Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.
1 Belangrijk Veiligheid Kennisgeving 2 Draadloze HiFi-luidspreker Inleiding Wat zit er in de doos? Wat u nog meer nodig hebt Overzicht van het apparaat 3 Voorbereiden Philips AirStudio downloaden naar uw smartphone of tablets De stroomvoorziening aansluiten en inschakelen 4 Verbind de AW3000 met uw WiFi-thuisnetwerk.
1 Belangrijk g Dek de ventilatieopeningen niet af. Installeer dit apparaat volgens de instructies van de fabrikant. h Verwijder de behuizing van dit product niet. Veiligheid i Zorg ervoor dat het product niet vochtig of nat wordt. Informatie voor Europa: Weet wat deze veiligheidssymbolen betekenen j Houd dit product uit de buurt van direct zonlicht, open vuur of warmte.
Dit product voldoet aan de vereisten met betrekking tot radiostoring van de Europese Unie. Dit product voldoet aan de vereisten van richtlijn 1999/5/EG. Modificaties Modificaties die niet zijn goedgekeurd door de fabrikant kunnen tot gevolg hebben dat de gebruiker het recht verliest dit product te gebruiken. Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen die kunnen worden gerecycleerd en herbruikt. Milieu-informatie Er is geen overbodig verpakkingsmateriaal gebruikt.
2 Draadloze HiFiluidspreker Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www. philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. Als u contact opneemt met Philips, wordt u gevraagd om het model- en serienummer van dit apparaat. Het model- en serienummer bevinden zich aan de onderkant van het apparaat.
a b e ETHERNET • (Optioneel) Maak verbinding met een draadloze router via een ethernetkabel (niet meegeleverd). f MP3-LINK • Hiermee sluit u met een audiokabel van 3,5 mm (niet meegeleverd) een externe audiospeler aan. g WI-FI SETUP-knop • Hiermee sluit u het apparaat aan op een Wi-Fi-netwerk. h Schroefgat voor wandmontage c h g Tip •• In Bijlage 1 vindt u meer informatie over het aan de wand monteren van het apparaat (zie 'Bijlage 1: Het apparaat aan de wand monteren' op pagina 29).
3 Voorbereiden Volg altijd de instructies in dit hoofdstuk op volgorde. Philips AirStudio downloaden naar uw smartphone of tablets 1 (Voor iPod touch/iPhone/iPad-gebruikers) Installeer Philips AirStudio vanuit de Apple App Store en voer de app uit. (Voor gebruikers van Android-smartphones of -tablets) Installeer Philips AirStudio vanuit de Google Play Store en voer de app uit.
Raak op de beginpagina Setup (Instellingen) Setup a new speaker (Nieuwe luidspreker installeren) aan. De stroomvoorziening aansluiten en inschakelen N e de rl a n ds 3 Let op •• Het product kan beschadigd raken! Controleer of het netspanningsvoltage overeenkomt met het voltage dat staat vermeld op de onderzijde van het apparaat. •• Risico van een elektrische schok! Wanneer u de netspanningsadapter loskoppelt, moet u altijd de stekker uit het stopcontact halen. Trek nooit aan het snoer.
2 Sluit het netsnoer aan op • de DC IN-aansluiting op de achterkant van het apparaat. • het stopcontact. »» Het apparaat schakelt automatisch in. »» De voedings-/statusindicator knippert oranje tijdens het opstarten. »» Als u voor het eerst installeert, blijft de voedings-/statusindicator na een tijdje constant oranje branden. DC 3 IN Raak Next (Volgende) op het app-scherm aan om verder te gaan.
Als u de AW3000 wilt verbinden met uw bestaande Wi-Fi-thuisnetwerk, dan dient u uw Wi-Fi-instellingen toe te passen op de AW3000. Kies de beste installatiemethode op basis van de hieronder opgesomde voorwaarden. Platform van uw mobiele apparaat iOS Type van Overige Installatiemeuw Wi- vereisten thode Fi-router Zonder WPS Android Zonder WPS Nee Nee Kies optie 1 (zie 'Optie 1: Een draadloze verbinding instellen naar een niet voor WPS geschikte router via een iOS-apparaat' op pagina 10).
Optie 1: Een draadloze verbinding instellen naar een niet voor WPS geschikte router via een iOS-apparaat 1 4 Raak Next (Volgende) aan op het hierboven afgebeelde app-scherm en lees de overige instructies voor het installeren van het netwerk. Controleer voor het instellen of uw iOSapparaat verbinding heeft met uw Wi-Fithuisnetwerk. 2 Lees de app-instructies voor de Wi-Fiinstallatie. 5 3 Sluit, zoals beschreven, de app af en selecteer Philips_Install in de lijst van beschikbare Wi-Fi-netwerken.
8 Wacht tot er onder in het hierboven afgebeelde app-scherm Speaker found (Luidspreker gevonden) wordt weergegeven. »» Even later wordt er automatisch een veld weergegeven waarin u uw wachtwoord kunt invoeren. Voer het wachtwoord van uw Wi-Fithuisnetwerk in, raak Done (Klaar) aan om de invoer te beëindigen en raak vervolgens Next (Volgende) aan. 9 Geef uw luidspreker een naam en raak dan OK aan om een verbinding tot stand te brengen tussen de AW3000 en uw Wi-Fithuisnetwerk.
Tip 3 Druk, zoals beschreven, kort op WI-FI SETUP op de achterzijde van de AW3000. »» De voedings-/statusindicator knippert afwisselend oranje en wit. •• Nadat de netwerkinstallatie is gelukt, kunt u Rock 'n' Roll aanraken op het hierboven afgebeelde app-scherm om onmiddellijk muziek te kunnen afspelen. Ga naar het gedeelte 'Afspelen' (zie 'Afspelen' op pagina 17) voor meer details. »» Er verschijnt een nieuw Wi-Fi-netwerk van de AW3000 met de netwerknaam (SSID) of Philips_Install.
6 Wacht tot de luidspreker is gevonden. Selecteer uw Wi-Fi-thuisnetwerk en raak dan Next (Volgende) aan. 7 Voer het wachtwoord van uw WiFi-thuisnetwerk in en raak dan Next (Volgende) aan. N e de rl a n ds 5 * Als uw Wi-Fi-wachtwoord speciale tekens zoals #/:/;/' bevat, moet u uw wachtwoord veranderen. 8 Geef uw luidspreker een naam en raak dan OK aan om een verbinding tot stand te brengen tussen de AW3000 en uw Wi-Fithuisnetwerk.
9 Wacht tot de voedings-/statusindicator op de AW3000 constant wit brandt. »» Het volgende app-scherm wordt weergegeven. »» De AW3000 is nu correct op uw WiFi-thuisnetwerk aangesloten. Opmerking •• Nadat de netwerkinstallatie is gelukt, kunt u Rock 'n' Roll aanraken op het hierboven afgebeelde app-scherm om onmiddellijk muziek te kunnen afspelen. Ga naar het gedeelte 'Afspelen' (zie 'Afspelen' op pagina 17) voor meer details.
Houd, zoals beschreven, WI-FI SETUP ingedrukt op de achterzijde van de AW3000. »» De voedings-/statusindicator knippert afwisselend oranje en groen. 5 Wacht tot de voedings-/statusindicator op AW3000 constant wit brandt. Raak dan Next (Volgende) aan op het app-scherm. »» Het volgende app-scherm wordt weergegeven. »» De AW3000 is nu correct op uw WiFi-thuisnetwerk aangesloten. WiFi SETUP > 4S 4 Druk op de WPS-knop op uw Wi-Fi-router.
Optie 4: Een vaste verbinding tot stand brengen via een ethernetkabel Opmerking •• Als u een vaste verbinding gebruikt, hoeft u slechts (zie 'Philips AirStudio downloaden naar uw smartphone of tablets' op pagina 6)Speaker already setup (Luidspreker al ingesteld) te selecteren op de pagina Setup (Instellingen) (zie 'Philips AirStudio downloaden naar uw smartphone of tablets' op pagina 6).
4 Audio naar de AW3000 streamen Nadat zowel het apparaatals het luidsprekerpictogram worden weergegeven, sleept u het apparaatpictogram naar het luidsprekerpictogram om een verbinding tussen beide tot stand te brengen. N e de rl a n ds 5 Afspelen Streamen vanaf uw iOS- of Androidsmartphone of -tablet 1 2 3 Controleer of uw iOS/Android-apparaat met hetzelfde Wi-Fi-netwerk is verbonden als de AW3000. Voer Philips AirStudio uit op uw iOS- of Android-smartphone of -tablet.
6 Kies uw favoriete muziek om af te spelen. 1 2 Download Media Manager van www. philips.com/mediamanager. Zoek de licentiesleutel in de snelstartgids en installeer Media Manager op uw PC/ Mac. Tip •• Als de voedings-/statusindicator wit knippert, betekent dit dat het geluid van de luidspreker is gedempt. Stel het volume in op de luidspreker of op uw iOS-/ Android-apparaat om de geluidsweergave te hervatten.
7 Selecteer de AW3000 als de mediaspeler. 2 Sleep het Media Manager-pictogram naar het luidsprekerpictogram om de Wi-Fiverbinding tot stand te brengen. Kies een nummer in de lijst om het afspelen te starten. U kunt ook met uw iOS-/Android-apparaat bepalen welke muziek u wilt afspelen. 1 3 N e de rl a n ds 6 Controleer of uw iOS/Android-apparaat en PC/Mac met hetzelfde Wi-Fi-netwerk zijn verbonden als de AW3000. Voer Philips AirStudio uit op uw iOS- of Android-apparaat.
Naar internetradiozenders luisteren via de AW3000 1 2 4 Voer Philips AirStudio uit op uw iOS- of Android-smartphone of -tablet. Raak Services -> Philips AW3000 aan om terug te keren naar het beginscherm. 5 3 20 Als het volgende bericht wordt weergegeven, raakt u I agree (Ik ga akkoord) aan om internettoegang toe te staan. Raak op het beginscherm Internet radio (Internetradio) aan om internetradio als bron te kiezen. NL Een internetradiozender zoeken op naam of locatie, taal enz.
Om op een internetradiozender af te stemmen, raakt u de betreffende naam aan in de lijst met zoekresultaten. 2 Raak de rij in de lijst aan waaraan u de voorgeprogrammeerde zender wilt toevoegen. Als u bijvoorbeeld voorkeuzenummer 2 aan deze zender wilt toewijzen, raakt u de tweede rij aan. »» Er wordt een bericht weergegeven waarin de zendernaam en het voorkeuzenummer worden getoond. Philips AW3000 Voorgeprogrammeerde internetradiozenders 1 Stem af op een internetradiozender en raak aan.
4 Herhaal de hierboven beschreven procedure om meer voorkeuzezenders toe te voegen. 2 Raak aan om de zender rechtstreeks toe te voegen aan uw lijst met favorieten. Tip •• U kunt een voorgeprogrammeerde radiozender niet rechtstreeks verwijderen, maar u kunt deze wel vervangen door een andere radiozender. Als u bijvoorbeeld een zender met voorkeuzenummer 3 wilt verwijderen, kunt u afstemmen op een andere radiozender, aanraken en de derde rij aanraken om de vorige zender te vervangen.
2 Raak Services -> Philips AW3000 aan om terug te keren naar het beginscherm. U kunt ook naar een externe audiospeler luisteren via het apparaat. 1 Sluit een MP3 Link-kabel (niet meegeleverd) aan op: • de MP3-Link-aansluiting op de achterkant van het apparaat. • de hoofdtelefoonaansluiting op een externe audiospeler. MP3 LINK 2 3 3 Raak op het beginscherm MP3 link (MP3Link) aan om de MP3-Link als bron te kiezen. Start met afspelen op de externe audiospeler en stel het volume in.
6 Firmware upgraden 5 Raak Internet Radio (Internetradio) aan op het beginscherm. »» Als er nieuwe firmware verkrijgbaar is. er verschijnt automatisch een venster voor een firmware-upgrade. Om de prestaties van de AW3000 te verbeteren, biedt Philips mogelijk nieuwe firmware voor het upgraden van uw AW3000. Waarschuwing •• Sluit uw AW3000 altijd aan op de netspanning voordat u een firmware-upgrade uitvoert. Schakel uw AW3000 nooit uit tijdens een firmware-upgrade.
Wacht tot de firmware-upgrade is voltooid en raak dan OK aan in het bericht om het apparaat opnieuw te starten. 2 Als er nieuwe firmware beschikbaar is, raak dan OK aan in het upgradebericht om de firmware-upgrade te starten. »» De voedings-/statusindicator op de AW3000 knippert oranje tijdens de upgrade. U kunt de firmware ook handmatig controleren en upgraden.
7 Productinformatie Opmerking •• Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Frequentiebereik PBC (één druk op de knop) 2412 - 2462 MHz (CH1-CH11) (voor /79, /37, /55, /97) 2412 - 2472 MHz (CH1-CH13) (voor /12, /10, /05) Ja Algemene informatie Specificaties Versterker Nominaal uitgangsvermogen Frequentierespons Signaal-ruisverhouding MP3 Link 2 X 18 W RMS @ 10% THD 80 Hz - 18 kHz, ±3 dB > 86 dB 800 mV RMS, 20.
Waarschuwing •• Verwijder de behuizing van dit apparaat nooit. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als er zich problemen voordoen bij het gebruik van dit apparaat, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem onopgelost blijft, gaat u naar de website van Philips (www.philips.com/welcome). Als u contact opneemt met Philips, zorg er dan voor dat u het apparaat, het modelnummer en het serienummer bij de hand hebt.
1 2 3 Trek het netsnoer uit het stopcontact. Houd de numerieke toets 1 ingedrukt en sluit het netsnoer opnieuw aan. »» De voedings-/statusindicator knippert oranje, brandt vervolgens constant oranje en begint daarna weer oranje te knipperen. Laat de numerieke toets 1 los. •• •• Opmerking •• Laat de numerieke toets 1 pas los als de voedings-/ statusindicator voor de tweede keer oranje begint te knipperen.
Let op •• Het product kan beschadigd raken! Raadpleeg altijd een professioneel technicus voor een veilige wandmontage van het apparaat. Opmerking •• De beschrijving hieronder is alleen ter referentie. •• Controleer of de schroef voor wandmontage van uw beugel in het gat aan de achterzijde van de AW3000 past. Het gat is 6,75 mm. •• Controleer of de beugel voor wandmontage ten minste 11,3 kg kan dragen.
10 Bijlage 2: De betekenis van de LED-kleuren LED-kleur Knipperend oranje Constant oranje Afwisselend wit en oranje Afwisselend groen en oranje Constant wit Knipperend wit Constant groen Constant rood 30 NL Betekenis De luidspreker start op of er wordt een firmware-upgrade uitgevoerd. De luidspreker heeft geen verbinding met een netwerk. De luidspreker is in de draadloze installatiemodus, ondersteund door de AirStudio-app. Volg de installatie-instructies in de app.
Network Conditions of Use give you the rights to use certain features on your Device relating to the streaming of content. You must agree to these Terms and Conditions of Use before using the Device. Your use of the Device constitutes your agreement to be bound by these Terms and Conditions of Use and will give you the right to access these features. If you do not agree to these Terms and Conditions of Use, you may return your Device to the point of purchase.
正面 authorization is necessary, it is your responsibility to obtain any such license or authorization. You agree that you are solely liable for any damages you may incur resulting from your failure to obtain the proper license or authorization for use of the content accessible through the Device. You agree that Philips will have no liability to you with regard to your use of the content.
NOTICE SOFTWARE END USER LICENSE AGREEMENT AGREEMENT BETWEEN YOU ( ELECTRONICS B.V.
ability to play unprotected content. A list of revoked WM-DRM Software is sent to your PC and/or your Device whenever you download a license for Secure Content.
反面 meet the warranty set forth herein and that is returned to Philips with a copy of your receipt. This limited warranty shall be void if failure of the Software has resulted from any accident, abuse, misuse or wrongful application.
This product uses the following open source software: source code. And you must show them these terms so they know their rights. uClinux for Blackfin 2009R1 Release , licensed under GPL V2, We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software. BusyBox R1.13.4 , licensed under GPL V2, Wireless Tools for Linux v29
Curl and libcurl 7.19.7 , licensed under a MIT/ X derivate license, COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Copyright (c) 1996 - 2009, Daniel Stenberg, . All rights reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies.
Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AW3000_10_UM_V2.
