Registrujte váš výrobok a získajte podporu na www.philips.
LASER Technické údaje laseru: UPOZORNENIE: POUŽITIE OVLÁDAČOV, NASTAVENÍ ALEBO INÝCH POSTUPOV AKO SÚ ODPORÚČANÉ V TOMTO NÁVODE MÔŽE MAŤ ZA NÁSLEDOK NEBEZPEČNÉ ŽIARENIE. • Typ laseru: • Laserová dióda BD disku: AlGaInN • Laserová dióda DVD disku: AlGaInP • Laserová dióda CD disku: AlGaInP • Vlnová dĺžka: • BD: 405 +5 nm/-5 nm • DVD: 655 +10 nm/-10 nm • CD: 790 +10 nm/-20 nm • Výstupný výkon: • BD: Max. menovitý: 20 mW • DVD: Max. menovitý: 6 mW • CD: Max.
Obsah 1 Dôležité............................................................................................................. 4 Bezpečnostné a dôležité upozornenia .............................................................................4 Ochranné známky ............................................................................................................4 2 Vaše zariadenie................................................................................................ 5 Zdôraznenie funkcií ....
1 Dôležité Bezpečnostné a dôležité upozornenia Varovanie • Riziko prehrievania! Nikdy neinštalujte systém domáceho kina do stiesnených priestorov. Vždy ponechajte priestor najmenej 10 cm okolo zariadenia na zaistenie ventilácie. Zaistite aby záclony ani iné predmety nikdy nezakrývali vetracie otvory na zariadení. • Nikdy neumiestňujte zariadenie, diaľkový ovládač ani batérie do blízkosti otvoreného ohňa alebo iných zdrojov tepla, vrátane priameho slnečného žiarenia.
HDMI a HDMI logo a HighDefinition Multimedia Interface sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti HDMI licensing LLC. „AVCHD“ a logo „AVCHD“ sú ochranné známky spoločnosti Matsushita Electric Industrial Co., Ltd a Sony Corporation. „x.v.Colour“ je ochranná známka spoločnosti Sony Corporation. DLNA®, logo DLNA a DLNA Certified™ sú ochranné známky, servisné známky, alebo certifikačné známky spoločnosti Digital Living Network Alliance.
Zdôraznenie funkcií Pre optimálnu prevádzku tohto zariadenia, je odporúčané pravidelne aktualizovať softvér tohto zariadenia. DLNA Jednoducho pripojte toto zariadenie k vašej domácej sieti prostredníctvom LAN konektora alebo bezdrôtovo s voliteľným Philips Wi-Fi USB adaptérom. Môžete prúdiť vaše video a obrázky do tohto zariadenia a sledovať ich priamo na vašom TV. DivX Plus HD Toto zariadenie je DivX Plus HD certifikované zariadenie. Prehráva DivX video vrátane DivX Plus HD video súborov (H.264 video s .
• Slúžia na prechádzanie cez menu. Diaľkový ovládač a q b c d p g h o n m l k i I/I • Preskočenie na predchádzajúci alebo nasledujúci titul, kapitolu alebo skladbu. / • Rýchle vyhľadávanie smerom dozadu alebo dopredu. SUBTITLE • Slúži na voľbu jazyka titulkov na disku. e f BACK • Návrat do predtým zobrazeného menu. j • Slúži na zapnutie tohto zariadenia alebo jeho prepnutie do pohotovostného režimu.
3 Pripojenie Tip Vykonajte nasledujúce pripojenia na použitie tohto zariadenia. Základné pripojenia: • Video • Audio • Napájanie Voliteľné pripojenia: • Vedenie zvuku do ostatných zariadení: • HDMI-vyhovujúci AV receiver/zosilňovač • Multikanálový AV zosilňovač/receiver • Digitálny AV zosilňovač/receiver • Analógový stereo systém • USB flash zariadenie • Káblová/Bezdrôtová sieť • Ak má TV len DVI pripojenie, pripojte ho cez HDMI/DVI adaptér. Pripojte audio kábel pre výstup zvuku.
Možnosť 3: Pripojenie ku kompozitnému video konektoru 1 Pripojte HDMI kábel (nie je dodávaný) k: • HDMI konektoru na tomto zariadení. • HDMI vstupnému konektoru na danom zariadení. AUDIO IN Tip • HDMI pripojenie poskytuje najlepšiu kvalitu obrazu. VIDEO IN Pripojenie k digitálnemu AV zosilňovaču/receiveru Pripojenie ku koaxiálnemu konektoru COAXIAL 1 Pripojte kompozitný video kábel ku: • VIDEO konektoru na tomto zariadení • VIDEO vstupnému konektoru na TV.
Pripojenie USB zariadenia 4 Začíname USB zariadenie poskytuje dodatočnú pamäť na vychutnanie si aktualizácií softvéru a BD-Live. 1 Pripojte USB zariadenie k (USB) konektoru na prednom paneli tohto zariadenia. Poznámka • Stlačte a zvoľte [Browse USB] v menu na sprístupnenie obsahu a prehrávanie súborov. • Pripojte USB zariadenie len k konektoru na tomto zariadení. • Spoločnosť Philips nezaručuje 100% spoluprácu so všetkými USB zariadeniami.
1 Stlačte na zobrazenie home menu. • Zvoľte [Play Disc] na spustenie prehrávania disku. • Na prehliadanie USB obsahu, zvoľte [Browse USB]. • Na sprístupnenie menu nastavení, zvoľte [Setup]. • Na sprístupnenie súborov médií z DLNA serveru médií domácej siete (napr. PC), zvoľte [Browse PC]. Navigácia v menu 1 Pri zobrazení menu, stlačte tlačidlá na diaľkovom ovládači na navigáciu. Tlačidlo Funkcia Posun hore alebo dole. Posun doľava alebo doprava. OK Potvrdenie voľby.
Nastavenie bezdrôtovej siete Audio Setup Poznámka • Pri bezdrôtovom pripojení, budete musieť použiť voliteľný Philips Wi-Fi USB adaptér (pomenovaný WUB1110). • Wi-Fi USB adaptér (WUB1110) nie je dodávaný. Na zakúpenie tohto adaptéra, navštívte shop.philips.com. Ak Philips online predajňa nie je dostupná vo vašom štáte, kontaktujte prosím Philips zákaznícku službu. Pre viac informácií, prejdite na www.philips.com/support.
Prepnutie do pohotovostného režimu jedným dotykom 1 Stlačte a podržte (standby) na viac ako 3 sekundy. Všetky pripojené zariadenia (ak zariadenie podporuje danú funkciu) sa automaticky prepnú do pohotovostného režimu. Prehrávanie z USB zariadenia Prehrávajte alebo prehliadajte súbory médií na nasledujúcich USB zariadeniach: • flash zariadenie • čítačka pamäťových kariet • HDD (Toto zariadenie môže detekovať len prenosné pevné disky s USB napájaním nepresahujúcim viac ako 500 mA.
Prehrávanie videa Zobrazenie menu Ovládanie video prehrávania 1 2 Spustite prehrávanie titulu. Použite diaľkový ovládač na ovládanie titulu. Tlačidlo Funkcia Pozastavenie prehrávania. Spustenie alebo pokračovanie v prehrávaní. Zastavenie prehrávania. I/I Preskočenie na nasledujúci titul alebo kapitolu. / Rýchle vyhľadávanie dopredu alebo dozadu (doľava). Opakovaným stláčaním zmeníte rýchlosť vyhľadávania. • V režime pozastavenia, spomalené prehrávanie dozadu alebo dopredu.
3 Stláčaním Navigačných tlačidiel () zmeňte čas, na ktorý chcete preskočiť, potom stlačte OK. Zväčšenie/zmenšenie 1 2 3 4 Počas prehrávania, stlačte OPTIONS. Zobrazí sa menu možností prehrávania. Zvoľte [Zoom] v menu, potom stlačte OK. Stláčaním Navigačných tlačidiel ( ) na voľbu faktora zväčšenia, potom stlačte OK. Stláčaním Navigačných tlačidiel prechádzajte cez zväčšený obraz.
Pri prehrávaní disku ktorý podporuje BD-Live, ID prehrávača alebo disku môže byť poslané poskytovateľovi obsahu prostredníctvom internetu. Služby a funkcie ktoré sú poskytované sa líšia v závislosti na disku. Prehrávanie DivX® video DivX video je formát digitálneho média, ktorý zachováva vysokú kvalitu napriek vysokej miere kompresie. 1 Vložte disk alebo USB, ktorý obsahuje DivX video. 2 Stlačte , zvoľte [Play Disc] alebo [Browse USB] a stlačte OK. Zobrazí sa menu obsahu.
3 Prejdite na foto adresár a stlačením OK spustite postupné prehliadanie. Spustí sa postupné prehliadanie a pokračuje do konca foto adresára. Audio sa prehráva do konca disku. • Pre zastavenie postupného prehliadania stlačte . • Pre zastavenie prehrávania hudby stlačte opäť . Prehrávanie hudby Ovládanie skladby 1 2 Prehrávajte skladbu. Použite diaľkový ovládač na ovládanie skladby. Tlačidlo Funkcia Pozastavenie prehrávania. Spustenie alebo pokračovanie v prehrávaní.
• Poznámka • Súbory médií nemusia byť prehraté správne, alebo funkcia prehrávania môže byť obmedzená. • V priebehu prehrávania súborov, môže dôjsť k spadnutiu obrázku alebo preskočeniu hudby, v závislosti na výkone servera médií a prostredí siete. 6 Úprava nastavení • Ak je možnosť nastavenia sivej farby, znamená to že nastavenie nie je momentálne možné zmeniť. Nastavenia obrazu Stlačte . Zvoľte [Setup], potom stlačte OK. Zvoľte [Video Setup] a stlačte .
[Component Video] Voľba rozlíšenia komponentného video výstupu, ktorý je kompatibilný s možnosťami zobrazenia TV. • [480i/576i], [480p/576p], [720p], [1080i] – Voľba video rozlíšenia, ktoré je najlepšie podporované TV. Pozrite si návod na obsluhu k TV. Poznámka • Ak nastavenie nie je kompatibilné s vašim TV, zobrazí sa prázdna obrazovka. Počkajte 10 sekúnd pre automatické obnovenie. • DVD s ochranou proti kopírovaniu môžu mať na výstupe len 480p/576p alebo 480i/576i rozlíšenie.
[PCM Downsampling] Nastavenie vzorkovacej rýchlosti pre PCM audio výstup z konektora DIGITAL OUT (koaxiálny/ optický). • [On] – PCM audio bude prevzorkované na 48 kHz. • [Off] – Pri BD alebo DVD nahratom v LPCM bez ochrany proti kopírovaniu, sú dvojkanálové audio signály až do 96 kHz na výstupe ako LPCM signály bez žiadnej konverzie. Nastavenia siete 1 2 3 Stlačte . Zvoľte [Setup], potom stlačte OK. Zvoľte [Network Setup] a stlačte .
Nastavenia preferencií 1 2 3 Poznámka • Disky s vyššou úrovňou ako ste nastavili v [Parental Control] vyžadujú zadanie hesla. • Úrovne sú závislé od krajiny. Pre prehrávanie všetkých diskov zvoľte „8“ pre DVD-video a BD-Video. • Niektoré disky majú úroveň vytlačenú na obale ale nie sú nahraté s úrovňami. Táto funkcia nemá vplyv na takýchto diskoch. Stlačte . Zvoľte [Setup], potom stlačte OK. Zvoľte [Preference Setup] a stlačte .
[VCD PBC] Zapnutie alebo vypnutie menu obsahu VCD/SVCD disku s funkciou PBC (riadenie prehrávania). • [On] – Zobrazenie indexového menu pri vložení disku na prehrávanie. • [Off] – Preskočenie menu a spustenie prehrávania od prvého titulu. Rozšírené nastavenia 1 2 3 Stlačte . Zvoľte [Setup], potom stlačte OK. Zvoľte [Advanced Setup] a stlačte . Video Setup Software Update Audio Setup Clear Memory Network Setup EasyLink Setup Preference Setup Advanced Setup 4 5 Zvoľte možnosť, potom stlačte OK.
7 Dodatočné informácie Aktualizácia softvéru Pre kontrolu nových aktualizácií, porovnajte aktuálnu verziu softvéru tohto zariadenia s najnovšou verziou softvéru (ak je k dispozícii) na webstránke Philips. 1 Stlačte . 2 Zvoľte [Setup], potom stlačte OK. 3 Zvoľte [Advanced Setup] > [Version Info.] a stlačte OK. Aktualizácia softvéru prostredníctvom siete 1 2 3 Nastavte sieťové pripojenie (viď kapitola „Začíname“ > „Nastavenie siete“).
Hlavné zariadenie • Napájanie elektrickou energiou: • Európa: 220 ~ 240V ~AC, ~50 Hz • Spotreba elektrickej energie: 25 W • Spotreba elektrickej energie v pohotovostnom režime: 0.5 W • Rozmery (š x v x h): 435 x 60 x 227 (mm) • Hmotnosť: 2.
Prehrávanie Disk nie je možné prehrávať. • Uistite sa, či je disk vložený správne. • Uistite sa, či tento prehrávač podporuje disk. Viď „Vaše zariadenie“ > „Prehrávateľné média“. • Uistite sa, či tento prehrávač podporuje regionálny kód DVD alebo BD. • Pri DVD±RW alebo DVD±R sa uistite, či je disk finalizovaný. • Vyčistite disk. Dátové súbory (JPEG, MP3, WMA) nie je možné prehrávať alebo načítať. • Uistite sa, či bol dátový súbor nahratý vo formáte UDF, ISO9660 alebo JOLIET.
Dolby Digital Systém priestorového zvuku vyvinutý spoločnosťou Dolby Laboratories ktorý obsahuje až šesť kanálov digitálneho audia (predný ľavý a pravý, priestorový ľavý a pravý, stredový a subwoofer). DTS Digital Theatre Systems. Systém priestorového zvuku na poskytovanie 5.1 kanálov samostatného digitálneho audia vo výrobkoch spotrebnej elektroniky a obsahu softvéru. Nie je vyvinutý Dolby Digital.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.