User manual

19
Português
Para regressar ao menu anterior, prima •
BACK.
Para sair do menu, prima •
.
[Idioma do menu]
Seleccione o idioma dos menus.
Nota
Se ligar este produto a um televisor compatível com •
HDMI CEC utilizando um cabo HDMI, o aparelho muda
automaticamente para o idioma dos menus definido
no seu televisor (se o idioma definido no televisor for
suportado por este produto).
[Áudio]
Seleccione um idioma áudio para a reprodução do
disco.
[Legendas]
Seleccione um idioma de legendas para a
reprodução do disco.
[Menu Disco]
Seleccione um idioma para o menu do disco.
Nota
Se o idioma configurado não estiver disponível no disco, •
o disco usa o seu próprio idioma predefinido.
Em alguns discos, o idioma das legendas/áudio só pode
•
ser alterado no menu do disco.
[Controlo Parental]
Restringir o acesso a discos inadequados para
crianças. Estes tipos de discos devem ser gravados
com classificações.
Para aceder, introduza a última palavra-passe que
tiver definido ou ‘0000’.
Nota
A reprodução de discos com classificação etária superior •
à configurada em [Controlo Parental] e requer a
introdução de uma palavra-passe.
As classificações etárias variam consoante o país. Para
•
permitir a reprodução de todos os discos, seleccione “8”
para DVD-Video e BD-Video.
Alguns discos possuem as classificações etárias
•
impressas, mas não são gravados com classificações. Esta
função não tem efeito nesses discos.
[Protecção de ecrã]
Activar ou desactivar o modo de protecção de
ecrã. Ajuda a proteger o ecrã do televisor contra
danos provocados por sobreexposição prolongada
a uma imagem estática.
• [Ligar] - Configurar a protecção de ecrã para
iniciar após 10 minutos de inactividade (por
exemplo em modo de pausa ou paragem)
• [Desligar] - Desactivar o modo de protecção
de ecrã.
• [Ligar] - Activar as funcionalidades EasyLink.
• [Desligar] - Desactivar as funcionalidades
EasyLink.
[Reprodução com um toque]
Quando premir
(standby) para ligar este
produto, o televisor (se suportar reprodução com
um só toque) liga-se automaticamente e muda para
o canal de entrada de vídeo. Se houver algum disco
no produto, a reprodução é iniciada imediatamente.
• [Ligar] - Activar a funcionalidade de
reprodução com um toque.
• [Desligar] - Desactivar a funcionalidade de
reprodução com um toque.
[Standby com um toque]
Se mantiver o botão
(standby) premido, todos
os dispositivos HDMI CEC ligados (se o dispositivo
suportar standby com um toque) mudam para o
modo de espera em simultâneo.
• [Ligar] - Activar a funcionalidade de standby
com um toque.
• [Desligar] - Desactivar a funcionalidade de
standby com um toque.
Nota
Deve activar previamente o HDMI CEC no televisor/ •
dispositivos para poder utilizar os controlos EasyLink.
Consulte o manual do seu televisor/dispositivos para
mais informações.
A Philips não garante interoperabilidade a 100% com
•
todos os dispositivos compatíveis com HDMI CEC.
Configuração de preferências
1 Prima .
2 Seleccione [Configuração] e prima OK.
3 Seleccione [Confg. Preferências] e prima .
4 Seleccione uma opção e, em seguida, prima
OK.
5 Seleccione uma definição e, em seguida, prima
OK.
Video Setup
Advanced Setup
Audio Setup
Network Setup
Preference Setup
EasyLink Setup
Menu Language
Parental Control
Disc Menu
Audio
Subtitle
Screen Saver
Change Password
English
English
English
Off
Off
On
Auto Subtitle Shift
On
PT