Rádi vám vždy pomůžeme Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.
1 Důležité informace Bezpečnost Oznámení 2 Bezdrátový Hi-Fi přijímač Úvod Obsah balení Dále budete potřebovat Celkový pohled na hlavní jednotku 3 Příprava Stažení aplikace Philips AirStudio+ Lite do chytrého telefonu nebo tabletu Připojení ke stávajícímu systému reproduktorů Připojte ke zdroji napájení a zapněte 2 2 3 4 4 4 4 5 7 Informace o výrobku 24 24 8 Řešení problémů 25 9 Příloha:Význam barev kontrolek LED 27 Specifikace 6 6 7 7 4 Připojte zařízení AW2000 k domácí síti Wi-Fi. 9 1.
1 Důležité informace Bezpečnost Informace pro Evropu: Zapamatujte si tyto bezpečnostní symboly i Výrobek nevystavujte kapající nebo stříkající vodě, dešti ani vysoké vlhkosti. j Výrobek nevystavujte přímému slunci, otevřenému ohni nebo žáru. k Zařízení neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, např. radiátorů, přímotopů, sporáků nebo jiných elektrických zařízení (včetně zesilovačů) produkujících teplo. l Na výrobek nepokládejte jiné elektrické zařízení.
Společnost Gibson Innovations tímto prohlašuje, že tento výrobek vyhovuje zásadním požadavkům a dalším příslušným ustanovením směrnice 1999/5/ES. Prohlášení o shodě naleznete na webových stránkách www.philips.com/support. Veškeré změny nebo úpravy tohoto zařízení, které nebyly výslovně schváleny společností Gibson Innovations, mohou mít za následek ztrátu autorizace k používání tohoto zařízení.
2 Bezdrátový HiFi přijímač Dále budete potřebovat Poznámka •• Chcete-li poslouchat hudbu, připojte zařízení AW2000 Gratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chceteli využívat všech výhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na stránkách www.Philips.com/welcome. Jestliže se obrátíte na společnost Philips, budete požádání o číslo modelu a sériové číslo vašeho přístroje. Číslo modelu a sériové číslo se nacházejí na spodní straně vašeho zařízení.
Č e š ti n a Celkový pohled na hlavní jednotku q po n f g h e a b d c a i j klm • Zapnutí zařízení nebo přepnutí do běžného či úsporného pohotovostního režimu. b Kontrolka zapnutí/stavu • Zobrazení aktuálního stavu zařízení. c Indikátory zdroje • Rozsvítí se, pokud je zvolen příslušný zdroj. d Ovladač hlasitosti • Nastavení hlasitosti. e Tlačítko SOURCE • Opakovaným stisknutím tlačítka vyberte zdroj zvuku. f Číselná tlačítka (1 až 5) • Vyberte internetovou rádiovou stanici.
3 Příprava Vždy dodržujte správné pořadí pokynů uvedených v této kapitole. (pro uživatele chytrých telefonů nebo tabletů se systémem Android) Nainstalujte aplikaci Philips AirStudio+ Lite z obchodu Google Play Store a spusťte ji. Stažení aplikace Philips AirStudio+ Lite do chytrého telefonu nebo tabletu 1 (pro uživatele zařízení iPod touch / iPhone / iPad) Nainstalujte aplikaci Philips AirStudio+ Lite z obchodu Apple App Store a spusťte ji. 2 6 CS Rychle přejděte doprava a zobrazte si úvodní stránky.
4 Na úvodní stránce Nastavení klepněte na možnost Nastavení nového reproduktoru. Přečtěte si kroky všeobecného nastavení a klepněte na tlačítko Další. Připojení ke stávajícímu systému reproduktorů 1 2 3 4 5 6 Č e š ti n a 3 Odšroubujte konektory reproduktorů. Do levého červeného (+) konektoru úplně zasuňte konec kabelu reproduktoru s červenou značkou. Přišroubujte levý červený (+) konektor. Do levého černého (–) konektoru úplně zasuňte konec kabelu reproduktoru bez červené značky.
1 Přečtěte si pokyny k připojení napájení uvedené na přístroji. Přepínání mezi běžným a úsporným pohotovostním režimem • Chcete-li zařízení přepnout do normálního pohotovostního režimu, stiskněte krátce tlačítko . »» Kontrolka napájení/stavu se zeleně rozsvítí. • Chcete-li zařízení přepnout do pohotovostního režimu Eco, stiskněte a podržte tlačítko na méně než 3 sekundy a poté tlačítko uvolněte. »» Kontrolka napájení/stavu na okamžik změní barvu na žlutou a poté se vypne.
Chcete-li zařízení AW2000 připojit ke stávající domácí síti Wi-Fi, je třeba u zařízení AW2000 použít nastavení vaší domácí sítě Wi-Fi. Zvolte nejvhodnější způsob nastavení podle následujících předpokladů. Platforma Zadejte Jiný požamobilního svůj davek zařízení Wi-Fi router iOS Bez funkceNe WPS Systém Android Bez funkceNe WPS Systém WPS iOS nebo Android Ne Metoda nastavení Systém Bez funkiOS nebo ce WPS Android nebo s funkcí WPS Máte ethernetový kabel. Zvolte 4. možnost (viz '4.
1. možnost: Nastavení bezdrátového připojení k routeru bez funkce WPS prostřednictvím zařízení se systémem iOS 1 2 3 Přečtěte si pokyny k nastavení sítě Wi-Fi uvedené v aplikaci. Před provedením nastavení se ujistěte, že je zařízení se systémem iOS připojeno k vaší domácí síti Wi-Fi. Vyberte položku Standard SETUP (Standardní NASTAVENÍ) a klepněte na položku Next (Další). 4 Podle pokynů krátce stiskněte tlačítko WI-FI SETUP na zadní straně zařízení AW2000.
Klepněte na tlačítko Další na výše uvedené obrazovce aplikace a přečtěte si, jak postupovat při nastavení sítě. 7 8 9 6 Ujistěte se, že je zařízení se systémem iOS připojeno do sítě Philips_Install, a vraťte se do aplikace Philips AirStudio+ Lite. Počkejte, až se zobrazí pole pro zadání hesla. Zadejte heslo své domácí sítě Wi-Fi, dokončete zadávání klepnutím na tlačítko Hotovo a poté klepněte na tlačítko Další.
10 Pojmenujte svůj bezdrátový Hi-Fi přijímač podle potřeby a poté klepnutím na tlačítko OK připojte zařízení AW2000 ke své domácí síti Wi-Fi. Tip •• Jakmile úspěšně nastavíte síť, můžete se klepnutím na výše uvedenou obrazovku Rock n' Roll v aplikaci připravit na okamžité přehrávání. Podrobnější informace naleznete v části „Přehrávání“ (viz 'Přehrávání' na straně 17). 2 2.
4 Přečtěte si pokyny k nastavení sítě Wi-Fi uvedené v aplikaci. Podle pokynů krátce stiskněte tlačítko WI-FI SETUP na zadní straně zařízení AW2000. »» Kontrolka napájení/stavu začne střídavě blikat žlutě a bíle. »» Zobrazí se nová síť Wi-Fi vytvořená zařízením AW2000, v níž bude uveden název sítě (identifikátor SSID) Philips_ Install. 5 6 Klepněte na tlačítko Další na výše uvedené obrazovce aplikace. »» Vaše zařízení Android se začne automaticky připojovat k nové síti WiFi vytvořené zařízením AW2000.
7 Vyberte svou domácí síť Wi-Fi a klepněte na tlačítko Další. 9 Počkejte, dokud kontrolka napájení/stavu na zařízení AW2000 nezačne bíle svítit. »» Zařízení AW2000 se úspěšně připojilo k vaší domácí síti Wi-Fi. Poznámka •• Jakmile úspěšně nastavíte síť, můžete se klepnutím na výše uvedenou obrazovku Rock n' Roll v aplikaci připravit na okamžité přehrávání. Podrobnější informace naleznete v části „Přehrávání“ (viz 'Přehrávání' na straně 17). 3.
Přečtěte si pokyny k nastavení WPS. 4 Stiskněte tlačítko WPS na domácím Wi-Fi routeru. WPS 5 3 Podle pokynů stiskněte a podržte WI-FI SETUP na zadní straně zařízení AW2000. »» Kontrolka napájení/stavu bliká střídavě žlutě a zeleně. Počkejte, dokud kontrolka napájení/stavu na zařízení AW2000 nezačne bíle svítit. Poté klepněte na tlačítko Další na obrazovce aplikace. »» Zobrazí se následující obrazovka aplikace. »» Zařízení AW2000 se úspěšně připojilo k vaší domácí síti Wi-Fi.
3 Tip •• U některých Wi-Fi routerů může být třeba podržet tlačítko WPS, aby mohlo být vytvořeno připojení Wi-Fi nebo aby mohla být povolena funkce WPS PBC z konfiguračních stránek routeru. Podrobnosti naleznete v uživatelských příručkách konkrétních routerů. •• Jakmile úspěšně nastavíte síť, můžete se klepnutím na výše uvedenou obrazovku Rock n' Roll v aplikaci připravit na okamžité přehrávání. Podrobnější informace naleznete v části „Přehrávání“ (viz 'Přehrávání' na straně 17). 4.
2 Vyhledejte internetovou rádiovou stanici podle názvu nebo umístění, jazyka apod. Č e š ti n a 5 Přehrávání Poznámka •• Ke streamování hudby do reproduktoru prostřednictvím funkce DLNA UPnP používejte svou oblíbenou aplikaci z chytrého telefonu nebo počítače PC/Mac, který podporuje funkci DLNA UPnP. Poslouchejte internetové rádiové stanice prostřednictvím zařízení AW2000 1 Spusťte aplikaci Philips AirStudio+ Lite na chytrém telefonu nebo tabletu se systémem iOS nebo Android.
Předvolby internetových rádiových stanic 1 Nalaďte internetovou rádiovou stanici a klepněte na ikonu . »» Zobrazí se seznam předvoleb rádiových stanic. 3 2 18 Klepněte na řádek v seznamu, kam chcete přidat předvolbu stanice. Chcete-li například této stanici přiřadit předvolbu č. 2, klepněte na druhý řádek. »» Zobrazí se zpráva s názvem a číslem předvolby stanice. CS Potvrďte údaje klepnutím na tlačítko OK v poli zprávy. »» Stanice je přidána do seznamu předvoleb rádiových stanic.
Opakováním výše uvedených postupů přidáte další předvolby. 2 Klepnutím na ikonu přímo přidáte rádiovou stanici do seznamu oblíbených. Č e š ti n a 4 Tip •• Předvolbu rádiové stanice nelze odstranit přímo, ale lze ji nahradit jinou rádiovou stanicí. Chcete-li například odstranit stanici s číslem předvolby 3, můžete naladit jinou rádiovou stanici, klepnout na ikonu a poté klepnutím na 3. řádek nahradit předchozí stanici.
2 3 Spusťte přehrávání na externím audiozařízení a upravte hlasitost. »» Uslyšíte hudbu ze systému reproduktorů, který je připojen k bezdrátovému Hi-Fi přijímači. Pomocí ovladačů na audio přehrávači regulujte přehrávání hudby. Připojení přes OPTICAL nebo COAXIAL konektor: 1 2 Přehrávání z externího zařízení Prostřednictvím zařízení AW2000 můžete poslouchat i externí audiozařízení.
1 2 Č e š ti n a Chcete-li přepnout ručně na externí zdroj zvuku: Spusťte aplikaci Philips AirStudio+ Lite na chytrém telefonu nebo tabletu se systémem iOS nebo Android. Klepnutím na položku Services -> MP3 link (Služby -> MP3 Link) vyberte zdroj MP3 Link. Tip •• Také můžete opakovaným stisknutím tlačítka SOURCE na zařízení AW2000 vybrat přímo příslušný zdroj zvuku.
6 Aktualizace firmwaru 5 Klepněte na položku Check online (Zkontrolovat online). »» Pokud je dostupný nový firmware. žádost o aktualizaci firmwaru se automaticky zobrazí. Chcete-li zlepšit výkon zařízení AW2000, společnost Philips možná nabízí nový firmware k aktualizaci zařízení AW2000. Varování •• Během aktualizace firmwaru vždy připojujte zařízení AW2000 k napájení ze sítě prostřednictvím adaptéru. Během aktualizace firmwaru zařízení AW2000 nikdy nevypínejte.
Počkejte na dokončení aktualizace firmwaru. Poté klepnutím na tlačítko OK ve zprávě s výzvou restartujte zařízení.
7 Informace o výrobku Poznámka •• Informace o výrobku jsou předmětem změn bez předchozího upozornění. Specifikace Zesilovač Jmenovitý výstupní 2 X 80 W RMS @ 10% výkon THD Kmitočtová 80 Hz až 18 kHz, ±3 dB charakteristika Odstup signál/šum >87 dB MP3 Link 600 mV RMS 20 kohmů Bezdrátové technologie Bezdrátový standard Bezdrátové zabezpečení Frekvenční pásmo PBC (jedno stisknutí tlačítka) 24 CS 802.
Varování •• Neodstraňujte kryt přístroje. Pokud chcete zachovat platnost záruky, neopravujte systém sami. Jestliže dojde k problémům s tímto přístrojem, zkontrolujte před kontaktováním servisu následující možnosti. Pokud problém není vyřešen, přejděte na webové stránce společnosti Philips (www.philips.com/welcome). V případě kontaktu společnosti Philips buďte v blízkosti zařízení a mějte k dispozici číslo modelu a sériové číslo.
3 Uvolněte číselné tlačítko 1. Poznámka •• Neuvolňujte číselné tlačítko 1 do té doby, než kontrolka napájení/stavu začne podruhé žlutě blikat. Občasné výpadky během přehrávání hudby Vyzkoušejte některý z následujících kroků: •• Přesuňte zařízení AW2000 blíže k routeru Wi-Fi. •• Odstraňte všechny překážky mezi zařízením AW2000 a routerem Wi-Fi. •• Nepožívejte Wi-Fi kanál, který koliduje s některou sousední sítí.
Barva kontrolky LED Blikající žlutá Svítící žlutá Střídavě bílá a žlutá Střídavě zelená a žlutá Svítící bílá Blikající bílá Svítící zelená Červená Č e š ti n a 9 Příloha:Význam barev kontrolek LED Význam Zařízení AW2000 se spouští nebo probíhá aktualizace firmwaru. Zařízení AW2000 není připojené k žádné síti. Zařízení AW2000 je v režimu bezdrátového nastavení pomocí aplikace AirStudio. Postupujte podle pokynů k nastavení uvedených v aplikaci.
2016 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AW2000_10_UM_V4.
