Blu-ray disku/ DVD atskaņotājs BDP3210B Reģistrējiet savu preci un saņemiet atbalstu www.philips.
Satura rādītājs Drošība un svarīgs paziņojums 1 3 Rūpes par jūsu ierīci 4 Rūpes par apkārtējo vidi 5 Atbilstība 5 Autortiesības 5 Atvērtā koda programmatūra 6 Jūsu Blu-ray disku/DVD atskaņotāja lietošana 11 Atskaņošanas pamatfunkcijas 11 Apgaismojuma norādījumi 12 Video, audio un attēla iespējas 12 DivX video 14 Muzikālas slīdrādes atskaņošana 15 Automātiskā atskaņošana 15 BonusView Blu-ray diskā 16 Philips EasyLink lietošana 16 2 Iestatījumu regulēšana 17 Attēls 17 Skaņa
Drošība un svarīgs paziņojums Pirms šī Blu-ray disku/ DVD atskaņotāja lietošanas izlasiet un izprotiet visas sniegtās instrukcijas. Ja bojājums ir radies instrukciju neievērošanas dēļ, garantija nav piemērojama. Drošība Elektriskās strāvas trieciena vai ugunsbīstamības risks! yy Pirms jebkuru savienojumu veikšanas vai maiņas pārliecinieties, vai visas ierīces ir atvienotas no elektrotīkla rozetes. yy Nekad nepakļaujiet ierīci un tās piederumus lietus vai ūdens iedarbībai.
yy Nekad nenovietojiet ierīci vai citus priekšmetus uz strāvas vadiem vai uz cita elektriskā aprīkojuma. yy Ja ierīce tiek transportēta temperatūrā, kas ir zemāka par 5°C, pirms elektriskās barošanas padeves pieslēgšanas izpakojiet to un gaidiet, kamēr tās temperatūra atbilst telpas temperatūrai. Pārkaršanas bīstamība! yy Nekad neuzstādiet ierīci noslēgtā vietā. Vienmēr atstājiet apkārt ierīcei vismaz 10 cm brīvas telpas, lai nodrošinātu tās ventilāciju.
Rūpes par apkārtējo vidi Vienreizlietojamo bateriju izņemšana Jūsu nolietotās ierīces un izlietotās baterijas utilizācija Lai izņemtu vienreizlietojamās baterijas, skatiet sadaļu par bateriju uzstādīšanu. Atbilstība Jūsu ierīce ir izstrādāta un izgatavota, izmantojot augstas kvalitātes materiālus un sastāvdaļas, kurus var pārstrādāt un lietot atkārtoti. Šī ierīce atbilst Eiropas Savienības noteikumiem par radiotraucējumiem.
Cinavia paziņojums Šī ierīce izmanto Cinavia tehnoloģiju, lai ierobežotu dažu komerciāli radīto filmu un video, kā arī to skaņu ierakstu neatļautu kopiju izmantošanu. Konstatējot neatļautas kopijas aizliegtu izmantošanu, tiks parādīts brīdinājuma paziņojums, un atskaņošana vai kopēšana tiks pārtraukta. Plašāka informācija par Cinavia tehnoloģiju ir pieejama Cinavia tiešsaistes klientu informācijas centrā http://www.cinavia.com.
LV 7
LV
LV 9
LV
1 Jūsu Blu-ray disku/DVD atskaņotāja lietošana Atskaņošanas pamatfunkcijas Apsveicam ar jūsu pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā izmantotu Philips piedāvātā atbalsta iespējas (piemēram, ierīces programmatūras atjaunināšanu), reģistrējiet savu preci www.philips.com/welcome. Atskaņošanas laikā spiediet sekojošus taustiņus, lai kontrolētu atskaņošanu. Taustiņš Darbība Ieslēgt atskaņotāju vai pārslēgt to gaidstāves režīmā.
Taustiņš Darbība Taustiņš Darbība Piekļūt mājas izvēlnei. AUDIO (Skaņa) Izvēlēties skaņas atskaņošanas valodu vai kanālu. SUBTITLE (Subtitri) Izvēlēties subtitru valodu. Burtu un ciparu taustiņi Izvēlēties atskaņojamo failu. DISC MENU Piekļūt vai iziet no diska (Diska izvēlnes vai uznirstošās izvēlne) izvēlnes. TOP MENU Piekļūt videodiska (Galvenā galvenajai izvēlnei. izvēlne) Pārvietoties izvēlnēs.
Video iespējas yy [Menus] (Izvēlnes): Parādīt diska izvēlni. yy [PIP Selection] (Izvēlne “Attēls attēlā”): Parādīt ”attēls attēlā” logu (tikai Blu-ray diskiem, kas atbalsta BonusView). yy [Zoom] (Tālummaiņa): Palielināt videoattēlu. Spiest taustiņus , lai izvēlētos palielinājuma mērogu. Piekļūstiet papildu iespējām video atskaņošanas laikā. yy [Audio Language] (Audio valoda): Izvēlēties audio atskaņošanas valodu. yy [Subtitle Language] (Subtitru valoda): Izvēlēties subtitru valodu.
yy [Zoom] (Tālummaiņa): Palielināt attēlu. Spiest taustiņus , lai mainītu palielinājuma mērogu. DivX video yy [Info] (Informācija): Parādīt attēla informāciju. Jūs varat atskaņot DivX video no diska vai USB atmiņas ierīces. yy [Duration per slide] (Slīdrādes ātrums): Iestatīt slaida rādīšanas intervālu slīdrādei. VOD (Video-pēc-pieprasījuma) kods DivX yy [Slide Animation] (Slīdrādes animācija): Izvēlēties slaidu nomaiņas efektu slīdrādei.
Rakstzīmju kopa Valodas [Baltic] (Baltijas) Igauņu, latviešu un lietuviešu [Chinese] (Ķīniešu) Vienkāršotā ķīniešu [ChineseTradicionālā ķīniešu Traditional] (Ķīniešu tradicionālā) [Korean] (Korejiešu) Angļu un korejiešu Automātiskā atskaņošana Šis atskaņotājs var automātiski uzsākt diska vai videoieraksta atskaņošanu. Automātiska diska atskaņošana Kad atskaņotājs tiek ieslēgts, diska atskaņošana sākas automātiski. 1 2 Nospiediet taustiņu (Mājas).
BonusView Blu-ray diskā Apskatiet īpašu saturu (kā komentārus) mazajā ekrāna logā. Šī funkcija ir piemērojama tikai Blu-ray diskiem, kas atbalsta BonusView (pazīstams arī kā “attēls attēlā”). 1 Atskaņošanas laikā nospiediet taustiņu . Tiek parādīta iespēju izvēlne. 2 Izvēlieties [PIP Selection] > [PIP] (“Attēls attēlā”) un nospiediet taustiņu OK. “Attēls attēlā” iespējas [1]/[2] ir atkarīgas no videosatura. Tiek parādīts otrais videologs.
2 Iestatījumu regulēšana yy [HDMI Deep Color] (HDMI Dziļās krāsas): Parādīt krāsas ar vairākām nokrāsām un pieskaņām, ja videosaturs ir ierakstīts ”Deep Color” (Dziļo krāsu) režīmā un televizors atbalsta šo funkciju. Šī nodaļa palīdzēs jums regulēt šī atskaņotāja iestatījumus. yy [Picture Settings] (Attēla iestatījumi): Izvēlēties iepriekšnoteiktus krāsu iestatījumus. Piezīme yy Kad maināt iestatījumu, pārliecinieties, vai televizors atbalsta jauno iestatījumu.
Izvēles (valodas, vecāku kontrole...) 1 2 Nospiediet taustiņu . Izvēlieties [Setup] (Iestatīšana) > [Preference] (Izvēles), lai piekļūtu izvēļu iestatīšanas iespējām. yy [Menu language] (Izvēlnes valoda): Izvēlēties ekrāna izvēļņu valodu. yy [Audio] (Audio): Izvēlēties video atskaņošanas valodu. yy [Subtitle] (Subtitri): Izvēlēties video subtitru valodu. yy [Disc Menu] (Diska izvēlne): Izvēlēties videodiska izvēlnes valodu.
Papildu iespējas (dzēst atmiņu...) 1 2 Nospiediet taustiņu . Izvēlieties [Setup] (Iestatīšana) > [Advanced] (Papildu), lai piekļūtu papildu iestatīšanas iespējām. yy [Downmix mode] (Kanālu skaita samazināšanas režīms): Kontrolēt 2-kanālu stereo audiosignāla izvadi. yy [Software Update] (Programmatūras atjaunināšana): Izvēlēties, lai atjauninātu programmatūru no USB atmiņas ierīces. yy [Clear memory] (Dzēst atmiņu): Dzēst USB atmiņas ierīcē automātiski saglabāto Bly-ray disku saturu (piemēram, BonusView).
3 Programma tūras atjaunināšana Pirms šī atskaņotāja programmatūras atjaunināšanas pārbaudiet pašreizējo programmatūras versiju: yy Nospiediet taustiņu un izvēlieties [Setup] (Iestatīšana) > [Advanced] (Papildu) > [Version Information] (Versijas informācija), tad nospiediet taustiņu OK. Programmatūras atjaunināšana caur USB 1 Meklējiet jaunāko programmatūras versiju www.philips.com/support. yy Atrodiet jūsu modeli un klikšķiniet uz saites “Software and drivers” (Programmatūra un draiveri).
4 Iespējamais novietojums Šīs ierīces dizains ļauj to novietot šādos veidos: yy Horizontāli uz galda. yy Vertikāli uz galda. Šo ierīci var stiprināt pie sienas. Skatiet šīs lietošanas instrukcijas īso lietošanas pamācību, lai aplūkotu novietojuma ilustrāciju. 1) Pievienojiet atskaņotājam komplektācijā iekļauto atbalstu. 2) Izurbiet sienā divus caurumus, tad nostipriniet tajos dībeļus un skrūves. 3) Stipriniet ierīci pie sienas. yy Stiprināt pie sienas.
5 Preces specifikācijas Piezīme yy Specifikācijas var tikt mainītas bez brīdinājuma. Reģiona kods Šis atskaņotājs var atskaņot diskus ar sekojošiem reģiona kodiem: DVD Blu-ray Audioformāti Šī ierīce atbalsta sekojošus audiofailus: Paplaši- Ietvars nājums Audio kodekss Bitu pārraides ātrums .mp3 MP3 MP3 Līdz 320 kbps .wma ASF WMA Līdz 192 kbps .aac AAC AAC, Līdz 192 kbps HE-AAC .wav WAV PCM 27,648 Mbps .
.mov faili MOV ietvarā Video formāti Ja jums ir augstas izšķirtspējas televizors, šī ierīce ļauj atskaņot videofailus ar: yy Izšķirtspēju: 1920 x 1080 pikseļi yy Kadru ātrumu: 6 ~ 30 kadri sekundē Audio kodējums AC-3, MPEG, MPEG 1, MP3, AAC, MPEG 2 HE-AAC Video kodējums Bitu pārraides ātrums PCM, AC-3, DTS core, MP3,WMA, DD+ DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, DivX 6.x Maksimāli 10 Mbps MPEG 1, MPEG 2 40 Mbps MPEG 4 SP/ 38,4 Mbps ASP PCM, AC-3, DTS core, MP3, WMA, DD+ .
.mpg un .mpeg faili PS ietvarā Galvenā ierīce Audio kodējums yy Elektriskās barošanas padeve: PCM, DTS core, MPEG, MP3 Video kodējums MPEG 1, MPEG 2 Bitu pārraides ātrums 40 Mbps yy Modelis (Philips maiņstrāvas barošanas adapteris): NU010A120080 yy Ievade: 100 - 240 V~, 50/60 Hz, 0,2 A .3gp faili 3GP ietvarā Audio kodējums Video kodējums Bitu pārraides ātrums AAC, HE-AAC MPEG 4 ASP 38,4 Mbps H.264/AVC Maksimāli 25 līdz HiP@5.
Gaidstāves informācija yy Ja ierīce 18 minūtes ir dīkstāvē, tā automātiski pārslēdzas gaidstāves vai tīkla gaidstāves režīmā. yy Elektroenerģijas patēriņš gaidstāves vai tīkla gaidstāves režīmā ir mazāks par 0,5 W.
6 Darbības traucējumu novēršana Brīdinājums yy Elektriskās strāvas trieciena risks. Nekad nenoņemiet šīs ierīces korpusu. Lai saglabātu garantijas derīgumu, nekad nemēģiniet remontēt ierīci pašu spēkiem. HDMI savienojumam nav attēla. yy Pārbaudiet, vai HDMI vads nav bojāts. Ja vads ir bojāts, nomainiet to ar jaunu HDMI vadu. yy Uz tālvadības pults nospiediet taustiņu , tad nospiediet ciparu taustiņus “731”, lai atjaunotu attēlu. Vai arī pagaidiet 10 sekundes, līdz attēls atjaunojas automātiski.
yy Pārliecinieties, vai šis atskaņotājs atbalsta attiecīgo disku. Skatīt ”Specifikācijas”. yy Pārliecinieties, vai šis atskaņotājs atbalsta diska DVD vai BD reģiona kodu. yy Atskaņojot DVD±RW vai DVD±R diskus, pārliecinieties, vai disks ir pabeigts (finalizēts). EasyLink funkcija nedarbojas. yy Pārliecinieties, vai šis atskaņotājs ir pieslēgts Philips markas EasyLink televizoram un EasyLink iestatījums ir ieslēgts (skatīt “Jūsu Blu-ray disku/ DVD atskaņotāja lietošana” > “Philips EasyLink lietošana”).
”Blu-ray 3D™” un ”Blu-ray 3D™” logotips ir Blu-ray Disc Association preču zīmes. HDMI, HDMI logotips un High-Definition Multimedia Interface ir HDMI Licensing LLC preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes ASV un citās valstīs. DTS patentus skatīt http://patents.dts. com. Ražots ar DTS Licensing Limited licenci. DTS, tā simbols un DTS un simbols kopā ir reģistrētas preču zīmes, un DTS 2.0 + Digital Out ir DTS, Inc. preču zīme. © DTS, Inc. VISAS tiesības patur autors.
Valodu kodi LV 29
Piezīmēm 30 LV
Specifikācijas var tikt mainītas bez brīdinājuma. © 2016 Koninklijke Philips N.V. Visas tiesības patur autors. Preču zīmes ir Koninklijke Philips N.V. vai to attiecīgo īpašnieku īpašums. BDP3210B_12_UM_V2.
Apmeklējiet Philips internetā: http://www.philips.
