User manual
Søgning efter en bestemt
passage i et melodinummer
1 Under afspilning tryk på
∞ / §
og hold knap-
pen nede.
➜ CD-afspilningen fortsætter med høj
hastighed og lav lydstyrke.
2 Når man genkender den ønskede passage,
slippes
∞ / §
knappen.
➜ Normal afspilning fortsætter så.
Nyttige hints:
– Når man søger i det sidste melodinummer og
kommer til slutningen på det sidste nummer,
går CD’en i stop-stilling.
Indprogrammering af CD-
numres
Man kan lagre op til 20 numre (MP3-CD: 10
numre) i den ønskede rækkefølge. Hvis man
ønsker det, kan man lagre et nummer mere
end én gang.
1 I stop-position trykkes påå PROG for at
aktivere programmering.
➜ Slukkes: viser P01, som viser, at program-
meringen starter. PROG blinker. (Se 4)
2 Tr yk på
∞
eller
§
for at vælge det ønskede
nummer.
MP3-CD kun
: For at finde et MP3-nummer
trykker du først på ALBUM +
for at vælge
det ønskede album.
3 Tr yk på PROG for at lagre det ønskede nummer.
➜ Displayet viser P02 (op til 20 eller 10
i rækkefølge), som viser det næste fri
program-nummer.
4 Gentag punkt 2 - 3 for at vælge og lagre alle
ønskede numre på denne måde.
5 Man afspiller programmet ved at trykke på
2;
.
Kontrol af programmet
Houd terwijl de speler stilstaat de toets
PROG ingedrukt totdat de nummers die u
geprogrammeerd heeft één voor één in het
display verschijnen.
Nyttige hints:
– Displayet viser: P01, hvis der ikke er pro-
grammeret numre.
– Hvis du forsøger at lagre mere end 20 numre
(MP3-CD: 10 numre), kan der ikke vælges
nummer,
I ruden vises alle de gemte numre i den
programmerede rækkefølge
P--.
Sletning af et program
Du kan slette et program ved at:
– trykke på
9
(to gange under afspilning eller
én gang når afspilningen er stoppet);
– vælge RADIO eller TAPE lydkilden;
– åbne CD-skuffen;
➜ Slukkes: PROG forsvinder.
Valg af forskellige
afspilnings-funktioner (Se 5,
6)
Man kan vælge eller skifte imellem forskellige
afspilningsfunktioner før og under afspilning
samt kombinere
gentagne funktioner
med et
PROG.
REP – det igangværende melodinummer
afspilles igen og igen. (Se 5)
REP ALL – gentager alle melodierne på
CD-pladen/i programmet.
SHUF – Alle melodinumre afspilles i tilfældig
rækkefølge.
1 Tr yk en eller flere gange på MODE for at
vælge afspilningsfunktionen.
2 Tr yk på 2; for at begynde afspilningen, hvis
apparatet er i stop-stilling.
3 Man vælger normal afspilning ved at trykke
gentagne gange på MODE, indtil de forskel-
lige funktioner ikke længere ses på displayet.
– Afspilningen kan også annulleres ved at
trykke på 9.
MP3-CD/CD-Afspiller
Betjening af båndoptageren
/ Båndoptagelse
Afspilning af kassettebånd
1 Stil kildevælgeren på
TAPE/OFF
.
2 Tr yk
STOP•OPEN 9
/ her for at åbne
holderen til kassettebåndet og isætte et kas-
settebånd. Luk døren til kassettedækket.
3 Tr yk på
PLAY 1
for at begynde afspilningen.
4 Stop afspilning midlertidigt, ved at trykke på
PAUSE
8.
5 Genoptag afspilning, ved at trykke på 8 igen.
6 Stop afspilning, ved at trykke på
9
/.
Nyttige hints:
– Når båndet er spillet til ende og der slukkes for
apparatet, udløses knapperne automatisk, undta-
gen hvis pauseindstillingen 8 er aktiveret.
– Under hurtig spoling frigøres kassetteknap-
perne ikke, når slutningen af båndet nås.
Kontroller, at knapperne frigøres, når du
slukker for apparatet.
Hurtig tilbage/fremspoling
1 Tr yk på 5 eller 6 indtil du når den
ønskede passage.
2 Hurtigspolingen kan stoppes undervejs ved
at trykke på
9
/.
Generel information om indspilning
• Indspilning er tilladt, så længe ophavsretten eller
andre tredjepartsrettigheder ikke krænkes.
• Denne båndoptager er ikke egnet til indspilning
på CHROME (IEC type II) eller METAL (IEC
type IV) kassettebånd.Til indspilning må der kun
anvendes et NORMALT kassettebånd (IEC I),
hvor tapperne ikke er brækket af.
• Indspilningsniveauet indstilles automatisk.
Knapperne VOLUME og DBB påvirker ikke
den igangværende indspilning.
• For at undgå ved et uheld at komme til at
slette en indspilning skal man gøre følgende:
hold den side af kassetten, der skal beskyttes,
foran dig og bræk venstre tap af. Nu kan der
ikke længere indspilles på denne side af båndet.
Denne sikkerhedsforanstaltning kan gøres
virkningsløs ved at dække åbningen med et
stykke klæbestrimmel.
Synkroniseret start af indspilning fra
CD/MP3
1 Vælg CD lydkilden.
2 Læg en CD i, og hvis man ønsker det,
programmér numrene.
3 Tr yk
9
/ her for at åbne holderen til kasset-
tebåndet og isætte et kassettebånd. Luk
døren til kassettedækket.
4 Tr yk på
RECORD 0
for at begynde ind-
spilningen.
• Afspilningen af CD/programmet begynder
automatisk fra begyndelsen. Det er ikke nød-
vendigt at starte CD-afspilleren særskilt.
5 Stop optagelsen midlertidigt, ved at trykke på
;
. Indspilningen startes igen ved at trykke én
gang til på ;.
6 Indspilningen standses ved at trykke på
9
/.
Kassettebåndoptager