BDM4037U www.philips.
Inhalt 1. Wichtig ������������������������������������������� 1 1.1 Sicherheitsmaßnahmen und Wartung ��������������������������������� 1 1.2 Hinweise zur Notation ��������������� 2 1.3 Geräte und Verpackungsmaterialien richtig entsorgen �������������������������������������� 3 2. Einstellen des Bildschirms ������� 4 2.1 2.2 2.3 2.
1. Wichtig 1. Wichtig Diese elektronische Bedienungsanleitung richtet sich an jeden Benutzer des PhilipsMonitors. Nehmen Sie sich zum Studium dieser Bedienungsanleitung etwas Zeit, bevor Sie Ihren neuen Monitor benutzen. Die Anleitung enthält wichtige Informationen und Hinweise zum Betrieb Ihres Monitors.
1. Wichtig • • • Service Sollten Fremdkörper oder Wasser in Ihren Monitor eindringen, schalten Sie das Gerät umgehend aus und ziehen Sie das Netzkabel. Entfernen Sie dann den Fremdkörper bzw. das Wasser und lassen Sie den Monitor vom Kundendienst überprüfen. Lagern Sie den Monitor nicht an Orten, an denen er Hitze, direkter Sonneneinstrahlung oder extrem niedrigen Temperaturen ausgesetzt ist.
1. Wichtig Warnung Dieses Symbol weist auf mögliche Verletzungsgefahren hin, und gibt an, wie diese vermieden werden können. Wir haben auf sämtliches unnötiges Verpackungsmaterial verzichtet und dafür gesorgt, dass sich die Verpackung leicht in einzelne Materialien trennen lässt. Es können auch andere Warnungen in anderen Formaten angezeigt werden, die nicht mit einem Symbol versehen sind. In solchen Fällen ist die spezifische Darstellung der Warnung behördlich vorgeschrieben.
2. Monitor einrichten Basis installieren 2. Einstellen des Bildschirms 1. 2.1 Installation Legen Sie den Monitor mit der Bildfläche nach unten auf eine weiche Unterlage; achten Sie darauf, dass der Bildschirm nicht verkratzt wird. Lieferumfang Register your product and get support at www.philips.com/welcome BDM4037 Display 2. Halten Sie den Basisständer mit beiden Händengut fest, schieben Sie den Ständer in die Basissäule ein.
2. Monitor einrichten Mit Ihrem PC verbinden PC-Verbindung 1. 9 2. S chalten Sie den Computer aus, trennen Sie das Netzkabel. 10 8 1 3. V erbinden Sie das Signalkabel des Monitors mit dem Videoanschluss an der Rückseite des Computers. 11 MHL-HDMI 7 6 5 5 4 4. V erbinden Sie das Netzkabel Ihres Computers und Ihres Monitors mit einer Steckdose in der Nähe. AUDIO IN D-SUB MHL-HDMI 2.0 3 chließen Sie das Netzkabel richtig S an der Rückseite des Monitors an. 2 5.
2. Monitor einrichten 2.2 Betrieb des Bildschirms 1 2 Beschreibung der Bedientasten „User Key“ (Benutzertaste) -Taste anpassen „User Key (Benutzertaste)“ ermöglicht Ihnen die Einstellung Ihrer bevorzugten Funktionstasten. 1. Nach rechts drücken, um das Bildschirmmenü aufzurufen. Zum Ausschalten der Anzeige länger als 3 Sekunden drücken. Zum Einschalten der Anzeige drücken.
2. Monitor einrichten Wenn Sie beispielsweise [Audio Source] (Audioquelle) als Funktion gewählt haben, gehen Sie nach unten, dann erscheint das Menü [Audio Source] (Audioquelle). U dann zum Bestätigen nach rechts drücken. 4. Nach oben oder nach unten drücken, um Ihre bevorzugte Audioquelle zu wählen: [Audio In] (Audioeingang), [MHL-HDMI 1.4], [MHL-HDMI 2.0], [DisplayPort1] oder [DisplayPort2]. 5. Nach recht drücken, um Ihre Wahl zu bestätigen.
2. Monitor einrichten Einfache Hinweise zu den Bedientasten Das OSD-Menü Im Folgenden finden Sie einen Überblick über die Struktur der Bildschirmanzeige. Sie können dies als Referenz nutzen, wenn Sie sich zu einem späteren Zeitpunkt durch die verschiedenen Einstellungen arbeiten. Main menu Input Sub menu VGA MHL-HDMI 1.4 MHL-HDMI 2.0 DisplayPort1 Um das Bildschirmmenü auf diesem Philips-Monitor aufzurufen, verwenden Sie die Umschalttaste an der Rückseite des Monitorrahmens.
2. Monitor einrichten 5 Hinweis zur Auflösung Dieser Monitor kann seine volle Leistung bei einer physikalischen Auflösung von 3840 x 2160 Bildpunkten bei 60 Hz ausspielen. Wird der Monitor mit einer anderen Auflösung betrieben, wird eine Warnmeldung auf dem Bildschirm angezeigt: Use 3840 x 2160 @ 60 Hz for best results (Mit einer Auflösung von 3840 x 2160 bei 60 Hz erreichen Sie die besten Ergebnisse). Die Anzeige der nativen Auflösung kann mittels der Option Setup im Bildschirmmenü ausgeschaltet werden.
2. Monitor einrichten 2.3 MultiView 2. Das MultiView-Auswahlmenü erscheint. Zum Wählen nach oben oder nach unten drücken. Was ist das? P MultiView ermöglicht die aktive vielfache Verbindung und Betrachtung, sodass Sie mit mehreren Geräten, wie PC und Notebook, gleichzeitig arbeiten können; dies macht die komplexe Bearbeitung mehrerer Aufgaben zu einem Kinderspiel. Wieso brauche ich das? 3. N ach recht drücken, um Ihre Wahl zu bestätigen.
2. Monitor einrichten 3. N ach oben oder nach unten drücken, um im Hauptmenü [PIP / PBP Mode] (PIP / PBP-Modus) zu wählen, dann zum Bestätigen nach rechts drücken. Öffnet drei Subfenster von anderen Signalquellen. 4. N ach oben oder nach unten drücken, um [Off] (Aus), [PIP], [PBP 2Win], oder [PBP 4Win], zu wählen, dann nach rechts drücken. A Wenn die Subquellen nicht erkannt werden. A (Haupt) C B D (Haupt) 5.
2. Monitor einrichten • Swap (Wechsel): Haupt- und Subbildquelle werden am Display ausgetauscht. A- und B-Quelle im [PIP]-Modus tauschen: B A (Haupt) • 2. L ockern Sie die Befestigungsschrauben, und nehmen Sie dann den Hals vom Monitor ab. A ↔ 1 2 B (Haupt) Off (Aus): Beendet die MultiViewFunktion. Hinweis Beim Einsatz der Wechselfunktion werden Video- und Audioquelle gleichzeitig getauscht.
2. Monitor einrichten Abschalten des Mobilgerätes schaltet sich die MHL-Funktion automatisch ab. 2.5 Das ist MHL (Mobile HighDefinition Link) Was ist das? MHL steht für „Mobile High Definition Link“ (HD-Anschluss für mobile Geräte) – dabei handelt es sich um eine Audio/ Video-Schnittstelle für mobile Geräte, über die Sie Mobiltelefone und andere portable Geräte an HD-Anzeigegeräte anschließen können.
3. Bildoptimierung Wie schalte ich SmartImage ein? 3. Bildoptimierung 3.1 SmartImage Was ist das? SmartImage bietet Ihnen Vorgabeeinstellungen, die Ihren Bildschirm optimal an unterschiedliche Bildinhalte anpassen und Helligkeit, Kontrast, Farbe und Schärfe in Echtzeit perfekt regeln. Ob Sie mit Texten arbeiten, Bilder betrachten oder sich ein Video anschauen – Philips SmartImage sorgt stets für ein optimales Bild. 1.
3. Bildoptimierung wenn Sie mit Tabellenkalkulationen, PDF-Dateien, gescannten Artikeln und anderen allgemeinen Büroanwendungen arbeiten. • Photo (Foto): Dieses Profil kombiniert verbesserte Farbsättigung, Schärfe und dynamischen Kontrast zur Darstellung von Fotos und anderen Bildern in lebendigen Farben – ohne störende Artefakte und blasse Farbwiedergabe.
4. Technische Daten 4.
4.
4. Technische Daten ROHS Verpackung Bestimmte Substanzen Einhaltung von Richtlinien Zulassungen Gehäuse Farbe Design Ja 100 % recyclingfähig 100 % PVC/BFR-freies Gehäuse CE Mark, FCC Class B,CCC, CECP, PSE, MEPS, EPA Weiß Glänzend Hinweis 1. Diese Daten können sich ohne Vorankündigung ändern. Unter www.philips.com/support finden Sie die aktuellsten Broschüren. 2. Die intelligente Reaktionszeit ist der Optimalwert der GtG- oder GtG-(SW)-Tests.
4. Technische Daten Hinweis 1. Bitte beachten Sie, dass Ihr Bildschirm bei seiner nativen Auflösung von 3840 x 2160 bei 60 Hz am besten funktioniert. Zur Erzielung optimaler Anzeigequalität befolgen Sie bitte diese Auflösungempfehlung. 4.1 Auflösung und Vorgabemodi Maximale Auflösung 1920 x 1080 bei 60 Hz (Analogeingang) 3840 × 2160 bei 60 Hz (Digitaleingang) Empfohlene Auflösung Empfohlene Auflösung VGA: 1920 x 1080 bei 60 Hz 3840 × 2160 bei 60 Hz (Digitaleingang) MHL-HDMI 1.
5. Energieverwaltung 5. Energieverwaltung Wenn eine VESA DPM-kompatible Grafikkarte oder Software in Ihrem PC installiert ist, kann der Monitor seinen Energieverbrauch bei Nichtnutzung automatisch verringern. Der Monitor kann durch Tastatur, Maus oder ein anderes Eingabegerät wieder betriebsbereit gemacht werden.
6. Kundendienst und Garantie Pixel und Subpixel 6. Kundendienst und Garantie Ein Pixel oder Bildelement besteht aus drei Subpixeln in den Grundfarben rot, grün und blau. Bilder werden durch eine Zusammensetzung vieler Pixel erzeugt. Wenn alle Subpixel eines Pixels erleuchtet sind, erscheinen die drei farbigen Subpixel als einzelnes weißes Pixel. Wenn alle drei Subpixel nicht erleuchtet sind, erscheinen die drei farbigen Subpixel als einzelnes schwarzes Pixel.
6. Kundendienst und Garantie Zwei benachbarte erleuchtete Subpixel: - Rot + Blau = Violett - Rot + Grün = Gelb - Grün + Blau = Zyan (Hellblau) Toleranzen bei Pixeldefekten Damit Sie während der Gewährleistungsdauer Anspruch auf Reparatur oder Ersatz infolge von Pixeldefekten haben, muss ein TFTBildschirm in einem Flachbildschirm von Philips Pixel oder Subpixel aufweisen, die die in den nachstehenden Tabellen aufgeführten Toleranzen überschreiten. Drei benachbarte erleuchtete Subpixel (ein weißes Pixel).
6.
6. Kundendienst und Garantie 6.2 Kundendienst und Garantie Informationen zu Garantieabdeckung und zusätzlichen Anforderungen zur Inanspruchnahme des Kundendienstes in Ihrer Region erhalten Sie auf der Webseite www.philips.com/support oder bei Ihrem örtlichen Philips-Kundendienst. Wenn Sie Ihre allgemeine Garantiedauer verlängern möchten, wird über unseren zertifizierten Kundendienst ein Servicepaket außerhalb der Garantie angeboten.
6.
6. Kundendienst und Garantie Kontaktdaten in Zentral- und Osteuropa: Land Callcenter CSP Kundendienstnummer Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
6. Kundendienst und Garantie Kontaktdaten in Nordamerika: Land Callcenter Kundendienstnummer U.S.A. EPI-e-center (877) 835-1838 Canada EPI-e-center (800) 479-6696 Kontaktdaten zur Region Asien/Pazifik / Naher Osten / Afrika: Land ASP Kundendienstnummer Bürozeiten Armenia Azerbaijan Georgia Kyrgyzstan Tajikistan Firebird service centre +97 14 8837911 Sun.~Thu. 09:00 - 18:00 Australia AGOS NETWORK PTY 1300 360 386 LTD Mon.~Fri.
6. Kundendienst und Garantie Singapore Philips Singapore Pte Ltd (Philips Consumer (65) 6882 3966 Care Center) Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm South Africa Computer Repair Technologies 011 262 3586 Mon.~ Fri. 08:00am-05:00pm Taiwan FETEC.CO 0800-231-099 Mon.~Fri. 09:00 - 18:00 Thailand Axis Computer System Co., Ltd. (662) 934-5498 Mon.~Fri. 08:30am-05:30pm Turkmenistan Technostar Service Centre +(99312) 460733, 460957 Mon.~Fri.
7. Problemlösung und häufig gestellte Fragen angeschlossen ist. (Lesen Sie auch in der Schnellstartanleitung nach). 7. Problemlösung und häufig gestellte Fragen 7.1 Problemlösung • ergewissern Sie sich, dass der V Computer eingeschaltet ist. • ie Auto-Funktion arbeitet nur im D analogen VGA-Modus. Bitte korrigieren Sie die entsprechenden Werte manuell über das OSD-Menü. Anmerkung Die Auto-Funktion arbeitet nicht im digitalen DVI-Modus, da sie hier überflüssig ist.
7. Problemlösung und häufig gestellte Fragen • eseitigen Sie die Bildstörungen über B die Einstellungen Phase/Takt unter Einrichtung im OSD-Hauptmenü. Dies funktioniert lediglich im VGA-Modus. regelmäßigen Aktualisierung des Bildschirminhaltes aktivieren, kann dies „eingebrannte Bilder“, „Nachbilder“ oder „Geisterbilder“ erzeugen, die nicht mehr verschwinden und nicht reparabel sind. Solche Schäden werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
7. Problemlösung und häufig gestellte Fragen • rennen Sie sämtliche Kabel ab und T schließen Sie dann den PC wieder an den Monitor an, den Sie zuvor genutzt haben. • ählen Sie Einstellungen/ W Systemsteuerung aus dem Windows-Startmenü. Rufen Sie in der Systemsteuerung den Eintrag Anzeig auf. Wählen Sie in der AnzeigeSystemsteuerung das „Einstellungen“-Register. Stellen Sie im Feld „Desktop-Bereich“ eine Auflösung von 3840 x 2160 Pixeln mit dem Schieber ein.
7. Problemlösung und häufig gestellte Fragen F7: Wie reinige ich die Bildfläche? Hinweis Eine Methode zur Messung der Lichtfarbe, die ein Objekt beim Erhitzen abstrahlt. Die Ergebnisse dieser Messung werden anhand einer absoluten Skala (in Grad Kelvin) ausgedrückt. Niedrige Farbtemperaturen wie 2004K erscheinen rötlich, höhere Farbtemperaturen wie 9300K weisen einen Blaustich auf. Eine neutrale Farbtemperatur liegt bei 6504K. Antwort: Zur regulären Reinigung benutzen Sie ein sauberes, weiches Tuch.
7. Problemlösung und häufig gestellte Fragen abgeschaltetem Gerät im Laufe der Zeit von selbst. Aktivieren Sie grundsätzlich einen bewegten Bildschirmschoner, wenn Sie Ihren Monitor verlassen. Achten Sie darauf, immer eine Anwendung zum Aktualisieren der Bildschirminhalte zu aktivieren, wenn Sie statische (unbewegte) Bilder auf Ihrem Monitor darstellen. Attention Display control locked 7.
© 2016 Koninklijke Philips N.V. Alle Rechte vorbehalten. Philips und das Philips-Schild-Emblem sind eingetragene Marken von Koninklijke Philips N.V. und werden unter Lizenz von Koninklijke Philips N.V. Technischen Daten können sich ohne Vorankündigung ändern.
