User manual
23
Bedienungsanleitung BDL3731V
6.3 SPRACHE DES OSD MENÜS
Dieser Monitor ist mit mehreren Sprachen für das OSD-Menü
programmiert: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch,
Niederländisch und Portugiesisch.
1 Drücken Sie die Taste MENU an der Frontabdeckung oder der
Fernbedienung.
2 Wählen Sie mit der Taste VOL+ oder VOL- die Menügruppe
Setup.
3 Drücken Sie die Taste CH- , um auf die ausgewählte Menügruppe
zuzugreifen.
4 Wählen Sie mit der Taste VOL+ oder VOL- die gewünschte Sprache.
6.4 STROMSPARMODUS
Dieser Monitor verfügt über eine Stromsparfunktion für den
RGB(VGA)- und DVI-Eingang.Wenn der Monitor über einen
bestimmten Zeitraum keine Signale erfasst, schaltet er automatisch in
den Stromsparmodus, bis erneut ein Signal eingegeben wird. Sie können
ein Zeitintervall zwischen 10 und 180 Minuten einstellen.
1 Drücken Sie die Taste MENU an der Frontabdeckung oder der
Fernbedienung.
2 Wählen Sie mit der Taste VOL+ oder VOL- die Menügruppe
Setup.
3 Drücken Sie die Taste CH- , um auf die ausgewählte Menügruppe
zuzugreifen.
4 Drücken Sie die Taste CH+ oder CH-, um Sleep-Zeit zu wählen.
5 Wählen Sie mit der Taste VOL+ oder VOL- das gewünschte
Zeitintervall.
Hinweis:
Sie können das gewünschte Zeitintervall auch einfach durch
wiederholtes Drücken der Taste SLEEP auf der Fernbedienung
auswählen.
6.5 ANPASSEN DER FARBTEMPERATUR
Sie können den Farbton des gesamten Bildschirms entsprechend Ihrer
Bedürfnisse ändern.
1 Drücken Sie die Taste MENU an der Frontabdeckung oder der
Fernbedienung.
2 Wählen Sie mit der Taste VOL+ oder VOL- die Menügruppe
Setup.
3 Drücken Sie die Taste CH- , um auf die ausgewählte Menügruppe
zuzugreifen.
4 Drücken Sie die Taste CH+ oder CH-, um FarbTemp. zu wählen.
5 Wählen Sie mithilfe der Tasten VOL+ und VOL- die gewünschte
Option aus.
WARM - NORMAL - COOL (Kalt)
Bild Fenster Setup Audio
Bewegen [- CH +] Auswählen [- VOL +] Beenden [MENU]
Bild Fenster Setup Audio
Bewegen [- CH +] Auswählen [- VOL +] Beenden [MENU]
Bild Fenster Setup Audio
Bewegen [- CH +] Auswählen [- VOL +] Beenden [MENU]
Sprache
Deutsch
Sleep-Zeit 030
OSD-Einstellung
FarbTemp. NORMAL
Sprache
Deutsch
Sleep-Zeit 030
OSD-Einstellung
FarbTemp. NORMAL
Sprache
Deutsch
Sleep-Zeit 030
OSD-Einstellung
FarbTemp. NORMAL
37InchLCD_Philips_Deu 1/29/07 1:42 PM Page 23










