Register your product and get support at www.philips.
DE 1 Wichtig Sicherheit Wichtige Sicherheitshinweise a b c d e f g h i j k Lesen Sie diese Hinweise. Bewahren Sie diese Hinweise auf. Beachten Sie alle Warnungen. Befolgen Sie alle Anweisungen. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Säubern Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. Führen Sie die Installation gemäß den Angaben des Herstellers durch.
• • Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn es eine längere Zeit nicht verwendet wird. Die Batterien dürfen nicht zu starker Wärme durch Sonneneinstrahlung, Feuer o. ä. ausgesetzt werden. o Das Gerät darf nicht mit Flüssigkeiten benetzt oder bespritzt werden. p Auf das Gerät dürfen keine möglichen Gefahrenquellen gestellt werden (z. B. mit einer Flüssigkeit gefüllte Behältnisse, brennende Kerzen). q Dieses Produkt kann Blei und Quecksilber enthalten.
Recycling Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt: Entsorgen Sie dieses Produkt nicht über Ihren Haushaltsabfall.
2 Ihre CD-Soundmachine Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips. Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Einführung Mit der CD-Soundmachine können Sie Audio-Discs wiedergeben und UKW/MW-Radio hören. Sie können außerdem die Abfolge der Titelwiedergabe programmieren und den Sound mit der Dynamic Bass Boost-Funktion verbessern.
h i j n k l m a VOLUME • Anpassen der Lautstärke b DBB • Ein-/Ausschalten der Bassverstärkung c Basic play buttons: • Anhalten der CD-Wiedergabe Löschen eines CD-Programms • Starten oder unterbrechen der CD-Wiedergabe / • Wählt den vorherigen/nächsten Titel Schnelle Rückwärts-/Vorwärtssuche im aktuellen Titel d PROG • Programmieren von Titeln und Durchsuchen des Programms e MODE • Wiedergabemodus auswählen: REPEAT (Wiederholen) oder SHUFFLE (Zufallswiedergabe) f ALBUM +/• Springt zum nächsten/vorher
j LIFT TO OPEN • Öffnet/schließt das CD-Fach k Teleskop-Antenne • Verbessert den UKW-Empfang l AC MAINS~ • Netzkabel-Anschlussbuchse m Batteriefachabdeckung n Quellenauswahl: CD, TUNER, MP3 LINK,OFF • Wählt CD, Radio oder MP3 als Quelle aus • Schaltet in den Standby-Modus 3 Erste Schritte Achtung • Verwenden Sie die Bedienelemente nur wie in der Bedienungsanleitung angegeben. • Befolgen Sie die Anweisungen immer in der hier angegebenen Reihenfolge.
Tipp • Schließen Sie das Gerät mit dem Netzkabel an eine Steckdose an, wenn Sie die Batterielebensdauer verlängern möchten. Anschließen an die Stromversorgung Warnung • Möglicher Produktschaden! Prüfen Sie, ob die Stromspannung mit dem aufgedruckten Wert auf der Rück- oder Unterseite des Geräts übereinstimmt. • Stromschlaggefahr! Ziehen Sie immer am Netzadapter, wenn Sie das Netzteil von der Stromversorgung trennen. Ziehen Sie niemals am Kabel.
Hinweis • Sie können keine CDs wiedergeben, die mit Urheberschutztechnologien kodiert sind. Sie können jedoch handelsübliche Audio-CDs abspielen: • CD-Recordable (CD-R) • CD-Rewritable (CD-RW) • MP3-CDs 1 2 3 4 Schalten Sie die Quellenauswahl auf CD. Heben Sie die Abdeckung des CD-Fachs an. Legen Sie eine CD mit der bedruckten Seite nach oben ein. Schließen Sie die Abdeckung des CD-Fachs vorsichtig. » Es wird die Gesamtanzahl der Titel angezeigt. 5 Drücken Sie , um die Wiedergabe zu starten.
Tipp • Erreicht die Suche das Ende des letzten Titels, wird die Wiedergabe der CD gestoppt. Auswählen der Wiedergabemodi Wiedergabewiederholung Sie können einen Titel, ein MP3-Album, eine CD oder ein Programm wiederholen. • [ ] – Endloswiedergabe des aktuellen Titels • [ ALB] – Endloswiedergabe des aktuellen Albums • [ ALL] – Wiederholung der gesamten CD bzw. des gesamten Programms 1 • Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt MODE, bis auf dem Display das Wiederholungssymbol angezeigt wird.
• Um die Zufallswiedergabe abzubrechen, drücken Sie MODE erneut. Programmieren der Titelwiedergabe Sie können bis zu 20 Titel in der gewünschten Reihenfolge speichern. 1 Drücken Sie im Stopp-Modus auf PROG, um mit dem Programmieren der Titelwiedergabe zu beginnen. » [PROG] und [P01] werden angezeigt. 2 3 4 5 6 Drücken Sie ALBUM +/-, um ein Album auszuwählen. Dieser Schritt ist nur bei MP3-CDs erforderlich. Drücken Sie / , um einen Titel auszuwählen. Drücken Sie PROG, um den Titel zu speichern.
5 Fehlerbehebung Warnung • Stromschlaggefahr! Entfernen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Players. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. Wenn sich Probleme mit diesem Player ergeben, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Wenn Sie das Problem auf diese Weise nicht lösen können, registrieren Sie Ihren Player, und holen Sie sich Unterstützung unter www.philips.com/welcome.
6 Produktinformationen Hinweis • Die Produktinformation können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AZ1046_12_UM_V3.