Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.
Antes de conectar el reproductor de Blu-ray Disc o de DVD, asegúrese de leer y entender todas las instrucciones adjuntas.
Register your product and get support at www.philips.
2 1 HDMI HDMI {VIDEO {COAXIAL {AUDIO LINE OUT HDMI 2 VIDEO+AUDIO LINE OUT {HDMI VIDEO {COAXIAL AUDIO LINE OUT IO LINE OUT AUDIO VIDEO O 4
3 COAXIAL {HDMI {VIDEO COAXIAL {AUDIO LINE OUT COAXIA COAXIAL A AL 4 AUDIO LINE OUT {HDMI {VIDEO {COAXIAL AUDIO LINE OUT AUDIO LINE OUT 5
3 4 5 1 2 SOURCE TV 6
6 2 BD/BD 3D DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 1 3 4 USB 1 2 3 7
Contenido 1 Conexión y reproducción 2 Uso del reproductor de Blu-ray Disc o de DVD Controles básicos de reproducción Opciones de vídeo, audio e imagen Vídeos DivX Reproducción de una secuencia de diapositivas con música Bonus View (vista adicional) en Blu-ray BD-Live en Blu-ray Reproducción de un vídeo Blu-ray en 3D Exploración del ordenador mediante DLNA YouTube Picasa teléfono inteligente como mando a distancia Uso de Philips EasyLink Transferencia de medios desde un dispositivo Androi
2 Uso del reproductor de Blu-ray Disc o de DVD Pulse los siguientes botones para controlar la reproducción. Botón / Le felicitamos por su compra y le damos la por completo de la asistencia que ofrece Philips (por ejemplo, actualizaciones de software), registre el producto en www.philips.com/welcome.
Opciones de vídeo, audio e imagen Hay más opciones disponibles para la reproducción de vídeo o imágenes desde un disco o desde un dispositivo de almacenamiento USB. Opciones de vídeo [Títulos]: selecciona un título. [Capítulos]: selecciona un capítulo. [Lista de ángulos]: selecciona un ángulo de cámara. [Menús]: visualiza un menú del disco. [Selección de PIP]: muestra una ventana Picture-in-Picture (Imagen en imagen), sólo para discos Blu-ray Disc compatibles con BonusView (Vista adicional).
[Duración de diapositiva]: establece un intervalo de reproducción para una secuencia de diapositivas. [Animación de diapositivas]: selecciona un efecto de transición para una secuencia de diapositivas. [Ajustes imagen]: selecciona un ajuste de [Repetir]: repite una carpeta seleccionada. Opciones de audio conjunto de caracteres, pulse y seleccione [Juego de caracteres].
3 Seleccione una imagen del mismo disco o USB, y pulse OK para iniciar la secuencia de diapositivas. 4 Pulse para detener la secuencia de diapositivas. 5 Pulse de nuevo para detener la reproducción de música. Bonus View (vista adicional) en Blu-ray Vea los contenidos especiales (como comentarios) en una ventana pequeña de la pantalla. Esta característica sólo se aplica a Blu-ray Disc compatibles con BonusView (también conocido como "Picture-in-Picture" o imagen en imagen).
Este reproductor conectado a un televisor a través de HDMI Unas gafas de 3D compatibles con el televisor 1 Asegúrese de que la salida de 3D está activada: pulse y selecciona > [Vídeo] >[Ver vídeo en 3D] > [Automático]. 2 3 Reproduzca un vídeo Blu-ray en 3D. 1 Póngase las gafas de 3D para efectos 3D. Para reproducir un vídeo de 3D en 2D, desactive la salida de Blu-ray en 3D (pulse y seleccione > [Vídeo] > [Ver vídeo en 3D] > [No]).
1) Pulse . 2) Seleccione y pulse OK. 3) Seleccione [Red] > [Instalación de red] y pulse OK. 4) Siga las instrucciones de la pantalla del = ; necesario, utilice los botones alfanuméricos del mando a distancia para introducir una contraseña. Precaución Antes de conectarse a una red, familiarícese con el router de red y con los principios de uso de la red. Si es necesario, lea la información incluida con los componentes de red.
4 Picasa Con este reproductor conectado a Internet, puede acceder, buscar y ver fotos almacenadas en sus Álbumes web de Picasa. Qué necesita Con el ordenador, visite www.picasa.com para crear una cuenta con Álbumes web de Picasa. 1 Conecte el reproductor a Internet ' * *? 2 3 Pulse 4 5 . Seleccione [Picasa] y pulse OK. » Se muestra la página predeterminada de Picasa en la pantalla del televisor. Inicie sesión en Álbumes web de Picasa con su cuenta Web de Picasa.
2 En el smartphone, toque el icono de MyRemote en la pantalla de inicio. » El nombre del reproductor se muestra en el smartphone. 3 Seleccione el reproductor en la pantalla del smartphone. » Se activa el smartphone como mando a distancia virtual. 4 En el smartphone, toque la pestaña Media (Medios) y seleccione la fuente de disco o USB. » Se muestran las carpetas del disco de datos o del dispositivo de almacenamiento USB. 5 Abra una carpeta y seleccione un archivo para reproducir.
3 Cambio de los ajustes Esta sección le ayuda a cambiar los ajustes del reproductor. de vídeo está grabado con Deep Color y el televisor admite esta función. [Ajustes imagen]: selecciona un ajuste de [Ver vídeo en 3D]: cuando reproduzca un disco Blu-ray en 3D, active la salida 3D o 2D. El reproductor debe estar conectado a un televisor de 3D a través de HDMI.
Nota Para los ajustes relacionados con HDMI, el televisor debe estar conectado mediante este cable. El modo nocturno sólo está disponible para los DVD J % % < K % Red (instalación, estado...) 1 2 Pulse . Seleccione > [Red] para de red. [Instalación de red]: inicia una instalación conectada o inalámbrica para que funcione la red. [Ver ajustes de red]: muestra el estado actual de la red.
Opciones avanzadas (vaciar memoria...) 1 2 Pulse . Seleccione > [Avanzada] para acceder a las opciones de = [Seguridad BD-Live]: restringe o permite el acceso a BD-Live (sólo para discos BD-Live no comerciales creados por el usuario). [Actualización de software]: seleccione esta opción para actualizar el software desde una red o desde un dispositivo de almacenamiento USB.
Actualización de software mediante USB 1 2 Busque la versión del software más reciente en www.philips.com/support. Busque su modelo y haga clic en "Software y controladores". Descargue el software en un dispositivo de almacenamiento USB. a Descomprima la descarga y asegúrese de que la carpeta descomprimida se llame "UPG_ALL". b Coloque la carpeta "UPG_ALL" en el directorio raíz. 3 Conecte el dispositivo de almacenamiento USB al conector (USB) del reproductor. 4 5 Pulse 6 y seleccione .
Frecuencia de muestreo: MP3: 32 kHz, 44,1 kHz y 48 kHz WMA: 44,1 kHz, 48 kHz Frecuencia de bits constante: MP3: 112 kbps - 320 kbps WMA: 48 kbps - 192 kbps USB Compatibilidad: USB de alta velocidad (2.0) Clase compatible: clase de almacenamiento masivo USB Sistema de archivos: FAT16, FAT32 Puerto USB: 5 V , 500 mA Compatible con un HDD (disco duro portátil): puede que necesite una fuente de alimentación externa.
seleccione > [Vídeo] > [Vídeo HDMI]). No aparece ninguna imagen con la conexión HDMI. Asegúrese de que el cable de HDMI no esté defectuoso. Si está defectuoso, reemplácelo con un cable HDMI nuevo. En el mando a distancia, pulse y después pulse “731” (botones numéricos) para recuperar la imagen. O bien espere 10 segundos para la recuperación automática.
No se puede leer el contenido de un dispositivo de almacenamiento USB. Asegúrese de que el formato del dispositivo de almacenamiento USB sea compatible con el reproductor. Asegúrese de que el sistema de archivos del dispositivo de almacenamiento USB sea compatible con el reproductor. Para un HDD USB (una unidad de disco duro portátil), puede que sea necesaria una fuente de alimentación externa. Aparece en el televisor el mensaje "No entry" (No hay entrada) o "x". No se puede realizar la operación.
Necesitará una conexión a Internet de alta velocidad para el router. Vídeos en 3D No se ven los efectos en 3D Asegúrese de que salida de 3D esté activada (consulte "Uso del reproductor de Blu-ray Disc o de DVD"> "Reproducción de un vídeo Blu-ray en 3D"). Asegúrese de que el título del disco que se está reproduciendo sea compatible con Blu-ray en 3D. Asegúrese de que el televisor sea compatible con 3D y HDMI y que esté ajustado en el modo de 3D (consulte al manual de usuario del televisor).
Trademarks ‘Blu-rayTM’, ‘Blu-ray Disc ’, ‘Blu-ray Disc ’ logo, ‘Blu-ray 3DTM’ and ‘Blu-ray 3DTM’ logo are the trademarks of Bluray Disc Association. TM TM HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Language Code Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Avestan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamorro 6772 Chechen 6769 Chewa; Chichewa; Nyanja 7889 9072 Ё᭛ Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 68
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. BDP3380_12_UM_V1.