Register your product and get support at PL Instrukcja obsługi AJ3570
A n m l k j a i b h g f e c d
B C
D
E a b HR +/- SET TIME HR c d MIN MIN+/M IN CLOCK
F a b SET AL 1 HR +/- SET AL 2 c HR d MIN +/M IN CLOCK
G a c b RADIO FM/MW TUNING +/HR HR H VOL
PL 1 Ważne Bezpieczeństwo • • • • • • • • • • Przeczytaj tę instrukcję. Rozważ wszystkie ostrzeżenia. Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami. Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych. Instaluj urządzenie zgodnie z instrukcjami producenta. Nie instaluj urządzenia w pobliżu żadnych źródeł ciepła, takich jak kaloryfery, wloty ciepłego powietrza, kuchenki i inne urządzenia (w tym wzmacniacze), które wytwarzają ciepło.
• • 2 Nie wolno stawiać na radiobudziku potencjalnie niebezpiecznych przedmiotów (np. naczyń wypełnionych płynami, płonących świec). Jeśli urządzenie jest podłączone do gniazdka za pomocą przewodu zasilającego lub łącznika, ich wtyki muszą być łatwo dostępne. Radiobudzik Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philips, należy zarejestrować zakupiony produkt na stronie www.philips.com/welcome.
Wkładanie baterii. D Ostrzeżenie •• Niebezpieczeństwo wybuchu! Baterie należy trzymać z daleka od ciepła, promieni słonecznych lub ognia. Baterii nigdy nie należy wrzucać do ognia. •• Nieprawidłowe włożenie baterii stwarza niebezpieczeństwo wybuchu. Baterię można wymienić tylko na egzemplarz tego samego lub odpowiedniego typu. •• Baterie zawierają substancje chemiczne, dlatego należy je oddawać do specjalnych punktów zbiórki. •• Baterię należy przechowywać z dala od dzieci.
Podłączanie zasilania C Przestroga •• Ryzyko uszkodzenia produktu! Upewnij się, że napięcie źródła zasilania jest zgodne z wartością zasilania podaną na spodzie lub tylnej ściance radiobudzika. •• Ryzyko porażenia prądem! Po odłączeniu zasilacza zawsze pamiętaj o wyjęciu wtyczki z gniazdka. Nigdy nie ciągnij za przewód. Podłącz i ustaw Radiobudzik jest wyposażony w funkcję „podłącz i ustaw”. Po podłączeniu zasilania zegar jest ustawiany automatycznie.
Czas zachodnioeuropejski (WET) +0 Czas środkowoeuropejski (CET) +1 (domyślnie) Czas wschodnioeuropejski (EET) +2 Standardowy czas moskiewski (MST) +3 Ustawianie zegara E W trybie gotowości można ręcznie ustawić zegar. Wybór trybu czasu letniego W przypadku krajów, w których stosowany jest czas letni, radiobudzik oferuje opcję umożliwiającą ustawienie czasu letniego. W trybie gotowości naciśnij i przytrzymaj przycisk 12/24H·DST ( ) przez 2 sekundy. »» Zegar zostanie przyspieszony o godzinę.
Wybór dźwięku budzika Aby wybrać ostatni słuchany kanał lub brzęczyk jako dźwięk budzika, przestaw przełącznik AL1/AL2 RADIO·BUZZ ( ) w lewą lub w prawą stronę. Włączanie i wyłączanie budzika 1 2 Za pomocą przycisków AL1/AL2 ( ) wyświetl ustawienia budzika. Aby włączyć lub wyłączyć budzik, naciśnij ponownie przyciski AL1/AL2. »» Symbol lub pojawia się po włączeniu budzika i znika po jego wyłączeniu. • Aby wyłączyć budzik, naciśnij odpowiednie przyciski AL1/AL2. • Budzik zadzwoni ponownie następnego dnia.
5 5 10 15 20 25 30 Słuchanie stacji radiowych Wyszukiwanie stacji radiowych G Wskazówka •• Umieść antenę jak najdalej od odbiornika TV, magnetowidu czy innych źródeł promieniowania elektromagnetycznego. •• Aby uzyskać lepszy odbiór, rozłóż antenę i dostosuj jej położenie. Automatyczne zapisywanie stacji radiowych Można zapisać do 20 stacji radiowych FM i do 10 stacji radiowych MW. 1 Naciśnij przycisk RADIO ( ), aby włączyć radio. 2 Naciśnij i przytrzymaj przycisk PROG ( ) przez dwie sekundy.
3 4 5 »» Zaprogramowany numer stacji zacznie migać. Naciśnij kilkakrotnie przycisk PRESET +/- ( ) lub TUNING +/( ), aby wybrać numer. Ponownie naciśnij przycisk PROG, aby zatwierdzić. Powtórz czynności 1–4, aby zapisać inne stacje. Uwaga •• Aby usunąć zapisaną wcześniej stację, zapisz inną stację w jej miejsce. Wybór zaprogramowanej stacji radiowej Uaktywnij tryb tunera, a następnie wybierz numer zaprogramowanej stacji za pomocą przycisku PRESET +/- ( ).
15 30 60 90 120 off Regulacja jasności wyświetlacza Naciśnij kilkakrotnie przyciskBRIGHTNESS ( ), aby wybrać odpowiedni poziom jasności: L3 (wysoki), L2 (średni), L1 (niski) i [Auto] (automatyczny). L3 L2 7 L1 Auto Informacje o produkcie Uwaga •• Informacje o produkcie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Tuner Zakres strojenia FM: 87,5–108 MHz MW: 522–1620 KHz Czułość – Mono, 26 dB; odstęp sygnału od szumu FM: < 22 dBu MW: <92 dBuV/M Selektywność wyszukiwania FM: < 28 dBu MW:<98 dBuV/M Całkowite zniekształcenia harmoniczne FM: < 3% MW: < 5% Odstęp sygnału od szumu FM: > 45 dB MW: > 40 dB Informacje ogólne Zasilanie prądem przemiennym 220–240 V, 50/60 Hz Pobór mocy podczas pracy <3W Pobór mocy w trybie gotowości <2W Wymiary - jednostka centralna (szer. x wys. x głęb.
8 Rozwiązywanie problemów Ostrzeżenie •• Nie zdejmuj obudowy tego urządzenia. Aby zachować ważność gwarancji, nie wolno samodzielnie naprawiać urządzenia. Jeśli w trakcie korzystania z tego urządzenia wystąpią problemy, należy wykonać poniższe czynności sprawdzające przed wezwaniem serwisu. Jeśli nie uda się rozwiązać problemu, odwiedź stronę firmy Philips (www. philips.com/welcome).
Niniejszy produkt jest zgodny z przepisami Unii Europejskiej dotyczącymi zakłóceń radiowych. Wszelkie zmiany lub modyfikacje tego urządzenia, które nie zostaną wyraźnie zatwierdzone przez firmę Philips Consumer Lifestyle, mogą unieważnić pozwolenie na jego obsługę. Uwaga •• Tabliczka znamionowa znajduje się na spodzie urządzenia. To urządzenie zostało zaprojektowane i wykonane z materiałów oraz komponentów wysokiej jakości, które nadają się do ponownego wykorzystania.
Produkt zawiera baterie opisane w treści dyrektywy 2006/66/ WE, których nie można zutylizować z pozostałymi odpadami domowymi.Zalecamy zapoznanie się z lokalnymi przepisami dotyczącymi selektywnej zbiórki akumulatorów, ponieważ ich odpowiednia utylizacja przyczynia się do zapobiegania negatywnym skutkom dla środowiska i zdrowia ludzkiego. Ochrona środowiska Producent dołożył wszelkich starań, aby wyeliminować zbędne środki pakunkowe.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AJ3570_12_UM_V1.
