User Manual
BELANGRIJKE OPMERKING voor BDP3492/12
Controleer voordat
u een upgrade van de firmware naar de nieuwste versie
(v2.36)
‐ uitvoert de huidige firmwareversie van uw apparaat.
‐ Volg de onderstaande instructies stap voor stap. Anders kan de firmware-
upgrade mislukken en het apparaat mogelijk permanent beschadigd raken.
se l'attuale firmware versione è v2.21 o inferiore:
1. Upgrade het apparaat eerst naar v2.34 via USB:
i) Pak het gedownloade bestand uit. Dit bevat 2 gezipte bestanden.
ii) Kies het zip-bestand v2.34 en pak het uit op een USB-apparaat. Geef de UPG-
map geen nieuwe naam. Volg de procedure voor het upgraden zoals vermeld in
later pagina's.
iii) Controleer of de firmwareversie nu v2.34 is.
2. Upgrade na het upgraden naar v2.34 via USB naar v2.36:
i) Pak het gedownloade bestand uit. Dit bevat 2 gezipte bestanden.
ii) Kies het zip-bestand v2.36 en pak het uit op een USB-apparaat. Geef de UPG-
map geen nieuwe naam. Volg de procedure voor het upgraden zoals vermeld in
later pagina's.
iii) Controleer of de firmwareversie nu v2.36 is.
se l'attuale firmware versione è più tardi di quanto v2.21:
1. Upgrade naar v2.36 via USB.
i) Pak het gedownloade bestand uit. Dit bevat 2 gezipte bestanden.
ii) Kies het zip-bestand v2.36 en pak het uit op een USB-apparaat. Geef de UPG-map
geen nieuwe naam. Volg de procedure voor het upgraden zoals vermeld in later
pagina's.
iii) Controleer of de firmwareversie nu v2.36 is.




