User manual

21
Output power: •
BD: Max. ratings: 20mW•
DVD: Max. ratings: 6mW•
CD: Max. ratings: 7mW•
8 Troubleshooting
Warning
Risk of electric shock. Never remove the casing of the •
product.
To keep the warranty valid, never try to repair the
product yourself.
If you have problems using this product, check the
following points before you request service. If you
still have a problem, register your product and get
support at www.philips.com/welcome.
Main unit
No reaction to the remote control.
Connect this product to the power outlet.•
Point the remote control at the IR sensor •
located on the front panel of this product.
Insert the batteries correctly.•
Insert new batteries in the remote control.•
Picture
No picture.
See TV manual for correct video input •
selection. Change the TV channel until you see
the Philips screen.
No picture on HDMI connection.
If this product is connected to an unauthorized •
display device with an HDMI cable, the audio/
video signal may not be output.
Check if the HDMI cable is faulty. Replace a •
new HDMI cable.
On the remote control, press •
and then
press “731” (numeric buttons) to recover
picture display.
No high-definition video signal on the TV.
Make sure that the disc contains high-•
definition video.
Make sure that the TV supports high-•
definition video.
Specifications
Note
Specifications are subject to change without notice •
Video
Signal system: PAL / NTSC•
Composite video output: 1 Vp-p (75 ohm)•
Component video output: 480/576i, 480/576p, •
720p, 1080i
Y: 1 Vp-p (75 ohm)•
Pb: 0.7 V-pp (75 ohm)•
Pr: 0.7 V-pp (75 ohm)•
HDMI output 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p, •
1080p24
Audio
2 Channel analog output•
Audio Front L&R : 2 Vrms (> 1 kohm)•
Digital output: 0.5 Vp-p (75 ohm)•
Coaxial•
HDMI output•
Sampling frequency:•
MP3: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz•
WMA: 44.1 kHz, 48 kHz•
Constant bit rate:•
MP3: 112 kbps - 320 kpbs•
WMA: 48 kpbs - 192 kpbs•
USB
Compatibility: Hi-Speed USB (2.0)•
Class support: UMS (USB Mass Storage Class)•
Main unit
Power supply rating•
Europe: 220~240V ~AC, ~50 Hz•
Power consumption: 25 W•
Power consumption in standby mode: < 0.5 W•
Dimensions (w x h x d): 435 x 60 x 227 (mm)•
Net Weight: 2.35 kg•
Accessories supplied
Remote control and batteries•
Audio/Video cables•
Power cable•
Quick start guide•
User manual•
CD-ROM built in multi-lingual user manual •
Laser Specification
Laser Type: •
BD Laser Diode: AlGaInN•
DVD Laser Diode: AlGaInP•
CD Laser Diode: AlGaInP•
Wave length: •
BD: 405 +5nm/-5nm•
DVD: 655 +10nm/-10nm•
CD: 790 +10nm/-20nm•
English
EN
Български
БГ 21
Забележка
Предупреждение
Спецификации
• Спецификациите подлежат на промени без предизвестие.
Видео
• Сигнална система: PAL/NTSC
• Комбиниран видео изход: 1 Vp-p (75 ohm)
• Компонентен видео изход 480/576i, 480/576p,
720p, 1080i
• Y: 1 Vp-p (75 ohm)
• Pb: 0.7 V-pp (75 ohm)
• Pr: 0.7 V-pp (75 ohm)
• HDMI изход 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p,
1080p24
Аудио
• 2-канален аналогов изход
• Аудио отпред Л и Д: 2 Vrms (> 1 kohm)
• Цифров изход: 0.5 Vp-p (75 ohm)
• Коаксиален
• HDMI изход
• Честота на семплиране:
• MP3: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
• WMA: 44.1 kHz, 48 kHz
• Постоянен битрейт:
• MP3: 112 kbps - 320 kpbs
• WMA: 48 kpbs - 192 kpbs
USB
• Съвместимост: Hi-Speed USB (2.0)
• Поддържан клас: UMS (USB Mass Storage Class)
Основен уред
• Захранване:
• Европа: 220-230V ~AC, ~50 Hz
• Консумация на енергия: 25 W
• Консумация на енергия в режим на готовност: < 0.5
W
• Размери (ШхВхД): 435 х 60 х 227 (mm)
• Нето тегло: 2.35 kg
Включени в комплекта аксесоари
• Дистанционно управление с батерии
• Аудио/видео кабели
• Кабел за захранване
• Ръководство за бърз старт
• Ръководство на потребителя
• CD-ROM с вградено ръководство на потребителя на
няколко езика
Спецификации на лазера
• Вид на лазера:
• BD Лазерен диод: AlGaInN
• DVD Лазерен диод: AlGaInP
• CD Лазерен диод: AlGaInP
• Дължина на вълната:
• BD: 405 +5nm/-5nm
• DVD: 655 +10nm/-10nm
• CD: 790 +10nm/-20nm
• Изходна мощност:
• BD: максимум: 20mW
• DVD: максимум: 6mW
• CD: максимум: 7mW
8 Отстраняване на проблеми
• Риск от токов удар. Никога не махайте капака на продукта.
За да се запази валидността на гаранцията, никога не
се опитвайте да поправяте продукта сами.
Ако имате проблеми при използването на този продукт,
проверете следните точки преди да потърсите сервизно
обслужване. Ако и след това имате проблем,
регистрирайте продукта си и получете помощ на
www.philips.com/welcome.
Основен уред
Продуктът не реагира на дистанционното управление.
• Свържете този продукт към контакта.
• Насочете дистанционното управление към IR сензора
на предния панел на този продукт.
• Поставете батериите правилно.
• Поставете нови батерии в дистанционното
управление.
Картина
Няма картина.
• Вижте ръководството на телевизора за избор на
правилния видео вход. Сменете канала на
телевизора, докато видите екрана на Philips.
Няма картина при HDMI връзка.
• Ако продуктът е свързан към неоторизирано
показващо устройство с HDMI кабел, аудио/видео
сигналът може да не се възпроизведе.
• Проверете дали HDMI кабелът не е повреден.
Сменете го с нов HDMI кабел.
• За да възстановите картината, натиснете бутона
на дистанционното управление и след това
"731" (бутони с цифри).
Телевизорът не показва видео с висока
резолюция.
• Уверете се, че дискът съдържа видео с висока
резолюция.
• Уверете се, че телевизорът поддържа видео с висока
резолюция.