User manual

53
Русский
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
ìëàãàíÖãú
Ç˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ................. 1 W/channel RMS
ÑˇԇÁÓÌ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ˜‡ÒÚÓÚ .....................
........................................... 100 Ɉ - 10 ÍɈ / ±3 ‰Å
?éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ .. > 50 ‰Å (Ä-‚Á‚¯ÂÌÌÓÂ)
Ç˚ıӉ̇fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸
ãËÌÂÈÌ˚È ‚˚ıÓ‰ (1kHz 0dB) .................. 2±0.2V
íûçÖê
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ..............................................
................................................... FM 87.5 – 108 åɈ
............................................ MW 526.5 – 1605.5 ÍɈ
éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ ....................... FM≥ 50 ‰Å
............................................................. MW ≥ 30 ‰Å
äÄëëÖíçõâ åÄÉçàíéîéç
ÑˇԇÁÓÌ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ˜‡ÒÚÓÚ
é·˚˜Ì‡fl ÎÂÌÚ‡ ............. 125 Ɉ - 8 ÍɈ / ± 4 ‰Å
éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ
é·˚˜Ì‡fl ÎÂÌÚ‡ ..................................... ≥ 45 ‰Å
JIS Ë WTD ............................................. ≤ 0.35%
DVD-ÔÎÂÂ
íËÔ Î‡ÁÂ‡ ........................... èÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚˚È
ÑÂÍÓ‰ËÓ‚‡ÌË ‚ˉÂÓÒ˄̇· . MPEG-2 / MPEG-1
ñËÙÓ-‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂθ ‚ˉÂÓ-
Ò˄̇· ............................................ 10-‡Áfl‰Ì˚È
ñ‚ÂÚÓ‚‡fl ÒËÒÚÂχ .............................. PAL / NTSC
îÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ............................. 4:3 / 16:9
éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ ‰Îfl ‚ˉÂÓÒ˄̇· .........
....................................................... Ì ÏÂÌ 56 ‰Å
äÓÏÔÓÁËÚÌ˚È ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰ ....................................
................................. 1,0 Ç (‰‚. ‡ÏÔÎËÚÛ‰‡), 75 éÏ
éëçéÇçéâ Åãéä
çÓÏË̇θÌÓ ̇ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl .....................
............................................ 110 - 127 / 220 - 240 B
...................................... 50/60 Ɉ (ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl)
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
ꇷӘËÈ ÂÊËÏ ......................................... 15 ÇÚ
ɇ·‡ËÚ˚ (ò ı É ı Ç) ......... 400× 242.5 × 169 (ÏÏ)
ÇÂÒ ................................................................. 3.9 Í„
ɇ·‡ËÚ˚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË (ò ı É ı Ç) .............................
.................................................... 458x280x210(ÏÏ)
ÇÂÒ Ò ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÓÈ ............................................ 3.06Í„
ÄäìëíàóÖëäàÖ ëàëíÖåõ
àÏÔ‰‡ÌÒ ÍÓÎÓÌÓÍ .......................................... 8 éÏ
ÉÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË ....... ÔÓÎÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ 4" 1 w/
˝Í‡ÌËÓ‚‡ÌËÂ
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë ‚̯ÌËÈ ‚ˉ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚ ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl.
pg045-pg058_AZ5737_58_Rus_B 29/5/07, 17:3453