů) Komponentní video výstup: • Y: 1 Vš-š (75 ohmů) • Pb: 0,7 Vš-š (75 ohmů) • Pr: 0,7 Vš-š (75 ohmů) Výstup HDMI: 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p Česky • Rozměry (š×v×h): 435 mm × 70 mm × 348 mm Hmotnost: 4,1 kg
8 Odstraňování závad Varování! • Neotevírejte kryt přístroje, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Za žádných okolností se nepokoušejte sami opravit systém, hrozí ztráta záruky. Pokud se objeví potíže při použití přístroje, postupujte podle následujícího seznamu dříve, než předáte přístroj do opravy. Pokud potíže trvají a nemůžete je odstranit popsaným způsobem, zaregistrujte výrobek a hledejte podporu na stránkách www.philips.com/welcome. Všeobecné Přístroj nereaguje na dálkový ovladač.
Z reproduktorů TV nevychází zvuk. • Přiřaďte zvukový vstup TV příslušnému vstupu obarzovému. Z reproduktorů připojeného zvukového systému nevychází zvuk. • • • Zapněte zvukový systém. Přepněte systém na správný vstup. Zvyšte hlasitost zvukového systému. Z reproduktorů zvukového systému připojeného přes 5.1 vstup nevychází zvuk. • • Obsahuje disk zvuk ve formátu 5.1? Výstup zvuku v 5.1 kanálech není dostupný, pokud jej disk neobsahuje. Podporuje zvukový systém zvuk 5.
Ujistěte se, že zvolená skupina (složka) neobsahuje více než 9999 souborů na DVD nebo 999 souborů na CD. Ujistěte se, že přípony souborů jsou .mp3 nebo .MP3 a .wma nebo .WMA pro Windows Media™ Audio. Není možné najít soubory MP3 nebo Windows Media™ Audio. • V pravém horním rohu obrazovky se zobrazí „X“. • - Operace není možná. Při volbě [Auto] v [Player Menu] se zobrazí chybové hlášení. • Ujistěte se, že je přístroj připojen k TV s EasyLink Philips a že je [EasyLink (HDMI CEC)] nastaveno na [On].
Blu-ray Disc (BD) Blu-ray Disc je další generace optických disků, který umožňuje uložení mnohem většího množství dat, než DVD disk. Vysoká kapacita umožňuje další výhody, jako jsou obraz ve vysokém rozlišení, vícekanálový digitální zvuk, interaktivní obsah apod. Digitální zvuk Nepřímá reprezentace zvukového signálu čísly. Během nahrávání je zvuk měřen v diskrétních intervalech (44100 krát za sekundu pro CD) a v analogově-digitálním převodníku převeden na číslo.
Regionální kód Regionální kódování svazuje přehrávače a disky s určitou částí světa. Tento přístroj přehrává pouze ty disky, jejichž regionální kód mu odpovídá. Označení regionálního kódu přístroje naleznete na zadním panelu. Některé disky mohou být kompatibilní s více regiony. Skladba Zvuková CD používají skladby (track) k rozdělení obsahu disku. Odpovídající část se u disků BD-video a DVD-video nazývá kapitola. Titul Soubor kapitol na disku BD-video nebo DVD‑video.
© 2008 Philips Consumer Lifestyle Všechna práva vyhrazena 1VMN26153 sgpjp-0829/en1 Philips BDP7200_12 DFU CZ.indd 51 14.11.
