Registreerige oma toode ja otsige abi internetist www.philips.com/welcome Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
MÄRKUSED LASER HOIATUS: SEADME KÄSITLEMINE TEISITI, KUI SIIN ETTE NÄHTUD, VÕI MUUDATUSTE TEGEMINE SEADMES VÕIB PÕHJUSTADA OHTLIKKU RADIATSIOONI. HOIATUS: NÄHTAV JA NÄHTAMATU LASERKIIRGUS. VÄLTIGE KOKKUPUUDET KIIREGA, KUI SEADE ON AVATUD. ASUKOHT: SEADME SEES, PLAADILUGEMISE MEHHANISMI LÄHEDUSES.
MÄRKUSED Toodetud Dolby Laboratories'e litsentsi alusel. Märgid “Dolby” ja kahekordne D on Dolby Laboratories'e kaubamärgid. HDMI ja HDMI logo ja High-Definition Multimedia Interface on HDMI licensing LLC kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. Toodetud USA patentide 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 alusel ja teiste USA ja ülemaailmsete väljastatud ja taotlemisel olevate patentide alusel.
SISUKORD 1 2 3 Oluline informatsioon .............................6 Aeglane edasi kerimine .................................25 Ohutus ja oluline informatsioon .........................6 Samm-sammuline taasesitamine ..................26 Ümbertöötlemine ............................................6 Suurendamine/suurenduse vähendamine .... 26 Autoriõiguste informatsioon ..........................6 Korduvesitus .................................................26 Teie toode ...........................
9 TERMINOLOOGIA Piirkonnakood Piirkonnakoodid seostavad plaadid ja mängijad kindlate maailma piirkondadega. See seade lubab taasesitada plaate, millel on samaväärne piirkonnakood. Piirkonnakoodi leiate Te toote etiketilt. Mõned plaadid sobivad esitamiseks mitmes piirkonnas (või kõigis (ALL) piirkondades). Valimimäär Määr, millega mõõdetakse heli kindla intervalli jooksul. Valimite arv ühes sekundis määrab valimimäära. Mida kõrgem määr, seda parem kvaliteet.
2 TEIE TOODE Õnnitleme Teie ostu puhul ja tere tulemast Philipsisse. Selleks, et täielikult osa saada Philipsi poolt pakutavatest võimalustest, siis registreerige oma toode aadressil www.philips.com/welcome. See Blu-ray plaadi mängija võimaldab täielikku kõrgtehnoloogilist video taasesitamist kuni 1080p resolutsiooniga, mis pakub suurepärast vaatamise kogemust. Detailne pilt ja suurendatud teravus võimaldavad elulähedamast pilti.
8 PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Audio süsteemi kõlarites puudub 5.1-kanaline helisignaal l l l Kas plaat sisaldab 5.1-kanalist audiot? Kui plaat seda ei sisalda, siis pole 5.1-kanaline audio saadaval. Kas televiisor toetab 5.1-kanalist audiot? Kui televiisor seda ei toeta, siis pole 5.1-kanaline audio saadaval. Valige seadistuste menüüs [HDMI Audio] valiku [Off] (väljas) peale.
2 TEIE TOODE 8 PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Hoiatus! Ülevaade tootest l Elektrilöögi saamise oht. Ärge kunagi avage seadme ümbrist. Mitte ühelgi tingimusel ei tohi Te üritada seadet iseseisvalt parandada, kuna see katkestab garantii. Vea tekkimisel vaadake üle allpool olevad punktid enne, kui viite seadme parandusse. Kui Te ei ole võimeline lahendama tekkinud probleemi neid vihjeid järgides, registreerige toode ja otsige abi internetiaadressilt www.philips.com/welcome.
7 LISAINFORMATSIOON Tehnilised andmed Märkus l 2 TEIE TOODE Kaugjuhtimispult l Toote tehnilised andmed ja disain võivad ilma ette teatamata muutuda.
2 TEIE TOODE Kaugjuhtimispult 7 LISAINFORMATSIOON 1 (puhkereþiim-sisse lülitamine) l Vajutage, et lülitada seade sisse ja välja. 2 OPEN/ CLOSE (avamine/sulgemine) p l Plaadiliuguri avamine või sulgemine. 3 PIP l Vajutage, et lülitada pilt-pildis funktsioon sisse või välja. (Rakendatav ainult BD-video puhul, mis toetab PiP funktsiooni) Hooldus Hoiatus! l Ärge kunagi kasutage lahusteid nagu benseen, vedeldi, saadaval olevad puhastid või antistaatilised pihustid, mis on mõeldud plaatide jaoks.
6 SEADISTUSTE MUUTMINE 2 TEIE TOODE EasyLink funktsiooni aktiveerimine Tehase vaikimisi seadete taastamine EasyLink funktsioon (HDMI CEC) võimaldab Teil juhtida selle mängija funktsioone kasutades Philipsi televiisorit. Teil on võimalik taastada vaikimisi seadistused. 1 Vajutage klahvile HOME. 2 Valige [Settings] > [Advanced Set-up] > [Others] > [EasyLink (HDMI CEC)] (Seadistused > Arenenud seadistamine > Teised > EasyLink (HDMI CEC)).
2 TEIE TOODE 6 SEADISTUSTE MUUTMINE Patareide sisestamine kaugjuhtimispulti Kaugjuhtimispuldi kasutamine Asetage patareipessa kaks AA või R6 patareid, jälgides, et need vastaksid märgitud polaarsustele. Jätke järgnevad nõuanded meelde, kui hakkate kasutama kaugjuhtimispulti: 1 l Avage patareipesa kaas. l l l 2 Sisestage patareid. l l 3 Veenduge, et patareide + ja - poolused ühtiksid patareipesas olevate märgetega. Sulgege patareikaas.
6 SEADISTUSTE MUUTMINE Kõlarite seadistamine Määrake kõlarite seadistus nii, et see sobiks Teie kõlarite suuruse ja arvuga. 1 Vajutage klahvile HOME. 2 Valige [Settings] > [Advanced Set-up] > [Audio] > [Analogue Audio] > [Speaker Setup] (Seadistused > Arenenud seadistamine > Audio > Analoog audio > Kõlarite seadistamine). 3 Märgistage paremapoolsel illustratsioonil kõlar, mida soovite seadistada. 2 TEIE TOODE 4 Vajutage korduvalt klahvile OK, et muuta seadistust.
3 ÜHENDAMINE See peatükk kirjeldab põhilisi nõutavaid ühendusi, mida tuleks teha enne Blu-ray plaadi mängija kasutamist.
3 ÜHENDAMINE 6 SEADISTUSTE MUUTMINE HDMI audioväljundi seaded 3 1 Vajutage klahvile HOME. 2 Valige [Settings] > [Advanced Set-up] > [Audio] > [HDMI Audio] (Seadistused > Arenenud seadistamine > Audio > HDMI audio). Vaadake allpool olevat tabelit, et näha, millise seadistuse Te peaksite valima.
3 ÜHENDAMINE 6 SEADISTUSTE MUUTMINE Ühendamine digitaalse võimendi/ vastuvõtjaga Heli teistest seadmetest See peatükk kirjeldab, kuidas on võimalik kanda heli Blu-ray plaadi mängijast üle teistesse seadmetesse selleks, et nautida ruumilist heli. Ühendamine analoog stereosüsteemiga 1 1 Ühendage RCA audiokaabel (varustusega kaasas) selle seadme AUDIO OUT pesadega ja teise seadme audio sisendpesadega.
6 SEADISTUSTE MUUTMINE Tehase vaikimisi seaded [Factory Default] [Settings] (seaded) Valik Kirjeldus [Yes] Taastab kõik tehase vaikimisi seadistused, välja arvatud lapsevanema luku [Parental] seadistused. [No] Tehase seadistusi ei taastata. 3 ÜHENDAMINE Seadistamine Televiisori ekraani formaadi määramine Kasutage seda funktsiooni, et kohandada videoallikast toodetava pildi laiuse ja kõrguse suhet, mis on Televiisori laiuse ja kõrguse suhtest erinev.
4 ALUSTAMINE 6 SEADISTUSTE MUUTMINE Teised seaded [Others] [Slide Show Transition] (slaidiesitluse üleminek) Vajutage klahvile p, et avada plaadisahtel. [Auto Standby] - (automaatne puhkereþiim) Valik Kirjeldus Asetage plaat plaadisahtlisse kirjadega pool üles poole. Valik Kirjeldus [Cut In/Out] [On] Määrake, kas lülitada seade automaatselt puhkereþiimi peale 25 minutit, kui ühtegi toimingut ei tehta ja ekraanisäästja on sisse lülitatud.
6 SEADISTUSTE MUUTMINE [Digital Out] (digitaalne väljund) l Kui HDMI kaabel on ühendatud, veenduge, et [HDMI Audio] on määratud valiku [Off] peale enne kui muudate seda seadistust. Lisainformatsiooni saamiseks vaadake peatükki ”Seadistamine - digitaalse väljundi formaadi määramine”. 5 TAASESITAMINE Lapsevanema seaded [Parental] [Rating Level] (reitingu tase) l Lisainformatsiooni saamiseks vaadake peatükki ”Seadistamine - Lapsevanema luku seadistamine”.
5 TAASESITAMINE Piirkonnakoodid Ikoon See seade on loodud taasesitama BD-videot, millel on piirkonnakood ”B” ja DVD-videot, millel on piirkons ”või ”ALL”. Teil ei ole võimalik taasesitada teiste piirkondadega BD-video või DVD-video plaate. Vaadake paremal olevaid sümboleid oma BD-video ja DVD-video plaadil. Kui neid piirkonna sümboleid ei ole Teie BD-video või DVD-video plaadil, ei saa Te neid plaate selles seadmes taasesitada. Täht või number gloobuse sees viitab maa piirkonnale.
6 SEADISTUSTE MUUTMINE [Component Output] (komponent väljund) Valik Kirjeldus [480i/576i] Komponent väljundi pildi resolutsiooni määramine. [480p/576p] [720p] [1080i] l l l [Noide Reduction] (müra vähendamine) l Ei ole saadaval BD-video puhul. Valik Kirjeldus Valitud resolutsiooni peab toetama ka Teie televiisor. [Off] Müra vähendamise funktsiooni välja lülitamine. Vaadake oma televiisori kasutusjuhendit. [MPEG NR.] Vähendab müra, mis on iseloomulik MPEG failidele.
5 TAASESITAMINE 6 SEADISTUSTE MUUTMINE Kuidas navigeerida lugude/failide nimekirjas? Nupp Toiming \[ Märgistuse üles või alla poole liigutamine nimekirjas Juurdepääs grupis (kasutas) olevatele failidele. q Eelmisesse menüüsse sisenemine. l või märgistamine (SYMBOL), vajutage OK. Nimekirja lehekülje vahetamine. (Kollane/sinine nupp) (Punane nupp) l l l l l Meediafiltri ekraanile naasmine. Peamenüüsse naasmine. Üldine taasesitamine BD või DVD taasesitamine 1 Sisestage plaat.
6 SEADISTUSTE MUUTMINE 5 TAASESITAMINE Seadistuste nimekiri [Disc Menu] (plaadimenüü) Seadistuste menüüs saate vastavalt oma eelistustele kohandada erinevaid seadistusi. Valik Kirjeldus [English] -(Inglise) Plaadimenüü keele määramine. Vaadake järgnevaid juhendeid, kuidas navigeerida seadistuste menüüs. Vajutage klahvile HOME, et siseneda peamenüüsse. Nimekiri saadaval olevatest Keeltest 2 Kasutage klahve \[, et valida [Settings] (seadistused) ja seejärel vajutage OK.
5 TAASESITAMINE Pealkirjadesse /plaadimenüüsse sisenemine 5 TAASESITAMINE Aeglane edasi kerimine 1 Mõned BD-video või DVD-videod sisaldavad pealkirjade menüüd, mis kirjeldab plaadi sisu, või plaadimenüüd, mis juhendab Teid läbi saadaval olevate funktsioonide. Selliste plaatide puhul võidakse pealkirja menüüs või plaadimenüüs automaatselt kuvada, kui Te sisestate plaadi seadmesse. Vastasel juhul vajutage klahvile TOP MENU või DISC MENU/POP-UP MENU, et kuvada menüüd.
5 TAASESITAMINE Kasutage numbriklahve (otsene otsing) Pealkirja otsing 1 Sisestage stop reþiimis numbriklahvide abil pealkirja number, mida soovite otsida. 9 Sisestage stop reþiimis numbriklahvide abil peatüki number, mida soovite otsida. 9 Peatüki taasesitamine algab paari sekundi pärast. Ajaline otsing 1 Järgige järgnevaid samme, et muuta subtiitrite keelt taasesitamise ajal. 1 Pealkirja taasesitamine algab paari sekundi pärast.
5 TAASESITAMINE Märkus l 5 TAASESITAMINE Nupp Korduvesituse reþiim lõpetatakse, kui Te katkestate taasesitamise. Eelmise faili juurde liikumine. Slaidiesitluse katkestamine. Teil on võimalik korduvalt taasesitada kindlat osa, mis asub punkti A ja B vahel. Vajutage taasesitamise ajal ühe korra klahvile REPEAT A-B kohas, mida soovite määrata punktiks A. 2 Vajutage taasesitamise ajal uuesti klahvile REPEAT A-B kohas, mida soovite määrata punktiks B.