User manual

19
Svenska
Kommentar
Det krävs lösenord för att spela upp skivor
som klassicerats över den nivå som angetts i
[Föräldrakontroll].
Klassiceringarna varierar mellan olika länder. Om du vill
tillåta uppspelning för alla skivor väljer du 8 för DVD-
video och BD-Video.
På vissa skivor finns det information om klassicering
men de har inte spelats in med klassificeringsnivåer.
dana skivor påverkas inte av den här funktionen.
[Skärmsl.]
Aktivera eller avaktivera skärmsckarläget. Det
hjälper till att skydda TV-skärmen från att skadas av
att en stillbild visas för länge.
[På] – Ställ in skärmsläckaren så att den
aktiveras efter tio minuters inaktivitet (t.ex. i
paus- eller stoppläge)
[Av] – Avaktivera skärmsläckarläget.
[Auto Subtitle Shift]
Aktivera eller avaktivera automatisk Subtitle Shift.
[På] - Undertextens position på TV-skärmen
justeras automatiskt.
[Av] - Avaktivera automatisk Subtitle Shift.
[Byta lösenord]
Ställ in eller ändra lösenordet.
1) Använd sifferknapparna till att ange det aktuella
eller senaste angivna lösenordet. Om du
glömmer lösenordet anger du 0000 och trycker
sedan på OK.
2) Ange det nya lösenordet.
3) Ange det nya lösenordet igen.
4) Flytta till [Bekräfta] på menyn och tryck på OK.
[Teckenfönster]
Välj ljusstyrka för teckennstret på frontpanelen.
[Normal] – Normal ljusstyrka.
[Nedtonat] – Tona ned skärmen.
[Auto Standby]
Aktivera eller avaktivera automatiskt standbyläge.
Det är en energisparfunktion.
[På] – Växla till standbyge efter 30 minuters
inaktivitet (t.ex. i paus- eller stoppläge).
[Av] – Avaktivera automatiskt standbyge.
[VCD PBC]
Aktivera eller avaktivera innellsmenyn för VCD-/
SVCD-skivor med PBC (uppspelningskontroll).
[På] – Visa indexmenyn när du sätter i en skiva
för uppspelning.
[Av] – Hoppa över menyn och starta
uppspelningen från första titeln.
Egna inställningar
1 Tryck på .
2 Välj [Konfiguration] och tryck sedan på OK.
3 Välj [Inställningar] och tryck sedan på .
4 Välj ett alternativ och tryck sedan på OK.
5 Välj en inställning och tryck på OK.
Återgå till föregående meny genom att
trycka
BACK.
Stäng menyn genom att trycka på
.
[Menyspråk]
Välj ett språk för skärmmenyer.
Kommentar
Om du ansluter produkten till en HDMI CEC-kompatibel
TV hlp av en HDMI-kabel växlar den automatiskt till
samma menyspråk som i TV:n (om språket inställt i TV:n
hanteras av produkten).
[Ljud]
Välj ett ljudspråk för skivuppspelning.
[Textr.]
Välj ett textningsspråk för skivuppspelning.
[Skivmeny]
Välj ett språk för skivmenyn.
Kommentar
Om språket som du ställer in inte finns på skivan används
skivans standardspråk.
r vissa skivor kan textnings-/ljudspråk endast ändras på
skivans meny.
[Föräldrakontroll]
Begränsa åtkomst till skivor som inte är lämpliga
för barn. Den här typen av skivor måste ha
klassificeringsnivåer.
Om du vill få åtkomst anger du det senaste
lösenordet eller 0000.
Video Setup
Advanced Setup
Audio Setup
Network Setup
Preference Setup
EasyLink Setup
Menu Language
Parental Control
Disc Menu
Audio
Subtitle
Screen Saver
Change Password
English
English
English
Off
Off
On
Auto Subtitle Shift
On
SV