Винаги сме насреща, за да ви помогнем Регистрирайте продукта си и получете помощ на www.philips.
Съдържание 1 Важно Безопасност Бележки 2 Вашата CD система Въведение Какво има в кутията Преглед на основната част 3 Начало Свързване на захранването Включване Изключване 4 Възпроизвеждане Възпроизвеждане на диск Възпроизвеждане от USB устройства Настройване на FM радио станции Възпроизвеждане от външно устройство 5 Възможности на възпроизвеждане Контрол на възпроизвеждането Програмиране на песни Настройване на звука 6 Информация за продукта Спецификации Поддържани МР3 дискови формати Информация за USB
1 Важно • Безопасност • • • • • • • • • • 3 Прочетете тези инструкции. Следвайте всички инструкции. Не препречвайте вентилационните отвори. Поставете апарата според инструкциите на производителя. Не поставяйте в близост до източници на топлина като радиатори, печки или други уреди (включително усилватели), които излъчват топлина. Пазете захранващия кабел от настъпване или прегъване, особено на мястото до щепсела и на мястото където излиза от апарата.
Бележки Този продукт отговаря на изисквания за радио смущенията на Европейския Съюз. Всякакви промени или модификации на устройството, които не са предварително одобрени от Philips Consumer Lifestyle може да отменят правата на потребителя да борави с оборудването. Вашия продукт е проектиран и произведен от висококачествени материали и съставни части, които могат да бъдат рециклирани и използвани отново.
Създаването на незаконни копия на материал, защитен от копиране, включително компютърни програми, файлове, излъчвания или звукови записи, може да нарушава авторските права и се счита за престъпление. Това оборудване не трябва да се използва за такива цели. Логата USB-IF са търговска марка на Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. of Universal Windows Media и логото Windows са търговски марки или регистрирани търговски марки на Microsoft Corporation в САЩ и/или други държави.
2 Вашата CD система Преглед на основната част Въведение С тази CD система, можете да: • Слушате FM радио; • Слушате музика от дискове, USB устройства и други външни аудио устройства; • Програмирате последователността на възпроизвеждане на песните. Уреда ви предлага Динамично подсилване на баса (DBB), за да обогатите звука.
5 OPEN•CLOSE Отваряне или затваряне на отделението за дискове. • 6 Пускане или спиране в пауза на възпроизвеждането. • Натиснете, за да събудите системата от стендбай режим. PROG • Програмиране на последователността на възпроизвеждане на песните. MODE • Избор на режим за възпроизвеждане. Дисплей • Показва настоящето състояние. FM антена • За подобряване на FM приемането. + TUNING • Настройване на радио станция. • 7 8 9 10 11 12 USB гнездо. Бутон за избор на източник • Избор на източник.
3 Начало Внимание • Употребата на други от посочените тук процедури може да ви изложи на вредна радиация или да направи уреда опасен. Винаги следвайте инструкциите в този раздел. Ако се свържете с Philips, ще ви бъде поискан номера на модела и сериният номер на уреда. Те се намират от долната страна на уреда. Запишете номерата тук: Модел No. ___________________________ Сериен No. __________________________ Свързване на захранването Системата може да се захранва чрез захранващ кабел или батерии.
Включване Превключете бутона за избор на източник на основната част на FM/USB/AUDIO-IN/CD. 9 Когато бутона за избор на източник е на позиция AUDIO-IN/CD, се показва CD. Превключване на стендбай режим • Системата автоматично преминава в стендбай режим когато няма засечено аудио възпроизвеждане за повече от 15 минути. , за да • Натиснете превключите системата от стендбай режим. Изключване Превключете бутона за избор на източник на основната част на OFF.
4 Възпроизвеждане AU DIO IN CD USB FM OFF Възпроизвеждане от диск Бележка • Не можете да пускате дискове кодирани с технология защитаващ от запис. • Когато е включен audio-in кабел, възпроизвеждането от CD/USB спира, и системата автоматично се превключва на AUDIO-IN режим.
Възпроизвеждане от външно устройство Можете да слушате външно аудио устройство през тази система. 1 Превключете бутона за избор на източник на AUDIO-IN/CD. 2 Свържете аудио кабел (3.5 мм, не е осигурен) към: • AUDIO-IN гнездото на системата. • Жака за слушалки на външното устройство. 3 Пуснете външното устройство (погледнете инструкцията на външното устройство). Настройване на FM радио станции Бележка • За оптимално приемане, запънете напълно и нагласете позицията на антената.
5 Възможности при възпроизвеждане Контрол на възпроизвеждането В CD режим, можете да контролирате възпроизвеждането чрез следните действия. / Натиснете: преминаване на предишната/следващата песен. Задръжте: търсене в песента, след това го пуснете, за да продължи нормалното възпроизвеждане. Пускане или спиране в пауза на възпроизвеждането. Спиране на възпроизвеждането. PROG Програмиране на песни. +VOLUME- Настройване на силата на звука. -ALBUM+ Преминаване на предишния или следващия албум.
6 Информация за продукта Бележка • Информацията за продукта подлежи на промени без предизвестие. Радио Обхват 87.5 - 108MHz <3% Общо хармонично разстройство Съотношение сигнал/шум >50 dBA Основна информация Захранване - Захранващ кабел: - Батерии: Спецификации Усилвател Максимална изходна мощност Честотен отговор Съотношение сигнал/шум Общо хармонично разстройство Аудио вход общо 2 W RMS 63 -20000 Hz, -3dB >57 dBA <1 % Полупроводников 12 см/8 см CD-DA, CD-R, CD-RW, МР3 дискове Аудио DAC 24Bits / 44.
Информация за USB съвместимостта Съвместими USB устройства: • USB flash памет (USB2.0 или USB1.1) • USB flash плеъри (USB2.0 или USB1.1) • карти с памет (изискват допълнително четец за карти, за да работят със системата) Поддържани формати: • Файлов формат FAT12, FAT16, FAT32 (големина на сектора: 512 bytes) • MP3 bit rate (data rate): 32-320 Kbps и преходен bit rate • Директориите съхраняват максимум до 8 нива • Брой албуми/папки: максимум 99 Брой песни/заглавия: максимум 999 • ID3 tag v2.
7 Възможни проблеми Внимание • Никога не махайте капака на този уред. За да запазите гаранцията валидна, не се опитвайте да поправяте сами системата. Ако имате проблем докато използвате система, проверете следните възможности преди да я занесете на сервиз. Ако проблема все още го има, посетете уеб сайта на Philips (www.philips.com/support), или се свържете с Philips (погледнете Информация за контакти).
Център за обслужване на клиенти в България Телефон: 02 / 491 62 74 цената на разговора е в зависимост от използвания (мобилен) тарифен план email: чрез страницата за поддръжка на адрес www.philips.bg Спецификациите подлежат на промени без предизвестие © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. Всички права запазени. AZ320_12_UM_V1.
