Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/welcome Fragen? Philips hilft.
Sicherheit und wichtige Hinweise Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie diesen Blu-ray-Disc-/DVD-Player verwenden. Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht an die folgenden Hinweise halten, erlischt Ihre Garantie. Sicherheit Risiko von Stromschlägen und Brandgefahr! • Setzen Sie das Gerät sowie das Zubehör weder Regen noch Wasser aus. Platzieren Sie niemals Behälter mit Flüssigkeiten wie Vasen in der Nähe des Geräts.
Gefahr des Verschluckens von Batterien! • Das Produkt bzw. die Batterien können eine münzähnliche Batterie enthalten, die verschluckt werden könnte. • Bewahren Sie die Batterie jederzeit außerhalb der Reichweite von Kindern auf! Symbol der Geräteklasse II: Dieses Symbol gibt an, dass das Produkt über ein doppeltes Isoliersystem verfügt. Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt.
(Reverse Engineering) und Disassemblierung sind nicht zulässig. Dieses Produkt umfasst geschützte Technologie unter der Lizenz von Verance Corporation und ist sowohl durch das amerikanische Patent 7.369.677 sowie andere amerikanische und weltweit erteilte und beantragte Patente als auch durch Copyright und den Schutz des Betriebsgeheimnisses für bestimmte Aspekte solcher Technologien geschützt. Cinavia ist eine Handelsmarke der Verance Corporation. Copyright 2004-2013 Verance Corporation.
Quick start guide User Manual 1 HDMI COAXIAL A 5
2 HDMI OUT HDMI OUT COAXIAL COAXIA COAXIAL A AL 6
3 4 5 1 2 SOURCE TV 7
6 2 BD DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 1 3 4 1 USB 2 3 8
Inhaltsangabe 1 Verwenden des Blu-ray Disc-/ DVD-Players Grundlegende Wiedergabesteuerung Audio-, Video- und Bildoptionen DivX-Videos Wiedergeben einer Diashow mit Musik BonusView über Blu-ray BD-Live über Blu-ray Einrichten des Netzwerks Genießen von Internetdiensten Verwendung von Philips EasyLink 2 Ändern von Einstellungen Bild Ton Netzwerk (Installation, Status ...) Voreinstellungen (Sprachen, Kindersicherung ...) Erweiterte Optionen (Speicher löschen ...
1 Verwenden des Blu-ray Disc-/ DVD-Players Grundlegende Wiedergabesteuerung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können (z. B. Softwareaktualisierungen), registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www.philips.com/welcome. Drücken Sie zum Steuern der Wiedergabe die folgenden Tasten: Taste Aktion Einschalten des Players oder Umschalten in den Standby-Modus.
Taste DISC MENU HAUPTMENÜ OK Farbtasten / Aktion Zugriff auf das HomeMenü Zugreifen auf oder Schließen des Disc- oder die Popup-Menüs Zugreifen auf das Hauptmenü einer VideoDisc. In den Menüs navigieren Drücken Sie , um ein Bild während einer Diashow im oder gegen den Uhrzeigersinn zu drehen. Bestätigen einer Auswahl oder Eingabe Zurückkehren zu einem vorherigen Bildschirmmenü Zugreifen auf weitere Optionen während der Wiedergabe. Auswählen von Aufgaben oder Optionen für Blu-rayDiscs.
• • • • • • • • • • • • • • • • • [Audiosprache]: Auswählen einer Audiosprache. [Untertitelsprache]: Auswählen einer Untertitelsprache. [Untertitelverschiebung]: Anpassen der Untertitelposition auf dem Bildschirm. Drücken Sie , um die Untertitelposition zu ändern. [Info]: Anzeigen von Wiedergabeinformationen. [Zeichensatz]: Auswählen eines Zeichensatzes, der DivX-Untertitel unterstützt (nur für DivX-Videos). [Zeitsuche]: Springen zu einem bestimmten Zeitpunkt über die Zifferntasten auf der Fernbedienung.
DivX-Videos Sie können DivX-Videos von einer Disc oder einem USB-Speichergerät wiedergeben. VOD-Code für DivX • Bevor Sie DivX-Videos kaufen und auf diesem Player wiedergeben, registrieren Sie diesen Player mit dem DivX VOD-Code unter www.divx.com. • So zeigen Sie den DivX VOD-Code an: Drücken Sie , und wählen Sie [Einrichtung] > [Erweitert] > [DivX® VOD-Code]. DivX-Untertitel • Drücken Sie SUBTITLE, um eine Sprache auszuwählen.
1 2 3 Drücken Sie während der Wiedergabe »» Das Optionsmenü wird angezeigt. . Wählen Sie [PIP-Auswahl] > [PIP], und drücken Sie die Taste OK. »» Die Bild-in-Bild-Funktionen [1]/[2] sind abhängig vom Videoinhalt. Wählen Sie [2. Audiosprache] oder [2. Untertitelsprache], und drücken Sie dann OK. Greifen Sie auf exklusive Online-Dienste zu, wie z. B. Filmtrailer, Spiele, Klingeltöne und andere Bonusinhalte. Diese Funktion gilt nur für Blu-ray-Discs, die mit BD-Live kompatibel sind.
2 Führen Sie die Netzwerkinstallation durch. • 1) Drücken Sie . 2) Wählen Sie [Einrichtung], und drücken Sie anschließend OK. 3) Wählen Sie [Netzwerk] > [Netzwerkinstallation], und drücken Sie OK. 4) Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Fernsehbildschirm, um die Installation abzuschließen. 3 Achtung •• Bevor Sie eine Netzwerkverbindung herstellen, machen Sie sich mit dem Netzwerkrouter und den Grundprinzipien von Netzwerken vertraut.
4 Wählen Sie unter den Optionen [Ein] aus: [EasyLink], [One Touch Play] und [One Touch Standby]. »» Die EasyLink-Funktion ist eingeschaltet. One Touch Play Wenn sich eine Video-Disc im Disc-Fach befindet, drücken Sie , um den Fernseher aus dem Standby-Modus zu aktivieren und eine Disc wiederzugeben. One Touch Standby Wenn ein verbundenes Gerät (z. B. Fernseher) über die eigene Fernbedienung in den Standby-Modus versetzt wird, wechselt dieser Player automatisch ebenfalls in den StandbyModus.
• [Bildeinstellung]: Auswählen einer vordefinierten Farbeinstellung. Hinweis •• Wenn Sie die Einstellungen ändern, vergewissern Sie sich, dass der Fernseher die neuen Einstellungen unterstützt. Netzwerk (Installation, Status ...) 1 2 • Ton 1 2 • • • • • Drücken Sie die Taste . Wählen Sie [Einrichtung] > [Audio] aus, um auf die Audio-Einrichtungsoptionen zuzugreifen. [Nachtmodus]: Auswählen von leisen Tönen oder dynamischem Sound.
• • • • • • [Automatische Untertitelverschiebung]: Aktivieren oder Deaktivieren der Untertitelverschiebung. Bei Aktivierung wird die Position der Untertitel automatisch an den Fernsehbildschirm angepasst (gilt nur für bestimmte Philips Fernseher). [Passwort ändern]: Festlegen oder Ändern des Kennworts für die Wiedergabe einer Disc mit Kindersicherung. Wenn Sie kein Kennwort haben oder das Kennwort vergessen haben, geben Sie "0000" ein.
3 Aktualisieren der Software Prüfen Sie vor Aktualisierung der PlayerSoftware die aktuelle Software-Version: • Drücken Sie , und wählen Sie dann [Einrichtung] > [Erweitert] > [Versionsinfo]. Drücken Sie anschließend OK. Aktualisieren der Software über das Internet 1 2 3 4 2 a Entpacken Sie die heruntergeladene Datei, und überprüfen Sie, ob der extrahierte Ordner den Namen "UPG" trägt. 3 4 5 Verbinden Sie den Player mit dem Internet (siehe "Einrichten des Netzwerks").
4 Technische Daten Hinweis •• Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Regionalcode Der Player kann Discs mit folgenden RegionCodes wiedergeben. DVD Blu-Ray B Länder Europa, Großbritannien Audioformate Dieses Produkt unterstützt die folgenden Audiodateien. Erweiterung Behälter AudioCodec Bitrate .mp3 .wma MP3 ASF .aac AAC Bis zu 320 Kbit/s Bis zu 192 Kbit/s Bis zu 768 Kbit/s Bis zu 192 Kbit/s .wav .m4a WAV MKV .
.avi-Dateien in AVI-Container (oder .tsDateien in TS-Container) Audio-Codec Video-Codec Bitrate PCM, AC-3, DTS-Kern, MP3, WMA, DD+ DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, DivX 6.x MPEG 1, MPEG 2 MPEG 4 SP/ ASP H.264/ AVC bis zu HiP@5.1 WMV9 10 Mbit/s max. 40 Mbit/s MKV-Dateien in MKV-Container Audio-Codec Video-Codec PCM, AC-3, DTS-Kern, MPEG, MP3, WMA, AAC, HE-AAC, DD+, FLAC DivX Plus HD 30 Mbit/s MPEG 1, MPEG 2 MPEG 4 ASP H.264/ AVC bis zu HiP@5.
Audio-Codec Video-Codec Bitrate H.264/ AVC bis zu HiP@5.1 25 Mbit/s max. Betriebstemperatur und Feuchtigkeit • 0 °C bis 45 °C, 5 % bis 90 % Feuchtigkeit für alle Klimazonen.
5 Fehlerbehebung Hinweis •• Informationen zum Gerätetyp und zur Stromversorgung finden Sie auf dem Typenschild auf der Rück- oder Unterseite des Produkts. •• Vergewissern Sie sich vor dem Herstellen oder Ändern von Verbindungen, dass alle Geräte vom Stromnetz getrennt sind. Warnung •• Stromschlaggefahr! Entfernen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Players. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie.
Keine sekundäre Audioausgabe bei Bild-inBild-Funktion. • Wenn [Bitstream] unter dem Menü [HDMI-Audio] oder [Digital Audio] ausgewählt ist, wird die Stummschaltung für den interaktiven Sound und der sekundäre Sound für die Bild-in-Bild-Funktion aktiviert. Heben Sie die Auswahl von [Bitstream] auf. Wiedergabe Ich kann keine Disc wiedergeben. • Reinigen Sie die Disc. • Achten Sie darauf, dass die Disc korrekt eingelegt ist. • Überprüfen Sie, ob der Player die Disc unterstützt. Siehe "Technische Daten".
'Blu-ray Disc ' and 'Blu-ray Disc ' logo are trademarks of Blu-ray Disc Association. HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. For DTS patents,see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS 2.0+Digital Out is a trademark of DTS, Inc. © DTS, Inc. ALL Rights Reserved.
Language Code Abkhazian Afar Afrikaans Amharic Arabic Armenian Assamese Avestan Aymara Azerhaijani Bahasa Melayu Bashkir Belarusian Bengali Bihari Bislama Bokmål, Norwegian Bosanski Brezhoneg Bulgarian Burmese Castellano, Español Catalán Chamorro Chechen Chewa; Chichewa; Nyanja 6566 6565 6570 6577 6582 7289 6583 6569 6589 6590 7783 6665 6669 6678 6672 6673 7866 6683 6682 6671 7789 6983 6765 6772 6769 7889 9072 Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 6865
Specifications are subject to change without notice © 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners. BDP2200_12_UM_V2.
