Register your product and get support at DE Benutzerhandbuch AJ3570
A n m l k j a i b h g f e c d
B C
D
E a b HR +/- SET TIME HR c d MIN MIN+/M IN CLOCK
F a b SET AL 1 HR +/- SET AL 2 c HR d MIN +/M IN CLOCK
G a c b RADIO FM/MW TUNING +/HR HR H VOL
DE 1 Wichtig Sicherheit • • • • • • • • • • Lesen Sie diese Anweisungen durch. Beachten Sie alle Warnhinweise. Befolgen Sie alle Anweisungen. Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Stellen Sie das Gerät gemäß den Vorschriften des Herstellers auf. Platzieren Sie das Gerät nicht neben Wärmequellen, wie z. B. Heizkörpern, Öfen oder anderen Geräten (darunter auch Verstärker), die Wärme erzeugen. Schützen Sie das Netzkabel, damit niemand auf das Kabel tritt und es nicht geknickt wird.
• • 2 Auf den Radiowecker dürfen keine möglichen Gefahrenquellen gestellt werden (z. B. mit einer Flüssigkeit gefüllte Gegenstände, brennende Kerzen). Wenn der Netzstecker bzw. Gerätestecker als Trennvorrichtung verwendet wird, muss die Trennvorrichtung frei zugänglich bleiben. Ihr Radiowecker Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren.
Einlegen der Batterie D Warnung •• Explosionsgefahr! Halten Sie den Akku von Hitze, Sonnenlicht und Feuer fern. Werfen Sie die Batterien niemals ins Feuer. •• Es besteht Explosionsgefahr, wenn der Akku nicht ordnungsgemäß eingesetzt ist. Ersetzen Sie die Batterien nur durch Batterien desselben bzw. eines gleichwertigen Typs. •• Die Batterie enthält chemische Substanzen und muss daher ordnungsgemäß entsorgt werden. •• Halten Sie die Batterie von Kindern fern.
Anschließen an die Stromversorgung C Achtung •• Möglicher Produktschaden! Prüfen Sie, ob die Netzspannung mit dem aufgedruckten Wert auf der Rück- oder Unterseite des Radioweckers übereinstimmt. •• Stromschlaggefahr! Ziehen Sie immer am Netzadapter, wenn Sie das Netzteil von der Stromversorgung trennen. Ziehen Sie niemals am Kabel. Anschließen und einstellen Der Radiowecker verfügt über die Funktion “Anschließen und einstellen”.
Westeuropäische Zeit (WET) +0 Mitteleuropäische Zeit (CET) +1 (Standard) Osteuropäische Zeit (EET) +2 Moskauer Zeit (MST) +3 Einstellen der Uhr E Im Standby-Modus können Sie die Uhr manuell einstellen. Auswählen des Sommerzeit-Modus Ländern mit Sommerzeit bietet der Radiowecker eine Option, um die Sommerzeit einzustellen. Halten Sie im Standby-Modus 12/24H·DST ( ) 2 Sekunden lang gedrückt. »» Die Uhr wird um eine Stunde vorgestellt.
4 Einstellen des Alarm-Timers Einstellen der Alarmzeit F Im Standby-Modus können Sie zwei unterschiedliche Alarmzeiten einstellen. Auswählen des Alarmtons Um den zuletzt gehörten Sender oder den Summer als Alarmton auszuwählen, schieben Sie AL1/AL2 RADIO·BUZZ ( ) nach links oder rechts. Aktivieren und Deaktivieren des AlarmTimers 1 2 Drücken Sie AL2/AL1 ( ), um die Alarmeinstellungen anzuzeigen. Drücken Sie erneut AL1/AL2, um den Alarm-Timer zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Schlummerfunktion Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie SNOOZE ( ). »» Der Alarm wird beendet und nach fünf Minuten wiederholt. Um das Alarmintervall (in Minuten) anzupassen, drücken Sie wiederholt SNOOZE. 5 5 10 15 20 25 30 Empfangen von Radiosendern Einstellen eines Radiosenders G Tipp •• Stellen Sie die Antenne in möglichst großer Entfernung von Fernsehern, Videorecordern oder anderen Strahlungsquellen auf.
»» Der Radiowecker speichert alle verfügbaren UKWRadiosender und gibt den ersten verfügbaren Sender automatisch wieder. Manuelles Speichern von Radiosendern 1 2 3 4 5 Einstellen eines UKW/MW-Radiosenders Drücken Sie PROG ( ). »» Die voreingestellte Nummer blinkt. Drücken Sie wiederholt PRESET +/- ( ) oder TUNING +/- ( ), um eine Nummer auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung erneut die Taste PROG Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4, um weitere Sender zu speichern.
Einstellen der Lautstärke H 6 Weitere Funktionen Einstellen des Sleep-Timers Dieser Radiowecker kann nach einem voreingestellten Zeitraum automatisch in den Standby-Modus wechseln. Drücken Sie wiederholt SLEEP ( ), um den Sleep-Timer-Zeitraum (in Minuten) auszuwählen. »» Bei aktiviertem Sleep-Timer wird angezeigt. Um den Sleep-Timer zu deaktivieren, drücken sie wiederholt SLEEP, bis [OFF] (Aus) angezeigt wird.
7 Produktinformationen Hinweis •• Die Produktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Allgemeine Informationen Netzspannung 220 – 240 V ~, 50/60 Hz Betriebs-Stromverbrauch <3W Standby-Stromverbrauch <2W Abmessungen Hauptgerät (B x H x T) 179,5 x 85,5 x 76 mm Gewicht - Inklusive Verpackung - Hauptgerät 0,7 kg 0,5 kg 8 Fehlerbehebung Warnung •• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie.
•• •• 9 Erhöhen Sie den Abstand vom Gerät zu Fernsehgeräten oder Videorekordern. Ziehen Sie die UKW-Antenne ganz heraus. Hinweis Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Europäischen Union zu Funkstörungen. Änderungen oder Modifizierungen des Geräts, die nicht ausdrücklich von Philips Consumer Lifestyle genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. Hinweis •• Das Typenschild befindet sich auf der Geräteunterseite.
Informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Geräte. Richten Sie sich nach den örtlichen Bestimmungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über Ihren Hausmüll. Durch die korrekte Entsorgung Ihrer Altgeräte werden Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt. Ihr Produkt enthält Batterien, die der Europäischen Richtlinie 2006/66/ EG unterliegen. Diese dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AJ3570_12_UM_V2.
