User manual

the upgrade, you will not be able to access Secure Content that requires the WM-DRM Upgrade; however, you
will still be able to access unprotected content and Secure Content that does not require the upgrade. WM-DRM
features that access the Internet, such as acquiring new licenses and/or performing a required WM-DRM Upgrade,
can be switched off. When these features are switched off, you will still be able to play Secure Content if you have
a valid license for such content already stored on your Device. However, you will not be able to use certain of the
WM-DRM Software features that require Internet access such as the ability to download content that requires the
WM-DRM Upgrade. All title and intellectual property rights in and to the Secure Content is the property of the
respective Secure Content owners and may be protected by applicable copyright or other intellectual property
laws and treaties. This Agreement grants you no rights to use such Secure Content. To summarize, if the Software
contains Microsoft WM-DRM components – Secure Content you desire to download, copy, store, display,
transfer, and/or play is protected by the Microsoft WM-DRM components of the Software. Microsoft, Secure
Content Owners, or Secure Content distributors may deny you access, or restrict your access, to Secure
Content even after you have paid for, and/or obtained, it. Neither your consent nor the consent or approval of
Philips is necessary for any of them to deny, withhold or otherwise restrict your access to Secure Content. Philips
does not guaranty that you will be able to download, copy, store, display, transfer, and/or play Secure Content.
5. Open Source Software. (a) This software may contain components that are subject to open-source terms, as stated
in the documentation accompanying the Device. This Agreement does not apply to this software as such. (b) Your
license rights under this Agreement do not include any right or license to use, distribute or create derivative works of
the Software in any manner that would subject the Software to Open Source Terms. “Open Source Terms” means
the terms of any license that directly or indirectly (1) create, or purport to create, obligations for Philips with respect
to the Software and/or derivative works thereof; or (2) grant, or purport to grant, to any third party any rights or
immunities under intellectual property or proprietary rights in the Software or derivative works thereof.
6. Termination. This Agreement shall be effective upon installation or first use of the Software and shall terminate (i) at
the discretion of Philips, due to your failure to comply with any term of this Agreement; or (ii) upon destruction of all
copies of the Software and related materials provided to you by Philips hereunder. Philips’s rights and your obligations
shall survive the termination of this Agreement.
7. Upgr ades. Philips may, at its sole option, make upgrades to the Software available by general posting on a website or
by any other means or methods. Such upgrades may be made available pursuant to the terms of this Agreement or
the release of such upgrades to you may be subject to your acceptance of another agreement.
8. Support Services. Philips is not obligated to provide technical or other support (“Support Services”) for the
Software. If Philips does provide you with Support Services, these will be governed by separate terms to be agreed
between you and Philips.
9. Limited Software Warranty. Philips provides the Software ‘as is’ and without any warranty except that the Software
will perform substantially in accordance with the documentation accompanying the Software for a period of one year
after your first download, installation or use of the Software, whichever occurs first. Philips’ entire liability and your
exclusive remedy for breach of this warranty shall be, at Philips’ option, either (i) return of the price paid by you for
the Software (if any); or (b) repair or replacement of the Software that does not meet the warranty set forth herein
and that is returned to Philips with a copy of your receipt. This limited warranty shall be void if failure of the Software
has resulted from any accident, abuse, misuse or wrongful application. Any replacement Software will be warranted
for the remainder of the original warranty period or thirty (30) days, whichever is longer. This limited warranty shall
not apply to you if the Software was provided to you free of charge on an evaluation only basis.
10. NO OTHER WARRANTIES. EXCEPT AS SET FORTH ABOVE, PHILIPS AND ITS LICENSORS DO NOT
WARRANT THAT THE SOFTWARE WILL OPERATE ERROR FREE OR UNINTERRUPTED, OR WILL MEET
YOUR REQUIREMENTS. YOU ASSUME ALL RESPONSIBILITIES FOR SELECTION OF THE SOFTWARE TO
ACHIEVE YOUR INTENDED RESULTS, AND FOR THE INSTALLATION OF, USE OF, AND RESULTS OBTAINED
FROM THE SOFTWARE. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, PHILIPS AND
ITS LICENSORS DISCLAIM ALL WARRANTIES AND CONDITIONS, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR
A PARTICULAR PURPOSE, AND ACCURACY OR COMPLETENESS OF RESULTS WITH RESPECT TO THE
SOFTWARE AND THE ACCOMPANYING MATERIALS. THERE IS NO WARRANTY AGAINST INFRINGEMENT.
PHILIPS DOES NOT WARRANT THAT YOU WILL BE ABLE TO DOWNLOAD, COPY, STORE, DISPLAY,
TRANSFER, AND/OR PLAY SECURE CONTENT.
Собствениците на Защитено Съдържание може също да поискат от вас да извършите подобрение на някои от
WM-DRM компонентите, разпространявани с този Софтуер ("WM-DRM Подобрения"), преди да получите достъп
до тяхното съдържание. При опит да отворите Защитено С ъдържание, WM-DRM Софтуерът на Майкрософт ще ви
уведоми, че е необходимо WM-DRM Подобрение, след което ще поиска вашето съгласие, преди да изтегли WM-
DRM Подобрението. WM-DRM Софтуера на Philips е аналогичен. Ако отхвърлите подобрението, вие няма да може
да получите достъп до Защитено Съдържание, за което се изисква WM-DRM Подобрение. Въпреки това, вие ще
имате достъп до незащитено съдържание и до Защитено Съдържание, за което не се изисква подобрението.
Функциите WM-DRM за достъп до интернет, като например придобиване на нови лицензи и/или извършване на
необходимо WM-DRM Подобрение може да се изключат. При изключване на тези функции, вие все още можете да
получите до стъп до Защитено Съдържание, ако притежавате валиден лиценз за това съдържание, който вече е
записан във вашата Техника. Въпреки това, вие няма да можете да използвате някои от функциите на WM-DRM
Софтуер, необходими за интернет достъп, като възможността да изтегляте съдържание, за което се изисква WM-
DRM Подобрение. Всяка собственост и права на интелектуална собственост над или в Защитено Съдържание, са
притежание на съответните собственици на Защитеното Съдържание, и подлежат на защита от съответните
закони и спогодби за авторско право или друга интелектуална собственост. Настоящият Договор не ви предоставя
правата да използвате такова Защитено Съдържание. В обобщение, ако Софтуерът съдържа WM-DRM
компоненти на Майкрософт – Защитено Съдържание, което желаете да изтеглите, копирате, запазите,
прехвърлите и/или разгледате, е защитено от WM-DRM компонентите на Майкрософт в Софтуера.
Майкрософт, Собствениците на Защитено Съдържание или дилърите на Защитено Съдържание може да
ви откажат достъп или да ограничат вашия достъп до Защитено Съдържание, дори и след като сте
заплатили за него и/или сте го получили. Не са необходими нито вашето съгласие, нито съгласието на
Philips, за да ви бъде отказан, отнет или ограничен по друг начин достъпа до Защитено Съдържание от
тяхна страна. Philips не ви гарантира, че ще можете да изтегляте, копирате, запазите, визуализирате,
прехвърляте и/или слушате Защитено Съдържание.
5.
Софтуер с отворен код. (а) Този софтуер може да съдържа компоненти, които подлежат на условия за отворен
код, съгласно посоченото в документацията към Техниката. Настоящият Договор не се отнася до този софтуер
като такъв. (б) Вашите лицензионни права по настоящия Договор не включват каквито и да било права или
лицензи за използване, разпространяване или създаване на производни продукти от Софтуера, по всякакъв
начин, който би представлявал предмет на разпоредбите за Отворен Код. "Разпоредбите за Отворен Код"
означава условията по всеки лиценз, които пряко или косвено (1) пораждат или биха могли да породят
задължения за Philips по отношение на Софтуера и/или продукти, които са негови производни; или (2) предоставят
или биха могли да предоставят на всяко друго лице всякакви права или защити по силата на правата на
интелект уална с обственост или имуществени права над Софтуера или продукти, които са негови производни.
6.
Прекратяване. Настоящият Договор влиза в сила при инсталацията или при първа употреба на Софтуера и се
прекратява (i) по решение на Philips, поради неизпълнение на някоя от разпоредбите на Договора, или (ii) при
унищожаване на всички копия от Софтуера и свързаните с него материали, предоставени ви от Philips по силата
на настоящото. Правата на Philips и вашите задължения остават в сила след прекратяване на настоящия Договор.
7.
Подобрения. Единствено по свое усмотрение, Philips може да извършва подобрения по Софтуера, чрез общо
публикуване на сайт или посредством други начини или способи. Такива подобрения може да ви бъдат
предоставяни съгласно условията на настоящия Договор или за да ви бъдат предоставени, може д а се изисква да
приемете друго споразумение.
8.
Поддръжка. Philips не е задължена да осигурява техническа или друга поддръжка ("Поддръжка") за Софтуера.
Ако Philips ви предостави услуги по Поддръжка, те ще се регламентират от различни условия, договорени между
вас и Philips.
9.
Ограничена Гаранция за Софтуера. Philips предоставя Софтуера "такъв, какъвто е" и без каквато и да било
гаранция, освен че Софтуерът изрично ще работи в съответствие с документацията към Софтуера, за период от
една година след по-рано настъпилото от: първото изтегляне, инсталация или използване на Софтуера.
Единствената отговорност на Philips и вашата единствена компенсация за неизпълнение на тази гаранция ще
бъде, по избор на Philips, и ли (а) да ви бъде възстановена сумата (ако има такава), която сте заплатили за
Софтуера; или (б) да бъде поправен или подменен Софтуерът, който не съответства на настоящата гаранция и е
върнат на Philips с копие от вашата разписка. Тази ограничена гаранция е недействителна, ако дефекта на
Софтуера се дължи на авария, злоупотреба, неправилна употреба или използване не по предназначение. Всяка
подмяна на Софтуера получава гаранция за по-дългото от: остатъка на първоначалния срок или тридесет (30)
дни. Тази ограничена гаранция не важи за вас, ако Софтуерът ви е бил предоставен безплатно само за преценка.
10.
ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ДРУГИ ГАРАНЦИИ. ОСВЕН ОПРЕДЕЛЕНОТО ПО-ГОРЕ, PHILIPS ИЛИ НЕГОВИТЕ ЛИЦЕНЗОДАТЕЛИ НЕ
ГАРАНТИРАТ, ЧЕ СОФТУЕРЪТ ЩЕ ФУНКЦИОНИРА БЕЗ ГРЕШКИ ИЛИ БЕЗОТКАЗНО, ИЛИ ЧЕ ЩЕ ОТГОВАРЯ НА ВАШИТЕ ИЗИСКВАНИЯ.
ВИЕ ПОЕМАТЕ ЦЯЛАТА ОТГОВОРНОСТ ЗА ИЗБОРА НА СОФТУЕР, С КОЙТО ДА ПОСТИГНЕТЕ ЖЕЛАНИТЕ ОТ ВАС РЕЗУЛТАТИ, КАКТО И
ЗА ИНСТАЛАЦИЯТА И ИЗПОЛЗВАНЕТО НА СОФТУЕРА И ПОЛУЧЕНИТЕ ОТ НЕГО РЕЗУЛТАТИ. В МАКСИМАЛНА ДОПУСТИМА ОТ ЗАКОНА
СТЕПЕН, PHILIPS И НЕГОВИТЕ ЛИЦЕНЗОДАТЕЛИ ИЗКЛЮЧВАТ ВСИЧКИ ГАРАНЦИИ И УСЛОВИЯ, ИЗРИЧНИ ИЛИ ПО ПОДРАЗБИРАНЕ,
ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ И ГАРАНЦИИТЕ ПО ПОДРАЗБИРАНЕ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ,
ТОЧНОСТ ИЛИ ЗАВЪРШЕНОСТ НА РЕЗУЛТАТИТЕ ПО ОТНОШЕНИЕ НА СОФТУЕРА И СЪПЪТСТВАЩИТЕ ГО МАТЕРИАЛИ. НЕ СЕ
ПРЕДОСТАВЯ ГАРАНЦИЯ СРЕЩУ НАРУШЕНИЕ НА ПРАВА. PHILIPS НЕ ВИ ГАРАНТИРА, ЧЕ ВИЕ ЩЕ МОЖЕТЕ ДА ИЗТЕГЛЯТЕ, КОПИРАТЕ,
ПОКАЗВАТЕ, ПРЕХВЪРЛЯТЕ И/ИЛИ ПРОСЛУШВАТЕ ЗАЩИТЕНО СЪДЪРЖАНИЕ.