User manual

39
V isualizar dos imágenes simultáneamente
Activar o modo PIP
PIP POSITION C
PIP SOURCE SWAP
• Pulse una vez el botón PIP del mando a distancia para activar
el modo de imagen dentro de imagen.
• Si pulsa el botón repetidamente, aparecerá la siguiente
secuencia:
• Si se cambia a modo de imagen a imagen, la pantalla se
dividirá en dos. La pantalla de la izquierda es la imagen
principal y la subimagen se encontrará a la derecha de la
pantalla.
Posição da Sub-Imagem
• Cuando el modo PIP está activado la subimagen puede
visualizarse en una de las cuatro esquinas usando el botón
COLOCACIÓN [Position].
• Siempre que pulse este botón la subimagen cambiará según el
siguiente orden: La subimagen también se puede colocar en
cualquiera de las posiciones utilizando los botonesLa subimagen
también se puede colocar en cualquiera de las posiciones
utilizando los botones “
” y
“” .
• Si desea mover la subimagen a una posición en concreto, utilice
las teclas de navegación.
Trocar as imagens
• Para cambiar entre imagen principal y subimagen pulse el
botón CAMBIAR (Swap).
3
1
2
<Spostamento tramite pulsanti “Position”>
P-by-P
PIP
PRINCIPAL
Sub
PRINCIPAL
PRINCIPAL Sub
PRINCIPAL
Sub
Sub
Secondaria
Sub
PRINCIPAL
PRINCIPAL
PRINCIPAL
Ajuste de pantalla
de la subimagen
• El tamaño y el índice de
Alpha Blend de la subimagen
se pueden ajustar en el
menú de pantalla.
• Dichas funciones sólo están
disponibles en el modo PIP.
Trasparenza del riquadro
La trasparenza del riquadro
può essere regolata per
mezzo dei pulsanti “
”
• Los modos PIP (imagen dentro de imagen) y de imagen a imagen permiten a los usuarios visualizar dos imágenes
simultáneamente.
Sub
E
MANUAL DEL USUARIO BDH4251V/00