User Manual
32
Оптимальные характеристики при воспроиз
ведении компактдиска: обеспечение высо
кого качества изображения
Все устройства производства компании Philips,
предназначенные для воспроизведения различных
компактдисков, прекрасно известны на рынке бла
годаря своим высоким характеристикам, достигае
мым при воспроизведении компактдисков. Они
способны воспроизводить диски, поверхность ко
торых поцарапана, покрыта пятнами или по каким
либо иным причинам не соответствует предъявля
емым стандартным требованиям. Это подтвердили
испытания, которые доказали высокие технические
характеристики широкого модельного ряда проиг
рывателей производства компании Philips. Кроме
того, это подтверждают и миллионы потребителей
по всему миру.
Постоянная работа над улучшением техни
ческих характеристик
Так как проигрыватели компактдисков пользуются
огромным потребительским спросом, а CDROM и
устройства для проигрывания видео компактдис
ков используются большим количеством потреби
телей, компания Philips, которая является создате
лем и одной из основных производителей проигры
вателей компактдисков, постоянно совершенствует
технические характеристики своей продукции.
Одна из приоритетных задач – это достижение оп
тимальных характеристик при воспроизведении
компактдиска. Это один из основных показателей
ВНИМАНИЕ! Переносить или поднимать магнитолу с проигрывателем компакт
дисков рекомендуется только за обе ручки.
качества проигрывателей как аудио, так и видео
компактдисков, так как потеря данных, записанных
на видео компактдиске, может привести как мини
мум к искажению воспроизводимой картинки, а в
худшем случае – к невозможности считать инфор
мацию, т.е. фактически делает невозможным вос
произведение такого диска.
Современная технология исправления оши
бок
Для обеспечения стабильных высоких характерис
тик при воспроизведении видео компактдисков
любого качества компания Philips улучшила техно
логию воспроизведения. Данный комплекс улучше
ний получил название «технология исправления
ошибок» и запатентован компанией Philips. Она по
зволяет воспроизводить диски, качество которых
неполностью отвечает предъявляемым требовани
ям, что, однако, не влияет на характеристики вос
произведения.
Фактически, данная технология позволяет исправ
лять практически все ошибки, возникающие при
условии соблюдения стандартных требований, и
обеспечивает неизменное качество картинки вне
зависимости от качества самого диска. Таким об
разом, в настоящее время технологии кодировки и
обработки видеоданных при создании мастердис
ка, декодирования в формате MPEG1 и кодировки
видеоданных при обработке сигнала являются един
ственными ограничивающими факторами, влияю
щими на качество картинки.










