Operation Manual

BEHEREN VAN DE INHOUD VAN EEN DISK 285
Nederlands
Titel splitsen
Op een DVD+RW-disk splitst u één titel in twee aparte
titels; bij een DVD+R is dit niet mogelijk.
l Kies op het Index-scherm de titel die u wilt scheiden.
l Druk op 2 PLAY.
l Ga naar het punt waar u de titel wilt scheiden en
druk vervolgens op ; PAUSE.
l Druk op FSS.
‰ Het FSS-menu wordt zichtbaar.
l Kies ‘
Titel splitsen ’.
l Druk op OK op de afstandsbediening ter bevestiging.
‰ De melding '
Titel wordt gesplitst ' wordt
weergegeven totdat de actie voltooid is. Deze
bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt.
Op het Index-scherm zijn nu twee titels te zien in plaats
van één. Wel hebben beide titels dezelfde naam. Wilt u
de naam veranderen, dan kunt u dat doen in het menu
Titelinstellingen. Voor een van de twee resulterende
titels wordt een nieuw indexbeeld gemaakt.
Als u een titel wilt scheiden in meer dan twee titels, dan
moet u bovenstaande procedure verscheidene malen
uitvoeren.
Opnamen toevoegen
Deze functie is alleen beschikbaar bij DVD+RW-disks.
Als u een opname wilt toevoegen aan een eerder
opgenomen titel, gaat u als volgt te werk:
l Kies op het Index-scherm de titel waaraan u een
opname wilt toevoegen.
l Druk op 2 PLAY.
l Ga naar het punt waar u de titel wilt toevoegen en
druk vervolgens op ; PAUSE.
l Als u de beelden wilt bekijken, kunt u op
MONITOR drukken.
l Druk op RECORD (op de recorder) of op
REC/OTR (op de afstandsbediening).
De opname wordt nu vanaf dit punt toegevoegd. Het
reeds aanwezige videomateriaal wordt vanaf dit punt
overschreven. Hier kunnen titels bij zijn die volgen op de
actuele titel.
Eventueel overblijvend videomateriaal dat niet wordt
overschreven, waaronder wellicht het laatste gedeelte
van de originele titel, blijft behouden. Deze titels zijn
toegankelijk vanaf het Index-scherm.
play
1 2
Scènes programmeren
Hoofdstukmarkering inlassen
Huidig hoofdstuk
Hoofdstukmarkering verwijderen
Alle hoofdstukmarkeringen verwijderen
Nieuw indexbeeld
Titel splitsen
Verborgen
Druk op OK
08_990_NL_24521D3 06-06-2002 14:05 Pagina 285