Operation Manual

276 AFSPELEN
Afspelen van MP3-CD’s
De DVD-recorder kan MP3-CD’s afspelen die aan de
volgende eisen voldoen:
l Bestandssysteem: ISO9660
l Maximaal 30 karakters
l Geneste directory’s met maximaal 8 niveaus
l Maximaal 32 albums
Het apparaat ondersteunt variabele bitsnelheden
variërend van 32, 64, 96, 128, 192 en 256 kbps, en
bemonsteringsnelheden variërend van 32 kHz, 44,1 kHz
en 48 kHz. Bij een multisession-CD wordt alleen de
eerste sessie afgespeeld.
De volgende formaten zijn niet geschikt:
l bestanden met de extensies *.WMA, *.AAC, *.DLF,
*.M3U, *.PLS;
l Chinese bestandsnamen;
l CD’s waarvan de sessie niet gesloten is;
l CD’s die met het UDF-bestandssysteem opgenomen
zijn.
Het downloaden van MP3-bestanden van internet, of het
kopiëren van muziek van uw eigen CD’s is een gevoelig
proces.
Opm.:
Het kan gebeuren dat de MP3-weergave af en toe even
wordt onderbroken.
Vanwege het grote aantal nummers op een MP3-CD, kan het
lezen van de disk soms langer duren dan 10 seconden.
Conform de SDMI, is de digitale uitgang uitgeschakeld tijdens
de weergave van MP3-CD’s.
Vanwege het opnamekarakter van digitale audio-MP3
(DAM), wordt alleen digitale audio (muziek) weergegeven.
Afspelen
l Plaats de disk.
‰ Na het plaatsen start het afspelen automatisch.
l Hebt u de TV aanstaan, dan verschijnt het MP3-
scherm.
Tijdens het afspelen, worden het betreffende album,
het tracknummer en de verstreken speelduur zowel
op het scherm als het display van de recorder
getoond. Op het scherm worden ook de namen van
album, track en artiest getoond.
l Druk op 9 STOP om met afspelen te stoppen.
‰ Het aantal albums wordt zowel op het scherm
als het display getoond.
Afspelen onderbreken
l Druk tijdens het afspelen op ; PAUSE.
l Druk op 2 PLAY om het afspelen te hervatten.
Een ander album/track kiezen
l In de afspeelmodus kunt u met de toetsen
J PREVIOUS / K NEXT en cijfertoetsen 0-9 een
bepaald nummer selecteren.
l Vanuit de stopstand kunt u met de cijfertoetsen 0-9
een bepaald album selecteren.
l Om in de afspeelmodus een ander album te
selecteren, drukt u op T/C om het symbool te
kiezen op de menubalk. U kunt dan naar een ander
album overschakelen met pijltjestoets vw
omhoog/omlaag of met cijfertoetsen 0-9.
Album/Track/Disk herhalen
l Druk op REPEAT om een track te herhalen.
‰ ‘ Track herhalen ’ verschijnt op het scherm.
l Druk een tweede keer op REPEAT om een album
te herhalen.
‰ ‘ Album herhalen ’ verschijnt op het scherm.
l Druk een derde keer op REPEAT om de hele CD
te herhalen.
‰ ‘ Disk herhalen ’ verschijnt op het scherm.
l Druk een vierde keer op REPEAT om de
herhaalfunctie uit te schakelen.
‰ ‘ Herhalen uit ’ verschijnt op het scherm.
Audio Disc mode
11 2 12
5. 29.78
Album
Track
Artiest
Afspelen Album Track Speelduur
MP3
Qat collection
Higher Ground
Sacha
Geluids
kwaliteit
Transmissie
snelheid
Geschatte reduc-
tieverhouding
Geschatte totale
MP3-CD-tijd
Commentaar
AM-radio
FM-radio
Near-CD
CD-like
CD
CD
32 kbps
64 kbps
96 kbps
128 kbps
256 kbps
320 kbps
40:1
20:1
15:1
10:1
5:1
3:1
40 uur
20 uur
15 uur
10 uur
5 uur
3 uur
Geluidskwaliteit aanzienlijk
beïnvloed - niet aanbevolen.
Evenwichtige geluidskwaliteit
- compressiefactor
Compressiefactor laag - Beter in
plaats daarvan CD's af te spelen.
Nederlands
07_990_NL_24521D3 15-05-2002 11:09 Pagina 276