Регистрирайте продукта си и получете помощ на www.philips.
Съдържание 1 Важно 2 2 Вашата докинг система за AndroidТМ 3 Въведение Какво има в кутията Преглед на докинг системата 3 Начало Свързване на захранването Включване Превключване в стендбай режим Избор на източник 4 Възпроизвеждане и зареждане Съвместимост с Android Пускане на музика през ръчна Bluetooth връзка Пускане на музика през автоматична Bluetooth връзка с Philips DockStudio Инсталиране на приложението DockStudio на устройство с Android Включване на Bluetooth с приложението DockStudio Автоматич
1 Важно • • • • • • • • • • • 2 Прочетете тези инструкции. Спазвайте всички предупреждения. Следвайте всички инструкции. Не блокирайте вентилационните отвори. Разположете в съответствие с инструкциите на производителя. Не поставяйте близо до източници на топлина като радиатори, датчици за топлина, печки или други уреди (включително усилватели). Пазете захранващия кабел от настъпване или прегъване, особено на мястото до щепсела и на мястото където излиза от апарата.
2 Вашата докинг система за ТМ Android Поздравления за покупката ви и добре дошли при Philips! За да се възползвате напълно от поддръжката предлагана от Philips, регистрирайте продукта си на www.Philips.com/welcome.
Преглед на докинг системата 7 1 8 2 9 3 4 10 5 11 6 12 15 13 14 1 2 SET TIME/PROG • Настройване на часовника. • Настройване на радио станции. PRESET / • Избор на запаметена станция. • Настройване на часовете и часовия формат. 3 SNOOZE/BRIGHTNESS • Отлагане на будилника. • Нагласяне на яркостта на дисплея. 4 BG 4 • • Включване или изключване на системата. Превключване на системата в стендбай режим. 5 SOURCE • Избор на източник: FM радио, Bluetooth устройство или MP3 link.
7 AL 1/AL 2 • Настройване на будилника. • Преглед на будилника. • Включване или изключване на будилника. 8 SLEEP • Нагласяне на таймера за самоизключване. 9 / TUNING • Настройване на радио станции. • Нагласяне на минутите. 10 VOLUME +/• Нагласяне на силата на звука. 11 Докинг станция за телефон с Андроид • За прикачване на вашия телефон с Андроид. 12 AL1/AL2 RADIO-BUZZ-DOCK • Избор на източник за будилник 1 или будилник 2. 13 MP3-LINK • Жак за външно аудио устройство.
3 Начало Включване Винаги следвайте инструкциите в този раздел последователно. Натиснете . 9 Докинг системата се включва на последно избрания източник. Свързване на захранващия кабел Внимание • Риск от повреда на продукта! Уверете се, че волтажа на мрежа съответства на волтажа отпечатан отзад или отдолу на докинг системата. • Риск от токов удар! Когато изключвате захранващия кабел, винаги издърпвайте щепсела от контакта. Никога не дърпайте самия кабел.
4 Възпроизвеждане и зареждане С докинг системата, може да слушате музика по два начина: • чрез ръчна Bluetooth връзка; • чрез автоматична Bluetooth връзка с приложението Philips DockStudio. Съвместимост с AndroidТМ Бележка • Преди да свържете Bluetooth устройството към тази докинг тонколона, се запознайте с Bluetooth способностите на устройството. • Използвайте докинг тонколоната далеч от други електронни устройства, които може да предизвикат смущения.
4 Когато се появи [PHILIPS AS141] на устройството, го изберете, за да започнете свързването. 9 Ако връзката е успешна, ще чуете два сигнала за потвърждение, и ще видите друга Bluetooth икона в горната част на екрана. 9 Музиката се чува през докинг системата. Съвет • Ефективния работен обхват между докинг системата и свързаното устройство в около 10 метра. • Всякакви препятствия между системата и устройството може да намали ефективния обхват.
Инсталиране на DockStudio на устройство с Android 2 Има два начина за инсталиране на DockStudio на вашето устройство с Android. Следвайте инструкциите на екрана и инсталирайте приложението Philips DockStudio. Инсталиране на DockStudio чрез QR код Бележка • Уверете се, че вашето устройство с Android е свързано към интернет. • Уверете се, че вашето устройство с Android има софтуерно приложение за сканиране на баркодове. Ако няма, свалете от Android Market.
1 Натиснете иконата на Android Market на устройството. DockStudio Инсталиране на DockStudio чрез Anroid Market Можете също да търсите Philips DockStudio директно от Android Market и след това да инсталирате приложението. 2 Натиснете иконата за търсене на екрана. Бележка • Уверете се, че вашето устройство с Android е свързано към интернет. • Уверете се, че вашето устройство с Android има Android Market. 3 10 BG В лентата, въведете "Philips DockStudio" за да търсите приложението.
4 5 В списъка с резултатите от търсенето, намерете и натиснете Philips DockStudio, за да започнете свалянето на приложението. Следвайте инструкциите на екрана и инсталирайте приложението Philips DockStudio. Включване на Bluetooth с приложението DockStudio Приложението Philips DockStudio ви помага да свържете вашето устройство с Android и докинг системата посредством Bluetooth автоматично. Бележка • Уверете се, че вашето устройство с Android е свързано към интернет.
3 Натиснете [Cancel] (отменяне). 9 4 Когато се появи [PHILIPS AS141] на устройството, изберете го, за да започне свързването. 9 Може да отнеме няколко секунди, докато се осъществи връзката. Устройството започва да сканира автоматично за устройства Philips, които могат да се свържат. 9 12 BG След Bluetooth връзката, в горната част на екрана можете да намерите различна Bluetooth икона.
5 Пуснете музика с медийния плеър на вашето преносимо устройство. 3 9 Звука ще се чува през докинг системата. Натиснете [Speaker Connection] (връзка с тонколоните), за да включите автоматичната Bluetooth връзка. При стартиране след първия път Следващия път когато пуснете приложението DockStudio, свържете към докинг системата чрез Bluetooth, както е описано по-долу. 1 2 Включете функцията Bluetooth на докинг системата . Пуснете Philips DockStudio, за да влезете в менюто му.
4 Пуснете музика с медийния плеър на вашето преносимо устройство. 9 Звука ще се чува през докинг системата. Инсталиране на Songbird на устройство с Aндроид 1 Натиснете иконата DockStudio на устройството с Aндроид. Автоматично синхронизиране на часа След като активирате Bluetooth връзката чрез Philips DockStudio, докинг системата синхронизира часа автоматично с устройството с включен Bluetooth.
2 Натиснете [Songbird]. 9 3 4 След инсталацията, натиснете [Open] (отвори), за да влезете в менюто на Songbird. Помолени сте да свалите Songbird. Следвайте инструкциите на екрана, за да свалите приложението. 5 Изберете песен и натиснете за да пуснете музика.
1 2 Инсталиране на Songbird на компютър 1 2 Пуснете Philips Songbird на компютъра. Свържете вашето устройство с Android към компютъра с USB кабел. Изчакайте докато устройството бъде разпознато от Songbird. 9 Устройството се появява, когато бъде разпознато от компютъра на Philips Songbird. 9 Посетете www.philips.com/songbird. Търсете Songbird. Ако за пръв път свързвате устройството към Philips Songbird се появява прозорец. Изберете автоматично синхронизиране когато бъдете попитани.
1 Изберете устройството в Devices. 2 Изберете Manual или Auto. 3 Натиснете Sync. 9 Ако сте избрали автоматично синхронизиране, то започва автоматично когато свържете устройството към компютъра. 1 2 Пуснете приложението. Натиснете иконата , за да влезете в менюто за настройване на часовника. Използвайте повече функции с DockStudio С Philips DockStudio можете да слушате интернет радио, да настроите таймер за самоизключване или будилник.
3 4 Натиснете [Alarm settings] (настройки на будилника). 5 Нагласете часа на будилника и натиснете [Save] (запис) в горния десен ъгъл на екрана. 9 Новия будилник е запаметен и се появява на екрана. Натиснете , за да влезете в страницата за настройване на будилника. Бележка • От [Lifestyle] (начин на живот), можете да изберете спорта и предпочитаното от вас време (отлично, добро или сравнително добро). Будилника няма да звъни ако времето не е достатъчно добро.
Настройване на таймер за самоизключване 1 2 3 Отворете Philips DockStudio. Натиснете иконата , за да достъп до менюто на таймера за самоизключване. Изберете период от време за таймера и след това натиснете [Start] (старт). Бележка • Таймера за самоизключване работи само с приложението Philips Songbird. Слушане на интернет радио 1 2 Свържете преносимото устройство с андроид и докинг системата чрез Bluetooth. Отворете Philips DockStudio и преминете в главното меню.
3 Натиснете [Radio] (радио) в главното меню. Прикачване и зареждане на телефон с Android Прикачване на устройство с Android За да заредите телефон с Андроид, трябва да първо да го прикачите към докинг системата. 1 4 Проверете разположението на микро USB конектора на телефона с Андроид. Въведете радио станцията, която искате да слушате, в лентата за търсене. 9 2 5 20 Изберете желаната радио станция от списъка с резултати. 9 Започва да се излъчва желаната от вас станция.
Употреба на разширението на докинг станцията 3 4 Нагласете държачите от двете страни на конектора, за да стабилизирате телефона. Приплъзнете конектора, за да разположите телефона към центъра на докинг системата. Бележка • Ако микро USB конектора се намира отгоре, и използвате система Android версия 2.3 или по-нова, е достъпно автоматично завъртане на екрана.
5 Слушане на FM радио Автоматично запаметяване на радио станции Бележка • Можете да запаметите до 20 радио станции. Настройване на FM радио станции Съвет • Разположете антената възможно по-далеч от телевизор, видео или други източници на излъчване. • За оптимално приемане, разпънете изцяло и наместете положението на антената. 1 2 3 Натиснете SOURCE неколкократно, за да изберете FM радио. Натиснете и задръжте / за повече от 2 секунди.
6 Други функции Настрйване на часа 1 2 3 4 5 6 Натиснете , за да превключите докинг системата в стендбай режим. Натиснете и задръжте SET TIME за две секунди. 9 Цифрите на часовете и минутите започват да мигат. Натиснете / / и неколкократно, за да настроите часовете и минутите. Натиснете SET TIME, за да потвърдите. 9 [12Н] или [24Н] започва да мига. Натиснете / , за да изберете 12/24 формат на часа. Натиснете SET TIME, за да потвърдите. 9 Показва се настроения час.
Включване/изключване на будилника 1 2 Натиснете AL1/AL2, за да видите настройките на будилника. Натиснете AL1/AL2 отново, за да включите или изключите будилника. 9 Иконата за будилника се появява ако е включен и изчезва ако е изключен. • За да спрете звънящ будилник, натиснете съответно AL1/AL2. 9 Будилника се повтаря на следващия ден. Отлагане на будилника Когато будилника звъни, натиснете SNOOZE. 9 Будилника се отлага и се повтаря след девет минути.
7 Информация за продукта Бележка • Информацията за продукта подлежи на промени без предизвестие. Спецификации Усилвател Изходна мощност 20W RMS Радио Основна информация Захранване Модел: AS190-100-AE180; входящо: 100-240V~, 50/60Hz, 0.7 A; изходящо: 10V 1.8 A <35 W Консумация на енергия Консумация на енергия в Eco стендбай режим Максимално изходно напрежение за Aндроид Размери - Основна част (Ш х В х Д) Тегло - С опаковката - Основна част <2 W 5V 1A 290 х 160 х 113 мм 2.0 кг 1.4 кг Обхват FM: 87.
8 Възможни проблеми Внимание • Не махайте капака на уреда. За да е валидна гаранцията, не поправяйте системата сами. Ако има проблем докато използвате системата, проверете следните неща преди да я занесете на поправка. Ако проблема продължи, посетете уеб сайта на Philips (www.Philips.com/support). Когато се свържете с Philips, уверете се, че системата е наблизо и имате записани номера на модела и серийният номер. Няма захранване • Уверете се, че захранващия адаптор е правилно включен.
9 Бележка Всякакви промени или модификации на устройството, които не са одобрени от Philips Consumer Lifestyle, може да отменят правата на потребителя да борави с оборудването. Този продукт отговаря на изисквания за радио смущенията на Европейския Съюз. Рециклиране Вашия продукт е проектиран и произведен от висококачествени материали и съставни части, които могат да бъдат рециклирани и използвани отново.
Център за обслужване на клиенти в България Телефон: 02 / 491 62 74 цената на разговора е в зависимост от използвания (мобилен) тарифен план email: чрез страницата за поддръжка на адрес www.philips.bg Спецификациите подлежат на промени без предизвестие © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. Всички права запазени. AS141_12_CCR_V1.