Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.
Avvisi importanti e sulla sicurezza Leggere e comprendere tutte le istruzioni prima di utilizzare questo lettore di dischi Blu-ray/ DVD. La garanzia non copre i danni derivanti dal mancato rispetto delle istruzioni fornite. Sicurezza Rischio di scossa elettrica o di incendio! • Non esporre il prodotto e gli accessori a pioggia o acqua. Non collocare contenitori di liquidi, ad esempio vasi, accanto al prodotto.
Simbolo dell'apparecchiatura Classe II Il simbolo indica che il prodotto dispone di un doppio sistema di isolamento. CLASS 1 LASER PRODUCT Manutenzione del prodotto • • • • Non inserire alcun tipo di oggetto nel vassoio del disco. Non inserire dischi danneggiati all'interno del vassoio. Rimuovere eventuali dischi dal vassoio se il sistema non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo. Per la pulizia del prodotto, utilizzare solo panni in microfibra.
marchio depositato di Verance Corporation. Copyright 2004-2013 Verance Corporation. Tutti i diritti riservati da Verance. È vietato il reverse engineering (reingegnerizzazione) o il disassemblaggio del prodotto.
Quick start guide User Manual 1 HDMI COAXIAL A 5
2 HDMI OUT HDMI OUT COAXIAL COAXIA COAXIAL A AL 6
3 4 5 1 2 SOURCE TV 7
6 2 BD DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 1 3 4 1 USB 2 3 8
Sommario 1 Utilizzo del lettore di dischi Bluray/DVD Controlli di base della riproduzione Opzioni audio, video e delle immagini Video DivX Riproduzione di una presentazione musicale Bonus View su dischi Blu-ray BD-Live su dischi Blu-ray Configurazione della rete Servizi Internet Utilizzo di Philips EasyLink 2 Modifica delle impostazioni Immagine Suono Rete (installazione, stato...) Preferenze (lingue, controllo genitori...) Opzioni avanzate (eliminazione della memoria. ..
1 Utilizzo del lettore di dischi Blu-ray/DVD Controlli di base della riproduzione Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza Philips (ad esempio per quanto riguarda gli aggiornamenti software), registrare il proprio prodotto su www.philips.com/welcome. Durante la riproduzione, premere i seguenti tasti per il controllo. Tasto Operazione Consente di accendere il lettore o di passare alla modalità standby.
Tasto DISC MENU TOP MENU OK Tasti colorati / / AUDIO SUBTITLE Operazione Tasto Operazione Consente di accedere al menu principale. Consente di accedere o uscire dal menu del disco o da quello a scomparsa. Consente di accedere al menu principale di un disco video. Consentono di esplorare i menu. Premere per ruotare un'immagine in senso orario o in senso antiorario durante la presentazione. Conferma di una selezione o una voce immessa. Consente di tornare al menu precedente.
[2a lingua audio]: selezione della seconda lingua audio (solo per dischi Blu-ray che supportano BonusView). [2a lingua sottotitoli]: selezione della seconda lingua dei sottotitoli (solo per dischi Blu-ray che supportano BonusView). [Titoli]: selezione di un titolo. [Capitoli]: selezione di un capitolo. [Elenco angoli]: selezione di un angolo di ripresa. [Menu]: visualizzazione del menu di un disco.
• Per visualizzare il codice VOD DivX: premere e selezionare [Configurazione] > [Avanzate] > [Cod. DivX® VOD]. Sottotitoli DivX • Premere SUBTITLE per selezionare la lingua desiderata. • Se i sottotitoli non vengono visualizzati correttamente, modificare la serie di caratteri per il supporto dei sottotitoli DivX. Selezione di una serie di caratteri: premere e selezionare [Imposta caratteri].
BD-Live su dischi Blu-ray Configurazione della rete Accesso a servizi online esclusivi, come trailer di film, giochi, suonerie e altri contenuti bonus. Questa funzione è valida solo per i dischi Bluray con funzione BD-Live. Collegare il lettore a una rete di computer e a Internet per accedere i servizi: • Aggiornamento software: aggiornamento del software del lettore tramite Internet. • BD-Live: accesso alle funzioni bonus online (per dischi Blu-ray con funzione BD-Live).
Attenzione Nota •• Prima di connettersi a una rete, familiarizzare con l'uso del router di rete e con i principi di networking. Se necessario, leggere la documentazione dei componenti di rete. Philips non è responsabile per la perdita o il danneggiamento dei dati. Con questo lettore, è possibile accedere online a vari servizi come film, immagini e musica. Cosa serve? • Collegare il lettore a Internet (vedere "Configurazione della rete"). • • • • • • 3 Premere .
2 Modifica delle impostazioni Questa sezione consente di modificare le impostazioni del lettore. • [Impostazioni immagine]: selezione di un'impostazione di colore predefinita. Nota •• Se si modifica un'impostazione, accertarsi che il TV la supporti. 1 Suono 2 3 1 2 • 3 • Nota •• Non è possibile modificare un opzione di menu in grigio. •• Per tornare al menu precedente, premere uscire dal menu, premere . . Per • Immagine 1 2 • • • 8 Premere .
Rete (installazione, stato...) 1 2 • • Premere • . Selezionare [Configurazione] > [Rete] per accedere alle opzioni di impostazione di rete. [Installazione di rete]: avvio di un'installazione via cavo per il funzionamento della rete. [Visualizza impostazioni di rete]: visualizzazione dello stato di rete. • • Preferenze (lingue, controllo genitori...) 1 2 • • • • • • • Premere . Selezionare [Configurazione] > [Preferenze] per accedere alle opzioni di impostazione delle preferenze.
• • • • • • • • [Modalità downmix]: controllo dell'uscita audio stereo a 2 canali. [Aggiornamento software]: selezione dell'aggiornamento software da una rete o da un dispositivo di archiviazione USB. [Cancella memoria]: eliminazione dei precedenti download BD-Live sul dispositivo di archiviazione USB. Una cartella "BUDA" viene creata automaticamente per salvare i download BD-Live. [Cod.
2 Scaricare il software su un dispositivo di archiviazione USB. a Decomprimere il file scaricato e accertarsi che la cartella decompressa riporti la dicitura "UPG". 3 4 5 6 b Mettere la cartella "UPG" nella directory principale. Collegare il dispositivo di archiviazione USB al connettore (USB) del lettore. Premere e selezionare [Configurazione]. Selezionare [Avanzate] > [Aggiornamento software]> [USB].
Formati audio Risoluzioni per video Questo prodotto supporta i seguenti file audio. Se si possiede un TV ad alta definizione, questo prodotto consente di riprodurre file video con: • Risoluzione: 1920 x 1080 pixel a • Frequenza fotogrammi: 6 ~ 30 fotogrammi al secondo. Esten- Pacchet- Codec sione to audio Bit rate .mp3 .wma MP3 ASF .aac AAC Fino a 320 kbps Fino a 192 kbps Fino a 768 kbps Fino a 192 kbps .wav .m4a WAV MKV .mka MKA .flac FLAC .
File .mov in pacchetto MOV File .mpg e .mpeg in pacchetto PS Codec audio Codec video Bit rate Codec audio Codec video Bit rate AC-3, MPEG, MP3, AAC, HE-AAC MPEG 1, MPEG 2 40 Mbps PCM, DTS core, MPEG, MP3 MPEG 1, MPEG 2 40 Mbps MPEG 4 ASP H.264/AVC fino a HiPa 5.1 38,4 Mbps 25 Mbps File .mkv in pacchetto MKV Codec audio Codec video Bit rate PCM, AC-3, DTS core, MPEG, MP3, WMA, AAC, HE-AAC, DD+, FLAC DivX Plus HD 30 Mbps File .
Unità principale • • • • • Alimentazione: 220-240 V~, 50-60 Hz Consumo energetico: 10 W Consumo energetico in modalità standby: < 0,5 W Dimensioni (l x a x p): 310 x 39,5 x 217,7 (mm) Peso netto: 1,12 kg Temperatura e umidità di funzionamento • Da 0 °C a 45 °C con umidità per tutti i climi tra il 5% e il 90%.
Immagine Non viene visualizzata alcuna immagine. • Verificare che il TV sia impostato sulla sorgente di ingresso corretta per il lettore. Nessuna immagine con la connessione HDMI. • Accertarsi che il cavo HDMI non sia difettoso. Se risulta difettoso, sostituirlo con un cavo HDMI nuovo. • Sul telecomando premere , quindi "731" (utilizzando i tasti numerici) per ripristinare la visualizzazione delle immagini. Oppure attendere 10 secondi per il ripristino automatico.
Sul TV compare la scritta "No entry" (Immissione non valida) o il segno "x". •• L'operazione non è consentita. L'opzione EasyLink non funziona. • Accertarsi che il lettore sia collegato al TV EasyLink Philips e che l'opzione EasyLink sia attivata (vedere "Utilizzo del lettore dischi Blu-ray/DVD" > "Utilizzo di Philips EasyLink"). Non è possibile accedere alle funzioni BDLive. • Accertarsi che il lettore sia collegato alla rete (vedere "Utilizzo del lettore dischi Bluray/DVD" > "Configurazione della rete").
'Blu-ray Disc ' and 'Blu-ray Disc ' logo are trademarks of Blu-ray Disc Association. HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. For DTS patents,see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS 2.0+Digital Out is a trademark of DTS, Inc. © DTS, Inc. ALL Rights Reserved.
Language Code Abkhazian Afar Afrikaans Amharic Arabic Armenian Assamese Avestan Aymara Azerhaijani Bahasa Melayu Bashkir Belarusian Bengali Bihari Bislama Bokmål, Norwegian Bosanski Brezhoneg Bulgarian Burmese Castellano, Español Catalán Chamorro Chechen Chewa; Chichewa; Nyanja 6566 6565 6570 6577 6582 7289 6583 6569 6589 6590 7783 6665 6669 6678 6672 6673 7866 6683 6682 6671 7789 6983 6765 6772 6769 7889 9072 Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 6865
Specifications are subject to change without notice © 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners. BDP2200_12_UM_V2.
