Register your product and get support at 7601 series www.philips.
Содержание 7.5 Главный экран 42 1 Что нового? 4 8 Приложения 44 1.1 Главный экран и каналы 4 1.2 "Приложения" и "Коллекция ТВ Philips" 4 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 2 Настройка 5 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Инструкции по безопасности 5 Подставка для телевизора и настенное крепление 5 Рекомендации по выбору места для установки 5 Кабель питания 5 Антенный кабель 6 Спутниковая антенна 6 9 Интернет 49 9.1 Работа в сети Интернет 49 9.2 Функции для работы в сети Интернет 49 3 Пульт ДУ 7 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.
18 Подсветка Ambilight 83 18.1 18.2 18.3 18.4 Указатель 105 Ambilight, включение и отключение 83 Выключение подсветки Ambilight 83 Настройки Ambilight 84 Режим Lounge Light 84 19 Рекомендации 85 19.1 19.2 19.3 19.4 О рекомендациях 85 Сейчас в эфире 85 ТВ по запросу 85 Видео по запросу 85 20 Netflix 87 21 Multi View 88 21.1 21.2 21.3 21.4 Телетекст на телевизоре 88 HDMI и телевидение 88 Nettv и телевидение 88 Nettv и HDMI 88 22 ПО 89 22.1 22.2 22.3 22.
параметров телевизора. - Часы: отображение системных часов. 1 Что нового? 1.2 1.1 "Приложения" и "Коллекция ТВ Philips" Главный экран и каналы Новое средство запуска главного экрана Избранные приложения в первой строке Нажмите HOME на пульте ДУ, чтобы открыть новое главное меню Android. На этом экране вы можете решить, что посмотреть, ознакомившись с вариантами в приложениях и в телетрансляции.
2 Подготовка Настройка Сначала уберите 4 пластиковых колпачка из втулок с резьбой на задней панели телевизора. Металлические винты, которыми телевизор крепится к кронштейну VESA, должны быть закручены во втулки с резьбой примерно на 10 мм. 2.1 Инструкции по безопасности Внимание! Перед включением телевизора ознакомьтесь со всеми инструкциями по безопасности. Настенный монтаж телевизора требует специальных навыков и должен выполняться только квалифицированным специалистом.
Хотя данный телевизор отличает крайне низкое энергопотребление в режиме ожидания, для экономии энергии отключите кабель питания от сети, если вы не собираетесь пользоваться телевизором в течение длительного времени. 2.5 Антенный кабель Вставьте штекер антенны в разъем Antenna на задней панели телевизора. Телевизор можно подключить к отдельной или общей антенне. Для этого служит коаксиальный высокочастотный кабель с разъемом IEC 75 Ом. С помощью этой антенны принимаются сигналы DVB-T и DVB-C. 2.
3 Пульт ДУ 3.1 Обзор кнопок Верхняя часть 1 - Меню телевизора Переход в меню телевизора со стандартными функциями. 2 - SOURCES Открытие или закрытие меню источников. 3 - INFO Открытие или закрытие информации о программах. 1 - Режим ожидания / Вкл. Включение телевизора и его переключение в режим ожидания. 4 - BACK Возврат к ранее выбранному каналу. Возврат к предыдущему меню. Возврат на предыдущую страницу в приложении/браузере. 2.
нажатие кнопок на пульте ДУ, это может означать, что сопряжение не было установлено. Повторное сопряжение Если сопряжение пульта ДУ с телевизором было разорвано, можно выполнить повторное сопряжение. Чтобы начать сопряжение... 1 - Стоя лицом к телевизору, нажмите кнопку питания джойстика в правой части задней панели телевизора и удерживайте кнопку в течение 3 секунд. Отобразится сообщение о готовности телевизора к сопряжению.
2 - Выберите Настройки Android и нажмите OK. 3 - Выберите Параметры > Речь и нажмите OK. 4 - Выберите нужный язык и нажмите OK. 5 - Нажмите BACK для возврата на один шаг или нажмите EXIT, чтобы закрыть меню. 3.4 Сенсорные элементы управления 3. Чтобы снова включить сенсорные элементы управления, повторите описанные выше шаги. Примечание. Пульт ДУ сохранит настройку (включение/выключение) и будет использовать ее даже после замены батареек.
Переключение клавиатуры для ввода кириллицы или возврат к раскладке Qwerty. Раскладка QWERTY, AZERTY и кириллическая раскладка 3 - Сдвиг Ввод символов в верхнем регистре. Стандартной для клавиатуры пульта дистанционного управления является раскладка QWERTY. 4 - Клавиша Fn Ввод цифры или знака препинания Клавиатура AZERTY 5. Пробел В зависимости от региона на клавиатуре пульта дистанционного управления может быть установлена раскладка AZERTY.
2 - Сдвиньте элемент питания по направлению к металлической пружине и извлеките противоположный конец элемента питания из отсека. 3 - Извлеките старые батарейки и установите две новые щелочные батарейки типа AA-LR6 1,5 В. Следите за соблюдением полярности (значки "+" и "-"). 4 - Вновь установите крышку отсека для батареек и сдвиньте вниз ее до щелчка. Если вы не планируете использовать пульт ДУ в течение длительного времени, извлеките батареи. Утилизируйте старые элементы питания согласно инструкциям.
громкость или перейти на следующий/предыдущий канал. Нажимайте кнопки вверх/вниз для прокрутки списка источников, включая выбор тюнера. Нажмите на джойстик для просмотра деморолика. 4 - Меню закроется автоматически. 4 Включение и отключение Чтобы перевести телевизор в режим ожидания, выберите и нажмите на джойстик. 4.1 Включение или перевод в режим ожидания Убедитесь, что телевизор подключен к сети питания переменного тока.
5 Настройки установки спутника Каналы Установка спутников Параметры настройки спутниковых каналов в вашей стране заданы по умолчанию. Эти настройки определяют, каким образом телевизор выполняет поиск и установку спутниковых каналов. Настройки можно изменить в любой момент. Сведения об установке спутников Чтобы изменить параметры настройки спутниковых каналов, выполните следующие действия. До 4 спутников 1 - Запустите установку спутников.
Обновление может занять несколько минут. 6 - Выберите Завершить и нажмите OK. Настройка Unicable Система Unicable Для подключения спутниковой антенны к телевизору можно использовать систему Single Cable, MDU или систему Unicable. В системе Single Cable один кабель используется для подключения спутниковой антенны ко всем спутниковым тюнерам и системам. Чаще всего она используется в многоквартирных домах.
6 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. По умолчанию выбрано автоматическое значение тона. Низкая частота LO/Высокая частота LO По умолчанию установлены стандартные значения частоты локального осциллятора. Менять их можно только в исключительных случаях, когда это необходимо для подключенного оборудования. Установка вручную Функция установки вручную рассчитана на специалистов по настройке.
закреплена. Сильный ветер может сместить антенну. • Снег и дождь могут приводить к ухудшению приема сигнала. 2 - Выберите Каналы > Установка антенного/кабельного подключения. 3 - При необходимости введите PIN-код. 4 - Выберите Поиск каналов. 5 - Выберите Начать и нажмите OK. 6 - Выберите Полная переустановка и нажмите OK. 7 - Выберите свою страну и нажмите OK. 8 - Выберите нужный тип установки, Антенна (DVB-T) или Кабельное (DVB-C), и нажмите OK.
Бесплатные + зашифрованные DVB-T или DVB-C При наличии подписки и модуля CAM (модуля условного доступа) для оплаты услуг телевидения выберите Бесплатные + Зашифрованные. При отсутствии подписки на платные телевизионные каналы и услуги доступен выбор варианта Только бесплатные каналы. Настройки DVB Режим сетевой частоты Если для поиска каналов будет использоваться стандартный способ Быстрый поиск, выбранный в меню Поиск частоты, выберите пункт Автоматический.
канал, выберите Готово и нажмите OK. с другого телевизора. 3 - Чтобы начать загрузку списка каналов, нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 4 - Выберите Каналы > Копирование списка каналов > Копировать на ТВ. При необходимости введите PIN-код. 5 - В случае успешного копирования списка каналов появится уведомление. Отсоедините флэш-накопитель USB. • Сохранить Канал можно сохранить под текущим или под новым номером. Выберите Сохранить текущий канал или Сохранить как новый канал.
стрелок (вверх) и (вниз) выберите канал, затем нажмите OK для просмотра канала. С помощью кнопок или можно переключаться на каналы только в этом списке. Поиск канала Чтобы найти канал в длинном списке каналов, можно воспользоваться функцией поиска. Телевизор может выполнять поиск канала по одному из 3 основных списков каналов — списку антенных, кабельных или спутниковых каналов.
недоступна. Некоторые операторы блокируют программы только с более высоким уровнем ограничения. Уровень возрастных ограничений устанавливается для всех каналов. Чтобы заблокировать канал… 1 - Нажмите . 2 - Нажмите OK чтобы открыть список каналов. При необходимости измените список каналов. 3 - Выберите в правом верхнем углу и нажмите OK. 4 - Выберите Блокировка/разблокировка и нажмите ОК. 5 - Введите 4-значный PIN-код, при появлении соответствующего запроса на телевизоре.
4 - Нажмите (влево) для возврата на один шаг или нажмите BACK, чтобы закрыть меню. таких каналов на экране телевизора отображается сообщение. Чтобы полностью заблокировать HbbTV на телевизоре… 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Общие настройки > Дополнительные > HbbTV. 3 - Выберите Выкл. и нажмите OK. 4 - Нажмите (влево) для возврата на один шаг или нажмите BACK, чтобы закрыть меню. Двойной I-II.
После выбора списка избранного с помощью стрелок (вверх) и (вниз) выберите канал, затем нажмите OK для просмотра канала. С помощью кнопок или можно переключаться на каналы только в этом списке. экранную клавиатуру, затем использовать клавиатуру на задней стороне пульта ДУ (при наличии), чтобы ввести новое имя. Вы можете добавить несколько идущих подряд каналов одновременно или создать список избранного, сделав копию списка каналов и удалив из него ненужные.
страницы, затем нажмите OK, чтобы открыть страницу. Список можно очистить, выбрав пункт Очистить список избранных страниц. Изменение порядка каналов Изменить последовательность (порядок) каналов можно только в списке избранного. Поиск текста Чтобы изменить последовательность каналов… Можно выбрать слово и произвести поиск данного слова по всему тексту. 1 - Нажмите SOURCES и выберите Избранные. 2 - Откройте список избранного, для которого необходимо изменить порядок.
• Цикл подстраниц Автоматическое пролистывание подстраниц (при возможности). • Скрыть/показывать избранные страницы Включение или выключение отображения списка избранных страниц. • Очистить список избранных страниц Удаление списка избранных страниц. • Язык Выбор набора символов для корректного отображения телетекста. • Телетекст 2.5 Активация телетекста 2.5 с дополнительными цветами и улучшенной графикой.
6 6.2 Подключение устройств Порты HDMI Качество HDMI Подключение HDMI обеспечивает наилучшее качество изображения и звучания. Один кабель HDMI передает видео- и аудиосигнал. Для передачи телевизионного сигнала используйте кабель HDMI. 6.1 Информация о подключении Для передачи сигнала высокого качества используйте высокоскоростной HDMI-кабель, длина которого не превышает 5 м.
любой HDMI-разъем в телевизоре, однако функция ARC может одновременно использоваться только на одном устройстве/разъеме. HDMI MHL С помощью HDMI MHL можно отправлять содержимое смартфона или планшета Android для просмотра на экране телевизора. Подключение HDMI 4 на этом телевизоре включает MHL 2.0 (Mobile High-Definition Link). Это проводное подключение обеспечивает высокую стабильность и пропускную способность, малую задержку, отсутствие беспроводных помех и высокое качество передачи звука.
6.4 Scart SCART — разъем для передачи сигналов в хорошем качестве. Разъем SCART может использоваться для передачи видеосигналов CVBS и RGB, но не позволяет принимать телесигналы высокой четкости (HD). Через разъем SCART передается аудио- и видеосигнал. SCART также поддерживает воспроизведение NTSC. Защита от копирования Кабели DVI и HDMI поддерживают технологию HDCP (широкополосная защита цифрового содержимого). HDCP представляет собой сигнал защиты от копирования содержимого с диска DVD или Blu-ray.
6.6 CAM со смарт-картой – CI+ Информация о CI+ Примечание. Не поддерживается для стран Азии, Тихоокеанского региона, Ближнего Востока и Африки. CI+ Телевизор поддерживает систему условного доступа CI+. Система CI+ позволяет просматривать программы в формате HD, например фильмы и спортивные передачи, которые транслируются в вашем регионе. Сигнал при этом шифруется оператором, а затем расшифровывается специально подготовленным модулем CI+.
После подключения антенны подключите телеприставку к телевизору при помощи HDMI-кабеля. Или, если на телеприставке нет HDMI-разъема, можно использовать кабель SCART. Таймер автовыключения Отключать этот таймер рекомендуется только в том случае, если используется отдельный пульт дистанционного управления от ресивера. Если отключить этот таймер, телевизор не будет автоматически отключаться по истечении 4 часов с момента последнего нажатия кнопки на пульте дистанционного управления телевизора. 6.
Неполадки со звуком с домашнего кинотеатра Искажение звука При просмотре видео с подключенного флэш-накопителя USB или компьютера звук с системы домашнего кинотеатра может искажаться. Посторонний шум может возникать, если аудио- или видеофайл содержит звуковую дорожку в формате DTS, а система домашнего кинотеатра не поддерживает его обработку. Чтобы устранить проблему, на телевизоре в меню Формат аудио следует выбрать параметр Стерео (без сжатия).
Что требуется К телевизору можно подключить беспроводное устройство с поддержкой Bluetooth® — беспроводную акустическую систему, сабвуфер, саундбар или наушники. Можно также подключить беспроводной игровой пульт с поддержкой Bluetooth LE. Для воспроизведения звука через беспроводную акустическую систему необходимо выполнить сопряжение с телевизором. Можно выполнить сопряжение с несколькими беспроводными АС и с устройствами (до четырех) с поддержкой Bluetooth LE (технология низкого энергопотребления).
максимально возможное количество устройств, сначала необходимо отключить одно из них. 6 - Выберите тип устройства (наушники, сабвуфер и пр.). 7 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. 6.13 Наушники Вы можете подключить наушники к разъему на задней панели телевизора. Это мини-разъем 3,5 мм. Громкость наушников можно настроить отдельно. * Ваш телевизор не поддерживает Bluetooth-сабвуфер и динамики Bluetooth, если они не совместимы с Bluetooth LE.
1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Изображение и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Стиль изображения > Игровой. 4 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. разъем Y Pb Pr Подключите игровую консоль к телевизору с помощью компонентного видеокабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R. 6.15 Игровой пульт Подключите игровой пульт Чтобы играть онлайн, к телевизору можно подключить беспроводной игровой пульт.
Форматирование жесткого диска USB выполняется только для данной модели телевизора, поэтому сохраненные записи невозможно воспроизвести на другом телевизоре или компьютере. Не копируйте и не изменяйте файлы записей на жестком диске USB с помощью каких-либо приложений для ПК. Файлы будут повреждены. При форматировании другого жесткого диска USB-контент, сохраненный на предыдущем диске, будет удален. Для использования на компьютере жесткого диска, установленного на телевизоре, его потребуется отформатировать.
6.18 Флэш-накопитель USB На телевизоре можно просматривать фотографии или воспроизводить музыку или видеозаписи с подключенного флэш-накопителя USB. Подключите флэш-накопитель USB к порту USB телевизора. Телевизор должен быть включен. Конфигурация Установка клавиатуры Чтобы установить USB-клавиатуру, включите телевизор и подключите USB-клавиатуру к одному из портов USB на телевизоре. При первом обнаружении клавиатуры телевизором можно выбрать раскладку клавиатуры и выполнить проверку.
6.20 6.21 Видеокамера Компьютер HDMI Подключение Рекомендуется подключать видеокамеру к телевизору при помощи HDMI-кабеля. Телевизор можно подключить к компьютеру и использовать его как монитор компьютера. Через разъем HDMI Подключите компьютер к телевизору с помощью HDMIкабеля. Левый/правый аудиовход/видеовход, Scart Через адаптер DVI на HDMI Для подключения видеокамеры можно использовать разъем HDMI, YPbPr или SCART.
Оптимальная настройка При подключении компьютера рекомендуется назначить используемому подключению правильный тип устройства в меню "Источник". В этом случае при выборе типа устройства Компьютер в меню "Источник", телевизор автоматически выберет наиболее подходящие настройки для вывода сигнала с компьютера. Чтобы выбрать наиболее подходящие настройки телевизора, выполните следующие действия. 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK.
5 - В списке найденных сетей выберите нужную беспроводную сеть. Если нужная сеть в списке не отображается, поскольку имя сети скрыто (в маршрутизаторе отключена передача SSID), выберите пункт Добавить новую сеть и укажите имя сети самостоятельно. 6 - Введите ключ шифрования, соответствующий вашему типу маршрутизатора — WEP, WPA или WPA2. Если ключ шифрования для этой сети уже вводился ранее, нажмите кнопку OK, чтобы сразу установить подключение.
6 - Нажмите Подключить, чтобы установить соединение. 7 - После установки подключения на экране появится уведомление об успешном подключении. Установка подключения Чтобы установить проводное подключение… 1 - Подключите маршрутизатор к телевизору при помощи сетевого кабеля (кабеля Ethernet**). 2 - Убедитесь в том, что маршрутизатор включен. 3 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 4 - Выберите Проводные и беспроводные сети и нажмите (вправо), чтобы войти в меню.
или DNS 2. 7 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. устройстве некоторые зашифрованные каналы могут быть недоступны. Чтобы включить Wi-Fi Smart Screen… 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Проводные и беспроводные сети и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Проводная или Wi-Fi > Wi-Fi Smart Screen. 4 - Выберите Вкл. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню.
Используйте любую последнюю модель медиасервера, прошедшего сертификацию на совместимость с DLNA. подробной информации об этих настройках посетите вебсайт www.support.google.com/androidtv. Чтобы открыть страницу настроек… 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Настройки Android. 3 - Изучите различные настройки Android. 4 - Нажмите BACK (если потребуется), чтобы закрыть меню. 7.
использовать данные о вашем местоположении. Изучите различные настройки Android. Для получения более подробной информации об этих настройках посетите вебсайт www.support.google.com/androidtv. Условия использования Установка и использование приложений из "Коллекции ТВ Philips" возможна только после принятия условий использования. Если вы не приняли условия использования во время первоначальной настройки телевизора, вы всегда сможете принять их позже.
На этом канале можно брать напрокат фильмы или телепередачи в магазине Google Play Фильмы и ТВ. Канал "Помощь" Этот канал содержит обучающие видео "Инструкции", благодаря которым вы можете узнать, как распаковывать, подключать внешние устройства, устанавливать каналы и пр. Канал YouTube Этот канал содержит рекомендованные видео, видео из подписок и популярные видео на YouTube. Настройка каналов Нажмите кнопку НАСТРОЙКА КАНАЛОВ для удаления или добавления каналов на главном экране.
2 - Выберите Google Play Фильмы и ТВ. 3 - Выберите кинофильм или телепередачу из библиотеки приложения, выберите название и нажмите OK. 4 - Вы можете использовать следующие кнопки пульта ДУ: (стоп), (пауза), (перемотка назад) или (быстрая перемотка вперед). 5 - Чтобы завершить работу приложения "Фильмы и ТВ", несколько раз нажмите BACK или нажмите EXIT. 8 Приложения 8.1 О приложениях Избранные приложения можно найти в строке приложений в главном меню.
нажмите BACK или нажмите EXIT. Игры Родительский контроль С помощью Google Play Игры вы можете играть в игры на телевизоре. Как в режиме "онлайн", так и "не в сети". В Магазине Google Play™ можно скрыть приложения, установив возрастное ограничение доступа к приложениям для пользователей/покупателей. Чтобы выбрать или изменить уровень возрастного ограничения, необходимо ввести PIN-код. Вы можете узнать, во что сейчас играют ваши друзья, или присоединиться к игре, приняв участие в состязании.
нужное приложение и нажмите OK. 3 - Чтобы завершить работу приложения, нажмите BACK или EXIT. Также можно завершить работу приложения, нажав на соответствующую кнопку выхода/остановки. 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Блокировка от детей, затем выберите Блокировка приложений. 3 - Выберите Вкл. 4 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. При открытии главного экрана работа фонового приложения / воспроизведение контента прекращается.
и нажмите OK, чтобы разрешить или запретить доступ к этому приложению. 9 - Нажмите BACK для возврата на один шаг или нажмите EXIT, чтобы закрыть меню. объема расходуемой памяти Android TV. Кроме того, рекомендуется удалять приложения, которые вы больше не используете. Чтобы открыть список загруженных приложений и системных приложений, выполните следующие действия. Теперь можно войти в профиль с ограничением доступа.
Просмотр уровня безопасности, установленного для текущей страницы. 9 Интернет Отметить как избранное 9.1 Добавление текущей страницы в список избранного. Работа в сети Интернет Субтитры Выбор субтитров (при наличии). На телевизоре можно просматривать страницы сети Интернет. На телевизоре можно просматривать любые вебсайты сети Интернет, однако большинство веб-сайтов не предназначено для просмотра на экране телевизора.
10 Меню телевизора 10.1 Информация о меню телевизора Если не удается подключить телевизор к Интернету, можно использовать Меню телевизора как главное меню. Меню телевизора предоставляет доступ ко всем функциям телевизора. 10.2 Переход в меню телевизора Чтобы открыть меню телевизора и выбрать параметр, выполните следующие действия. 1 - Нажмите для перехода в меню телевизора. 2 - Выберите параметр и нажмите OK, чтобы запустить его.
11 должна быть включена функция HDMI CEC. Источники Информация об устройстве Выберите этот параметр для просмотра информации о подключенном устройстве. 11.1 Переключение на устройство 11.3 В списке источников можно переключиться на любое подключенное устройство. Вы можете переключиться на тюнер для просмотра телевизора, открыть содержимое подключенного флэш-накопителя USB или просмотреть записи, сохраненные на подключенном жестком диске USB.
11.4 Компьютер При подключении компьютера рекомендуется назначить используемому подключению правильный тип устройства в меню "Источник". В этом случае при выборе типа устройства Компьютер в меню "Источник", телевизор автоматически выберет наиболее подходящие настройки для вывода сигнала с компьютера. Чтобы выбрать наиболее подходящие настройки телевизора, выполните следующие действия. 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Изображение и нажмите (вправо), чтобы войти в меню.
12 Настройка стиля Настройки При изменении настроек изображения, например параметров "Цвет" и "Контрастность", все изменения сохраняются в текущей установке Стиль изображения. Это позволяет настраивать каждый стиль отдельно. Настройки каждого устройства, доступного в меню "Источники", можно сохранять только для стиля Пользовательский. 12.1 Часто используемые настройки Наиболее часто используемые настройки можно просмотреть в меню Часто используемые настройки.
3 - Выберите Цвет и нажмите (вправо). 4 - Нажимайте стрелки (вверх) или (вниз) для регулировки значения. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Расширенные настройки изображения Компьютер При подключении компьютера рекомендуется назначить используемому подключению правильный тип устройства в меню "Источник".
Польз.цветовая температура Оттенок Параметр Польз. цветовая температура позволяет установить значение цветовой температуры вручную. Чтобы его задать, сначала выберите пункт Польз. в меню "Цветовая температура". Параметр "Польз. цветовая температура" предназначен для опытных пользователей. Регулировка значения параметра Оттенок 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Изображение и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Дополнительные > Цвет > Управление цветностью.
RGB. 4 - Выберите Красный, Зеленый, Синий или Выкл., чтобы выключить режим RGB. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Perfect Contrast Функция Perfect Contrast позволяет установить режим, в котором телевизор автоматически улучшает отображение темных, средних и светлых участков изображения. Чтобы настроить нужный уровень… 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Изображение и нажмите (вправо), чтобы войти в меню.
Чтобы настроить нужный уровень… 4 - Нажмите Максимум, Среднее, Минимум или Выкл. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Изображение и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Дополнительные > Контрастность > Гамма. 4 - Нажимайте стрелки (вверх) или (вниз) для регулировки значения. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню.
чтобы закрыть меню. • Заполнить экран — автоматическое увеличение изображения на весь экран. Искажение минимально; отображение субтитров сохраняется. Эта функция не используется для отображения содержимого с компьютера. В редких форматах изображения черные полосы могут сохраняться. • По размеру экрана — автоматическое масштабирование изображения по размеру экрана без искажений. Возможно наличие черных полос. Эта функция не используется для отображения содержимого с компьютера.
разные настройки стиля звука "Пользовательский" для разных устройств в меню "Источники". регулировки значения. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Чтобы восстановить оригинальные настройки стиля… 1 - Во время просмотра телевизора нажмите . 2 - Выберите Звук и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Восстановить, затем выберите стиль звука, который вы хотите восстановить. 4 - Выберите Восстан. стиль. Настройки стиля восстановятся.
Регулировка аудио Дополнительные настройки звука Регулировка аудиовыхода позволяет выровнять громкость телевизора и системы домашнего кинотеатра при переключении с одного устройства на другое. Разница в громкости может быть вызвана различиями в способах обработки звука. Авторегулировка громкости Функция Авторегулировка громкости позволяет телевизору автоматически выравнивать уровень звука при резком изменении громкости. Чаще всего такая необходимость возникает при показе рекламы или переключении каналов.
Акустические системы Насыщенность Ambilight Выбор акустической системы Функция Насыщенность позволяет настроить уровень цветовой насыщенности Ambilight. В этом меню можно включить или выключить акустические системы телевизора. При подключении домашнего кинотеатра или беспроводной АС с Bluetooth можно выбрать устройство, на котором будет воспроизводиться звук телевизора. Все доступные акустические системы представлены в списке.
калибровка ISF будет готова, вы можете выбрать статический цвет ISF. Шаг 2. Мост hue На следующем этапе необходимо связать телевизор с мостом Philips hue. Телевизор можно подключить только к одному мосту hue. Чтобы выбрать статический цвет ISF… Нажмите (Ambilight), выберите ISF и нажмите OK. Чтобы подключить телевизор к мосту hue… Чтобы отрегулировать настройку ISF… 1 - Когда телевизор будет подключен к сети, на экране появится список обнаруженных мостов hue.
лампы. Выберите нужное значение яркости с помощью ползунка. 6 - Чтобы завершить настройку этой лампы, выберите OK и нажмите OK. 7 - По описанной процедуре в меню Настроить Ambilight+hue можно настроить каждую лампу. 8 - По окончании настройки всех ламп Ambilight+hue выберите Завершить и нажмите OK. Просмотреть конфигурацию С помощью функции Просмотреть конфигурацию можно просмотреть текущую настройку Ambilight+hue, сети, моста и ламп. Чтобы просмотреть конфигурацию Ambilight+hue...
Выключить экран 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. При прослушивании музыки можно отключить экран в целях экономии энергии. 12.6 Чтобы отключить только экран… Общие настройки 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Экорежим и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Выключить экран. Экран будет выключен. 4 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню.
5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Функция EasyLink Remote Control Чтобы отключить пульт ДУ Easylink… 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Общие настройки и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите EasyLink > Пульт ДУ EasyLink. 4 - Выберите Выкл. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню.
установлен параметр Со станции вещания. Заводские установки Если информация для телегида поступает из Интернета, помимо цифровых каналов могут отображаться и аналоговые. В меню телегида также есть небольшой экран, показывающий текущий канал. Вы можете восстановить на телевизоре оригинальные (заводские) установки. Чтобы восстановить заводские установки… Из сети Интернет 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Общие настройки и нажмите (вправо), чтобы войти в меню.
1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Регион и язык и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Языки > Основное аудиосопровождение или Вспомогательное аудиосопровождение. 4 - Выберите нужный язык. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Если при просмотре аналогового канала в меню "Субтитры" выбран пункт Вкл., субтитры будут отображаться на экране (если они доступны).
Некоторые устройства для приема телесигнала также поддерживают работу с телетекстом. Чтобы открыть телетекст с подключенного устройства, выполните следующие действия. . . 4 - Выберите нужный язык телетекста. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. 1 - Нажмите , выберите устройство и нажмите OK. 2 - При просмотре канала на устройстве нажмите OPTIONS, выберите Показать кнопки устройства, затем нажмите и OK. 3 - Нажмите BACK, чтобы скрыть кнопки устройства.
значения. 6 - Нажмите (влево) для возврата на один шаг. 12.8 Часовой пояс Включение В некоторых странах можно выбрать часовой пояс для правильной настройки часов на телевизоре. Включение функции Универсальный доступ позволяет использовать телевизор людям с нарушениями слуха и зрения. Универсальный доступ Установка часового пояса (если доступно) Включение 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Регион и язык и нажмите (вправо), чтобы войти в меню.
конфигурации. 4 - Выберите Описательно или Субтитры. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. В режиме Описание аудио помимо обычного звукового сопровождения воспроизводятся комментарии диктора. Чтобы включить комментарии (при наличии)… Включение Описание аудио 12.9 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Универсальный доступ и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Описание аудио и нажмите (вправо), чтобы войти в меню.
После этого будет действовать новый код.
нажмите OK. 2 - После подключения устройства SimplyShare элемент Устройства SimplyShare будет заменен именем подключенного устройства. 3 - Вы можете просмотреть и воспроизвести файлы. 4 - Чтобы остановить воспроизведение видео, фото или музыки, нажмите EXIT. 13 Видеофайлы, фотографии и музыка 13.1 Через подключение USB 13.3 Из службы облачного хранения На телевизоре можно просматривать фотографии или воспроизводить музыку или видеозаписи с подключенного флэш-накопителя USB или жесткого диска USB.
13.5 Воспроизведение видеозаписей Панель управления Чтобы отобразить или скрыть панель управления при воспроизведении видео, нажмите INFO*.
4 - Воспроизведение всех аудиофайлов 5 - Перемешать: воспроизведение файлов в случайном порядке 6 - Повтор: воспроизведение всех аудиофайлов в текущей папке один раз или повторно 74
Чтобы записи снова появились в списке записей, переключитесь на настройку, которая была выбрана во время записи. 14 Телегид 14.1 14.3 Что требуется Использование телегида В телегиде можно просматривать список текущих и будущих телепередач на настроенных каналах. В зависимости от того, откуда поступает информация (данные) для телегида, отображаются либо аналоговые и цифровые каналы, либо только цифровые. Некоторые каналы не предоставляют информацию для телегида.
4 - Нажмите BACK, чтобы закрыть меню. Чтобы удалить напоминание… 1 - Нажмите TV GUIDE и выберите программу с установленным для нее напоминанием. 2 - Нажмите OPTIONS. 3 - Выберите Удалить напоминание и нажмите OK. 4 - Нажмите BACK, чтобы закрыть меню. Поиск по жанру Если имеется соответствующая информация, передачи можно находить по жанрам: фильмы, спорт и т. д. Для поиска программ по жанру… 1 - Нажмите TV GUIDE. 2 - С помощью кнопок навигации выберите в середине экрана и нажмите OK.
продлится 30 минут. Время окончания записи можно изменить в списке Записи. 15 Запись и приостановка просмотра ТВ Запланировать запись Вы можете запланировать запись предстоящей программы, которая будет транслироваться сегодня или через несколько дней (максимум через 8 дней). Телевизор использует данные из телегида для начала и остановки записи. 15.1 Запись Чтобы записать программу… 1 - Нажмите TV GUIDE. 2 - С помощью кнопок навигации выберите Сейчас и нажмите OK.
действия. Удаление или изменение имени записи 1 - Нажмите SOURCES и выберите Записи. 2 - С помощью кнопок навигации выберите в верхнем правом углу и нажмите OK. 3 - Выберите Добавочное время и нажмите OK. 4 - С помощью кнопки (вверх) или (вниз) установите дополнительное время, на которое будет автоматически увеличена продолжительность записи, и нажмите OK. К записи можно добавить до 45 минут. 5 - Нажмите BACK, чтобы закрыть меню.
Приостановить телетрансляцию можно не дольше чем на 90 минут. Для переключения на прямую телетрансляцию нажмите (Стоп). Повторное воспроизведение Так как телевизор сохраняет просматриваемую трансляцию, вы можете перемотать воспроизведение назад. Чтобы перемотать текущую трансляцию назад… 1 - Нажмите (Пауза). 2 - Нажмите (Перемотка назад). Последовательно нажимайте кнопку для выбора места, с которого нужно возобновить показ приостановленной программы.
16 Трансляция на телевизор Смартфоны и планшеты Для трансляции контента из приложения на экран телевизора… 1 - Откройте на смартфоне или планшете приложение с поддержкой Google Cast. 2 - Коснитесь значка Google Cast. 3 - Выберите телевизор, на который будет выполняться трансляция. 4 - Нажмите кнопку воспроизведения на смартфоне или планшете. Воспроизведение выбранного контента начнется на экране телевизора. 16.
товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками MHL, LLC.
17 Игры 17.1 Что требуется На этом телевизоре можно играть в игры: • из "Приложений" в главном меню; • из Магазина Google Play™ в главном меню; • с подключенной игровой приставки. Прежде чем приступить к игре, ее необходимо загрузить и установить на телевизор. Для некоторых игр требуется игровой пульт. Чтобы установить игру, телевизор должен быть подключен к сети Интернет. Для работы с приложениями необходимо принять условия использования.
3 - Выберите нужный стиль. 4 - Нажмите (влево) для возврата на один шаг или нажмите BACK, чтобы закрыть меню. 18 Подсветка Ambilight Доступные стили параметра Соответствие аудио 18.
18.2 Выключение подсветки Ambilight Чтобы выключить подсветку Ambilight… 1 - Нажмите AMBILIGHT. 2 - Выберите Выкл. 3 - Нажмите (влево) для возврата на один шаг или нажмите BACK, чтобы закрыть меню. 18.3 Настройки Ambilight Для получения более подробной информации перейдите в раздел Помощь, выберите Ключевые слова и найдите пункт Ambilight, установки. 18.4 Режим Lounge Light С помощью режима Lounge Light можно включить подсветку Ambilight на телевизоре, находящемся в режиме ожидания.
19 Использование функции Сейчас в эфире Рекомендации Чтобы открыть раздел "Сейчас в эфире"… 1 - Нажмите TOP PICKS, чтобы открыть меню рекомендаций. 2 - Выберите Сейчас в эфире в верхней части экрана и нажмите OK. 3 - Выберите Больше, чтобы открыть телегид. 19.1 О рекомендациях С помощью опции Рекомендации на телевизоре выполняется подбор следующих передач. После открытия раздела Сейчас в эфире телевизор обновляет данные на странице в течение нескольких секунд.
19.4 Видео по запросу Информация о видео по запросу Через раздел Видео по запросу можно брать в прокат фильмы из онлайн-магазина видеопроката. С помощью функции "Видео по запросу" можно получать персональные рекомендации фильмов на основе данных о вашей стране, настройках телевизора и любимых программах. Значок отображается в верхней части экрана, только если функция Видео по запросу доступна.
20 Netflix При наличии подписки Netflix вы получаете доступ ко всем возможностям Netflix на этом телевизоре. Телевизор должен быть подключен к Интернету. Возможно, в вашем регионе сервис Netflix будет доступен только в следующем обновлении ПО. Нажмите клавишу на пульте ДУ, чтобы запустить приложение Netflix. Вы можете открыть Netflix, даже если телевизор находится в режиме ожидания. www.netflix.
21.1 2 - Выберите Multi View и нажмите OK. 3 - Выберите Multi View: Вкл. на экране. Просматриваемый канал появится на маленьком экране. 4 - Используйте кнопку или для переключения каналов на маленьком экране. Телетекст на телевизоре Чтобы скрыть маленький экран, выберите Multi View: Выкл. на экране. В режиме Multi View на экране можно одновременно просматривать телетекст и смотреть канал в маленьком окошке. Примечание.
22 Определение телевизора 1 - Вставьте накопитель USB в один из USB-разъемов телевизора. 2 - Выберите Начать и нажмите OK. На накопитель USB будет записан файл с идентификационными данными. ПО 22.1 Загрузка программного обеспечения 1 - Подключите накопитель USB к компьютеру. 2 - Найдите файл update.htm на накопителе USB и дважды щелкните его. 3 - Нажмите Послать ID. 4 - Если новая версия ПО доступна, загрузите файл .zip. 5 - После загрузки распакуйте архив и скопируйте файл autorun.
чтобы закрыть меню. TP Vision Netherlands B.V. НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ТОМ ЧИСЛЕ ГАРАНТИЙ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ И ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПО НАЗНАЧЕНИЮ, В ОТНОШЕНИИ ДАННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. TP Vision Netherlands B.V. не предоставляет поддержку для данного программного обеспечения. Сказанное выше не затрагивает гарантийные обязательства и не влияет на ваши законные права в отношении приобретенного продукта (-ов) TP Vision Netherlands B.V.
означает, что данное изделие подпадает под действие директивы Европейского Совета 2012/19/EU 23 Характеристики 23.1 Взаимодействие с окружающей средой Узнайте о правилах местного законодательства по раздельной утилизации электротехнических и электронных изделий. ЕС — маркировка энергоэффективности Действуйте в соответствии с местным законодательством и не выбрасывайте отслужившие изделия в бытовой мусор.
• 800 x 600p — 60 Гц • 1024 x 768p — 60 Гц • 1280 x 768p — 60 Гц • 1360 x 765p — 60 Гц • 1360 x 768p — 60 Гц • 1280 x 1024p — 60 Гц • 1920 x 1080p — 60 Гц • 3840 x 2160p — 24 Гц, 25 Гц, 30 Гц, 50 Гц, 60 Гц 23.3 Операционная система ОС Android: Android Oreo 8 23.4 Прием 23.
23.10 Мультимедиа Соединения • USB 2.0 / USB 3.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac (встроенный) • BT2.1 с EDR и BT4.0 с BLE Поддерживаемые файловые системы USB • FAT 16, FAT 32, NTFS. Форматы воспроизведения • Контейнеры: 3GP, AVCHD, AVI, MPEG-PS, MPEG-TS, MPEG-4, Matroska (MKV), Quicktime (MOV, M4V, M4A), Windows Media (ASF/WMV/WMA) • Видеокодеки: MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 Part 2, MPEG-4 Part 10 AVC (H264), H.
24 Включение и пульт дистанционного управления Помощь и поддержка Телевизор не включается • Отсоедините кабель питания от розетки. Подождите одну минуту, а затем вновь включите его. • Убедитесь, что кабель питания вставлен в разъем до упора. 24.
Формат изображения меняется при переключении Каналы каналов Вместо значения "Авто" выберите другой формат изображения. Во время установки не найдено цифровых каналов Ознакомьтесь с техническими характеристиками телевизора и убедитесь, что он поддерживает DVB-T или DVB-C в вашей стране. Убедитесь, что все кабели правильно установлены и выбрана нужная сеть. Неверное положение изображения Сигналы передачи изображения с некоторых устройств могут слабо соответствовать экрану.
пункт HDMI Ultra HD. • Если звук периодически пропадает, убедитесь, что в HDMI-устройстве установлены верные настройки аудиовыхода. • Если устройство подключено через адаптер или кабель HDMI-to-DVI, убедитесь, что через разъем AUDIO IN (только мини-разъем) подключен дополнительный аудиокабель (если доступен). влияние на качество сигнала. Функция HDMI EasyLink не работает • Убедитесь, что HDMI-устройства поддерживают стандарт HDMI-CEC.
24.4 Интерактивная справка При возникновении любых неполадок, связанных с телевизором Philips, вы можете обратиться в интерактивную службу поддержки. Выберите язык и введите номер модели изделия. Перейдите по адресу www.philips.com/TVsupport. На веб-сайте поддержки вы найдете телефон для связи с представителем компании, а также ответы на часто задаваемые вопросы (ЧЗВ).
выдержит вес телевизора. Компания TP Vision не несет ответственности за несчастные случаи, повреждения или травмы, возникшие вследствие неправильно выполненного настенного монтажа. • Некоторые компоненты данного изделия изготовлены из стекла. Соблюдайте осторожность во избежание повреждений или травм. 25 Безопасность и уход 25.
Риск повреждения слуха Избегайте использования наушников на большой громкости в течение длительного времени. Низкие температуры После транспортировки телевизора при температуре ниже 5 °С распакуйте его и подождите, пока его температура достигнет комнатной, а затем подключите телевизор к розетке электросети. Влажность В редких случаях при определенном сочетании температуры и влажности на передней панели телевизора может образоваться небольшое количество конденсата (это касается некоторых моделей).
телевизора, указывает на опасность поражения электричеством. Не снимайте крышку телевизора. Для технического обслуживания или ремонта в любых ситуациях обращайтесь в центр поддержки телевизоров Philips. Номер телефона указан в документации, входящей в комплект телевизора. Вы также можете перейти на вебсайт www.philips.com/support и выбрать при необходимости страну.
26.2 Условия использования: "Коллекция ТВ Philips" Для получения более подробной информации перейдите в раздел Помощь, выберите Ключевые слова и найдите пункт Условия использования: "Коллекция ТВ Philips".
27 Авторские права 27.1 MHL 27.5 MHL, Mobile High-Definition Link и логотип MHL являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками MHL, LLC. Microsoft Windows Media Windows Media является зарегистрированным товарным знаком либо товарным знаком корпорации Microsoft в США и/или других странах. 27.
27.7 Kensington (если применимо) Kensington и MicroSaver являются зарегистрированными в США торговыми марками ACCO World Corporation с опубликованными регистрациями и заявками, находящимися на рассмотрении в других странах мира. 27.8 Другие товарные знаки Все прочие зарегистрированные и незарегистрированные товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
28 Отказ от ответственности в отношении служб и/или программного обеспечения, предлагаемых третьими лицами Предоставление служб и/или программного обеспечения третьими лицами может быть изменено, приостановлено или прекращено без предварительного уведомления. Компания TP Vision не несет никакой ответственности в таких ситуациях.
Указатель A Ambilight, настройки 61 B Bluetooth 31 Bluetooth, выбор устройства 32 Bluetooth, сопряжение 31 Bluetooth, удаление устройства 32 D DMR, Digital Media Renderer 40 А Авторегулировка громкости 60 Аудиоописание 69 Б Батареи, пульт ДУ с Bluetooth 10 Беспроводная сеть 38 Блокировка приложений 46 Быстрая настройка изображения 58 В Видео по запросу 86 Видеокамера, подключение 36 Включение питания 12 Возрастное ограничение 20 Выбор видео 21 Высокие частоты 59 Г Гамма 56 Главный экран 42 Голосовой п
С Я С ослабленным зрением 69 Сейчас в эфире 85 Сеть, беспроводная 38 Сеть, включение Wi-Fi 40 Сеть, название ТВ в сети 40 Сеть, настройки 39 Сеть, подключение 38 Сеть, проводная 39 Сеть, просмотр параметров 39 Сеть, статический IP-адрес 39 Сеть, Wi-Fi Smart Screen 40 Сеть, WoWLAN 40 Сеть, WPS 38 Сеть, WPS с PIN-кодом 38 Слабовидящим 69 Слабослышащим 69 Снижение дефектов MPEG 57 Соединение DVI-HDMI 26 Спутник, добавление спутников 14 Спутник, обновление каналов вручную 14 Спутник, пакеты каналов 13 Спутник
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
