Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.
Veiligheid en belangrijke kennisgevingen Lees alle instructies goed door en zorg dat u deze begrijpt voordat u deze Blu-ray Disc / DVD-speler gaat gebruiken. Als er schade ontstaat doordat u instructies niet opvolgt, is de garantie niet van toepassing. Veiligheid Risico op brand of een elektrische schok! • Controleer altijd of de stekkers van alle apparaten uit het stopcontact zijn verwijderd voordat u apparaten aansluit of aansluitingen verandert.
• • • Als de batterijen incorrect worden vervangen is er gevaar voor explosie. Vervang de batterij uitsluitend met een batterij van hetzelfde of een gelijkwaardig type. Verwijder de batterijen als ze leeg zijn of als de afstandsbediening lange tijd niet wordt gebruikt. Batterijen bevatten chemische stoffen en moeten apart van het huisvuil worden ingezameld. Risico op inslikken batterijen. • Het product/de afstandsbediening bevat mogelijk een knoopcelbatterij, die kan worden ingeslikt.
De wegwerpbatterijen verwijderen Voor het verwijderen van de wegwerpbatterijen raadpleegt u het gedeelte over batterijen plaatsen. Compliance Dit product voldoet aan de vereisten met betrekking tot radiostoring van de Europese Unie. Copyright Mededeling van Cinavia Dit product maakt gebruik van Cinavia technologie om het gebruik van onbevoegde kopieën van een aantal voor de handel gemaakte films en video's en hun soundtracks te beperken.
User Manual 1 HDMI COAXIAL A 4 Quick start guide
2 HDMI OUT HDMI OUT COAXIAL COAXIA COAXIAL A AL 5
3 4 5 1 2 SOURCE 6 TV
6 2 BD DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 1 3 4 1 USB 2 3 7
Inhoudsopgave 1 De Blu-ray Disc / DVD-speler gebruiken Basisbediening Opties voor video, audio en afbeeldingen DivX-video's Een diapresentatie met muziek afspelen Auto play BonusView op Blu-ray BD-Live op Blu-ray Een netwerk instellen Genieten van internetservices Philips EasyLink gebruiken 2 Instellingen wijzigen Beeld Geluid Netwerk (installatie, status...) Voorkeuren (talen, beveiligingsniveaus voor kinderen...) Geavanceerde opties (geheugen wissen...
1 De Blu-ray Disc / DVDspeler gebruiken Basisbediening Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning (bijv. software-upgrades voor producten). Druk tijdens het afspelen op de volgende knoppen om de speler te bedienen. Knop Actie Hiermee schakelt u de speler in of zet u deze in stand-by. hiermee opent u het hoofdmenu.
Knop Actie Knop DISC MENU Hiermee opent of sluit u het discmenu of pop-upmenu. Hiermee geeft u het hoofdmenu van een videodisc weer. Hiermee navigeert u door het menu. Druk op om een foto rechtsom of linksom te draaien tijdens een diapresentatie. Hiermee bevestigt u een selectie of invoer. Hiermee keert u terug naar een vorig displaymenu. Hiermee hebt u toegang tot meer opties tijdens het afspelen. Hiermee selecteert u taken of opties voor Blu-ray Discs. Hiermee opent of sluit u het discstation.
• • • • • • • • • • • • [Zoeken op tijd]: hiermee gaat u naar een specifieke tijd via de numerieke knoppen op de afstandsbediening. [2e audiotaal]: hiermee selecteert u de tweede audiotaal (alleen voor Blu-ray Discs die BonusView ondersteunen). [2e ondertiteltaal]: hiermee selecteert u de tweede ondertitelingstaal (alleen voor Blu-ray Discs die BonusView ondersteunen). [Titels]: hiermee selecteert u een titel. [Hoofdstukken]: hiermee selecteert u een hoofdstuk.
• • Audiotracks in een willekeurige lus afspelen. De herhaalmodus uitschakelen. DivX-video's U kunt DivX-video's van een disc of een USBopslagapparaat afspelen. VOD-code voor DivX • Registreer deze speler op www.divx.com met behulp van de VOD-code voor DivX voordat u DivX-video's koopt en afspeelt op deze speler. • De VOD-code voor DivX weergeven: druk op en selecteer [Configuratie] > [Geavanceerd] > [DivX® VOD-code]. DivX-ondertitels • Druk op SUBTITLE om een taal te selecteren.
3 Selecteer [Voorkeur] > [Autom. afspelen]> [Aan]. • De functie wordt ingeschakeld. • Selecteer [Uit] om de functie uit te schakelen. De disc wordt niet automatisch afgespeeld. Volgende video automatisch afspelen Als er twee of meer videobestanden beschikbaar zijn in dezelfde map op een USBopslagapparaat, wordt na het einde van een video automatisch het volgende videobestand afgespeeld.
Een netwerk instellen Sluit deze speler aan op internet voor toegang tot de services: • Software bijwerken: werk de software van deze speler bij via internet. • BD-Live: bekijk onlinebonusmateriaal (van toepassing op Blu-ray Discs met BD-Live). • Online services: gebruik internetservices zoals YouTube, Netflix en AccuWeather. 1 Sluit deze speler aan op internet via een vaste (Ethernet)verbinding.
Opmerking •• Netflix is beschikbaar in bepaalde landen. U hebt een streaminglidmaatschap nodig. Meer informatie op www.netflix.com. Philips EasyLink gebruiken Deze speler ondersteunt Philips EasyLink, waarbij gebruik wordt gemaakt van het HDMI CEC-protocol (Consumer Electronics Control). Met één enkele afstandsbediening kunt u EasyLink-compatibele apparaten bedienen die zijn aangesloten via HDMI. Philips garandeert geen 100% interoperabiliteit met alle HDMI CEC-apparaten.
• [Beeldinstellingen]: hiermee selecteert u een voorgeprogrammeerde kleurinstelling. Opmerking •• Controleer of de TV de nieuwe instellingen ondersteunt voordat u de instelling wijzigt. •• Voor HDMI-instellingen moet de TV via HDMI zijn aangesloten. • • • • Druk op 1 2 • • Geluid 1 2 Netwerk (installatie, status...) . Selecteer [Configuratie] > [Audio] om het menu met audio-instellingen te openen. [Nachtmodus]: hiermee selecteert u stil geluid of dynamisch geluid.
• • • • • • [Ondertitels automatisch verschuiven]: hiermee schakelt u het verschuiven van de ondertiteling in of uit. Als deze optie is ingeschakeld, wordt de positie van de ondertiteling automatisch aangepast aan het TV-scherm (deze functie werkt alleen op bepaalde TV's van Philips). [Wachtwoord wijzigen]: hiermee stelt u een wachtwoord voor het afspelen van een beveiligde disc in, of wijzigt u het wachtwoord voor het afspelen van een beveiligde disc.
3 Software bijwerken Controleer de huidige softwareversie voordat u de software van deze speler bijwerkt: • Druk op , selecteer [Configuratie] > [Geavanceerd] > [Versie-informatie] en druk vervolgens op OK. Software via internet bijwerken 1 2 3 4 Verbind de speler met internet (zie 'Een netwerk instellen'). Druk op en selecteer [Configuratie]. Selecteer [Geavanceerd] > [Softwareupdate]> [Netwerk]. »» Als upgrademedia worden gevonden, wordt u gevraagd of u de update wilt starten.
4 Productspecificaties Audio-indelingen Dit product ondersteunt de volgende audiobestanden. Uitbrei- Bak ding Opmerking •• Specificaties en ontwerp kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd. .mp3 .wma .aac Regiocode Deze speler kan discs met de volgende regiocodes afspelen: DVD Blu-ray B Landen Europa, Verenigd Koninkrijk .wav .m4a .
.avi-bestanden in AVI-indeling (of .ts-bestanden in TS-indeling) Audiocodec Videocodec Bitsnelheid PCM, AC-3, DTS-kern, MP3, WMA, DD+ DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, DivX 6.x MPEG 1, MPEG 2 MPEG 4 SP/ ASP H.264/AVC tot HiP@5.1 WMV9 Max. 10 Mbps 40 Mbps .mkv-bestanden in MKV-indeling Audiocodec Videocodec PCM, AC-3, DTS-kern, MPEG, MP3, WMA, AAC, HE-AAC, DD+, FLAC DivX Plus HD 30 Mbps MPEG 1, MPEG 2 MPEG 4 ASP H.264/AVC tot HiP@5.1 WMV9 38,4 Mbps 25 Mbps 45 Mbps .
Video Stand-byinformatie • • • Signaalsysteem: PAL/NTSC HDMI-uitgang: 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i, 1080p, 1080p/24 Hz • Audio • • • • Digitale uitgang: 0,5 Vp-p (75 ohm) • Coaxiaal HDMI-uitvoer Samplingfrequentie: • MP3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz • WMA: 44,1 kHz, 48 kHz Constante bitsnelheid: • MP3: 112 kbps - 320 kbps • WMA: 48 kbps - 192 kbps USB • • • • • Compatibiliteit: snelle USB (2.
5 Problemen oplossen Let op •• Risico op elektrische schok. Verwijder de behuizing van de speler nooit. Probeer de speler nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als u problemen hebt bij het gebruik van de speler, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem zich nog steeds voordoet, registreer de speler dan voor ondersteuning op www.philips.com/support. Als u contact opneemt met Philips, wordt u gevraagd om het model- en serienummer van de speler.
• • Controleer of de speler de regiocode van de DVD of BD ondersteunt. Controleer bij DVD±RW en DVD±R of de disc is gefinaliseerd. Kan geen DivX-videobestanden afspelen. •• Zorg ervoor dat het DivX-videobestand volledig is. •• Controleer of de bestandsextensie van het videobestand correct is. DivX-ondertiteling wordt niet goed weergegeven. •• Controleer of het ondertitelingsbestand exact dezelfde naam heeft als het DivXvideobestand.
‘Blu-ray Disc ’ and ‘Blu-ray Disc ’ logo are the trademarks of Blu-ray Disc Association. HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video. To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com.
Language Code Abkhazian Afar Afrikaans Amharic Arabic Armenian Assamese Avestan Aymara Azerhaijani Bahasa Melayu Bashkir Belarusian Bengali Bihari Bislama Bokmål, Norwegian Bosanski Brezhoneg Bulgarian Burmese Castellano, Español Catalán Chamorro Chechen Chewa; Chichewa; Nyanja 6566 6565 6570 6577 6582 7289 6583 6569 6589 6590 7783 6665 6669 6678 6672 6673 7866 6683 6682 6671 7789 6983 6765 6772 6769 7889 9072 Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 6865
Specifications are subject to change without notice © 2015 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners. BDP2300_12_UM_V3.
