Registre el producto y obtenga asistencia en www.philips.
Contenido 1 Importante 2 2 Altavoz base para Android™ 3 3 3 3 Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal 3 Introducción 4 Conexión de la alimentación 4 Encendido 4 Ajuste de la hora 4 Ajuste del brillo del panel de visualización 4 Ajuste del brillo de la luz nocturna 5 4 Reproducción y carga Compatible con Android™ Reproducción de audio a través de conexión Bluetooth manual Reproducción de audio a través de conexión Bluetooth automát
1 Importante • • • • • • • • • • • • 2 Lea estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No bloquee las aberturas de ventilación. Realice la instalación de acuerdo con las indicaciones del fabricante. No instale cerca ninguna fuente de calor como, por ejemplo, radiadores, rejillas de calefacción, hornos u otros aparatos que produzcan calor (incluidos los amplificadores).
2 Altavoz base para Android™ Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/ welcome.
3 Introducción Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Conexión de la alimentación Precaución •• Riesgo de daños en el producto. Compruebe que el voltaje de la red eléctrica se corresponde con el voltaje impreso en la parte posterior o inferior de la unidad. •• Riesgo de descarga eléctrica. No desenchufe nunca el adaptador de CA, tire siempre del enchufe desde la toma. No tire nunca del cable. Conecte el adaptador de alimentación a la toma de corriente.
Ajuste del brillo de la luz nocturna 1 2 Pulse para encender el altavoz. Pulse CLOCK/NIGHT LIGHT varias veces para ajustar el brillo de la luz nocturna: alto, medio o apagado.
4 Reproducción y carga Con este altavoz base, puede disfrutar del audio de dos formas: • a través de conexión Bluetooth manual; • a través de conexión Bluetooth automática con la aplicación Philips DockStudio aplicación. Nota •• Antes de conectar un dispositivo Bluetooth a este altavoz base, familiarícese con las funciones Bluetooth del dispositivo. •• Mantenga el altavoz base alejado de otros dispositivos electrónicos que pueden provocar interferencias.
Reproducción de audio a través de conexión Bluetooth automática con Philips DockStudio La aplicación Philips DockStudio aporta un conjunto de nuevas funciones al altavoz base, que incluye conexión Bluetooth automática, reproductor de música Songbird, radio por Internet y reloj/alarma multifunción. Para disfrutar de más funciones, le recomendamos que descargue e instale esta aplicación gratuita. 5 Reproduzca audio con el reproductor multimedia del dispositivo portátil.
DockStudio 2 Siga las instrucciones en pantalla para instalar la aplicación Philips DockStudio. »» El icono de DockStudio aparece en su dispositivo portátil. DockStudio 3 Cuando finalice la instalación, toque [Done]. Instalación de la aplicación DockStudio a través de Android Market También puede buscar Philips DockStudio directamente en Android Market y, a continuación, instalar la aplicación.
Nota •• Asegúrese de que el dispositivo con Android está conectado a Internet. •• Asegúrese de que el dispositivo con Android dispone de Android Market. 1 Toque el icono de "Android Market" en la pantalla del dispositivo. 3 4 5 2 En la barra de búsqueda, escriba "Philips DockStudio" para buscar la aplicación. En la lista de resultados de la búsqueda, busque y toque Philips DockStudio para iniciar la descarga. Siga las instrucciones en pantalla para instalar la aplicación DockStudio.
DockStudio DockStudio Activación de Bluetooth con la aplicación DockStudio 3 »» Se mostrará una ventana emergente que le pide que descargue Songbird. Toque [Cancel]. La aplicación Philips DockStudio le ayuda a conectar automáticamente el dispositivo con Android y el altavoz base a través de Bluetooth. Nota •• Asegúrese de que el dispositivo con Android está conectado a Internet. Ejecución inicial 1 2 10 En el altavoz base, pulse para activar la función de Bluetooth. »» parpadea en la pantalla.
4 Cuando se muestre [PHILIPS AS111] en el dispositivo, selecciónelo para iniciar la conexión. »» La conexión puede tardar unos segundos en realizarse. 5 Reproduzca audio con el reproductor multimedia del dispositivo portátil. »» Ya puede disfrutar del audio a través del altavoz. »» Después de realizar la conexión mediante Bluetooth, en la parte superior de la pantalla se muestra un icono de Bluetooth diferente.
2 Inicie Philips DockStudio para acceder a su menú. 4 Reproduzca el audio en el dispositivo portátil. »» El audio se reproduce a través del altavoz base. Sincronización automática de la hora Después de realizar la conexión mediante Bluetooth a través de Philips DockStudio, el altavoz base sincroniza automáticamente la hora con la del dispositivo con Bluetooth. 3 Toque [Speaker Connection] (Conexión del altavoz) para activar la conexión Bluetooth automática.
Consejo •• Si el conector micro USB se encuentra en la parte superior y utiliza el sistema Android versión 2.3 o superior, la rotación automática de la pantalla estará disponible. Uso de la extensión de base Si el conector USB del teléfono está cerca del borde, la extensión de base incluida permite equilibrar el teléfono conectado, como se muestra. 3 Ajuste los topes de ambos lados del conector para estabilizar el teléfono. 1 2 3 Ajuste los topes de ambos lados en la posición más baja.
Consejo •• Esta función también está disponible para dispositivos sin Android con conector micro USB. Reproducción de audio con Philips Songbird Philips Songbird es un programa para PC sencillo y fácil de usar y una aplicación para Android. Le permite descubrir, reproducir y sincronizar archivos multimedia del PC con dispositivos con Android de forma óptima. Instalación de Songbird en el dispositivo con Android 1 Toque el icono de DockStudio en su dispositivo con Androide. 2 Toque [Songbird].
4 5 Tras la instalación, toque [Open] (Abrir) para acceder al menú de Songbird. Seleccione una pista y, a continuación, toque para reproducir la música. Instale Songbird en el PC 1 2 Visite www.philips.com/songbird. Busque Songbird. songbird 3 Descargue la aplicación Songbird más reciente.
4 Siga las instrucciones en pantalla para instalar Philips Songbird en su PC. 1 Seleccione el dispositivo en Devices (Dispositivos). Sincronización con el PC mediante Philips Songbird Nota •• Asegúrese de que ha activado el almacenamiento USB. 1 2 En el PC, inicie Philips Songbird. 2 Conecte el dispositivo con Android al PC con un cable USB. Espere hasta que Songbird reconozca el dispositivo. »» En Philips Songbird, el dispositivo se muestra cuando el PC lo reconozca.
5 Uso de más funciones con DockStudio 4 Busque una emisora de radio en la barra de búsqueda. Con Philips DockStudio, puede escuchar la radio por Internet, ajustar el temporizador de la alarma y el temporizador de desconexión. Nota •• Asegúrese de que el dispositivo portátil está conectado a Internet. Cómo escuchar la radio a través de Internet 1 2 3 Conecte el dispositivo con Android y el sistema docking mediante Bluetooth. Abra Philips DockStudio y acceda al menú principal.
Ajuste del temporizador de la alarma Con Philips DockStudio, puede ajustar varias alarmas y conocer los pronósticos del tiempo más recientes. Incluso le avisa cuando las condiciones meteorológicas son adecuadas para su actividad al aire libre favorita. 1 3 Inicie la aplicación. Seleccione un período de tiempo para el temporizador, y a continuación toque [Start] (Iniciar). 2 Toque el icono ajuste del reloj. para acceder al menú de Nota •• Esta función sólo funciona con Philips Songbird.
4 Toque para acceder al menú de ajuste de la alarma. Nota •• En la pestaña [Lifestyle] (Estilo de vida), puede seleccionar el deporte y condición meteorológica que prefiera (excelente, buena o normal). La alarma no sonará si las condiciones meteorológicas no son lo suficientemente buenas. 5 Ajuste la alarma y toque [Save] (Guardar) en la esquina superior derecha de la pantalla. »» La nueva alarma se guarda y se muestra en la pantalla.
6 Información del producto Nota •• La información del producto puede cambiar sin previo aviso.
7 Solución de problemas Advertencia •• No quite nunca la carcasa del dispositivo. Para que la garantía mantenga su validez, no trate nunca de reparar el sistema usted mismo. Si tiene problemas al usar el dispositivo, compruebe los siguientes puntos antes de llamar al servicio técnico. Si no consigue resolver el problema, vaya a la página Web de Philips (www.philips.com/support).
8 Aviso Cualquier cambio o modificación que se realice en este dispositivo que no esté aprobada expresamente por WOOX Innovations puede anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Este producto cumple los requisitos de interferencias de radio de la Comunidad Europea. Por la presente, WOOX Innovations declara que este producto cumple los requisitos fundamentales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/EC. Encontrará la declaración de conformidad en www.philips.com/support.
Specifications are subject to change without notice 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. AS111_12_UM_V3.