Lydplanke 7.1.2 Fidelio B97 TAPR802 Brukerhåndbok Registrer produktet og få brukerstøtte på www.philips.
Innhold 1 Viktig Sikkerhet Ta vare på produktet Ta vare på miljøet Samsvar Hjelp og støtte 2 Produktet Eskens innhold Hovedenhet Fjernkontroll Avtagbare trådløse surroundhøyttalere Trådløs basshøyttaler Kontakter 3 Koble til og konfigurere Plassering Koble til TV Koble til TV eller digitale enheter via HDMI Koble lyd fra TV eller andre enheter Koble til strøm Sammenkobling med basshøyttaleren Sammenkoble med avtagbare trådløse surroundhøyttalere Lade de avtakbare trådløse surroundhøyttalerne Koble til Wi-
1 Viktig Les og forstå alle instruksjonene før du bruker produktet. Garantien vil ikke være gyldig hvis det oppstår skader fordi instruksjonene ikke er fulgt. Sikkerhet Fare for elektrisk støt eller brann! ijŦ Pass på at alle enheter er koblet fra stikkontakten før du kobler til eller endrer tilkoblinger. ijŦ Produktet og utstyret må aldri utsettes for regn eller vann. Plasser aldri væskebeholdere, som f.eks. vaser, nær produktet.
ijŦ Hold alltid alle nye og brukte batterier utenfor barns rekkevidde ved bytte av batteri. Pass på at batterirommet er helt stengt etter at du har byttet batteriet. ijŦ Hvis batterirommet ikke kan lukkes ordentlig, må bruk av produktet opphøre. Oppbevar det utilgjengelig for barn og kontakt produsenten. Dette er et KLASSE II-apparat med dobbeltisolasjon, uten beskyttende jording. ~ Vekselstrømspenning Bruk kun strømtilførsel som beskrevet i brukerhåndboken.
2 Produktet Hovedenhet Gratulerer med kjøpet ditt, og velkommen til Philips! For å få fullt utbytte av støtten som Philips tilbyr (f.eks. varsler om programvareoppdateringer for produktet), registrerer du produktet på www.philips.com/support. Denne delen inneholder en oversikt over hovedenheten. 1 Eskens innhold Kontroller og identifiser artiklene i esken: ijŦ Lydplanke 1 stk. ijŦ 2 stk. avtagbar trådløs surroundhøyttaler ijŦ Trådløs subwoofer 1 stk. ijŦ Fjernkontroll 1 stk. ijŦ AAA-batterier 2 stk.
Fjernkontroll Merk Play-Fi multi-room, Chromecast (lyd), AirPlay2, Alexa 3PDA og Spotify Connect kjører i bakgrunnen når Wi-Fi er tilkoblet. De velges og kontrolleres av de respektive strømmeenhetene/ APP. Denne delen inneholder en oversikt over fjernkontrollen. 1 2 9 c Navigasjonsknapper ijŦ Opp: Øk volumet eller velg forrige element i menyen. 3 ijŦ Ned: Senk volumet eller velg neste element i menyen. 4 5 6 ijŦ Venstre: Hopp til forrige spor i 8 7 avspillingsmodus eller velg nivå ned i menymodus.
g (Sound) Velg lydinnstillinger (Surround/DRC/IMAX/ Dialogue/Bass/Treble/Sync). SUR DRC Alternativer for surroundlyd Kontroll av dynamisk rekkevidde IMAX IMAX-moduskontroller DLG CTRL Juster pratenivået (kun for DTS-X) BASS Juster bassnivået for forhåndsinnstilt EQ TREBLE Juster diskantnivået for forhåndsinnstilt EQ SYNC Juster forsinket lyd- og bildesynkronisering (kun HDMI) h i Avslutt innstillingene. ijŦ Blinker rødt i 5 sekunder og lyser deretter når batterinivået er mindre enn 10 %.
Kontakter Denne delen inkluderer en oversikt over kontaktene som finnes på hovedenheten. 1 2 3 5 6 4 a DC IN Koble til strømforsyningen. b AUDIO IN Koble til en lydengang (3,5 mm kontakt) på en enhet. c OPTICAL IN Koble til en optisk lydutgang på TV-en eller en digital enhet. d USB (for service) Koble til en USB-minnepinne for å oppgradere programvaren for dette produktet. e HDMI OUT (eARC/ARC) Koble til HDMI-inngangen (eARC/ARC) på TV-en.
3 Koble til og konfigurere Denne delen hjelper deg med å koble dette produktet til en TV og andre enheter og deretter konfigurere den. Se hurtigstartveiledningen for informasjon om de grunnleggende tilkoblingene for dette produktet og tilbehøret. Forsiktig ij Se typeplaten på baksiden eller undersiden av ij produktet for å finne identifikasjon og nominell strøm. Pass på at alle enheter er koblet fra stikkontakten før du kobler til eller endrer tilkoblinger.
Koble til TV Merk ij TV-en må støtte HDMI-CEC og ARC- Koble dette produktet til TV-en. Du kan lytte til lyd fra TV-programmer via lydplankens høyttaler. Bruk den beste tilgjengelige tilkoblingen på lydplankens høyttaler og TV-en. funksjonen, og du må aktivere disse. ij 100 % gjensidig kompatibilitet med alle HDMICEC-enheter er ikke garantert. ij Kun kabler som er kompatible med HDMI 2.1 kan støtte eARC-funksjonen.
Koble lyd fra TV eller andre enheter Spill av lyd fra TV-en eller andre enheter gjennom dette produktet. Bruk den beste tilgjengelige tilkoblingen på TV-en, lydplanken og andre enheter. 1 Bruk en analog kabel til å koble AUDIO IN-kontakten på dette produktet til AUDIO OUT-kontakten eller de analoge lydutgangskoblingene (rød og hvit) på TV-en eller andre enheter. 2 Trykk gjentatte ganger på kildeknappen til AUDIO IN vises på displaypanelet.
Manuell sammenkobling Manuell sammenkobling Hvis det ikke kommer noen lyd fra basshøyttaleren, kan du sammenkoble basshøyttaleren manuelt. 1 Koble både hovedenheten og basshøyttaleren fra strømnettet og koble dem til igjen etter 3 minutter. Hvis det ikke kommer noen lyd fra de avtagbare surroundhøyttalerne, kan du sammenkoble de trådløse høyttalerne manuelt. 1 Slå på hovedenheten og de trådløse høyttalerne. 2 Trykk på og hold inne CONNECT-knappen (koble til) på baksiden av basshøyttaleren i 5 sekunder.
5 1 Koble de trådløse høyttalerne til hovedenheten for å lade den. 2 Slå på hovedenheten. Start Philips Sound App fra DTS Play-Fi. Følg instruksjonene i appen for å koble dette produktet til Wi-Fi-nettverket. » Under lading lyser LED-lampen på den trådløse høyttaleren rødt. » » Når den er fulladet, slås LED-lampen på den trådløse høyttaleren av. Merk ij Du kan også lade de trådløse høyttalerne ij ij gjennom USB-C-ladeporten ved hjelp av en USB-C-ladekabel.
8 Etter tilkobling kan dette produktet utføre en programvareoppdatering. » Merk Oppgrader til den nyeste programvaren når du konfigurerer første gang. Programvareoppgraderingen kan ta flere minutter. Ikke koble fra høyttaleren, slå av enheten eller bryte nettverket under oppdateringen. ij Etter tilkobling kan produktet utføre en ij AirPlay-oppsett Bruk AirPlay til å konfigurere Wi-Fi-tilkoblingen mellom iOS-enheten (iOS7 eller nyere) og lydplanken.
4 Slik bruker du produktet Denne delen hjelper deg med å bruke produktet til å spille av medieinnhold fra alle kilder. Før du begynner ijŦ Gjør de nødvendige tilkoblingene som beskrives i hurtigstartveiledningen og brukerhåndboken. ijŦ Sett dette produktet til riktig kilde for andre enheter. Sett inn batteriene før du bruker fjernkontrollen. Skyv for å ta ut batterihusets deksel, sett inn 2 AAA-batterier (1,5 V) med riktig polaritet, og skyv batterihusets deksel tilbake på plass.
Surround-modus (SURR) Synkroniser video og lyd (SYNC) Trykk gjentatte ganger på for å velge SURR, og trykk deretter på venstre og høyre navigasjonsknapp for å velge alternativer for surroundmodus. ijŦ UPMX: Miksemodus for utjevning av lyden ut til alle høyttalere for innhold med lydkanaler som er lavere enn høyttalerkonfigurasjonen 5.1.2 (B95) eller 7.1.2 (B97). Mikseteknologi fra Dolby eller DTS brukes i henhold til innholdstype. ijŦ STD: Standardmodus for originallyd.
Fra Blu-ray-spilleren: ijŦ Film med Dolby Atmos. ijŦ Blu-ray-spilleren din kan kobles til dette produktet via en HDMI IN 1/2-kontakt. ijŦ Aktiver bitstrøm/rålydformat for HDMI-lyd ut på Blu-ray-spilleren. ijŦ En høyhastighets HDMI-kabel. Fra TV-en: ijŦ Film med Dolby Atmos. ijŦ TV-en din støtter Dolby Atmos bitstrøm/rålyd ut. ijŦ TV-en din kan kobles til dette produktet via en HDMI OUT -kobling. ijŦ En høyhastighets HDMI-kabel.
MP3-spiller Lytte til Spotify Koble til MP3-spilleren for å spille lydfiler eller musikk. Bruk telefonen, nettbrettet eller datamaskinen din som en fjernkontroll for Spotify, gå til spotify. com/connect for å se hvordan du gjør det. Dette trenger du ijŦ En MP3-spiller. ijŦ En 3,5 mm stereolydkabel 1 Bruk den 3,5 mm store stereolydkabelen til å koble MP3-spilleren til AUDIO INkontakten på produktet. 2 Trykk gjentatte ganger på kildeknappen til AUDIO IN vises på displaypanelet.
5 Innstillinger Bruke fabrikkinnstillinger Hvis produktet ikke reagerer, kan du tilbakestille det til fabrikkinnstillingene som ble programmert på fabrikken. Juster høyttalernivået Trykk gjentatte ganger på for å gå til innstillingsmenyen, velg høyttalerne nedenfor og trykk på venstre og høyre navigasjonsknapp for å justere høyttalernivået.
6 Oppdatere programvare Forsiktig ij Under oppdateringen må smarttelefonen være ij For å få de beste funksjonene og best mulig brukerstøtte må du oppdatere produktet med den nyeste programvaren. Oppdatere programvare via Wi-Fi Oppdater via USB To av delene i dette produktet kan oppdateres via Wi-Fi og Philips Sound-appen.
7 Veggmontere produktet 3,5-4 mm/0,14"-0,16" 3.5-4mm/0.14”-0.16” 4 mm/ 0,16" 0.16” Før du fester produktet på veggen, må du lese alle sikkerhetsforanstaltningene. (se "Sikkerhet") > >25mm/0.98” 25 mm/0,98" 1 Veggmontering av hovedenheten ~50 2,0" / mm 1,1" m/3 m 790 3 Merk ij Feil veggmontering kan føre til ulykker, ij ij personskader eller skader på produktet. Kontakt kundeservice i landet ditt hvis du lurer på noe.
8 Produktspesifikasjoner • Lydkanal: 7.1.2 • Innebygde høyttalere: • Sentral: 2 fulltone-elementer av typen racetrack • Fronthøyttaler 4 fulltone-elementer + 2 diskanthøyttalere Merk • forvarsel.
9 Feilsøking Advarsel ijŦ Fare for elektrisk støt! Aldri fjern kassen til dette produktet. Aldri prøv å reparere produktet selv hvis du vil holde garantien gyldig. Hvis du støter på problemer når du bruker dette produktet, må du sjekke følgende punkter før du ber om service. Hvis du fortsatt har problemer, kan du få hjelp på www.philips.com/support. Hovedenhet Knappene på hovedenheten fungerer ikke. ijŦ Koble fra strømforsyningen i noen minutter, og koble deretter til igjen.
Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos og dobbelD-symbolet er varemerker som tilhører Dolby Laboratories Licensing Corporation. Produsert under lisens fra Dolby Laboratories. Konfidensielt upublisert materiale Copyright © 2012-2020 Dolby Laboratories. Med enerett. Produsert under lisens fra IMAX Corporation. IMAX® er et registrert varemerke som tilhører IMAX Corporation i USA og/eller andre land. Produsert under lisens fra DTS Licensing Limited.
Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. 2020 © Philips og Philips Shield-emblemet er registrerte varemerker som tilhører Koninklijke Philips N.V. og brukes med lisens. Dette produktet er produsert av og selges under ansvar av MMD Hong Kong Holding Limited eller et av dets tilknyttede selskaper, og MMD Hong Kong Holding Limited er garantist for dette produktet. B97_10_UM_V2.