Register your product and get support at www.philips.
1 Viktigt! Säkerhet Obs! 2 Underhållningssystem Introduktion Förpackningens innehåll Dessutom behöver du Översikt över huvudenheten Börja använda AirPlay 3 Innan du börjar Ansluta strömmen Slå på/av AD6000W 4 S ve n s k a Innehållsförteckning 4 4 5 7 7 7 7 8 8 9 9 9 Anslut till ditt Wi-Fi-nätverk för AirPlay 10 10 11 Scenario 1: Ansluta till en WPS-router Scenario 2: Ansluta till en icke-WPS-router 5 6 Uppspelning Strömma ljud från iTunes-musikbiblioteket till AD6000W Kontrollera uppspelning A
1 Viktigt! Säkerhet Information för Europa: Lär dig de här säkerhetssymbolerna g Blockera inte ventilationsöppningar. Installera apparaten i enlighet med tillverkarens instruktioner. h Ta inte bort produktens hölje. i Utsätt inte produkten för droppande/ stänkande vatten, regn eller hög fuktighet. j Skydda produkten mot direkt solljus, öppna lågor och värme. k Installera den inte i närheten av någon värmekälla, som element, varmluftsintag, spis eller annan elektrisk utrustning (inklusive förstärkare).
produkten omfattas av det europeiska direktivet 2002/96/EG. Ta reda på var du kan hitta närmaste återvinningsstation för elektriska och elektroniska produkter. Användning av den här produkten överensstämmer med EU:s förordningar om radiostörningar. Följ den lokala lagstiftningen och släng inte dina gamla produkter i det vanliga hushållsavfallet. Genom att kassera dina gamla produkter på rätt sätt kan du bidra till att minska eventuella negativa effekter på miljö och hälsa.
AirPlay, iPod och iPhone är varumärken som tillhör Apple Inc., registrerat i USA. och andra länder. iPad är ett varumärke som tillhör Apple Inc. Symbol för klass II-utrustning: Dubbelisolerad KLASS II-apparat utan skyddande jordanslutning. Kommentar •• Typplattan sitter på baksidan av apparaten.
Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome kan du dra nytta av Philips support. Om du kontaktar Phillips behöver du ange modell- och serienumret till apparaten. Modelloch serienumret finns på apparatens undersida.
• • • • • iPad 2 iPad iPhone 4 iPhone 3GS iPod touch (2:a, 3:e, 4:e generationen) Börja använda AirPlay För att börja använda AirPlay måste du: 1 Översikt över huvudenheten a 2 b c d e fg a Strömindikator b +/• Justera volymen. c • • Slå på/stänga av enheten. (Tryck in och håll kvar) återställ enheten. d WI-FI SETUP knapp/indikator • Anslut enheten till ett Wi-Fi-nätverk. • Visa enhetens Wi-Fi-anslutningsstatus.
Följ alltid anvisningarna i det här kapitlet i rätt följd. Slå på/av AD6000W 1 Starta enheten genom att trycka på 2 Vänta tills enheten har startat upp. »» Uppstarten tar ungefär 35 sekunder. »» Efter uppstart blinkar indikatorlampan Wi-Fi SETUP långsamt grönt om ingen Wi-Fi-anslutning har konfigureras för AD6000W. Var försiktig •• Risk för produktskada! Kontrollera att nätspänningen • på »» Under uppstart blinkar indikatorn WiFi SETUP på huvudenhetens framsida snabbt grönt.
4 Anslut till ditt Wi-Fi-nätverk för AirPlay 2 3 Se till att AD6000W är på och att uppstarten har slutförts (se ‘Slå på/av AD6000W’ på sidan 9). Identifiera typ av Wi-Fi-router (information finns i Wi-Fi-routerns användarhandbok). Scenario 1: Ansluta till en WPS-router Kommentar •• Innan du trycker på någon knapp på AD6000W bör du se till att AD6000W har startat upp som det ska (se ‘Slå på/av AD6000W’ på sidan 9). 1 Tryck på WPS-knappen på din Wi-Fi-router.
Följ stegen nedan för anslutning av AD6000W till en Wi-Fi-router utan WPS. 1 2 Tips •• För vissa Wi-Fi- routrar måste du hålla WPS-knappen för Wi-Fi-anslutning intryckt eller aktivera WPSPBC-funktionen på routerns konfigurationssidor. Mer information finns i användarhandböckerna för de specifika routrarna. •• Om indikatorn Wi-Fi SETUP på AD6000W blinkar gult har Wi-Fi-anslutningen misslyckats. Vänta i 2 minuter och försök igen.
1 2 3 4 »» Indikatorn Wi-Fi SETUP blinkar växelvis grönt och gult. Anslut din Wi-Fi-aktiverade enhet till det befintliga Wi-Fi-nätverket. »» Ett nytt Wi-Fi-nätverk som skapas av AD6000W visas med nätverksnamnet (SSID) Philips Fidelio AirPlay. Starta webbläsaren (till exempel Apple Safari eller Microsoft Internet Explorer) på din Wi-Fi-aktiverade enhet. »» Det kan ta upp till 45 sekunder att skapa det här nya Wi-Fi-nätverket. Öppna konfigurationssidan för din Wi-Firouter.
Vänta tills Wi-Fi-anslutningen har upprättats på din iPod touch/iPhone/iPad. »» visas i det övre vänstra hörnet av din iPod touch/iPhone/iPad. Tips •• Om Philips Fidelio AirPlay inte står med i listan försöker du identifiera tillgängliga Wi-Fi-nätverk igen. Använda en Wi-Fi-aktiverad PC/Mac Kommentar •• I användarhandboken för din PC/Mac finns information om hur du ansluter din PC/Mac till ett Wi-Fi-nätverk.
192.168.1.1 4 Vänta tills Wi-Fi-anslutningen har upprättats på din PC/Mac. Om du använder Safari på din Wi-Fi-aktiverade PC/Mac kan du även välja “Philips_Fidelio XXX” från listrutan Bonjour och ange konfigurationssidan för AD6000W direkt. 1 Tips •• Om Philips Fidelio AirPlay inte står med i listan försöker du identifiera tillgängliga Wi-Fi-nätverk igen. Öppna den inbyggda webbsidan för AD6000W 1 2 14 Starta webbläsaren Apple Safari eller någon annan webbläsare på din Wi-Fiaktiverade enhet.
Markera Include Bonjour i bokmärkesfältet. S ve n s k a 2 192.168.1.1 3 Välj “Philips_Fidelio XXX” från listrutan Bonjour i bokmärkesfältet. »» Konfigurationssidan för AD6000W visas. • Följ anvisningarna på skärmen för att ändra och bekräfta de interna Wi-Fiinställningarna för AD6000W. »» Efter en stund slutar indikatorlampan på baksidan av AD6000W att blinka och lyser med ett fast grönt sken, och enheten piper. »» AD6000W är nu ansluten till ditt befintliga Wi-Fi-nätverk.
Återställa den Wi-Fi-aktiverade enheten till dina befintliga Wi-Fiinställningar 2 Välj ditt nätverksnamn (SSID) från listan med tillgängliga trådlösa nätverk. Kommentar •• Se till att inställningarna i steg 2 till 3 nedan överensstämmer med de Wi-Fi-inställningar för hemnätverket du skrev ner på papper. 1 Välj Settings (Inställningar) -> Wi-Fi på din iPod touch/iPhone/iPad. • Du kan även öppna listan med tillgängliga Wi-Fi-nätverk på din PC/ Mac. 3 4 16 SV Ange nätverksnyckeln om så behövs.
S ve n s k a 5 Uppspelning Strömma ljud från iTunesmusikbiblioteket till AD6000W Kommentar •• Se till att din iTunes-värdenhet är ansluten till samma Wi-Fi-nätverk som AD6000W. iTunes-enheten kan vara en iPod touch/iPhone/iPad med iOS 4.3 (eller senare) eller en PC/Mac med Wi-Fi-funktioner och iTunes 10 (eller senare). Strömma från iPod touch/iPhone/iPad 1 2 Starta programmet iPod/Music på din iPod touch/iPhone/iPad. 4 Välj en mediefil och börja spela upp. »» Efter en stund hörs musik från AD6000W.
Strömma från PC/Mac 1 2 Starta iTunes 10 (eller en senare version) på din PC/Mac. Klicka på AirPlay-ikonen i fönstret. Tips •• När du strömmar ljud från iTunes-musikbiblioteket på en PC/Mac kan du välja fler än en AirPlay-aktiverad enhet (om du har fler) i steg 3 och strömma musik till dem alla samtidigt. •• Om en tidigare version av iTunes används kanske ikonen för AirPlay är istället för . Kontrollera uppspelning Du kan välja olika uppspelningsalternativ på iTunes-värdenheten eller AD6000W.
För avancerade ljudinställningar kan du använda equalizern som finns i iTunes direkt (View -> Show Equalizer, (Visa -> Visa equalizer). Tips •• Mer information finns i hjälpen för iTunes. Spela upp/ladda din iPod/ iPhone/iPad via USB-uttaget Kommentar •• USB-uttaget är endast kompatibelt med iPod/iPhone/ iPad. Du kan spela upp filer från eller ladda din iPod/ iPhone/iPad via USB-uttaget med hjälp av en USB-kabel (medföljer inte).
• Anslut den medföljande MP3 link-kabeln till: • uttaget MP3-LINK på enhetens baksida. • Hörlursuttaget på en extern ljudspelare.
Uppdatera från konfigurationssidan S ve n s k a 6 Uppdatera fast programvara Varning •• Anslut alltid din AD6000W till nätström för Kommentar uppgradering av fast programvara. Stäng aldrig av din AD6000W under uppgradering av fast programvara. •• Du kan bara uppdatera den fasta programvaran från en PC/Mac.
4 Slutför uppdateringen av fast programvara genom att följa instruktionerna på skärmen. Kommentar •• Om uppdateringen av den fasta programvaran misslyckas kan du försöka utföra åtgärden ovan igen. •• Om problem uppstår med Wi-Fi-anslutningen efter uppdateringen av den fasta programvaran håller du på AD6000W intryckt i mer än 5 sekunder för att återställa enheten, och försöker sedan konfigurera Wi-Fi-nätverket för AD6000W igen (se ‘Anslut till ditt Wi-Fi-nätverk för AirPlay’ på sidan 10).
Kommentar •• Produktinformationen kan komma att ändras utan föregående meddelande.
8 Felsökning •• •• Varning •• Ta aldrig bort höljet från apparaten. Försök aldrig reparera systemet själv. Om du gör det gäller inte garantin. Om det uppstår problem vid användningen av apparaten bör du kontrollera nedanstående punkter innan du begär service. Om problemet kvarstår går du till Philips webbplats (www. philips.com/welcome). När du kontaktar Philips bör du ha både apparaten samt modell- och serienumret till hands. Ingen ström •• Se till att enhetens nätkontakt är korrekt ansluten.
Observera! Stömbrytaren är sekundärt kopplad och bryter inte strömmen från nätet. Den inbyggda nätdelen är därför ansluten till elnätet så länge stickproppen sitter i vägguttaget. AirPlay-anslutning misslyckades med Mac eller PC •• Avaktivera tillfälligt brandvägg och säkerhetsprogram och kontrollera om de spärrar portarna som AirPlay använder för strömning. Instruktioner för hur du öppnar portarna som används av AirPlay finns i dokumentationen till brandväggen och dina säkerhetsprogram.
© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AD6000W_10_UM_V1.