Register your product and get support at IT Manuale utente AJ3570
A n m l k j a i b h g f e c d
B C
D
E a b HR +/- SET TIME HR c d MIN MIN+/M IN CLOCK
F a b SET AL 1 HR +/- SET AL 2 c HR d MIN +/M IN CLOCK
G a c b RADIO FM/MW TUNING +/HR HR H VOL
IT 1 Importante Sicurezza • • • • • • • • • • Leggere le istruzioni. Fare attenzione a tutte le avvertenze. Seguire tutte le istruzioni. Non ostruire le aperture per la ventilazione. Eseguire l’installazione in base a quanto previsto dalle istruzioni del produttore. Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, termoregolatori, stufe o altri apparecchi (inclusi gli amplificatori) che producono calore.
• • 2 Non appoggiare sulla radiosveglia oggetti potenzialmente pericolosi (ad esempio oggetti che contengono liquidi o candele accese). Se si usa la spina di alimentazione o un accoppiatore per scollegare il dispositivo, assicurarsi che la spina e l’accoppiatore siano facilmente accessibili. Radiosveglia Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall’assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto sul sito: www.philips.com/welcome.
Installazione della batteria D Avvertenza •• Rischio di esplosione! Tenere lontane le batterie da fonti di calore, dai raggi solari e dal fuoco. Non gettare mai le batterie nel fuoco. •• Se la batteria non viene sostituita correttamente, si possono verificare esplosioni. Sostituire solo con un batteria uguale o equivalente. •• La batteria contiene sostanze chimiche e deve essere smaltita in maniera corretta. •• Tenere i bambini lontano dalla batteria.
Collegamento dell’alimentazione C Attenzione •• Rischio di danni al prodotto! Assicurarsi che la tensione dell’alimentazione corrisponda a quella indicata sul retro o sul fondo della radiosveglia. •• Rischio di scosse elettriche! Quando si scollega l’alimentazione CA, staccare sempre la presa. Non tirare mai il cavo. Collegamento e impostazione La radiosveglia dispone di una funzione di “collegamento e impostazione”. Quando l’alimentazione è collegata, l’orologio viene impostato automaticamente.
Ora dell’Europa occidentale, WET (Western European Time) +0 Ora dell’Europa centrale, CET (Central European Time) +1 (impostazione predefinita) Ora dell’Europa orientale, EET (Eastern European Time) +2 Ora standard di Mosca, MST (Moscow Standard Time) +3 Impostazione dell’orologio E In modalità standby, è possibile impostare l’ora manualmente.
4 Impostazione della sveglia Impostate la sveglia F In modalità standby, è possibile impostare due sveglie a orari diversi. Selezione del suono della sveglia Per selezionare l’ultimo canale o segnale acustico utilizzato come sorgente della sveglia, impostare AL1/AL2 RADIO·BUZZ ( ) verso sinistra o destra. Attivazione e disattivazione della sveglia 1 2 Premere AL1/AL2 ( ) per visualizzare le impostazioni di sveglia. Premere nuovamente AL1/AL2 per attivare/disattivare il timer della sveglia.
»» La sveglia viene disattivata temporaneamente e ripete il segnale acustico cinque minuti dopo. Per regolare l’intervallo della sveglia (in minuti), premere più volte SNOOZE. 5 5 10 15 20 25 30 Ascolto della radio Sintonizzazione delle stazioni radio G Suggerimento •• Posizionare l’antenna a debita distanza da televisori, videoregistratori o altre sorgenti di radiazioni. •• Per una ricezione migliore, allungare e regolare la posizione dell’antenna.
»» La radiosveglia memorizza tutte le stazioni radio FM disponibili e trasmette automaticamente la prima stazione disponibile. Memorizzazione manuale delle stazioni radio 1 2 3 4 5 Consente di sintonizzarsi su una stazione radio FM/MW. Premere PROG ( ). »» Il numero preimpostato inizia a lampeggiare. Premere più volte PRESET +/- ( ) o TUNING +/- ( ) per selezionare un numero. Premere nuovamente PROG per confermare. Ripetere i passaggi da 1 a 4 per memorizzare altre stazioni.
Regolazione del volume H 6 Altre funzioni Impostazione del timer di spegnimento Questa radiosveglia può passare automaticamente alla modalità standby dopo un periodo di tempo preimpostato. Premere più volte SLEEP ( ) per selezionare il periodo del timer di spegnimento (in minuti). »» Quando il timer di spegnimento è attivo, viene visualizzato il simbolo . Per disattivare il timer di spegnimento, premere ripetutamente SLEEP finché non viene visualizzato [OFF] (off).
7 Informazioni sul prodotto Nota •• Le informazioni relative al prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso.
Informazioni generali Alimentazione CA 220-240 V ~, 50/60 Hz Consumo energetico durante il funzionamento <3W Consumo energetico in standby <2W Dimensioni (lxpxa) - Unità principale (L x A x P) 179,5 x 85,5 x 76 mm Peso - Con imballo - Unità principale 0,7 kg 0,5 kg 8 Risoluzione dei problemi Avvertenza •• Non rimuovere il rivestimento dell’apparecchio per nessun motivo. Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare da soli il sistema.
Scarsa ricezione radio •• Aumentare la distanza tra l’unità e il televisore o il videoregistratore. •• Estendere completamente l’antenna FM. 9 Avviso Questo prodotto è conforme ai requisiti sulle interferenze radio della Comunità Europea. Qualsiasi modifica o intervento su questo dispositivo che non sia espressamente consentita da Philips Consumer Lifestyle può invalidare il diritto dell’utente all’uso dell’apparecchio. Nota •• La targhetta del modello è situata sul retro dell’apparecchio.
Quando su un prodotto si trova il simbolo del bidone dei rifiuti con una croce, significa che tale prodotto è soggetto alla Direttiva Europea 2002/96/CE. Informarsi sul sistema di raccolta differenziata in vigore per i prodotti elettrici ed elettronici. Attenersi alle normative locali per lo smaltimento dei rifiuti e non gettare i vecchi prodotti nei normali rifiuti domestici. Il corretto smaltimento dei prodotti non più utilizzabili aiuta a prevenire l’inquinamento ambientale e possibili danni alla salute.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AJ3570_12_UM_V1.
