User manual

13
and press the Navigation buttons ( )
until the zoom factor [x1] is selected.
Repeat play for a specific section
1
During play, press OPTIONS .
The play options menu is displayed. »
2 Select [Repeat A-B] in the menu, and press
OK to set the starting point.
3 Forward the video play, and press OK to set
the ending point.
Repeat play starts. »
To cancel repeat play mode, press
OPTIONS ,and select [Repeat A-B] and
press OK.
Note
The marked section for repeat play is only possible
within a track/title.
View video play from different camera
angles
1
During play, press OPTIONS.
The play options menu is displayed. »
2 Select [Angle List] in the menu, and press .
3 Select an angle option, and press OK.
Play changes to the selected angle. »
Note
Applicable only to discs that contain multi-angle scenes.
Manually shift subtitle display
You can manually adjust the subtitle position on the
TV screen.
1 During play, press OPTIONS.
The play options menu is displayed. »
2 Select [Subtitle Shift] in the menu, and press
OK.
3 Press the Navigation buttons ( ) to shift
the subtitle, and press OK.
Tip
Subtitle shift is not suppor ted for DivX video with
external subtitles.
BD-video disc
TOP MENU stop the video play and shows
the disc menu. This feature is disc-dependent.
POP-UP MENU access to the BD-video disc
menu without interrupting disc play.
DVD-video disc
TOP MENU display the root menu of a disc.
DISC MENU display disc information and
guide you through the available functions in
the disc.
VCD/SVCD/DivX disc:
DISC MENU display the content of the disc.
Tip
If the PBC setting is off, the VCD/SVCD skips the
menu and star ts play from the first title. To display the
menu before play, turn on the PBC setting (see “Adjust
settings” > [Preference Setup] > [VCD PBC]).
Display play information
1
During play, press OPTIONS.
The play options menu is displayed. »
2 Select [Info] in the menu, and press OK.
The current status of disc play is displayed. »
Select title/chapter
1
During play, press OPTIONS.
The play options menu is displayed. »
2 Select [Titles] or [Chapters] in the menu, and
press OK.
3 Select the title or chapter number, and press
OK.
Skip play to a specific time
1
During play, press OPTIONS.
The play options menu is displayed. »
2 Select [Time Search] in the menu, and press
OK.
3 Press the Navigation buttons ( ) to change
the time to skip to, and press OK.
Zoom in/out
1
During play, press OPTIONS.
The play options menu is displayed. »
2 Select [Zoom] in the menu, and press OK.
3 Press the Navigation buttons ( )to select a
zoom factor, and press OK.
4 Press the Navigation buttons to navigate in
the zoomed picture.
To cancel zoom mode, press
BACK
or OK to display the zoom factor bar,
English
EN
Български
БГ 13
Забележка
Забележка
Полезна информация
Полезна информация
BD-видео диск
TOP MENU спира видео възпроизвеждането и
показва менюто на диска. Тази функция
зависи от диска.
POP-UP MENU достъп до менюто на BD-видео
диска без да се прекъсва възпроизвеждането.
DVD-видео диск
TOP MENU показва основното меню на диска.
DISC MENU показва информация за диска и ви
напътства през различните налични функции на
диска.
VCD/SVCD/DivX диск:
DISC MENU показва съдържанието на диска.
Ако РВС настройката е изключена, VCD/SVCD пропуска
менюто и започва възпроизвеждане на първото
заглавие. За да се покаже менюто преди възпроизвеждането,
включете РВС настройката (виж "Регулиране на настройките"
> [Preference Setup] > [VCD РВС]).
Показване на информация за възпроизвеждането
1 По време на възпроизвеждането, натиснете
OPTIONS.
Появява се менюто с опции при възпроизвеждане.
2 В менюто изберете [Info] и натиснете ОК.
Появява се настоящият статус на възпроизвеждане
от диска.
Избор на заглавие/глава
1 По време на възпроизвеждане, натиснете
OPTIONS.
Появява се менюто с опции при възпроизвеждане.
2 В менюто изберете [Titles] или [Chapters] и натиснете
ОК.
3 Изберете номера на заглавието или главата и
натиснете ОК.
Пускане от конкретно време.
1 По време на възпроизвеждане, натиснете
OPTIONS.
Появява се менюто с опции при възпроизвеждане.
2 В менюто изберете [Time Search] и натиснете ОК.
3 Натиснете бутоните за навигация (), за да
промените времето, към което искате да премине
възпроизвеждането, след което натиснете ОК.
Увеличаване/намаляване
1 По време на възпроизвеждане, натиснете
OPTIONS.
Появява се менюто с опции при възпроизвеждане.
2 В менюто изберете [Zoom] и натиснете ОК.
3 Натиснете бутоните за навигация (bB), за да
изберете коефициент на увеличение, след което
натиснете ОК.
4 Натиснете бутоните за навигация, за да навигирате в
увеличената картина.
За да излезете от режима на увеличение,
натиснете BACK или ОК, за да се появи
лентата за коефициент на увеличение,
след което натиснете бутоните за навигация (bB),
докато изберете коефициента на увеличение [x1].
Повтаряне на конкретен участък
1 По време на възпроизвеждането, натиснете
OPTIONS.
Появява се менюто с опции при възпроизвеждане.
2 В менюто изберете [Repeat А-В] и натиснете ОК, за
да зададете начало.
3 Превъртете напред видеото и натиснете ОК, за да
зададете край.
Започва повтарянето.
За да отмените повтарянето, натиснете
OPTIONS и изберете [Repeat А-В], след което
натиснете ОК.
Маркирането на участък за повторение е възможно само в
рамките на една песен/заглавие.
Гледане на видео от различен ъгъл на
камерата
1 По време на възпроизвеждане, натиснете
OPTIONS.
Появява се менюто с опции при възпроизвеждане.
2 В менюто изберете [Angle List] и натиснете B.
3 Изберете опция за ъгъл и натиснете ОК.
Възпроизвеждането се променя според избрания
ъгъл.
Приложимо само за дискове, съдържащи сцени с различни
ъгли.
Ръчно преместване на субтитрите
Можете ръчно да нагласите позицията на субтитрите на
екрана на телевизора.
1 По време на възпроизвеждане, натиснете
OPTIONS.
Появява се менюто с опции при възпроизвеждане.
2 В менюто изберете [Subtitle Shift] и натиснете ОК.
3 Натиснете бутоните за навигация (), за да
преместите субтитрите, след което натиснете ОК.
Преместването на субтитрите не е възможно при DivX видео
с външни субтитри.