B8 Brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.
Indholds fortegnelse 1 Vigtigt Sikkerhed Vedligeholdelse af dit produkt Omsorg for miljøet Overholdelse Hjælp og support 2 Produktet Hovedenhed Fjernbetjening Stik Trådløs subwoofer 3 Tilslutning Placering Parring med subwoofer Tilslutning af lyd fra TV Tilslut lyd fra andre enheder Tilslut digitale enheder via HDMI 4 Brug af produktet Indstilling af ur Auto standby Juster lydstyrken Dolby Atmos® Vælg lyd Afspil lyd via Bluetooth Tilslut Bluetooth via NFC MP3-afspiller USB-lagerenheder Juster lysstyrke
1 Vigtigt Sørg for at læse og forstå alle instruktioner, før du anvender produktet. Hvis der opstår skader, fordi instruktionerne ikke har været fulgt, gælder garantien ikke. Sikkerhed Risiko for elektrisk stød eller brand! • Sørg for, at strømmen til det pågældende udstyr er afbrudt, inden det tilsluttes, eller tilslutninger ændres. • Udsæt aldrig produktet eller tilbehøret for regn eller vand. Anbring aldrig væskebeholdere, f.eks. vaser, i nærheden af produktet.
Risiko for forurening! • Bland ikke batterier (gamle og nye eller brunstens- og alkalinebatterier osv.). • Der kan opstå eksplosionsfare, hvis batterierne sættes forkert i. Udskift kun med samme eller tilsvarende type. • Tag batterierne ud, når de er brugt op, eller hvis fjernbetjeningen ikke skal bruges i længere tid. • Batterier indeholder kemiske stoffer og bør derfor altid bortskaffes på forsvarlig vis.
elektroniske produkter og batterier. Følg lokale regler, og bortskaf aldrig produktet og batterierne med almindeligt husholdningsaffald. Korrekt bortskaffelse af udtjente produkter og batterier hjælper dig med at forhindre negativ påvirkning af miljøet og menneskers helbred. Udtagning af engangsbatterier Se afsnittet om isætning af batterier, hvis du vil udtage engangsbatterierne.
d Skærmpanel e NFC mærke Berør mærket med den NFCaktiverede enhed for at få Bluetooth-tilslutning. Fjernbetjening Dette afsnit indeholder en oversigt over fjernbetjeningen. 1 2 b Kildeknapper • HDMI ARC: Skift kilde til HDMI ARC-tilslutning. • HDMI 1: Skift kilde til HDMI IN 1-tilslutning. • HDMI 2: Skift kilde til HDMI IN 2-tilslutning. • COAX: Skift lydkilden til den koaksiale forbindelse. • OPTICAL: Skift lydkilden til den optiske forbindelse.
i AUDIO SYNC +/Øg eller reducer lydforsinkelsen. d DC IN Tilslut strømforsyningen. j NIGHT Slå nattilstand til eller fra. e AUDIO IN Tilslut til en lydudgang på en enhed via AUDIO IN- eller AUX-kilden (ved at trykke gentagne gange AUDIO IN på fjernbetjeningen). k DIM Indstil displayets lysstyrk for dette produkt. l Indstilling af ur eller visning af ur. m AUTO VOL. Turn auto volume on or off. n TREBLE +/Skru op eller ned for diskanten på hovedenheden.
• • • • Under trådløs parring mellem subwooferen og hovedenheden blinker indikatoren hurtigt hvidt. Når parringen lykkes, lyser indikatoren konstant hvidt. Når parringen mislykkes, blinker indikatoren langsomt hvidt. Når den trådløse forbindelse har været afbrudt i 1 minut, slukker indikatoren. c AC MAINS~ Tilslut strømforsyningen. 3 Tilslutning Dette afsnit hjælper dig med at slutte dette produkt til et TV og andre enheder.
Parring med subwoofer Tilslutning af lyd fra TV Den trådløse subwoofer parres automatisk med hovedenheden til trådløs forbindelse, når du tænder for hovedenheden og subwooferen. Hvis der ikke kan høres lyd fra den trådløse subwoofer, skal du manuelt parre subwooferen. Slut dette produkt til et TV. Du kan lytte til lyden fra TV-programmer gennem dette produkts højttalere. 1 2 3 Tænd for hovedenheden og subwooferen.
2 3 oplysninger i brugervejledningen til dit TV. Slå HDMI-CEC til på dit TV. • I tilfælde af problemer med HDMI-CEC på dit TV skal du konsultere brugervejledningen til TV’et for at sikre, at HDMI-CECopsætningen er korrekt, eller du kan kontakte TV-producenten, hvis der er behov for det. Tryk på HDMI ARC på fjernbetjeningen til dette produkt for at aktivere HDMI ARC-tilslutningen.
2 Tryk gentagne gange på AUDIO IN på fjernbetjeningen, indtil AUX vises i displayet. Valgmulighed 2: Tilslut til anden enhed via koaksialkabel Lyd i bedste kvalitet Tilslut lyd fra andre enheder Du kan også afspille lyd fra andre enheder gennem dette produkts højttalere. Mulighed 1: Tilslut til en anden enhed via optisk kabel 1 Lyd i bedste kvalitet 1 2 Brug et optisk kabel til at forbinde OPTICAL-stikket på dette produkt med den optiske udgang på den eksterne enhed.
2 Tryk gentagne gange på AUDIO IN på fjernbetjeningen, indtil AUX vises i displayet. Tilslut digitale enheder via HDMI Slut en digital enhed, f.eks. en settop-boks, DVD-/Blu-ray-afspiller eller spilkonsol til dette produkt via en enkelt HDMI-tilslutning. Når du tilslutter enheder på denne måde og afspiller en fil eller et spil, vises • videoen automatisk på TV’et, og • lyden afspilles automatisk på dette produkt.
5 6 Tryk på Lydstyrke +/- for at indstille minuttal, og tryk derefter på for at bekræfte. »» ECO begynder at blinke. Tryk på Lydstyrke +/- for at vælge “ECO” eller “CLOCK”, og tryk derefter på for at bekræfte. »» Hvis du vælger “ECO” i standbytilstand, vises uret i 1 minut, hvorefter displayet slukkes. »» Hvis du vælger “CLOCK” i standbytilstand, vises uret altid. Visning af ur 1 I ECO-standbytilstand eller i tændt tilstand skal du trykke på .
• Der bør helst ikke være fremspringende genstande (såsom belysning og udsmykning) i loftet. De bedste Dolby Atmos-effekter opnås ved følgende to brugseksempler. Fra en Blu-ray-diskafspiller: • Film med Dolby Atmos. • Blu-ray-afspilleren sluttes til produktet via -stik. • På Blu-ray-diskafspilleren skal du aktivere HDMI-lyd i bitstream/rawlydformat. • Et HDMI-højhastighedskabel. Fra dit TV: • Film med Dolby Atmos. • TV’et understøtter Dolby Atmos bitstream-/raw-lyd.
Den komprimerer også lyden, så lydstyrken øges under stille scener og sænkes under larmende scener. 1 Tryk på AUTO VOL. for at slå automatisk lydstyrke til eller fra. »» Når den automatiske lydstyrke er slået til, ruller ON AUTO VOLUME én gang hen over displayet. »» Når den automatiske lydstyrke er slået fra, ruller OFF AUTO VOLUME én gang hen over displayet. Det skal du bruge • En Bluetooth-enhed, som understøtter Bluetooth-profil A2DP, AVRCP og med Bluetooth-version 3.0.
• • Når du skifter tilbage til Bluetooth-tilstand, er Bluetooth-forbindelsen stadig aktiv. Bemærk •• Musikstreamingen bliver muligvis afbrudt af forhindringer mellem enheden og dette produkt, f.eks. en væg, metalkabinetmateriale, der dækker for enheden, eller andre enheder i nærheden, der kører på den samme frekvens. •• Hvis du vil slutte dette produkt til en anden Bluetooth-enhed, skal du holde på fjernbetjeningen nede for at afbryde forbindelsen til den aktuelt tilsluttede Bluetooth-enhed.
på pause eller stoppe afspilningen. Tryk på / for at springe til det forrige eller næste spor. Under USB-afspilning skal du trykke på USB for at vælge én af følgende afspilningstilstande. • ALLE RPT: Gentag alle spor i én mappe. • OFF RPT: entagelsestilstand er slået fra. • • Bemærk •• Understøt en USB-lagringsenhed op til 32 GB. •• Dette produkt er muligvis ikke kompatibelt med visse typer USB-lagerenheder.
5 Opdater software Opdater dit produkt med den nyeste software for at få de bedste funktioner og den bedste support. Kontroller softwareversion udpakkede mappe hedder “UPG”. b Læg mappen ”UPG” i rodbiblioteket. 3 4 5 I HDMI ARC-tilstand (tryk på HDMI ARC) skal du på fjernbetjeningen inden for seks sekunder trykke to gange på og én gang på TREBLE - og derefter holde BASS - nede. »» Softwareversionsnummeret vises på displayet.
6 Vægmonte ring 7 Produktspe cifikationer Bemærk Bemærk •• Før vægmontering skal du sørge for, at •• Specifikationer og design kan ændres uden væggen kan bære vægten af dette produkt. •• Ved vægmontering skal dette produkt være fastgjort til væggen i overensstemmelse med installationsvejledningen. Forkert montering på væg kan medføre personskade eller beskadigelse. Kontakt Kundeservice i dit land, hvis du har spørgsmål.
Trådløst højttalerlink Strømstyring i standby •• •• • Frekvensbånd: 5740 – 5840 MHz Udgangseffekt: ≤ 14 dBm Hovedenhed •• •• •• •• •• •• Strømforsyning: • Model (Philipsvekselstrømsadapter): DYS902-190473W • Indgang: 100-240 V~, 50/60 Hz, 1,5 A • Udgang: 19 V , 4,73 A Standbytilstand uden visning af ur: ≤ 0,5 W Standbytilstand med visning af ur: ≤1W Mål (B x H x D): 408 x 56.
8 Fejlfinding Advarsel •• Risiko for elektrisk stød. Fjern aldrig kabinettet på dette produkt. Prøv aldrig selv at reparere produktet, da garantien i så fald bortfalder. Hvis du oplever problemer med produktet, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis problemet ikke er løst, kan du få support på www.philips.com/support. Hovedenhed Knapperne på dette produkt fungerer ikke. • Sluk for strømmen til afspilleren i nogle minutter, og tænd så igen.
Den tilsluttede Bluetooth-enhed kobler til og fra hele tiden. • Bluetooth-modtagelsen er dårlig. Flyt enheden tættere på dette produkt, eller fjern alle forhindringer mellem enheden og dette produkt. • Deaktiver Wi-Fi-funktionen på Bluetooth-enheden for at undgå interferens. • For nogle Bluetooth-enheder kan Bluetooth-forbindelsen deaktiveres automatisk for at spare strøm. Dette er ikke tegn på en funktionsfejl i produktet. Dolby Atmos Kan ikke generere enestående Dolby Atmos-effekter.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. For DTS patents, see http://patents.dts. com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS Digital Surround is a trademark of DTS, Inc. © DTS, Inc. All Rights Reserved.
Specifications are subject to change without notice The Philips trademark and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license. Copyright © 2016 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. B8_12_UM_V3.
