Garsiakalbių sistema su Dolby Atmos® Naudojimosi instrukcijų knygelė Užregistruokite savo prietaisą ir gaukite pagalbą internete www.philips.
LT
Turinys 1 5 Programinės įrangos atnaujinimas Svarbi informacija 4 Svarbios pastabos apie saugumą 4 Produkto priežiūra 5 Aplinkosaugos informacija 5 Atitikties informacija 6 Papildoma pagalba 6 2 Jūsų įrenginys Pagrindinis įrenginys 7 7 Nuotolinio valdymo pultas 7 Jungtys 8 20 Patikrinti programinės įrangos versiją 20 Ekranėlyje bus rodomas programinės įrangos versijos numeris.
1 Svarbi informacija Prieš naudojantis produktu perskaitykite ir įsisavinkite visą informaciją, esančią instrukcijose. Jeigu produktas suges dėl to, jog neteisingai naudojotės instrukcijomis, garantija produktui negalios. Svarbios pastabos apie saugumą Rizika sukelti elektros iškrovą arba gaisrą! yy Prieš atlikdami ar pakeisdami bet kokius sujungimus įsitikinkite, kad visi įrenginiai yra atjungti nuo elektros maitinimo. yy Neleiskite produktui ar įvairiems jo priedams būti paveiktiems vandens ar lietaus.
yy Jeigu įrenginys yra transportuojamas žemesnėje nei 5°C temperatūroje, išpakuokite jį ir prieš prijungdami prie maitinimo šaltinio įsitikinkite, kad jūsų įrenginys pasiekė kambario temperatūrą. yy Kai kurios šio įrenginio dalys gali būti pagamintos iš stiklo. Elkitės atsargiai, norėdami išvengti sužeidimų ir gedimų. yy Kai keičiate baterijas, įsitikinkite, jog senosios ar naujosios baterijos yra vaikams nepasiekiamoje vietoje. Pakeitę patikrinkite, ar tvirtai uždarėte baterijų skyrelį.
Papildoma pagalba Kai prie produkto randate šį nubraukto šiukšlių konteinerio ženklą, tai reiškia, kad produktas pagamintas pagal Europos Direktyvą 2012/19/EU. Šis simbolis reiškia, kad Jūsų įrenginyje yra baterija, kuri yra apibrėžta Europos Direktyvoje 2013/56/EU ir kuri negali būti išmetama kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis. Pasidomėkite vietinėmis elektros ir elektronikos produktų bei įkraunamų baterijų atsikratymo/išmetimo taisyklėmis.
2 Jūsų įrenginys Sveikiname įsigijus šį įrenginį ir sveiki prisijungę prie Philips! Jeigu norite gauti pilną reikalingą pagalbą (pvz., informaciją apie paskutinius programinės įrangos atnaujinimus), užregistruokite savo sistemą www.philips.com/welcome tinklapyje internete. Pagrindinis įrenginys 4. Valdymo skydelio ekranėlis 5. “NFC” žyma Prilieskite NFC funkciją turintį įrenginį prie šios žymos, norėdami atlikti “Bluetooth” sujungimą.
2. Šaltinio mygtukai yy HDMI ARC: Įvesties šaltiniu pasirinkti HDMI ARC jungtį. yy HDMI 1: Įvesties šaltiniu pasirinkti HDMI 1 jungtį. yy HDMI 2: Įvesties šaltiniu pasirinkti HDMI 2 jungtį. yy COAX: Garso (audio) įvesties šaltiniu pasirinkti bendraašį (coaxial) sujungimą. yy OPTICAL: Garso (audio) įvesties šaltiniu pasirinkti optinę jungtį. yy AUDIO IN: Garso (audio) įvesties šaltiniu pasirinkti MP3 (3.5mm lizdo) sujungimą. yy USB: Įjungti USB režimą. yy : Įjungti “Bluetooth” režimą.
2. HDMI IN1 / HDMI IN2 Prijunkite prie skaitmeniniame įrenginyje esančios HDMI išvesties. 3. USB yy Prijunkite USB laikmeną garso medijos grojimui. yy Atnaujinkite šio įrenginio programinę įrangą. 4. DC IN Prijungimas prie maitinimo. 5. AUDIO IN Prijunkite prie įrenginio garso (audio) išvesties per AUDIO IN arba AUX šaltinį (nuotolinio valdymo pulte pakartotinai spausdami AUDIO IN). 6. OPTICAL IN Prijunkite prie optinės garso (audio) išvesties televizoriuje arba kitame skaitmeniniame įrenginyje. 7.
3 Prijungimas Šis skyrius padės jums prijungti savo sistemą prie televizoriaus bei kitų įrenginių. Informacija apie pagrindinius įrenginio bei jo priedų sujungimus yra pateikta greitosios pradžios gide. Pastabos yy Norėdami identifikuoti produktą ir pažiūrėti jo maitinimo rodiklius, remkitės lentele, esančia jūsų įrenginio galinėje dalyje arba apačioje. yy Prieš atliekant ar keičiant bet kokius sujungimus, įsitikinkite, kad visi įrenginiai yra išjungti iš elektros tinklo.
Norėdami sužinoti daugiau informacijos apie televizoriaus jungtis, remkitės televizoriaus naudojimosi instrukcijomis. Garso iš televizoriaus prijungimas Prijunkite savo sistemą prie televizoriaus. Klausykitės televizijos programų per savo įrenginio garsiakalbius. 2 yy Iškilus neaiškumams dėl HDMICEC jūsų televizoriuje, remkitės televizoriaus naudojimosi instrukcijomis, norėdami įsitikinti, kad HDMI-CEC nustatymai atlikti teisingai arba, jei reikia, susisiekite su televizoriaus gamintoju.
3 Pasirinkimas: Prijungimas prie televizoriaus naudojant bendraašį (coaxial) laidą 2 Geriausia garso kokybė Pakartotinai spauskite AUDIO IN šio įrenginio nuotolinio valdymo pulte, kol ekranėlyje bus parodytas užrašas AUX. Garso iš kitų įrenginių prijungimas Klausykite kitų įrenginių garso per šios sistemos garsiakalbius. 1 Bendraašiu (coaxial) laidu sujunkite šio įrenginio COAXIAL IN jungtį ir televizoriaus bendraašę (coaxial) išvestį.
2 Pasirinkimas: Kito įrenginio prijungimas bendraašiu (coaxial) laidu 2 Geriausia garso kokybė Pakartotinai spauskite AUDIO IN šio įrenginio nuotolinio valdymo pulte, kol ekranėlyje bus parodytas užrašas AUX. Skaitmeninių įrenginių prijungimas per HDMI 1 Bendraašiu (coaxial) laidu sujunkite šio įrenginio COAXIAL jungtį ir kito įrenginio bendraašę (coaxial) išvestį. yy Skaitmeninė bendraašė išvestis kitame įrenginyje gali būti pažymėta ir kaip COAXIAL/ DIGITAL OUT arba DIGITAL AUDIO OUT.
4 Naudokitės savo įrenginiu 5 Spauskite Volume +/-, kad nureguliuotumėte minutes, tada spauskite mygtuką, kad patvirtintumėte. Ekrane ims mirksėti užrašas “ECO”. 6 Spauskite Volume +/-, kad pasirinktumėte “ECO” arba “CLOCK”, tuomet spauskite , kad patvirtintumėte. Jei pasirinksite “ECO”, budėjimo režime 1 minutę bus rodomas laikrodis ir tuomet ekranėlis išsijungs. Jei pasirinksite “CLOCK”, budėjimo režime laikrodis bus rodomas visuomet.
Garsumo reguliavimas yy Lubos nėra pagamintos iš garsą sugeriančių medžiagų. 1 yy Pageidautina, kad ant lubų nebūtų trukdančių objektų (tokių kaip apšvietimo ar dekoracijų). Spauskite Volume +/- ir padidinkite arba sumažinkite garsumo lygį. Norėdami užtildyti garsą, spauskite . Norėdami sugrąžinti garsą, dar kartą spauskite arba spauskite Volume +/-.
yy HEIGHT MEDIUM: nedidelis aukščio efektas. Ekvalaizeris yy HEIGHT HIGH: didelis aukščio efektas. Jūs galite keisti savo sistemos aukšto dažnio (angl. treble) bei žemo dažnio (angl. bass) garso nustatymus. Pastaba yy Esant ne HDMI sujungimui (tokiam kaip naudojant USB, “Bluetooth”, OPTICAL arba COAXIAL) generuojami riboti erdvinio “surround” garso aukščio efektai. 1 Norėdami pakeisti dažnius, spauskite TREBLE +/- arba BASS +/-.
yy Kai naktinis režimas išjungtas, ekranėlyje pasirodo užrašas OFF NIGHT. 3 Palaukite, kol savo sistemoje išgirsite pyptelėjimą. Jei “Bluetooth” sujungimas baigtas sėkmingai, užrašas BT ekranėlyje degs nemirksėdamas. Jei “Bluetooth” sujungimas baigtas nesėkmingai, užrašas BT ekranėlyje vėl lėtai mirksės. 4 Per ”Bluetooth” prijungtame įrenginyje pasirinkite garso takelius ir pradėkite grojimą.
“Bluetooth” prijungimas per NFC NFC (Near Field Communication) yra technologija, kuri įjungia trumpo nuotolio bevielę komunikaciją tarp su NFC suderinamų įrenginių, tokių kaip mobilieji telefonai. Ko Jums pririeks: MP3 grotuvas Prijunkite savo MP3 grotuvą, norėdami groti muziką ar kitus garso failus. Ko Jums prireiks: yy MP3 grotuvo. yy 3.5 mm stereo audio laido. 1 Naudodami 3.5 mm stereo audio laidą, prijunkite MP3 grotuvą prie AUDIO IN jungties, esančios jūsų sistemoje.
yy Spauskite / , norėdami “peršokti” prie buvusio arba tolimesnio takelio. Gamyklinių nustatymų grąžinimas yy USB grojimo metu spauskite USB mygtuką, norėdami pasirinkti vieną iš toliau aprašytų grojimo režimų. Jei šis įrenginys nereaguoja, galite grąžinti savo įrenginio nustatymus į gamyklinius. yy ALL RPT: pakartotinai groti visus kataloge esančius takelius. yy OFF RPT: pakartotino grojimo režimas išjungtas. Pastabos yy Suderinamas su USB atminties įrenginiais iki 32 GB.
5 Programinės įrangos atnaujinimas Reguliariai atnaujindami savo įrenginio programinę įrangą galėsite naudotis visomis geriausiomis funkcijomis ir paslaugomis. Patikrinti programinės įrangos versiją 2 (1) Išarchyvuokite parsisiųstą failą, jei jis archyvuotas, ir įsitikinkite, kad išarchyvuotas katalogas yra pavadinimu ”UPG”. (2) Perkelkite ”UPG” katalogą į pagrindinį katalogą. 3 Prijunkite USB atminties įrenginį prie šio produkto USB jungties.
6 Tvirtinimas prie sienos Pastabos yy Prieš atliekant tvirtinimą prie sienos įsitikinkite, kad ji pajėgi atlaikyti bendrą šio įrenginio svorį. yy Norint montuoti prie sienos, šis produktas turi būti saugiai pritvirtinamas prie sienos pagal tvirtinimo instrukcijas. Neteisingas tvirtinimas prie sienos gali sukelti nelaimę, traumą ar kitokią žalą. Jeigu turite klausimų, susisiekite su Klientų Aptarnavimo Centru savo šalyje.
7 Techniniai duomenys Pastaba yy Duomenys apie įrenginį gali būti keičiami be išankstinio perspėjimo. Stiprintuvas yy Bendra išvesties galia: 400W RMS (+/- 0.5 dB, 10% THD) yy Dažnis: 20 Hz-20 kHz / ±3 dB yy Signalo/ triukšmo santykis: 65 dB (CCIR) / (A-weighted) yy Įvesties jautrumas: Pagrindinis įrenginys yy Maitinimo šaltinis: yy Modelis (Philips AC maitinimo adapteris): DYS902-190473W yy Įvestis: 100-240 V~, 50/60 Hz 1.5 A yy Išvestis: 19 V , 4.
Nuotolinio valdymo pulto baterijos yy 2 x AAA-R03-1.5 V Maitinimo valdymas budėjimo metu yy Jei įrenginys yra neaktyvus 15 minučių, jis automatiškai išsijungs į budėjimo arba tinklo budėjimo režimą. yy Budėjimo arba tinklo budėjimo režimuose elektros energijos suvartojimas yra mažiau nei 0.5 W. yy Norėdami išjungti “Bluetooth” sujungimą, nuotolinio valdymo pulte spauskite ir laikykite nuspaudę “Bluetooth” mygtuką.
8 Trikčių šalinimas yy Nuotolinio valdymo pulte pasirinkite tinkamą garso (audio) įvesties šaltinį. yy Įsitikinkite, jog sistemos garsas nėra užtildytas. Nėra garso iš bevielio žemų dažnių garsiakalbio. Įspėjimas yy Elektros iškrovos tikimybė. Niekada nenuiminėkite įrenginį dengiančių dalių. yy Bevieliu būdu prijunkite šios sistemos žemų dažnių garsiakalbį. Netikslus garsas arba girdimas aidas.
yy Įrenginys yra neteisingai prijungtas. Tinkamai prijunkite įrenginį. yy Sistema jau yra sujungta su kitu “Bluetooth” įrenginiu. Atjunkite prijungtąjį įrenginį ir pabandykite dar kartą. Prasta per “Bluetooth” prijungto įrenginio grojamo garso kokybė. yy Prastas “Bluetooth” ryšys. Atneškite įrenginį arčiau sistemos arba patraukite visas kliūtis, esančias tarp įrenginio ir sistemos. Dolby Atmos Nepasiekiami įstabūs Dolby Atmos efektai.
Pagaminta pagal licenciją iš “Dolby Laboratories”. “Dolby”, “Dolby Atmos” bei dvigubos-D simbolis yra “Dolby Laboratories” priklausantys prekiniai ženklai. Informaciją apie DTS patentus galite rasti: http://patents.dts.com. Pagaminta pagal licenciją iš “DTS Licensing Limited”. “DTS”, ”Simbolis” ir “DTS” bei “Simbolis” kartu yra registruoti prekiniai ženklai, o “DTS Digital Surround” yra DTS, Inc. priklausantis prekinis ženklas. © DTS, Inc. Visos Teisės Saugomos.
Techniniai duomenys gali keistis be išankstinio perspėjimo. Philips prekinis ženklas ir Philips Skydo Emblema yra “Koninklijke Philips N.V.” registruoti prekiniai ženklai ir yra naudojami pagal licenciją. © 2016 “Gibson Innovations Limited”. Visos teisės saugomos. Šis produktas buvo pagamintas ir yra parduodamas “Gibson Innovations Ltd.” atsakomybėje. “Gibson Innovations Ltd.” garantuoja už šį produktą. B8_12_UM_V1.
Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite sužinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainės adresas: http://www.philips.