Always there to help you Register your product and get support at www.philips.
Inhaltsangabe 1 Wichtig 2 2 Ihr tragbares Radio 5 3 Erste Schritte 7 Sicherheit Hinweis 2 4 Einführung Lieferumfang Geräteübersicht 6 6 6 Einlegen der Batterie Anschließen an die Stromversorgung Uhrzeit einst.
1 Wichtig Sicherheit Wichtige Sicherheitshinweise a Lesen Sie diese Hinweise. b Bewahren Sie diese Hinweise auf. c Beachten Sie alle Warnungen. d Befolgen Sie alle Anweisungen. e Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. f Säubern Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. g Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. Führen Sie die Installation gemäß den Angaben des Herstellers durch.
l Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets einem qualifizierten Techniker. Reparaturen sind notwendig, wenn das Gerät beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt wurde, Gegenstände in das Gerät gefallen sind, Flüssigkeit über das Gerät geschüttet wurde, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde oder das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert oder fallen gelassen wurde.
Hinweis Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Europäischen Union zu Funkstörungen. Änderungen oder Modifizierungen des Geräts, die nicht ausdrücklich von WOOX Innovations genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. Recycling Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können.
Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur getrennten Entsorgung von Batterien. Durch die korrekte Entsorgung von Batterien werden Umwelt und Menschen vor möglichen negativen Folgen geschützt. Gerätesymbol Leistungsklasse II Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Gerät eine doppelte Isolierung besitzt. Umweltinformationen Auf überflüssige Verpackung wurde verzichtet.
Einführung Mit diesem Gerät können Sie Folgendes: • Anzeigen der Uhrzeit • Wiedergabe von UKW/MW-Radiosendern Lieferumfang Prüfen Sie zunächst den Verpackungsinhalt: • Hauptgerät • Netzkabel • Betriebsanleitung Geräteübersicht a b i c h d g e f a Antenne • Verbesserung des Radioempfangs b • 6 DE Anschlussbuchse für Kopfhörer
c VOLUME • Einstellen der Lautstärke d • Ein-/Ausschalten des Radios e 1 bis 10 • Auswählen der Nummer eines voreingestellten Radiosenders • Auswählen eines voreingestellten Radiosenders f Anzeigefeld • Anzeigen von Uhrzeit-/Radioinformationen g BAND • Auswählen von UKW oder MW h TUNING • Einstellen eines Radiosenders • Anpassen der Stunden-/Minutenanzeige i PROG139/AUTO SCAN • Programmieren voreingestellter Radiosender • Automatische Suche und Speicherung von Radiosendern • Einstellen der Uhrz
Wenn Sie den Kundendienst kontaktieren, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer dieses Geräts gefragt. Sie finden die Modellund Seriennummer auf der Rückseite des Geräts. Notieren Sie die Nummern: Modell-Nr. __________________________ Serien-Nr. ___________________________ Einlegen der Batterie Achtung •• Explosionsgefahr! Setzen Sie die Batterien keiner großen Hitze, direktem Sonnenlicht oder Feuer aus. Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer.
Tipp •• Wenn das Hauptgerät mit Batterien betrieben wird, leuchtet die Hintergrundbeleuchtung 5 Sekunden lang nach jeder Betriebsfunktion auf. Anschließen an die Stromversorgung Achtung •• Möglicher Produktschaden! Stellen Sie sicher, dass die Spannung der Stromversorgung mit der Spannung übereinstimmt, die auf der Rückoder Unterseite des Geräts angegeben ist. •• Stromschlaggefahr! Ziehen Sie immer am Stecker, um das Stromkabel vom Netzanschluss zu trennen. Ziehen Sie niemals am Kabel.
Tipp •• Wenn das Hauptgerät mit Netzstrom betrieben wird, leuchtet die Hintergrundbeleuchtung immer auf. Uhrzeit einst. 1 2 3 4 5 6 Drücken Sie , um das Radio auszuschalten. Halten Sie PROG/AUTO SCAN gedrückt. »» Die Ziffern für die Stundenanzeige beginnen zu blinken. Drehen Sie den Drehknopf TUNING, um die Stunden einzustellen. Drücken Sie zur Bestätigung auf PROG/AUTO SCAN. »» Die Minutenanzeige beginnt zu blinken. Drehen Sie den Drehknopf TUNING, um die Minuten einzustellen.
Einschalten 1 4 Drücken Sie , um das Radio einzuschalten. Empfangen von Radiosendern Auswählen von UKW oder MW 1 2 Drücken Sie , um das Radio einzuschalten. Drücken Sie BAND, um zwischen UKW und MW zu wechseln. Einstellen eines Radiosenders 1 2 Drücken Sie , um das Radio einzuschalten. »» [FM] oder [MW] wird angezeigt. Drehen Sie TUNING im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn, um einen Radiosender einzustellen.
Automatisches Programmieren von Radiosendern Hinweis •• Sie können maximal 10 voreingestellte UKW- und 10 voreingestellte MW-Radiosender programmieren. 1 2 Drücken Sie , um das Radio einzuschalten. Halten Sie PROG/AUTO SCAN 2 Sekunden lang gedrückt. »» Alle verfügbaren Sender werden nacheinander je nach Wellenband-Empfangsstärke programmiert. »» Der erste programmierte Radiosender wird automatisch wiedergeben.
5 6 Drücken Sie zur Bestätigung auf PROG/AUTO SCAN. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5, um weitere Sender zu programmieren. So speichern Sie den vorherigen/nächsten Radiosender mit dem stärksten Signal: 1 2 3 4 5 Drücken Sie , um das Radio einzuschalten. Drücken Sie PROG/AUTO SCAN. »» Die Radiofrequenz beginnt zu blinken. Drehen Sie TUNING im/gegen den Uhrzeigersinn, um zum vorherigen/nächsten Radiosender mit dem stärksten Signal zu wechseln. Wählen Sie mithilfe der Tasten 1 bis 10 eine Nummer aus.
5 Produktinformationen Hinweis •• Die Produktinformation können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
6 Fehlerbehebung Warnung •• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. Wenn Sie bei der Verwendung dieses Geräts Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.com/support.
Das Gerät reagiert nicht •• Tauschen Sie die Batterien aus, und schalten Sie das Gerät erneut ein. •• Ziehen Sie den Netzstecker, und schließen Sie ihn wieder an. Schalten Sie anschließend das Gerät erneut ein.
Specifications are subject to change without notice 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. AE2430_12_UM_V5.