Blu-ray / DVD mängija Eestikeelne kasutusjuhend BDP3210B Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt www.philips.
Sisukord Ohutus ja oluline teade 1 3 Ohutus 3 Toote hooldamine 4 Keskkonna kaitsmine 4 Vastavus 5 Autoriõigused 5 Avatud lähtekoodiga tarkvara 6 Blu-ray/DVD mängija kasutamine 11 Taasesitamise juhtimise nupud 11 “Smile“ tuli 12 Video-, heli- ja piltide valikud 12 DivX videod 14 Muusikaline slaidiesitlus 15 Automaatne taasesitus 15 Blu-ray BonusView 15 Philips EasyLink funktsiooni kasutamine 16 2 Seadistuste muutmine 17 Pilt 17 Heli 17 Eelistused (keel, lapsevanemakontr
Ohutus ja oluline teade yy Eemaldage seade enne äikesetormi seinakontaktist lahti. Enne selle Blu-ray/DVD mängija kasutamist lugege ja saage aru kõikidest kaasasolevatest juhistest. Kui kahju on põhjustatud juhiste eiramisest, siis garantii ei kehti. Lühise või tulekahju oht! Ohutus Elektrilöögi või tulekahju oht! yy Enne kui teete või muudate ühendusi, veenduge, et kõik seadmed on vooluvõrgust eemaldatud. yy Toode ega selle lisatarvikud ei tohi puutuda kokku vihma ega veega.
Ülekuumenemise oht! yy Ärge kunagi paigutage seadet kinnisesse ruumi. Jätke alati seadme ümber ventilatsiooniks vähemalt 10 cm vaba ruumi. Veenduge, et kardinad või muud esemed ei kata kunagi seadme ventilatsiooniavasid. See on topeltisolatsiooniga CLASS II toode, millel puudub kaitsev maandus. Keskkonna saastamise oht! yy Ärge ajage patareisid segamini (vanu ja uusi või süsinik ja leeliseline, jne). Kasutage ainult selles kasutusjuhendis nimetatud voolutarvikuid.
Autoriõigused See tähis näitab, et seade vastab Euroopa direktiivile 2012/19/EL. See tähis näitab, et seade sisaldab patareisid, mis vastavad Euroopa direktiivile 2013/56/EL ning mida ei tohi hävitada hariliku majapidamisprügi hulgas. Palun tutvuge kohalike nõuete ja võimalustega vanade elektroonikaseadmete ning patareide kogumise kohta. Palun toimige vastavate regulatsioonide kohaselt ja ärge hävitage seadet ega sisseehitatud patareid hariliku majapidamisprügi hulgas.
Avatud lähtekoodiga tarkvara Philips Electronics Hong Kong pakub käesolevaga soovi korral lähtekoodi täieliku koopiat. See pakkumine kehtib kuni kolm aastat pärast toote ostmist. Lähtekoodi koopia omandamiseks kirjutage inglise keeles aadressile open.source@philips.com. Kui te ei soovi kasutada e-posti või kui te ei saa kinnitust kahe nädala jooksul pärast postitust sellele aadressile, saatke tavakiri aadressile "Open Source Team, Philips Intellectual Property & Standards, P.O.
EE 7
EE
EE 9
EE
1 Blu-ray/DVD mängija kasutamine Taasesitamise juhtimise nupud Õnnitleme teid ostu puhul ja tere tulemast Philipsi kasutajaks! Saamaks täielikku tuge, mida Philips pakub (näiteks toote tarkvarauuendusi), registreerige oma toode aadressil www.philips.com/welcome. Taasesitamise juhtimiseks vajutage taasesitamise ajal järgmisi nuppe. Nupp Toiming Lülitab mängija sisse või puhkerežiimi. Ligipääs peamenüüle.
Nupp Toiming Nupp Toiming DISC MENU Siseneb või väljub plaadimenüüst või hüpikmenüüst. AUDIO Valib helikeele või -kanali. SUBTITLE Valib subtiitrite keele. Numbrinupud Faili valimine taasesitamiseks. TOP MENU Läheb videoplaadi peamenüüsse. Navigeerib menüüdes. Väärtuste sisestamine. SMS stiilis tähtede sisestamine. Vajutage nuppudele , et pöörata pilti slaidiesitluse ajal päripäeva või vastupäeva. “Smile“ tuli OK Kinnitab valiku või sisendi.
Videovalikud yy [Menus] (menüüd): kuvab plaadimenüü. yy [PIP Selection] (PIP valik): kuvab pilt-pildis akna (ainult neil Blu-ray plaatidel, mis toetavad BonusView funktsiooni). yy [Zoom] (suurendus): Suurendab videopilti. Vajutage nuppudele , et valida suurendusfaktor. Rohkem valikuid video taasesitamise ajal: yy [Audio Language] (helikeel): valib helikeele. yy [Subtitle Language] (subtiitrite keel): valib subtiitrite keele.
yy [Duration per slide] (slaidi kestvus): valib slaidiesitluse kuvamise kestvuse. DivX subtiitrid yy [Slide Animation] (slaidi animatsioon): valib slaidiesitluse üleminekuefekti. yy Kui subtiitreid ei kuvata õigesti, siis muutke tähestik selliseks, mida DivX subtiitrid toetavad. Valige tähemärgid: vajutage nupule ja valige [Character set] (märgistik). yy [Settings] (pildi seadistused): valib eelseadistatud värvilahenduse. yy [Repeat] (kordus): kordab valitud kausta.
Muusikaline slaidiesitlus Taasesitage muusikat ja pilte üheaegselt, et luua muusikaline slaidiesitlus. 1 Alustage muusika taasesitamist plaadilt või ühendatud USB mäluseadmelt. 2 Vajutage nupule ja minge piltide kausta. 3 Valige pildid samalt plaadilt või USB mäluseadmelt ja vajutage nupule OK, et alustada slaidiesitlust. 4 Vajutage nupule , et lõpetada slaidiesitlus. 5 Vajutage nupule , et lõpetada muusika taasesitus.
Philips EasyLink funktsiooni kasutamine See mängija toetab HDMI CEC (Consumer Electronics Control) protokolliga Philips EasyLink funktsiooni. Saate kasutada ühte kaugjuhtimispulti, et juhtida kõiki läbi HDMI ühenduse ühendatud EasyLink toega seadmeid. Philips ei garanteeri 100% ühilduvust kõikide HDMI CEC seadmetega.
2 Seadistuste muutmine See peatükk aitab teil muuta mängija seadistusi. yy [Picture settings] (pildiseadistused): valib eelseadistatud värvilahenduse. Märkus yy Kui muudate seadistusi, siis veenduge, et televiisor toetab uut seadistust. Heli 1 2 Vajutage nupule . Valige [Setup] > [Audio], et minna heliseadistuste valikute juurde. yy [Night mode] (öörežiim): valib vaikse või täisdünaamilise heli. Öörežiim vähendab valjude helide tugevust ja suurendab pehmete helide (nagu kõne) tugevust.
yy [Disc Menu] (plaadimenüü): valib videoplaatide menüü keele. yy [Parental Control] (lapsevanemakontroll): piirab ligipääsu reitinguga salvestatud plaatidele. Sisestage “0000“, et minna piirangute juurde. Kui soovite taasesitada kõiki plaate piirangust hoolimata, valige tase “8“. yy [Screen Saver] (ekraanisäästja): lülitab ekraanisäästja sisse või välja. Kui see on sisse lülitatud, läheb ekraan pärast 10 minutit tegevusetut olekut (näiteks peatatud režiimis või stopprežiimis) puhkerežiimi.
yy [DivX®VOD Code] (DivX VOD kood): kuvab DivX® registreerimise koodi selle mängija jaoks. yy [Version information] (versiooni informatsioon): kuvab selle mängija tarkvaraversiooni. yy [Restore default settings] (tehaseseadistuste taastamine): taastab selle mängija tehaseseadistused, välja arvatud parooli ja lapsevanemakontrolli taseme. Märkus yy Te ei saa piirata kaubanduslikel Blu-ray plaatidel ligipääsu internetile.
3 Tarkvara uuendamine Enne tarkvaraversiooni uuendamist sellel mängijal kontrollige praegust tarkvaraversiooni: yy Vajutage nupule ja seejärel valige [Setup] > [Advanced] > [Version information] ja vajutage nupule OK. Tarkvara uuendamine läbi USB 1 Kontrollige uusimat tarkvaraversiooni aadressil www.philips.com/support. yy Leidke oma mudel ning klõpsake lingil “Software and drivers“ (tarkvara ja draiverid). 2 Laadige tarkvara USB mäluseadmele.
4 Seadme paigaldamise valikud See seade on loodud nii, et seda on võimalik paigaldada järgnevatel viisidel: Teil on võimalik paigaldada see seade seinale. Vaadake kiire alustamise juhendis sellekohaseid pilte. 1) Kinnitage komplektis olev klamber seadmega. 2) Puurige seina kaks auku ning kinnitage tüüblid ja kruvid aukudesse. 3) Riputage seade seinale. yy horisontaalselt laua peale; yy vertikaalselt laua peale; yy või kinnitada seinale. Te võite seadme asetada ka lihtsalt horisontaalselt laua peale.
5 Tehnilised andmed Märkus yy Tehnilisi andmeid võidakse muuta sellest ette teatamata. Regioonikood See mängija saab taasesitada plaate, millel on alljärgnevad regioonikoodid: DVD Blu-ray Heli See seade toetab järgnevaid heliformaate: Laiend Konteiner Helikoodek Bitimäär .mp3 MP3 MP3 kuni 320 kb/s .wma ASF WMA kuni 192 kb/s .aac AAC AAC, kuni 192 kb/s HE-AAC .wav WAV PCM 27,648 Mb/s .
.mov failid MOV konteineris Videoformaadid Kui teil on kõrglahutuslik televiisor, siis teie seade võimaldab teil taasesitada videofaile: yy Resolutsiooniga 1920 x 1080 pikslit Helikoodek AC-3, MPEG, MPEG 1, MP3, AAC, MPEG 2 HE-AAC Helikoodek Videokoodek Bitimäär PCM, AC-3, DTS core, MP3,WMA, DD+ DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, DivX 6.x 10 Mb/s max MPEG 1, MPEG 2 40 Mb/s MPEG 4 SP/ 38,4 Mb/s ASP H.264/AVC 25 Mb/s kuni HiP@5.1 .mkv failid MKV konteineris Helikoodek MPEG 1, MPEG 2 H.
.mpg ja .mpeg failid PS konteineris Helikoodek PCM, DTS core, MPEG, MP3 Videokoodek Bitimäär MPEG 1, MPEG 2 40 Mb/s .3gp failid 3GP konteineris Helikoodek Videokoodek Bitimäär AAC, HE-AAC MPEG 4 ASP 38,4 Mb/s H.264/AVC 25 Mb/s max kuni HiP@5.
Informatsioon puhkerežiimi kohta yy Kui seade on mitteaktiivne 18 minutit, siis lülitub see autmaatselt puhkerežiimi või võrgupuhkerežiimi. yy Voolutarbivus puhkerežiimis või võrgupuhkerežiimis on vähem kui 0,5W.
6 Probleemide lahendamine Hoiatus yy Elektrilöögi oht. Ärge kunagi eemaldage selle seadme kesta. yy Vajutage kaugjuhtimispuldil nupule ja seejärel “731“ (numbrinuppude abil), et taastada pildi kuvamine. Või oodake 10 sekundit automaatse taastamiseni. yy Kui see mängija on ühendatud autoriseerimata kuvamisseadmega läbi HDMI kaabli, ei pruugigi heli- ja videosignaali väljundit olla. Plaadilt ei taasesitata kõrglahutuslikku videot Ärge kunagi üritage toodet ise parandada, muidu kaotab garantii kehtivuse.
DivX videofaile ei saa taasesitada yy Veenduge, et DivX videofail on lõpetatud. yy Veenduge, et videofaili laiend on õige. DivX subtiitreid ei kuvata õigesti yy Veenduge, et subtiitrite failil on sama nimi nagu DivX videofailil. yy Veenduge, et see mängija toetab subtiitrite faililaiendit (.srt, .sub, .txt, .ssa või .smi). Ühendatud USB mäluseadme sisu ei saa lugeda yy Veenduge, et mängija toetab seda USB seadet. yy Veenduge, et mängija toetab USB seadme failisüsteemi.
“Blu-ray Disc ™“ ja “Blu-ray Disc ™“ logo on äriühingule Blu-ray Disc Association kuuluvad kaubamärgid. HDMI ja HDMI logo ja High-Definition Multimedia Interface on äriühingule HDMI licensing LLC kuuluvad kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja teistes riikides. DTS patendid on saadaval lehel http:// patents.dts.com. Toodetud äriühingu DTS Licensing Limited litsentsi alusel. DTS, selle sümbol, ning DTS ja sümbol koos on registreeritud kaubamärgid ning DTS 2.
Keeltekoodid EE 29
Märkused 30 EE
Tehnilised andmed võivad muutuda ilma ette teatamata © 2016 Koninklijke Philips N.V. Kõik õigused kaitstud. Kaubamärgid on Koninklijke Philips N.V. või nende vastavate omanike omand. BDP3210B_12_UM_V2.
Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
