Registrujte váš výrobok a získajte podporu na www.philips.
LASER Technické údaje laseru: UPOZORNENIE: POUŽITIE OVLÁDAČOV, NASTAVENÍ ALEBO INÝCH POSTUPOV AKO SÚ ODPORÚČANÉ V TOMTO NÁVODE MÔŽE MAŤ ZA NÁSLEDOK NEBEZPEČNÉ ŽIARENIE. • Typ laseru: • Laserová dióda BD disku: AlGaInN • Laserová dióda DVD disku: AlGaInP • Laserová dióda CD disku: AlGaInP • Vlnová dĺžka: • BD: 405 +5 nm/-5 nm • DVD: 655 +10 nm/-10 nm • CD: 790 +10 nm/-20 nm • Výstupný výkon: • BD: Max. menovitý: 20 mW • DVD: Max. menovitý: 6 mW • CD: Max.
Obsah 1 Dôležité............................................................................................................. 4 Bezpečnostné a dôležité upozornenia .............................................................................4 Ochranné známky ............................................................................................................4 2 Vaše zariadenie................................................................................................ 5 Zdôraznenie funkcií ....
1 Dôležité Bezpečnostné a dôležité upozornenia Varovanie • Riziko prehrievania! Nikdy neinštalujte systém domáceho kina do stiesnených priestorov. Vždy ponechajte priestor najmenej 10 cm okolo zariadenia na zaistenie ventilácie. Zaistite aby záclony ani iné predmety nikdy nezakrývali vetracie otvory na zariadení. • Nikdy neumiestňujte zariadenie, diaľkový ovládač ani batérie do blízkosti otvoreného ohňa alebo iných zdrojov tepla, vrátane priameho slnečného žiarenia.
Vyrobené pod licenciou spoločnosti Dolby Laboratories. Dolby a symbol dvojitého D sú ochranné známky Dolby Laboratories. Vyrobené pod licenciou U.S. patent č. 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 a ostatnými U.S. a svetovými patentmi. DTS a symbol sú registrované ochranné známky a DTS-HD, DTS-HD Master Audio a DTS logá sú ochranné známky spoločnosti DTS, Inc. Zariadenie zahŕňa softvér. © DTS, Inc. Všetky práva vyhradené.
Prehrávateľné média Diaľkový ovládač Toto zariadenie môže prehrávať: • BD-Video, BD-R/RE2.0 • DVD, DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Dual Layer) • Video CD/SVCD • Audio CD, CD-R/CD-RW, MP3 media, WMA media, JPEG súbory • DivX (Ultra) media • USB flash zariadenie Regionálne kódy Môžete prehrávať disky s nasledujúcimi regionálnymi kódmi.
BACK • Návrat do predtým zobrazeného menu. I/I • Preskočenie na predchádzajúci alebo nasledujúci titul, kapitolu alebo skladbu. / • Rýchle vyhľadávanie smerom dozadu alebo dopredu. SUBTITLE • Slúži na voľbu jazyka titulkov na disku. AUDIO • Slúži na voľbu jazyka zvukovej stopy alebo kanálu na disku. Alfanumerické tlačidlá • Slúžia na voľbu položky na prehrávanie. • Slúžia na zadanie hodnôt. • Slúži na zastavenie prehrávania.
Možnosť 2: Pripojenie ku komponentnému video konektoru Y Pb Pr AUDIO IN 1 Pripojte kompozitný video kábel ku: • VIDEO konektoru na tomto zariadení • VIDEO vstupnému konektoru na TV. 2 Pripojte audio káble ku: • AV OUTPUT-L/R konektorom na tomto zariadení • AUDIO vstupným konektorom na TV. Tip • Video vstupný konektor na TV môže byť označený ako A/V IN, VIDEO IN, COMPOSITE alebo BASEBAND.
Pripojenie siete Pripojte toto zariadenie k sieti na vychutnanie si aktualizácií sofvéru a BD-Live. COAXIAL 1 Pripojte koaxiálny kábel (nie je dodávaný) k: • COAXIAL konektoru na tomto zariadení. • COAXIAL/DIGITAL vstupnému konektoru na danom zariadení. Pripojenie k analógovému stereo systému 1 Pripojte sieťový kábel (nie je dodávaný) k: • LAN konektoru na tonto zariadení. • LAN konektoru na širokopásmovom modeme alebo routeri.
4 Začíname 1 Upozornenie • Použitie ovládačov alebo úprav alebo vykonanie procesov iných ako sú tu uvedené, môže viesť k vystaveniu sa nebezpečnému žiareniu alebo inej nebezpečnej operácii. Vždy sa riaďte inštrukciami v tejto kapitole po poradí. Príprava diaľkového ovládača 1 2 3 Stlačte na zobrazenie home menu. • Zvoľte [Play Disc] na spustenie prehrávania disku. • Na prehliadanie USB obsahu, zvoľte [Browse USB]. • Na sprístupnenie menu nastavení, zvoľte [Setup].
Nastavenie siete Na vychutnanie si aktualizácií softvéru tohto zariadenia a BD-Live pre určité Blu-ray disky, nastavte sieťové pripojenie. Prehrávanie jedným dotykom 1 Poznámka • Uistite sa, či je sieťový kábel správne pripojený a či je router zapnutý. 1 2 3 Pripojte toto zariadenie k širokopásmovému modemu alebo routeru. Stlačte na zobrazenie home menu. Zvoľte [Setup] a stlačte OK.
Poznámka • Skontrolujte podporované formáty diskov/súborov. (viď „Vaše zariadenie“ > „Prehrávateľné média“). • Ak sa zobrazí menu zadania hesla, zadajte heslo skôr, ako budete môcť prehrávať zamknutý alebo obmedzený disk (viď „Úprava nastavení“ > „Nastavenie preferencií“ > [Parental Control]). • Ak pozastavíte alebo zastavíte prehrávanie disku, šetrič obrazovky sa zobrazí po 10 minútach nečinnosti . Na deaktiváciu šetriča obrazovky, stlačte akékoľvek tlačidlo.
Zobrazenie menu 3 Stláčaním Navigačných tlačidiel () zmeňte čas, na ktorý chcete preskočiť, potom stlačte OK. Zväčšenie/zmenšenie 1 BD-video disk: • TOP MENU zastaví video prehrávanie a zobrazí menu disku. Táto funkcia je závislá na danom disku. • POP-UP MENU sprístupní menu BD-Video disku bez prerušenia prehrávania disku. DVD-video disk: • TOP MENU zobrazuje obsah disku. • DISC MENU zobrazuje informácie o disku a sprevádza vás cez dostupné funkcie na disku.
Manuálny posun zobrazenia titulkov Môžete manuálne upraviť pozíciu titulkov na TV obrazovke. 1 Počas prehrávania, stlačte OPTIONS. Zobrazí sa menu možností prehrávania. 2 Zvoľte [Shift Subtitle] v menu a stlačte . 3 Stláčaním Navigačných tlačidiel () posuňte titulky, potom stlačte OK. Tip • Posun titulkov nie je podporovaný pre DivX video s externými titulkami.
4 Stlačením spustite postupné prehliadanie. 3 Poznámka • Kým sa zobrazí obsah disku na TV, môže to trvať dlhší čas, z dôvodu veľkého počtu skladieb/fotografií na jednom disku. • Toto zariadenie môže zobraziť len snímky digitálneho fotoaparátu podľa JPEG-EXIF formátu, typicky používané väčšinou digitálnych fotoaparátov. Nie je možné zobraziť Motion JPEG a formáty snímok iné ako JPEG alebo zvukové klipy spojené so snímkami.
• Poznámka • Pre disk nahratý v niekoľkých sessions sa prehráva len prvá session. • Niektoré WMA sú chránené Digital Rights Management (DRM), nie je možné ich prehrávať na tomto zariadení. • Toto zariadenie nepodporuje MP3PRO audio formát. • Ak sú nejaké špeciálne znaky v názve MP3 skladby (ID3) alebo albumu, nemusia byť zobrazené správne, ak nie sú podporované. • Adresáre/súbory presahujúce podporovaný limit súborov nebudú zobrazené alebo prehrávané.
[Component Video] Voľba rozlíšenia komponentného video výstupu, ktorý je kompatibilný s možnosťami zobrazenia TV. • [480i/576i], [480p/576p], [720p], [1080i] – Voľba video rozlíšenia, ktoré je najlepšie podporované TV. Pozrite si návod na obsluhu k TV. Poznámka • Ak nastavenie nie je kompatibilné s vašim TV, zobrazí sa prázdna obrazovka. Počkajte 10 sekúnd pre automatické obnovenie. • DVD s ochranou proti kopírovaniu môžu mať na výstupe len 480p/576p alebo 480i/576i rozlíšenie.
[PCM Downsampling] Nastavenie vzorkovacej rýchlosti pre PCM audio výstup z konektora DIGITAL OUT (koaxiálny/ optický). • [On] – PCM audio bude prevzorkované na 48 kHz. • [Off] – Pri BD alebo DVD nahratom v LPCM bez ochrany proti kopírovaniu, sú dvojkanálové audio signály až do 96 kHz na výstupe ako LPCM signály bez žiadnej konverzie. Nastavenia siete 1 2 3 Stlačte . Zvoľte [Setup], potom stlačte OK. Zvoľte [Network Setup] a stlačte .
Nastavenia preferencií 1 2 3 Poznámka • Disky s vyššou úrovňou ako ste nastavili v [Parental Control] vyžadujú zadanie hesla. • Úrovne sú závislé od krajiny. Pre prehrávanie všetkých diskov zvoľte „8“ pre DVD-video a BD-Video. • Niektoré disky majú úroveň vytlačenú na obale ale nie sú nahraté s úrovňami. Táto funkcia nemá vplyv na takýchto diskoch. Stlačte . Zvoľte [Setup], potom stlačte OK. Zvoľte [Preference Setup] a stlačte .
[VCD PBC] Zapnutie alebo vypnutie menu obsahu VCD/SVCD disku s funkciou PBC (riadenie prehrávania). • [On] – Zobrazenie indexového menu pri vložení disku na prehrávanie. • [Off] – Preskočenie menu a spustenie prehrávania od prvého titulu. Rozšírené nastavenia 1 2 3 Stlačte . Zvoľte [Setup], potom stlačte OK. Zvoľte [Advanced Setup] a stlačte . Video Setup Software Update Audio Setup Clear Memory Network Setup EasyLink Setup Preference Setup Advanced Setup 4 5 Zvoľte možnosť, potom stlačte OK.
1 2 3 Stlačte . Zvoľte [Setup], potom stlačte OK. Zvoľte [Advanced Setup] > [Version Info.] a stlačte OK. Aktualizácia softvéru prostredníctvom siete 1 2 3 Nastavte sieťové pripojenie (viď kapitola „Začíname“ > „Nastavenie siete“). V Home menu, zvoľte [Setup] > [Advanced Setup] > [Software Update] > [Network]. Ste vyzvaní spustiť proces aktualizácie, ak je detekované médium aktualizácie. Podľa inštrukcií na TV obrazovke potvrďte operáciu aktualizácie.
Dodávané príslušenstvo • Diaľkový ovládač a batérie • Audio/Video káble • Sieťová šnúra • Sprievodca rýchlym štartom • Návod na obsluhu • CD-ROM s viacjazyčným návodom na obsluhu Laser • Typ lasera: • BD Laserová dióda: AlGaInN • DVD Laserová dióda: AlGaInN • CD Laserová dióda: AlGaInN • Vlnová dĺžka: • BD: 405 +5 nm/-5 nm • DVD: 650 +13 nm/-10 nm • CD: 790 +15 nm/-15 nm • Výstupný výkon: • BD: Max. hodnoty: 20 mW • DVD: Max. hodnoty: 7 mW • CD: Max.
Dátové súbory (JPEG, MP3, WMA) nie je možné prehrávať alebo načítať. • Uistite sa, či bol dátový súbor nahratý vo formáte UDF, ISO9660 alebo JOLIET. • Uistite sa, či zvolená skupina (adresár) neobsahuje viac ako 9,999 súborov pre DVD a 999 súborov pre CD. • Uistite sa, či je prípona JPEG súboru .jpg, .JPG, .jpeg alebo .JPEG. • Uistite sa, či je prípona MP3/WMA súboru .mp3 alebo .MP3 a .wma alebo .WMA pre Windows Media™ Audio. DivX video súbory nie je možné prehrávať.
DTS Digital Theatre Systems. Systém priestorového zvuku na poskytovanie 5.1 kanálov samostatného digitálneho audia vo výrobkoch spotrebnej elektroniky a obsahu softvéru. Nie je vyvinutý Dolby Digital. H HDCP High-bandwidth Digital Content Protection je špecifikácia ktorá poskytuje bezpečný prenos digitálneho obsahu medzi rôznymi zariadeniami (na zabránenie nepovoleného kopírovania).
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
