Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.
Veiligheid en belangrijke kennisgevingen Lees alle instructies goed door en zorg dat u deze begrijpt voordat u deze Blu-ray Disc / DVD-speler gaat gebruiken. Als er schade ontstaat doordat u instructies niet opvolgt, is de garantie niet van toepassing. Veiligheid Risico op brand of een elektrische schok! • Controleer altijd of de stekkers van alle apparaten uit het stopcontact zijn verwijderd voordat u apparaten aansluit of aansluitingen verandert.
• • • Als de batterijen incorrect worden vervangen is er gevaar voor explosie. Vervang de batterij uitsluitend met een batterij van hetzelfde of een gelijkwaardig type. Verwijder de batterijen als ze leeg zijn of als de afstandsbediening lange tijd niet wordt gebruikt. Batterijen bevatten chemische stoffen en moeten apart van het huisvuil worden ingezameld. Risico op inslikken batterijen. • Het product/de afstandsbediening bevat mogelijk een knoopcelbatterij, die kan worden ingeslikt.
De zorg voor het milieu Compliance Verwijdering van uw oude product en batterijen Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen die kunnen worden gerecycled en hergebruikt. Dit product voldoet aan de vereisten met betrekking tot radiostoring van de Europese Unie. Philips Consumer Lifestyle verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. U kunt de conformiteitsverklaring lezen op www.p4c.
Mededeling van Cinavia Dit product maakt gebruik van Cinavia technologie om het gebruik van onbevoegde kopieën van een aantal voor de handel gemaakte films en video's en hun soundtracks te beperken. Wanneer verboden gebruik van een onbevoegde kopie ontdekt wordt, verschijnt er een bericht en wordt het afspelen of kopiëren onderbroken. Meer informatie over Cinavia technologie is verkrijgbaar bij het Cinavia Online Klanteninformatiecentrum op http://www.cinavia.com.
User Manual Quick start guide 1 HDMI COAXIAL A 5
2 HDMI OUT HDMI OUT COAXIAL COAXIA COAXIAL A AL 6
3 4 5 1 2 SOURCE TV 7
6 BD BD 3D DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 2 1 3 4 1 USB 2 3 8
Inhoudsopgave 1 De Blu-ray Disc / DVD-speler gebruiken Basisbediening Opties voor video, audio en afbeeldingen DivX-video's Een diapresentatie met muziek afspelen Auto play BonusView op Blu-ray BD-Live op Blu-ray Een Blu-ray 3D-video afspelen Een netwerk instellen Genieten van internetservices Multimedia streamen via Miracast Philips EasyLink gebruiken 2 Instellingen wijzigen Beeld Geluid Netwerk (installatie, status...) Voorkeuren (talen, beveiligingsniveaus voor kinderen...
1 De Blu-ray Disc / DVDspeler gebruiken Basisbediening Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning (bijv. software-upgrades voor producten). Druk tijdens het afspelen op de volgende knoppen om de speler te bedienen. Knop Actie Hiermee schakelt u de speler in of zet u deze in stand-by. hiermee opent u het hoofdmenu.
Knop Actie Knop DISC MENU Hiermee opent of sluit u het discmenu of pop-upmenu. Hiermee geeft u het hoofdmenu van een videodisc weer. Hiermee navigeert u door het menu. Druk op om een foto rechtsom of linksom te draaien tijdens een diapresentatie. Hiermee bevestigt u een selectie of invoer. Hiermee keert u terug naar een vorig displaymenu. Hiermee hebt u toegang tot meer opties tijdens het afspelen. Hiermee selecteert u taken of opties voor Blu-ray Discs. Hiermee opent of sluit u het discstation.
• • • • • • • • • • • • [Zoeken op tijd]: hiermee gaat u naar een specifieke tijd via de numerieke knoppen op de afstandsbediening. [2e audiotaal]: hiermee selecteert u de tweede audiotaal (alleen voor Blu-ray Discs die BonusView ondersteunen). [2e ondertiteltaal]: hiermee selecteert u de tweede ondertitelingstaal (alleen voor Blu-ray Discs die BonusView ondersteunen). [Titels]: hiermee selecteert u een titel. [Hoofdstukken]: hiermee selecteert u een hoofdstuk.
• • Audiotracks in een willekeurige lus afspelen. De herhaalmodus uitschakelen. DivX-video's U kunt DivX-video's van een disc of een USBopslagapparaat afspelen. VOD-code voor DivX • Registreer deze speler op www.divx.com met behulp van de VOD-code voor DivX voordat u DivX-video's koopt en afspeelt op deze speler. • De VOD-code voor DivX weergeven: druk op en selecteer [Configuratie] > [Geavanceerd] > [DivX® VOD-code]. DivX-ondertitels • Druk op SUBTITLE om een taal te selecteren.
3 Selecteer [Voorkeur] > [Autom. afspelen]> [Aan]. • De functie wordt ingeschakeld. • Selecteer [Uit] om de functie uit te schakelen. De disc wordt niet automatisch afgespeeld. Volgende video automatisch afspelen Als er twee of meer videobestanden beschikbaar zijn in dezelfde map op een USBopslagapparaat, wordt na het einde van een video automatisch het volgende videobestand afgespeeld.
Een Blu-ray 3D-video afspelen Wat hebt u nodig • Een voor 3D geschikte TV • Deze speler is via HDMI op de TV aangesloten • 3D-bril die compatibel is met de TV • 3D Blu-ray Discs 1 2 3 Controleer of 3D-weergave is ingeschakeld: druk op en selecteer [Configuratie] > [Video] >[3D-video bekijken] > [Automatisch]. • Speel een Blu-ray 3D-video af. Zet de 3D-bril op voor 3D-effecten. • Druk op en selecteer [Configuratie] > [Video] > [3D-video bekijken] > [Uit] als u 3D-weergave wilt uitschakelen.
Genieten van internetservices Met deze speler krijgt u toegang tot onlineservices zoals films, foto's en muziek. Wat hebt u nodig • Verbind deze speler met internet (zie 'Een netwerk instellen'). 1 2 3 Druk op . Selecteer een service en druk op OK.
Opmerking •• Deze speler kan maximaal 10 Miracast-apparaten opslaan om mee te koppelen. Het apparaat kan slechts met één Miracast-apparaat tegelijk verbinding maken. •• Tijdens een verbinding met een Miracast-apparaat wordt de Wi-Fi-verbinding op deze speler tijdelijk uitgeschakeld. •• Schakel Bluetooth op uw Miracast-apparaat uit om storingen door Bluetooth-transmissies te voorkomen.
• • [Beeldinstellingen]: hiermee selecteert u een voorgeprogrammeerde kleurinstelling. [3D-video bekijken]: hiermee selecteert u 3D- of 2D-weergave als u een Blu-ray 3D Disc afspeelt. De speler moet via HDMI op een 3D-TV zijn aangesloten. Opmerking Netwerk (installatie, status...) 1 2 • •• Controleer of de TV de nieuwe instellingen ondersteunt voordat u de instelling wijzigt. •• Voor HDMI-instellingen moet de TV via HDMI zijn aangesloten. • • Geluid 1 2 • • • • Druk op • .
Voorkeuren (talen, beveiligingsniveaus voor kinderen...) 1 2 • • • • • • • • Druk op . Selecteer [Configuratie] > [Voorkeur] om het menu met voorkeursinstellingen te openen. [Menutaal]: hiermee selecteert u de taal van het schermmenu. [Audio]: hiermee selecteert u een audiotaal voor video. [Ondertiteling]: hiermee selecteert u een ondertitelingstaal voor video. [Discmenu]: hiermee selecteert u een menutaal voor een videodisc.
• • • • • • [Geheugen wissen]: hiermee verwijdert u eerder gedownloade BD-Live-bestanden op het USB-opslagapparaat. Er wordt automatisch een 'BUDA'-map gemaakt waarin de gedownloade BD-Livebestanden worden opgeslagen. [DivX® VOD-code]: hiermee geeft u de DivX®-registratiecode of-uitschrijfcode voor deze speler weer. [Netflix ESN]: hiermee geeft u het ESN (elektronisch serienummer) voor deze speler weer. [Deactivation]: hiermee annuleert u de Netflix-activering op deze speler.
2 Download de software naar een USBopslagapparaat. a Pak het gedownloade bestand uit en zorg dat de uitgepakte map de naam 'UPG' heeft. b Zet de map "UPG" in de hoofddirectory. 3 4 5 6 4 Productspecificaties Opmerking •• Specificaties en ontwerp kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd. Sluit het USB-opslagapparaat aan op de -aansluiting (USB) van deze speler. Druk op en selecteer [Configuratie]. Selecteer [Geavanceerd] > [Softwareupdate]> [USB].
Audio-indelingen Dit product ondersteunt de volgende audiobestanden. Uitbrei- Bak ding .mp3 .wma .aac .wav .m4a Audiocodec Bitsnelheid MP3 ASF MP3 WMA WMA Pro AAC AAC, HEAAC WAV PCM MKV AAC ALAC Max. 320 kbps Max. 192 kbps Max. 768 kbps Max. 192 kbps 27,648 Mbps 192 kbps Max. 192 kHz samplefrequentie MKA PCM 27,648 Mbps AC-3 640 kbps DTS-kern 1,54 Mbps MPEG 912 kbps MP3 Max. 320 kbps WMA Max. 192 kbps WMA Pro Max. 768 kbps AAC, HE- Max. 192 kbps AAC FLAC FLAC Max.
.mkv-bestanden in MKV-indeling Video Audiocodec Videocodec PCM, AC-3, DTS-kern, MPEG, MP3, WMA, AAC, HE-AAC, DD+, FLAC DivX Plus HD 30 Mbps • • Bitsnelheid Signaalsysteem: PAL/NTSC HDMI-uitgang: 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i, 1080p, 1080p/24 Hz Audio MPEG 1, MPEG 2 MPEG 4 ASP H.264/AVC tot HiP@5.1 WMV9 40 Mbps 38,4 Mbps 25 Mbps 45 Mbps • • • • .
Opslagtemperatuur en vochtigheid • -40 °C - 70 °C, 5% - 95% Stand-byinformatie • • Wanneer het product 18 minuten inactief is, schakelt het automatisch over naar stand-by of de stand-by van het netwerk. Het energieverbruik in stand-by of de stand-by van het netwerk is minder dan 0,5 W.
• Als de speler met een HDMI-kabel op een ongeautoriseerd weergaveapparaat is aangesloten, wordt het audio-/videosignaal mogelijk niet weergegeven. De disc speelt geen High Definition-video af. • Controleer of de disc High Definitionvideo bevat. • Controleer of de TV High Definition-video ondersteunt. Geluid Geen audio-uitvoer van de TV. • Controleer of de audiokabels op de audioingang van de TV zijn aangesloten. • Controleer of de TV naar de juiste bron voor de speler is geschakeld.
• • • Controleer of de netwerkinstallatie is uitgevoerd (zie 'De Blu-ray Disc / DVD-speler gebruiken' > 'Een netwerk instellen'). Controleer of de Blu-ray Disc BD-Livefuncties ondersteunt. Wis de geheugenopslag (zie 'Instellingen wijzigen'> 'Geavanceerde opties (BD-Livebeveiliging, geheugen wissen...)'). Netwerk Draadloos netwerk wordt niet gevonden of wordt gestoord. • Controleer of het netwerk correct is aangesloten (zie 'De Blu-ray Disc / DVD-speler gebruiken' > 'Een netwerk instellen').
• • Als de Miracast-verbinding mislukt of de media-inhoud niet automatisch wordt weergegeven op uw TV, drukt u op en selecteert u [Configuratie] > [Netwerk] > [Miracast-rol] > [Groepseigenaar] > [Automatisch] en probeert u opnieuw de Miracast-verbinding tot stand te brengen (zie 'De Blu-ray Disc / DVD-speler gebruiken' > 'Multimedia streamen via Miracast').
‘Blu-ray 3D ’ and ‘Blu-ray 3D ’ logo are the trademarks of Blu-ray Disc Association. HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. ® This DivX Certified device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video.
Language Code Abkhazian Afar Afrikaans Amharic Arabic Armenian Assamese Avestan Aymara Azerhaijani Bahasa Melayu Bashkir Belarusian Bengali Bihari Bislama Bokmål, Norwegian Bosanski Brezhoneg Bulgarian Burmese Castellano, Español Catalán Chamorro Chechen Chewa; Chichewa; Nyanja 6566 6565 6570 6577 6582 7289 6583 6569 6589 6590 7783 6665 6669 6678 6672 6673 7866 6683 6682 6671 7789 6983 6765 6772 6769 7889 9072 Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 6865
Specifications are subject to change without notice © 2015 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners. BDP2385_12_UM_V4.
