Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.
1 Liitä ja toista Ennen kuin käytät tätä Blu-ray- tai DVD-soitinta, tutustu kaikkiin sen mukana toimitettuihin ohjeisiin.
Register your product and get support at www.philips.
2 1 HDMI HDMI {VIDEO {COAXIAL {AUDIO LINE OUT HDMI 2 VIDEO+AUDIO LINE OUT {HDMI VIDEO {COAXIAL AUDIO LINE OUT IO LINE OUT AUDIO VIDEO O 4
3 COAXIAL {HDMI {VIDEO COAXIAL {AUDIO LINE OUT COAXIA COAXIAL A AL 4 AUDIO LINE OUT {HDMI {VIDEO {COAXIAL AUDIO LINE OUT AUDIO LINE OUT 5
3 4 5 1 2 SOURCE TV 6
6 2 BD/BD 3D DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 1 3 4 USB 1 2 3 7
Sisällysluettelo 1 Liitä ja toista 2-7 2 Blu-Ray- tai DVD-soittimen käyttö 10 Toiston perushallinta Video-, ääni- ja kuva-asetukset DivX-videot Musiikkidiaesityksen toistamminen Blu-ray-levyjen lisänäkymät Blu-ray-levyjen BD-Live-palvelut Blu-ray-levyn 3D-videon toistaminen Verkon määrittäminen Tietokoneen selaaminen DLNA:n kautta YouTube Picasa Hallinta älypuhelimella Philips Easylink -toiminnon käyttäminen Median suoratoistaminen Androidlaitteesta 3 Asetusten muuttaminen Kuva Ääni Verkko (asennus, tila
2 Blu-Ray- tai DVD-soittimen käyttö Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen. Hyödynnä Philipsin tuki (esim. laitteiden ohjelmistopäivitykset), ja rekisteröi laitteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Hallitse laitetta toiston aikana seuraavilla painikkeilla. Painike / Toiston perushallinta / / AUDIO SUBTITLE DISC MENU / POP-UP MENU TOP MENU Väripainikkeet OK 10 FI Toimenpide Soittimen käynnistäminen tai siirtäminen valmiustilaan. Aloitusvalikon avaaminen.
Video-, ääni- ja kuva-asetukset Videoiden ja kuvien toistamiseen levyltä ja USBmuistilaitteesta on lisää vaihtoehtoja. Videoasetukset [Zoom]: Zoomaus videokuvaan. Valitse zoomauskerroin -painikkeilla. [Toista]: Osan tai nimikkeen uusintatoisto. [Toista A-B]: Kahden osan kohdan merkintä uusintatoistoa varten tai uusintatoistotilan poistaminen käytöstä. [Kuva-asetukset]: Esimääritetyn väriasetuksen valitseminen. Huomautus 2 Käytettävissä olevat videoasetukset riippuvat videolähteestä.
[Keski-Eurooppa] Ääniasetukset [Kyrillinen] Paina toistuvasti, kun haluat selata seuraavia vaihtoehtoja: Nykyisen raidan uusintatoisto. Levyn tai kansion kaikkien raitojen uusintatoisto. Äänitiedostojen toistaminen satunnaisessa järjestyksessä. Toistotilan poistaminen käytöstä. [Kreikka] [balttialainen] Huomautus Voit toistaa DivX DRM -suojattuja tiedostoja USB DivX-videot Voit toistaa DivX-videoita levyltä tai USBmuistilaitteesta.
Blu-ray-levyjen lisänäkymät Voit näyttää erikoissisältöä (kuten kommentteja) ruudussa näkyvässä pienessä ikkunassa. Tämä ominaisuus on käytössä vain Blu-raylevyille, jotka tukevat Lisänäkymä-ominaisuutta (tunnetaan myös nimellä Picture-In-Picture). 1 Paina toiston aikana -painiketta. » Asetusvalikko avautuu. 2 Valitse [PIP-valinta] > [PIP] ja paina OKpainiketta. » PIP-asetukset [1]/[2] määräytyvät videosisällön mukaan. » Toissijainen videoikkuna näytetään.
laitteen edessä olevaan -porttiin. Verkon määrittäminen Liitämällä soittimen Internetiin voit käyttää palveluja: BD-Live: internetin bonusominaisuuksien käyttäminen (koskee Blu-ray-levyjä, jotka tukevat BD-Live-ominaisuutta) Päivitä ohjelmisto: soittimen ohjelmiston päivittäminen internetin kautta. Selaa tietokonetta (DLNA): tietokoneesta suoratoistettujen valokuva-, musiikki- ja videotiedostojen toistaminen. YouTube: käytä YouTube-sivustoa. Picasa: käytä Picasa-sivustoa.
Ota tietokoneessa käyttöön median ja tiedostojen jakaminen (lisätietoja mediapalvelinsovelluksen Ohjeessa) 1 Liitä tämä soitin samaan kotiverkkoon tietokoneen kanssa (katso kohtaa Verkon määrittäminen). Videolaatu on parempi, kun käytät kiinteää verkkoyhteyttä aina, kun se on mahdollista. 2 Paina -painiketta. » Aloitusvalikko tulee näkyviin TVruudussa. 3 Valitse [Selaa tietokonetta] ja paina OKpainiketta. » Sisältöselain tulee näyttöön.
» Tämän soittimen nimi tulee näkyviin älypuhelimeen. Diaesityksen toistaminen 1 Valitse kaukosäätimellä Picasa-valikosta [My Photos] (valokuvani) ja paina OK. » Valokuvat Picasa-verkkoalbumeissa näytetään pikkukuvina. 2 Katsele valokuvaa koko näytössä valitsemalla kuva ja painamalla OK . 3 Käynnistä diaesitys painamalla uudelleen OK. 4 Valitsemalla diaesityksen aikana saat enemmän toistovaihtoehtoja. Voit palata edelliseen näyttöön painamalla -painiketta.
4 Valitse asetus [On] seuraavissa kohdissa: [EasyLink][1 kosk. toisto] ja [1 kosk. valmius]. » EasyLink-toiminto on käytössä. Toisto yhdellä painikkeella Kun levyä toistetaan tällä soittimella, TV siirtyy automaattisesti oikeaan videotulolähteeseen. 1 kosk. valmius Kun liitetty laite (esimerkiksi TV) on asetettu valmiustilaan sen omalla kaukosäätimellä, tämä soitin siirtyy automaattisesti valmiustilaan. 3 Asetusten muuttaminen Tässä kohdassa perehdytään soittimen asetusten muuttamiseen.
[Kuva-asetukset]: Esimääritetyn väriasetuksen valitseminen. [Katso 3D-videota]: 3D- tai 2D-lähdön valitseminen toistettaessa Blu-ray 3D -levyä. Soitin on liitettävä 3D-television HDMIliitäntään. Verkko (asennus, tila. ..) 1 2 Huomautus Jos vaihdat asetusta, varmista, että televisio tukee uutta asetusta. HDMI-asetuksissa television on oltava liitettynä HDMI liitännän kautta.
[Muuta salasana]: salasanan asettaminen tai vaihtaminen rajoitetun levyn toistamiseksi. Näppäile luku 0000, jos salasanaa ei ole tai olet unohtanut sen. [Näyttöpaneeli]: soittimen näyttöpaneelin kirkkauden vaihtaminen. [Valmiustila]: automaattisen valmiustilan ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä. Jos se on käytössä, soitin siirtyy valmiustilaan, kun sitä ei ole käytetty 30 minuuttiin (esimerkiksi kun toisto on keskeytetty tai pysäytetty).
4 Ohjelmiston päivittäminen Ennen kuin päivität tämän soittimen ohjelmiston, tarkista nykyinen ohjelmistoversio: Paina ja valitse [Asennus] > [Lisäasetukset] > [Versiotiedot], ja paina OK. Päivitä ohjelmisto internetin kautta 1 Internet-yhteyden muodostaminen soittimesta (katso kohtaa Verkon määrittäminen). 2 3 Paina 4 Päivitä ohjelmisto noudattamalla TV:n ohjeita. » Kun päivitys on valmis, soitin sammuu ja käynnistyy uudelleen automaattisesti. -painiketta ja valitse [Asennus].
5 Teknisiä tietoja Huomautus Tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta Aluekoodi Soitin toistaa levyjä, joilla on jokin seuraavista aluekoodeista. DVD Blu-ray B Maat Eurooppa, IsoBritannia Toistettavissa olevat tallennusvälineet BD-Video, BD 3D DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Dual Layer) VCD/SVCD CD-äänilevy, CD-R/CD-RW, MP3-, WMA-, JPEG-tiedostot DivX (Ultra)/DivX Plus HD -tiedostot, MKV-tiedostot USB-massamuistilaite Tiedostomuoto Video: .avi, .
6 Vianmääritys Vakava varoitus Sähköiskun vaara. Älä koskaan avaa soittimen runkoa. Älä yritä korjata soitinta itse, jotta takuu ei mitätöidy. Jos sinulla on ongelmia soittimen käytön kanssa, tarkista seuraavat seikat, ennen kuin otat yhteyden huoltoon. Jos ongelma ei ratkea, rekisteröi soitin ja saat tukea osoitteessa www.philips.com/welcome. Kun otat yhteyttä Philipsiin, sinulta kysytään soittimen mallia ja sarjanumeroa. Malli- ja sarjanumero ovat soittimen taustapuolella.
DivX-videotiedostojen toisto ei onnistu. Varmista, että DivX-videotiedosto on kokonainen. Varmista, että videon tiedostotunniste on oikea. Voit toistaa DivX DRM -suojattuja tiedostoja USB-muistilaitteesta liittämällä soittimen televisioon HDMI-kaapelilla. DivX-tekstitys ei näy oikein. Varmista, että tekstitystiedostolla on sama nimi kuin DivX-videotiedostolla. Varmista, että soitin tukee tekstitystiedoston tunnistetta (.srt, .sub, .txt, .ssa tai .smi).
3D-videot 3D-tehosteet eivät näy Varmista, että 3D-lähtö on käytössä (katso kohtaa Blu-ray- tai DVD-soittimen käyttö > Blu-ray-levyn 3D-videon toistaminen >). Varmista, että toistettava levynimike on Bluray 3D- yhteensopiva. Varmista, että TV on 3D- ja HDMIyhteensopiva, ja TV on asetettu 3D-tilaan (lisätietoja TV:n käyttöoppaassa). Varmista, että 3D-lasit on aktivoitu (lisätietoja TV:n käyttöoppaassa).
Trademarks ‘Blu-rayTM’, ‘Blu-ray Disc ’, ‘Blu-ray Disc ’ logo, ‘Blu-ray 3DTM’ and ‘Blu-ray 3DTM’ logo are the trademarks of Bluray Disc Association. TM TM HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Language Code Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Avestan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamorro 6772 Chechen 6769 Chewa; Chichewa; Nyanja 7889 9072 Ё᭛ Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 68
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. BDP3380/3382/3390_12_UM_V1.
