OLED837 Series Användarhandbok 48OLED837 55OLED837 65OLED837 Register your product and get support at www.philips.
Innehåll 1 Skötsel av OLED-skärm 2 Startsida 4 6 8.13 Videokamera 8.14 Dator 35 2.2 Startsidan har uppdaterats 6 9.1 Nätverk och internet 37 2.1 Startsida och kanaler 2.3 Appar och Smart-TV-samling 6 6 2.4 Öppna startsidan 7 3.1 Läs säkerhetsinstruktionerna 8 3 Installation 8 3.2 TV-stativ eller väggmontering 8 3.3 Tips om placering 3.4 Nätkabel 3.5 Antennkabel 4.1 Knappöversikt 10 4 Fjärrkontroll 10 4.2 Para ihop fjärrkontrollen med TV:n 11 4.3 Röstsökning 4.4 Tangentbord 4.
18.1 Inspelning 72 18.2 Pause TV 73 19.1 Philips TV Remote App 75 19 Smarttelefoner och surfplattor 75 19.2 Google Cast 75 20 Spel 76 20.2 Spelplattor 76 20.1 Vad du behöver 20.3 Spela ett spel från spelkonsol eller dator 20.4 Spelkontrollfält 76 76 76 21 Ambilight 77 21.2 Ambilight av 77 21.1 Ambilight-stil 21.3 Ambilight-inställningar 21.4 Lounge Light-läge 21.5 Soluppgångsalarm 21.6 Ambisleep 21.7 Utöka Ambilight 21.8 Törnrosa 83 83 23.2 Använda Freeview Play 83 25.
• Använd alltid fjärrkontrollen för att stänga av TV:n och se till att TV:n är ansluten till eluttaget när uppdateringen startas. 1 Skötsel av OLEDskärm * Obs: Den här processen är viktig för att du ska få bästa möjliga bildkvalitet. Om det går att visa att enheten regelbundet inte kan slutföra en uppdatering accepterar vi inte några returreparationer, byten eller garantianspråk som beror på problem med kvardröjande bild under eller efter garantiperioden.
produktinstruktioner. Om du visar en stillbild under en längre tidsperiod kan det leda till att bilden fastnar. Detta fenomen är normalt för OLED-skärmen och är inte en defekt på TV:n. Undvik att visa en fast bild på TV-skärmen under lång tid. Skärmsläckare För att minska risken för kvardröjande bilder på TVskärmen startar skärmsläckaren (en rörlig PHILIPSlogotyp) under dessa omständigheter. – när menyn för statisk inställning visas på skärmen i mer än två minuter.
följande funktioner. – Sökknapp: öppnar Google-sökning med röst- eller textsökfunktion. Sökresultatet och beställningen görs i enlighet med affärsavtal med innehållsleverantörer. – Ingångskällor: här kan du öppna listan med ingångskällor och växla till någon av de anslutna enheterna. – Meddelanden: här finns meddelanden om ditt Smart TV-system. – Inställningar: här kan du öppna menyn Alla inställningar och justera TV:ns inställningar. – Klocka: visar systemets klocka. 2 Startsida 2.
favoriter från fliken Appar. Smart-TV-samling Alla dina förstklassiga appar är tillgängliga i appen Smart-TV-samling. Starta den med hjälp av banderollen på raden Favoritappar. Appen Smart-TVsamling innehåller även rekommendationer för nya appar och annat. 2.4 Öppna startsidan Öppna startsidan och öppna ett objekt… 1 - Tryck på HOME. 2 - Välj ett objekt och tryck på OK för att öppna eller starta det. 3 - Tryck på Bakåt flera gånger eller tryck på HOME för att gå tillbaka till startsidan.
personal. Väggmonteringen ska uppfylla alla säkerhetskrav som gäller för TV-apparatens vikt. Läs även igenom säkerhetsföreskrifterna innan du monterar TV:n. TP Vision Europe B.V. påtar sig inget ansvar för felaktig montering eller montering som resulterar i olyckor eller skador. 3 Installation 3.1 Läs säkerhetsinstruktionerna Läs säkerhetsinstruktionerna innan du använder TV:n. 3.3 Om du vill läsa instruktionerna trycker du på färgknappen Nyckelord i Hjälp och letar upp Säkerhetsinstruktioner.
Slå på för mer information om hur du slår på eller stänger av TV:n. 3.5 Antennkabel Sätt i antennkontakten ordentligt i antennuttaget på baksidan av TV:n. Du kan ansluta din egen antenn eller en antennsignal från ett antenndistributionssystem. Använd en IEC Coax 75 Ohm RF-antennkontakt. Använd den här antennanslutningen för insignalerna DVB-T och DVB-C. 3.6 Parabolantenn Anslut satellitkontakten av F-typ till satellitanslutningen SAT på TV:ns baksida.
3– Välja Ambilight-stil. 4 Fjärrkontroll 4 – Freeview Play Starta Freeview Play. 4.1 5 – SOURCES/PAIR • Öppna eller stänga källmenyn. • Para ihop fjärrkontrollen med TV:n. Knappöversikt Toppmatad 6 - Google Assistant™ Starta Google Assistant™. Mitten 1 – Standby/På Slå på TV:n eller sätt den i standbyläge. 2– VOICE-mikrofon 3– Välja Ambilight-stil. 4 – Snabbmeny/MENU Öppna snabbmenyn med vanliga TV-funktioner.
Öppna eller stäng TV-guiden. Håll intryckt för att öppna kanallistan. Undersida (för brittiska modeller) Undersida 1– Öppna Netflix-appen direkt. När TV:n är på eller i standbyläge. • Om du har en Netflix-prenumeration kan du använda den på TV:n. Din TV måste vara ansluten till internet. • Öppna Netflix genom att trycka på för att öppna appen. Du kan öppna Netflix direkt från TV:n i standbyläge. www.netflix.com 1– Öppna Netflix-appen direkt. När TV:n är på eller i standbyläge.
4.2 4.3 Para ihop fjärrkontrollen med TV:n Röstsökning Du kan söka efter videor, musik eller annat på internet med hjälp av rösten. Du kan tala i mikrofonen på fjärrkontrollen. Den här fjärrkontrollen använder Bluetooth® och IR (infraröd) för att skicka kommandon till TV:n. Du måste para ihop fjärrkontrollen med TV:n innan du använder röstsökning. • Du kan använda denna fjärrkontroll via IR (infraröd) för de flesta funktioner.
4.5 Skriva text IR-sensor Med knappsatsen på baksidan av fjärrkontrollen kan du ange text i textfälten på skärmen. TV:n kan ta emot signaler från fjärrkontroller som använder IR (infrarött). Om du använder en sådan fjärrkontroll ska du se till att rikta fjärrkontrollen mot den infraröda sensorn på TV:ns framsida. Så här skriver du text ... 1 - Välj ett textfält om det inte redan är valt. 2 - Om du vänder fjärrkontrollen så att knappsatsen pekar uppåt aktiveras knappsatsen.
grundläggande menyn. 2 - Tryck på vänster eller höger för att välja Volym, Kanal eller Källor. Välj Demo om du vill starta en demofilm. 3 - Tryck upp eller ned för att justera volymen eller ställa in nästa eller föregående kanal. Tryck upp eller ned för att gå genom listan över källor, inklusive val av mottagare. Tryck på styrspaksknappen när du vill starta en demofilm. 4 - Menyn försvinner automatiskt. 5 Slå på och av 5.1 På eller standby Se till att TV:n är ansluten till elnätet.
2 - Tryck på OK för att öppna den aktuella kanallistan. 3 - Tryck på Bakåt för att stänga kanallistan. 6 Kanaler Så här väljer du en av kanallistorna... 6.1 1 - Med en kanallista öppen på skärmen trycker du på OPTIONS. 2 - Välj Välj kanallista och tryck på OK. 3 - I listmenyn väljer du en av de tillgängliga kanallistorna och trycker på OK. Installera kanaler Mer information finns i Hjälp. Tryck på färgknappen Sökord och leta reda på Kanal, antenninstallation eller Kanal, installation.
3 - Tryck på OPTIONS. 4 - Välj Välj kanallista och tryck på OK. 5 - Välj Filtrera antennkanaler eller Filtrera kabelkanaler enligt den lista du vill filtrera och tryck på OK. 6 - I menyn Alternativ väljer du det filter du vill ha och trycker på OK för att aktivera. Namnet på filtret visas som en del av kanallistans namn längst upp i kanallistan. 7 - Tryck på (vänster) för att gå tillbaka ett steg eller tryck på för att stänga menyn. Så här låser du upp en kanal… 1 - Tryck på .
radiokanaler. Vi rekommenderar att du stänger av TVskärmen för att spara energi och skydda skärmen. 1 - Medan du tittar på en kanal, trycker du på OPTIONS. 2 - Tryck på OPTIONS igen för att stänga. 1 - Öppna Inställningar > Region och språk och tryck på OK. 2 - Välj Språk > Primära undertexter eller Sekundära undertexter. 3 - Välj det språk du vill ha och tryck på OK. 4 - Tryck på (vänster) för att gå tillbaka ett steg eller tryck på Bakåt för att stänga menyn.
Common Interface Mono/Stereo Om du har installerat en CA-modul i Common Interface-facket, kan du visa CA-modulen och operatörsinformation eller göra vissa CAmodulrelaterade inställningar. Du kan byta ljudet på en analog kanal till Mono eller Stereo. Byta till Mono eller Stereo… 1 - Gå till en analog kanal. 2 - Tryck på OPTIONS, välj Mono/Stereo och tryck på (höger). 3 - Välj Mono eller Stereo och tryck på OK.
Skapa en favoritlista Redigera favoriter Skapa en favoritkanallista… Om du vill lägga till ett sammanhängande urval kanaler i en Favoritlista på en gång kan du använda Redigera favoriter. 1 - Tryck på för att byta till TV. 2 - Tryck på OK för att öppna den aktuella kanallistan. 3 - Tryck på OPTIONS. 4 - Välj Skapa favoritlista och tryck på OK. 5 - I listan till vänster väljer du en kanal du vill ha som favorit och trycker på OK. Kanalerna kommer i listan till höger i den ordning du lägger till dem.
du kanalen dit du vill ha den. 5 - Tryck på OK för att bekräfta den nya platsen. 6 - Du kan ändra kanalernas ordning med samma metod tills du stänger Favoritlistan med knappen Bakåt. 1 - Öppna en text-TV-sida och tryck på OK. 2 - Välj ett ord eller en siffra med hjälp av pilknapparna. 3 - Tryck på OK igen för att gå direkt till nästa förekomst av ordet eller siffran. 4 - Tryck på OK igen för att hoppa till följande träff. 5 - För att stoppa sökningen trycker du på (upp) tills inget väljs.
Konfigurera text-TV Vad du behöver Text-TV-språk Interaktiv TV är endast tillgänglig på digitala TVkanaler. För att utnyttja alla fördelar med interaktiv TV måste TV:n ha en höghastighetsanslutning (bredband) till internet. Vissa digital-TV-kanaler har flera Text-TV-språk att välja bland. Ställ in ditt primära och sekundära textspråk. . . HbbTV 1 - Välj Inställningar > Region och språk och tryck på (höger) för att öppna menyn.
Fullständig installation för tillgängliga kanaler, välj det ena eller det andra. TV:n installerar satellitkanalerna och radiostationerna. 9 - Om du vill lagra satellitkonfigurationen och installerade kanaler och radiostationer väljer du Avsluta. 7 Kanalinstallation 7.1 Satellitinstallation Om att installera satelliter Inställningar för satellitinstallation Upp till 4 satelliter Inställningarna för satellitinstallationen är förinställda för ditt land.
Kanalpaket Användarfrekvensband Satelliter kan erbjuda kanalpaket med kostnadsfria kanaler (free-to-air) och erbjuda ett sortiment för ett visst land. Vissa satelliter har abonnemangspaket – en samling kanaler som du betalar för. Förutom det unika användarbandnumret behöver den inbyggda satellitmottagaren frekvensen för det valda användarbandnumret. Frekvenserna står oftast bredvid användarbandnumret på en Unicableomkopplingsdosa.
• Om kanaler verkar ha försvunnit eller bytt plats kan det hända att sändaren har ändrat transponderplatsen för de kanalerna. Om du vill återställa kanalernas plats i kanallistan kan du prova med att uppdatera kanalpaketet. Hemtransponder och LNB I en del länder kan du justera vissa expertinställningar för hemtransponder och varje LNB. Använd eller ändra bara dessa inställningar när den normala installationen misslyckas.
Antenn-/kabelinstallation eller Antenninstallation och tryck på OK. 2 - Ange PIN-koden om det behövs. 3 - Välj Automatisk kanaluppdatering och tryck på OK. 4 - Välj Av och tryck på OK. 5 - Tryck på (vänster) för att gå tillbaka ett steg eller tryck på Bakåt för att stänga menyn. M7 TV App M7 TV App M7 TV App* är en app som tillhandahålls av M7-prenumeranter som kan köra en virtuell digitaldekoder på TV:n.
Antenninstallation och tryck på OK. 2 - Ange PIN-koden om det behövs. 3 - Välj Sök efter kanaler och tryck på OK. 4 - Välj Start och tryck på OK. 5 - Välj Installera om kanaler, välj Nästa och tryck på OK. 6 - Välj det land som du befinner dig i och tryck på OK. 7 - Välj Nästa och tryck på OK. 8 - Välj den typ av installation som du vill ha, Antenn (DVB-T) eller Kabel (DVB-C) och tryck på OK. 7 - Välj Nästa och tryck på OK.
på OK. Analoga kanaler • System Om du vill ställa in TV-systemet väljer du System. Välj det land eller den del av världen där du befinner dig och tryck på OK. Om du vet att din kabel-TV-operatör inte erbjuder analoga kanaler kan du hoppa över sökningen efter analoga kanaler. • Sök kanal Om du vill hitta en kanal väljer du Sök kanal och trycker på OK. Du kan ange frekvens själv för att hitta en kanal eller låta TV:n söka efter kanalen.
2 - Välj Aktuell programvaruinformation och tryck på OK. 3 - Versionen, versionsinformationen och det datum den skapades visas. Dessutom visas Netflix ESNnummer om det finns. 4 - Tryck på (vänster) flera gånger om det behövs, för att stänga menyn. Till installerade TV-apparater Beroende på om TV:n redan är installerad eller inte överför du upp kanallistan på olika sätt. Till en redan installerad TV 1 - Kontrollera TV:ns landsinställning. (Kontrollera inställningen i kapitel Installera om alla kanaler.
8 HDMI ARC och eARC Ansluta enheter Alla HDMI-anslutningar på TV:n har HDMI ARC (Audio Return Channel). 8.1 Om enheten (vanligtvis ett hemmabiosystem), en soundbar eller en AV-mottagare också har HDMI ARCanslutningen ansluter du den till någon av HDMIanslutningarna på TV:n. Med HDMI ARC-anslutningen behöver du inte ansluta en extra ljudkabel som överför TV-ljudet till hemmabiosystemet. HDMI ARCanslutningen kombinerar båda signalerna.
> EasyLink-fjärrkontroll > På. 8.2 CI+ CAM med Smart Card – CI+ Stäng av HDMI-enheter när Tv:n stängs av Inställningar > Allmänna inställningar > EasyLink > Stäng av enheter automatiskt med hjälp av EasyLink. CI+ Den här TV:n är förberedd för CI+ Conditional Access. Välj På om du vill att TV:n ska sätta HDMI-enheterna i standbyläge. Välj Av för att avaktivera den här funktionen.
kombinerar båda signalerna. HDMI eARC HDMI eARC (Enhanced Audio Return Channel) är ett framsteg jämfört med föregående ARC. Den har stöd för de senaste ljudformaten med hög bithastighet upp till 192 kHz, 24 bitar och okomprimerat 5.1- och 7.1-ljud samt okomprimerat ljud med 32 kanaler. HDMI eARC är endast tillgänglig på HDMI 2. Ljud till bild-synkronisering (synk.) När du slår på TV:n kan det ta några minuter innan CAmodulen är aktiverad.
8.4 Para ihop en enhet Smarttelefoner och surfplattor Placera den trådlösa högtalaren inom 5 meter från TV:n. Läs i enhetens användarhandbok för specifik information om hopparning och trådlös räckvidd. Kontrollera att Bluetooth®-inställningen på TV:n är aktiverad. Använd trådlös anslutning för att ansluta till en smarttelefon eller surfplatta. Ladda ned Philips TV Remote App från din favoritappbutik på din smarttelefon eller surfplatta för trådlös anslutning.
4 - Välj Koppla från eller Ta bort och tryck på OK. 5 - Välj OK och tryck på OK för att bekräfta. 6 - Tryck på (vänster) flera gånger om det behövs, för att stänga menyn. 8.9 USB-hårddisk Vad du behöver 8.7 Om du har anslutit en USB-hårdisk kan du pausa eller spela in digitala TV-sändningar (DVB-sändningar eller liknande). Hörlurar Du kan ansluta hörlurar till -anslutningen på baksidan av TV:n. Anslutningen är ett miniuttag på 3,5 mm. Du kan justera hörlurarnas ljudnivå separat.
hårddisken med ett datorprogram. Det skadar inspelningarna. Om du formaterar en annan USBhårddisk försvinner innehållet från den första. En USBhårddisk som är installerad på din TV måste formateras om för att kunna användas på en dator. Konfigurera Installera tangentbordet För att installera USB-tangentbordet slår du på TV:n och ansluter USB-tangentbordet till en av USB -anslutningarna på TV:n. När TV:n upptäcker tangentbordet för första gången kan du välja din tangentbordslayout och testa ditt val.
upplösningen till Ultra HD om fotots upplösning är högre. Du kan inte spela upp en video med högre originalupplösning än Ultra HD på någon av USBanslutningarna. TV:n identifierar flashminnet och öppnar en lista med dess innehåll. Om innehållslistan inte visas automatiskt trycker du på SOURCES och väljer USB. Sluta visa innehållet på USB-flashminnet genom att trycka på EXIT eller välja någon annan aktivitet.
HD är inställd på Optimal (automatiskt för spel). Se alltid till att stänga av VRR-funktionen på grafikkortet innan du ändrar TV:ns HDMI Ultra HD till Optimal eller Standard. TV:ns gränssnittsval Optimal eller Standard stänger av VRR-stödet i TV:n. * Användare av AMD-grafikkort bör observera följande: Om du ansluter datorn till TV:n via HDMI ska du se till att använda följande inställningar på grafikkortet för att få bästa prestanda.
angett krypteringsnyckeln för nätverket förut kan du klicka på OK för att göra anslutningen direkt. 3 - Ett meddelande visas när anslutningen har upprättats. 9 Anslut din Android TV Problem 9.1 Trådlöst nätverk hittades inte eller är förvrängt • Mikrovågsugnar, DECT-telefoner och andra WiFi 802.11b/g/n/ac-enheter i närheten kan störa det trådlösa nätverket. • Se till att brandväggarna i nätverket ger åtkomst till den trådlösa TV-anslutningen.
surfplatta om TV:n är i standbyläge. Inställningen Slå på med Wi-Fi (WoWLAN) måste vara påslagen. Skapa anslutningen Inställningar > Trådlöst och nätverk > Trådbunden eller Wi-Fi > Anslut till nätverk > Trådbunden. Slå på med Chromecast Inställningar > Trådlöst och nätverk > Trådbunden eller Wi-Fi > Slå på med Chromecast. 1 - Anslut routern till TV:n med en nätverkskabel (Ethernet-kabel**). 2 - Kontrollera att routern är påslagen. 3 - TV:n söker hela tiden efter nätverksanslutningen.
innehåller även rekommendationer för nya appar och annat. Logga in Använd ditt befintliga Google-konto för att logga in på Google på din TV. Ett Google-konto består av en epostadress och ett lösenord. Om du inte har något Google-konto än, kan du använda din dator eller surfplatta för att skapa ett (accounts.google.com). För att kunna spela spel med Google Play måste du ha en Google+-profil. Om du inte loggade in vid den första TV-installationen, kan du alltid logga in senare.
Så här ställer du in sekretessinställningarna för SmartTV-samling … 1 - Tryck på HOME, välj Smart-TV-samling och tryck på OK. Tryck på knappen Alternativ för att öppna alternativmenyn. 2 - Du kan välja Sekretesspolicy och sedan trycka på OK. 3 - Välj varje inställning och tryck på OK om du vill tillåta eller neka. Du kan läsa mer om varje inställning i detalj. 4 - Tryck på Bakåt för att stänga menyn.
fjärrkontrollen. 5 - Om du vill stoppa appen Movies & TV trycker du på Bakåt flera gånger eller på EXIT. 10 Program Om appen inte finns på din startsida kan du lägga till den via sidan Appar eller via objektet Lägg till app i favoriter på raden Appar. Vissa Google Playprodukter och funktioner är inte tillgängliga i alla länder. 10.1 Om appar Du hittar dina favoritappar på raden Appar på hemmenyn. Mer information finns på www.support.google.
3 - Välj ett spel som du vill spela eller välj ett nytt spel för att installera det. Tryck sedan på OK. 4 - När du är klar trycker du på Bakåt flera gånger eller på EXIT eller också stoppar du appen med dess knapp för att avsluta/stoppa. Betalningar Om du ska göra en betalning i Google Play på TV:n måste du lägga till en betalningsmetod – ett kreditkort (utanför USA) – till ditt Google-konto. När du köper en film eller ett TV-program kommer kreditkortet att debiteras.
I Google Play Store kan du dölja appar efter användarnas/köparnas ålder. Du behöver ange en PIN-kod för att välja eller ändra åldersgränsen. Åldersgränsen bestämmer vilka appar som är tillgängliga för installation. Ställa in Så här ställer du in den begränsade profilen … 1 - Välj Inställningar > Android-inställningar och tryck på OK. 2 - Tryck på (ned) och välj Enhetsinställningar. 3 - Välj Lagring > Intern delad lagring > Appar > Säkerhet och begränsningar och tryck på OK.
10.5 Hantera appar Om du stoppar en app och återgår till hemmenyn är appen inte helt stoppad. Appen körs fortfarande i bakgrunden för att vara tillgänglig snabbt när du startar den igen. För att kunna köras smidigt måste de flesta appar spara vissa data i TV:ns cacheminne. Det kan vara en bra idé att stoppa en app helt eller rensa cachedatan för en viss app, för att optimera den övergripande prestandan för appar och se till att minnesanvändningen i din Android TV är låg.
11 Internet 11.1 Starta internet Du kan surfa på internet på din TV. Du kan visa alla internetwebbplatser på TV:n, men de flesta är inte anpassade för en TV-skärm. • Vissa insticksprogram (till exempel för att visa sidor eller video) går inte att använda för TV:n. • Det går inte att skicka eller hämta filer. • Internetsidor visas en sida i taget och i helskärmsläge. Så här startar du webbläsaren … 1234på Tryck på HOME. Välj Appar > Webbläsare och tryck på OK.
12 Snabbmeny Du kan använda Snabbmeny som hemmeny. I snabbmenyn hittar du ett snabbt sätt att komma åt TVfunktioner. Öppna Snabbmenyn och ett objekt … 1 - Tryck på för att öppna Snabbmeny. 2 - Välj ett objekt och tryck på OK för att öppna eller starta det. 3 - Tryck på Bakåt för att stänga Snabbmenyn utan att starta något.
13 13.3 Källor Enhetens namn och typ När du ansluter en ny enhet till TV:n och TV:n identifierar enheten, kan du tilldela en ikon som passar för den enhetstypen. Om du ansluter en enhet med en HDMI-kabel och HDMI CEC, identifierar TV:n enhetstypen automatiskt och enheten får rätt ikon. 13.1 Växla till en enhet I listan med källor kan du växla till någon av de anslutna enheterna.
3 - Tryck på OK för att starta genomsökningen av anslutningarna. Nyanslutna enheter kommer att läggas till i källmenyn.
14 Nätverk 14.1 Nätverk Tryck på färgknappen Sökord i Hjälp och leta upp Nätverk för mer information om hur du ansluter TV:n till ett nätverk. 14.2 Bluetooth® Para ihop en enhet Om du vill ha mer information om hur du parar ihop trådlösa enheter går du till Hjälp, trycker på färgknappen Nyckelord och letar efter Bluetooth®, hopparning.
• HDR-kristallklart • Dolby Vision Ljus • Dolby Vision Mörk • Dolby Vision-spel 15 Inställningar Återställa en stil 1 - Välj den bildstil du vill återställa. 2 - Tryck på färgknappen Återställ stil och tryck på OK. Stilen återställs. 15.1 Bild Bildinställningar AI Bildstil Anpassa en stil Välja en stil Alla bildinställningar du justerar, till exempel Färg eller Kontrast, lagras i den Bildstil du valt. Det gör att du kan anpassa en stil.
eller Dolby Vision-signal identifieras. Avancerad bild Ren bild Välj förinställd färgtemperatur Brusreducering Inställningar > Bild > Avancerat > Färg > Färgtemperatur. Inställningar > Bild > Avancerat > Ren bild > Brusreducering. Välj Normal, Varm, eller Kall för att ställa in färgtemperaturen som du vill ha den. Välj Maximalt, Mellan eller Låg för att ställa in nivån för brusreducering i videoinnehåll. Brus syns främst som små rörliga prickar på skärmen.
nivån på videokontrasten. HDR-inställningar Om du tittar på HDR-program – program som har spelats in i HDR – finns det inget behov att skala upp till HDR och HDR-upplösningsfunktionen Perfekt Naturlig Verklighet är inte tillgänglig. TV:n växlar automatiskt till HDR-läge och visar det. Kontrast, gamma Inställningar > Bild > Avancerat > Kontrast > Gamma. Tryck på pilarna (upp) eller (ner) för att välja en icke-linjär inställning för bildluminans och kontrast.
Personligt. Formatera bilden manuellt ... 1 - Tryck på Snabbmeny > Vanliga inställningar > Bildformat > Avancerat och tryck sedan på OK. 2 - Använd Flytta, Zoom och Sträck ut för att justera bilden. 3 - Eller så kan du välja Ångra för att återgå till den inställning bilden hade när du öppnade Bildformat. • Flytta – Välj på pilarna för att flytta bilden. Du kan bara flytta bilden när den är inzoomad. • Zooma – Välj på pilarna för att zooma in.
lyssna på musik eller spela spel. Välj AI-läge för intelligent växling av ljudstil utifrån ljudinnehåll. • Original – Den mest neutrala ljudinställningen • Underhållning – Passar utmärkt för att titta på film • Musik – Passar utmärkt för att lyssna på musik • Fyllig musik – Perfekt för spel • Dialog – Passar utmärkt för tal • Personligt – Åtkomst till mer avancerade ljudinställningar. TV-placering TV-placering Inställningar > Ljud > TV-placering.
subwoofer. Inställningar för Mimi Sound Personalization 1 - Starta DTS Play-Fi-appen på TV:n 2 - Gå till fliken Trådlöst surroundljud med DTS PlayFi och välj "Starta konfiguration...". 3 - Följ anvisningarna på skärmen för att ställa in TVhögtalare och DTS Play-Fi-kompatibla enheter som surroundljudsystem. Inställningar för Mimi Sound Personalization Inställningar > Ljud > Inställningar för Mimi Sound Personalization.
med TV för funktionen. • Automatiskt – dynamisk rörelse som justeras efter innehållet. • På – alltid upphöjda. • Av – platt läge. Justera basnivån Inställningar > Ljud > EasyLink 2.0 > Bas. Tryck på pilarna (upp) eller (ned) för att justera basnivån. Välj ljudbild Inställningar > Ljud > EasyLink 2.0 > Ljudbild. Välj en lyssningsupplevelse. Inställningen är endast tillgänglig när den anslutna enheten är kompatibel med TV för funktionen. Justera diskantnivån Inställningar > Ljud > EasyLink 2.
TV-högtalarna. eARC Inställningar > Ljud > Avancerat > eARC. Ange eARC-läge till Automatiskt eller Av. Avancerade ljudinställningar Volymkontroll Inställning för Digital utsignal Autovolym Inställningar > Ljud > Avancerat > Autovolym. Du kan ställa in digital utsignal för optiska och HDMI ARC-ljudsignaler. Välj På eller Av för att slå på eller stänga av automatisk volymkontroll. Digitalt ljudutgångsformat Inställningar > Ljud > Avancerat > Digitalt ljudutgångsformat.
Om du inte kan ställa in en fördröjning på hemmabiosystemet kan du ställa in så att TV:n synkroniserar ljudet. Du kan göra en inställning som kompenserar den tid som krävs för att hemmabiosystemet ska behandla ljudet för TVbilden. Du kan anpassa justeringen i steg om 5 ms. Den högsta inställningen är 60 ms. Lounge light Snabbmeny > Vanliga inställningar > Ambilightstil > Lounge light. Välj en av de förinställda färgstilarna.
Tryck på pilarna (upp) eller in mättnaden i Ambilight. (ner) för att ställa 15.4 Miljöinställningar Ambilight nederst på sidan Ställ in Skärm av för att sänka energiförbrukning Inställningar > Ambilight > Avancerat > Ambilight nedtill. Snabbmeny > Vanliga inställningar > Skärm av. Inställningar > Miljöinställningar > Skärm av. Slå på eller stäng av Ambilight nedtill. Välj Skärm av så stängs TV-skärmen av. För att slå på skärmen igen trycker du på valfri knapp på fjärrkontrollen.
När USB-hårddisken har formaterats speciellt för den här TV:n kan du inte använda de lagrade inspelningarna på en annan TV eller dator. Undvik att kopiera eller ändra inspelningsfilerna på USBhårddisken med ett datorprogram. Det skadar inspelningarna. Om du formaterar en annan USBhårddisk försvinner innehållet från den första. En USBhårddisk som är installerad på din TV måste formateras om för att kunna användas på en dator.
skillnaderna efter AI-bildbehandling. TV:n. Tredje steget: Helskärmsvideo med P5 AI-förbättrad effekt visas på skärmen. * Med stöd för variabel HDMIuppdateringsfrekvens/FreeSync Premium eller Premium Pro/G-Sync ändrar TV:n sin uppdateringsfrekvens i realtid, i enlighet med bildhastighetssignalen för att synkronisera med varje bild. Den används för att minska fördröjning, hackiga rörelser och screen tearing för ge en bättre spelupplevelse. HDMI Ultra HD Den här TV:n kan visa Ultra HD-signaler.
Om du visar en stillbild under en längre tidsperiod kan det leda till att bilden fastnar. Detta fenomen är ett vanligt kännetecken för OLED-panelen. Undvik att visa en fast bild på TV-skärmen under lång tid. Avancerat Inställningar för HbbTV och operatörsappar Visa eller justera inställningarna för HbbTV och operatörsappar. Rensa den kvardröjande bilden Inställningar > Allmänna inställningar > Avancerat > OLED-skärminställningar > Rensa bilden.
Ställ in föredraget Text-TV-språk Återställ TV-inställningar och Installera om TV Inställningar > Region och språk > Språk > Primärt språk Text-TV, Sekundärt språk Text-TV. Återställ alla inställningar till TV:ns Vissa digital-TV-kanaler har flera Text-TV-språk att välja bland. originalinställningar Inställningar > Allmänna inställningar > Fabriksinställningar. Klocka Gör om hela TV-installationen och återställ TV:ns Inställningar > Region och språk > Klocka.
vanliga ljudet med berättarrösten. Tryck på pilarna (upp) eller (ned) för att justera värdet. • Ställ in Ljudeffekter i läget På för att få extra ljudeffekter som stereo eller uttonande ljud i berättarljudspåret. • Välj Tal för att ställa in föredraget tal som Beskrivande eller Undertexter. Fjärrkontroll, knappsats Inställningar > Region och språk > Fjärrkontrollens knappsats Ställa in tangentbordslayouten till Qwerty eller Azerty. 15.
Du kan ange en begränsad profil för hemmenyn där bara de appar du tillåter finns tillgängliga. Du måste ange en PIN-kod för att kunna ställa in och växla till den begränsade profilen. Google Play Store – åldersgräns I Google Play Store kan du dölja appar efter användarnas/köparnas ålder. Du behöver ange en PIN-kod för att välja eller ändra åldersgränsen. Åldersgränsen avgör vilka appar som är tillgängliga för installation.
16 16.3 Videor, foton och musik Populärast-menyn och Senast spelad-menyn Visa mest populära filer eller radera lista 1 - Tryck på SOURCES, välj USB och tryck på OK. 2 - Välj USB-enheter och välj Populärast. 3 - Välj ett filnamn och tryck på OK för att visa filer eller tryck på Radera allt för att radera listan. 16.1 Från en dator eller NAS Du kan visa dina foton eller spela upp musik och videor från en dator eller NAS (Network Attached Storage) i hemnätverket.
mappen en gång eller kontinuerligt 16.5 Spela upp dina videor Videoalternativ Spela upp videor Bläddra bland videofiler... Öppna videomapp 1 - Tryck på SOURCES, välj USB och tryck på OK. 2 - Välj USB-enheter och tryck på (höger) för att välja den USB-enhet du vill ha. 3 - När du väljer Videor kan du trycka på Mark. fav. om du vill lägga till videomappen i favoritmenyn – Favoriter.
på Mark. fav. om du vill lägga till 360-fotomappen på favoritmenyn. Visa ett 360-foto 1 - Tryck på SOURCES, välj USB och tryck på OK. 2 - Välj USB-enheter och tryck på (höger) för att välja den USB-enhet du vill ha. 3 - När du väljer 360-foton och ett foto kan du trycka på Spela upp alla om du vill spela upp alla filer i en mapp eller trycka på Markera som favorit om du vill lägga till det valda fotot i favoritmenyn – Favoriter.
fotovisare behandlas den som vanlig bild och visas som ekvivalangulär (eller "platt") när den öppnas. Alternativ för 360-foton Bläddra bland 360-fotofiler...
1 - Tryck på OPTIONS , välj Programinformation och tryck på OK. 2 - Tryck på Bakåt för att stänga. 17 TV-guide 17.1 Ändra dag Vad du behöver I TV-guiden kan du se schemalagda program för de kommande dagarna (maximalt åtta dagar). Med TV-guide kan du se en lista med aktuella och planerade TV-program på dina kanaler. Beroende på varifrån TV-guideinformationen (data) kommer visas både analoga och digitala kanaler eller bara digitala kanaler. Det är inte alla kanaler som har TVguideinformation.
Lista med påminnelser Du kan visa en lista med de påminnelser du ställt in. Lista med påminnelser Öppna listan med påminnelser… 1 - Tryck på TV GUIDE. 2 - Tryck på färgknappen Planerad . 3 - Högst upp på skärmen väljer du Planerad och trycker på OK. 4 - I listan med planerade inspelningar och påminnelser väljer du fliken Påminnelser och trycker på OK om du bara vill visa påminnelser. 5 - Ta bort den valda påminnelsen genom att trycka på Ta bort .
18 Planera en inspelning Spela in och pausa TV Du kan schemalägga en inspelning av ett program som sänds senare samma dag eller några dagar framåt i tiden (högst 8 dagar). TV:n använder data från TV-guiden för att starta och avsluta inspelningen. Spela in ett program… 18.1 1 - Tryck på TV GUIDE. 2 - I TV-guiden väljer du den kanal och det program du vill spela in. Tryck på (höger) eller (vänster) för att bläddra genom programmen på en kanal. Använd färgknappen Dag för att välja dag.
färgknappen Byt namn . 5 - Tryck på Bakåt för att stänga menyn. Manuell inspelning Du kan schemalägga en inspelning som inte är kopplad till ett TV-program. Du ställer in mottagartyp, kanal samt start- och sluttid själv. TV-kanalerna kan begränsa under hur många dagar det är möjligt att spela upp en inspelning. När perioden upphör kommer inspelningen att markeras som utgången. En inspelning i listan kan visa hur många dagar det är kvar tills den går ut. Så här schemalägger du en inspelning manuellt .
förra kanalen. Och när du växlar TV:n till standbyläge rensas sändningen. Du kan inte använda Pause TV när du spelar in. Om du vill ha mer information trycker du på färgknappen Nyckelord i Hjälp och letar upp USB-hårddisk. Pausa ett program Pausa och återuppta en sändning ... • Du gör paus i en TV-sändning genom att trycka på (paus). En förloppsindikator visas nederst på skärmen en kort stund. • Du visar förloppsindikatorn genom att trycka på (paus) en gång till.
19 Smarttelefoner och surfplattor 19.1 Philips TV Remote App Nya Philips TV Remote App på din smarttelefon eller surfplatta är din nya TV-kompis. Ladda ned Philips TV Remote App från din favoritappbutik i dag. Philips TV Remote App är tillgänglig för iOS och Android och är gratis. 19.2 Google Cast Vad du behöver Om Google Cast finns i någon app i din mobila enhet kan du strömma appen på TV:n. I mobilappen letar du efter Google Cast-ikonen. Du kan använda mobilenheten för att styra vad som visas på TV:n.
20 20.4 Spel Spelkontrollfält Spelkontrollfältet är ett integrerat centrum för informationsvisning och inställningsstyrning när du spelar spel. Den gäller för HDMI-källan så länge som Bildstil är inställd på Spel/HDR-spel/Dolby Visionspel/Bildskärm/HDR-bildskärm. 20.1 Vad du behöver På den här TV:n kan du spela spel ...
21 Lounge Light Ambilight Du kan ställa in Ambilight till att följa bild- eller ljuddynamiken i ett TV-program. Du kan också ställa in Ambilight så att det visar en förinställd färgstil, eller också kan du stänga av Ambilight. 21.1 Ambilight-stil När du väljer Lounge light kan du välja en förinställd färgstil. Följ video Ställa in Ambilight-stil ... Du kan ställa in Ambilight till att följa bild- eller ljuddynamiken i ett TV-program.
senast visade TV-källan. - HOME : stänger Sunrise-appen och växlar till startbilden. - Om Sunrise-larmet inte stängs genom att gå till en annan app efter 30 minuter sedan Sunrise-väckning ställs TV:n automatiskt i standbyläge. 21.4 Lounge Light-läge Med Lounge light-läget på din TV kan du slå på Ambilight när TV:n är i standbyläge. Så att du kan lysa upp rummet med Ambilight. Obs! Håll igång nätverksanslutningen för att Sunrise-larmet ska fungera på rätt sätt.
• Regnskog • Sommarnatt • Tropisk strand • Vattenfall • Tyst Ambilight+Philips Wireless Home Speakers Obs! Innan du börjar konfigurera ser du till att TV:n och dina Philips Wireless Home Speakers är anslutna till samma Wi-Fi-nätverk. 21.7 Utöka Ambilight Inställningar > Ambilight > Utöka Ambilight > Ambilight+Philips Wireless Home Speakers. Ambilight+hue Konfigurera Philips Wireless Home Speakers så att de följer Ambilight-färgerna.
Inställningar > Ambilight > Utöka Ambilight > Ambilight+Philips Wireless Home Speakers > Återställ konfiguration. Återställ aktuell konfiguration för Ambilight+Philips Wireless Home Speakers. 21.8 Törnrosa Aurora-appen är ett program som förbättrar atmosfären i TV-vardagsrummet med bilder och färgstarkt Ambilight. I läget Aurora används bilder, animeringar, ljud och Philips Ambilight till att anpassa vardagsrummet efter din nya livsstil.
22.1 • TV:n måste vara ansluten till internet. • TV-klockan måste vara inställd på Automatisk eller Landsberoende. • Du måste godkänna Användningsvillkor (du kanske godkände dem redan när du anslöt till internet). Om Toppval Ikonen visas bara överst på skärmen när Nu på TV är tillgängligt. Med Toppval rekommenderar TV:n ... TV:n lagrar inte tidigare rekommendationer.
Om du strömmar många videofilmer kan du överskrida din månatliga gräns för internettrafik. Använda Video på begäran Öppna Video på begäran… 1 - Tryck på för att öppna Snabbmeny. 2 - Välj Toppval för att öppna menyn Toppval. 3 - Välj Video på begäran längst upp på skärmen och tryck på OK. 4 - Använd navigeringsknapparna för att välja en filmaffisch. 5 - Tryck på Bakåt för att stänga. När du öppnar Video på begäran kan TV:n behöva några sekunder för att uppdatera sidinformationen.
23 Freeview Play 23.1 Om Freeview Play Du behöver ansluta TV:n till Internet innan du kan använda Freeview Play*. Med Freeview Play kan du: • Titta på TV-program du missat från de senaste sju dagarna • Titta på live-TV och på begäran, allt på en plats och utan att öppna en applikation. Du kan söka efter Freeview Play-program i TV-guiden. • Titta på över 70 vanliga kanaler och upp till 15 HDkanaler • Ta del av på begäran-tjänster som BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, Demand 5, BBC NEWS och BBC SPORT.
24 Netflix Om du har en Netflix-prenumeration kan du använda den på TV:n. Din TV måste vara ansluten till internet. I ditt området kan det hända att Netflix bara är tillgängligt med framtida programuppdateringar. Öppna Netflix genom att trycka på för att öppna appen. Du kan öppna Netflix direkt från TV:n i standbyläge. www.netflix.
25 Installera Alexa på TV:n 1 - Tryck på HOME och öppna appen ”Amazon Alexa”. 2 - Du behöver en Amazon Echo-enhet och en medföljande Alexa-app (på en mobil enhet eller som webbversion) för att starta installationen. 3 - Följ instruktionerna på skärmen för att acceptera sekretesspolicyn, namnge din TV och logga in på ditt Google-konto. Google-kontot behövs för att para ihop det med Alexa-enheten. 4 - På din mobila enhet loggar du in med samma Google-konto i den medföljande appen Amazon Alexa.
2 - Välj Skriv till USB och tryck på OK. En identifieringsfil skrivs på USB-flashminnet. 26 Programvara Ladda ned programvaran 1 - Sätt i USB-flashminnet i datorn. 2 - Leta reda på filen update.htm på USBflashminnet och dubbelklicka på den. 3 - Klicka på Skicka ID. 4 - Om det finns ny programvara, ladda ned .zipfilen. 5 - När du har laddat ned och zippat upp .zip-filen kopierar du filen autorun.upg till USBflashminnet. Lägg inte den här filen i en mapp. 26.
26.3 26.6 Automatisk programuppdatering Öppen källkod-licens Om öppen källkod-licens Slå på automatisk programuppdatering när du vill uppdatera TV:ns programvara automatiskt. Försätt TV:n i standbyläge. README för källkoden till delarna av TVprogramvaran från TP Vision Netherlands B.V. som omfattas av öppen källkod-licenser. 1 - Välj Inställningar > Uppdatera programvara > Automatisk programuppdatering > På och tryck på OK. 2 - Följ instruktionerna på skärmen.
produkten omfattas av det europeiska direktivet 2012/19/EU. 27 Specifikationer 27.1 Miljö Ta reda på var du kan hitta närmaste återvinningsstation för elektriska och elektroniska produkter. Europeisk energimärkning EU-energimärkningen informerar om produktens klassificering avseende energieffektivitet. Ju grönare energiklassningen är, desto mindre energi förbrukar produkten. På etiketten finns information om energieffektivitetsklass och genomsnittlig strömförbrukning för produkten under användning.
Inmatningsformatet 100 Hz och 120 Hz är internt nedskalat till 4K1K-upplösning i alla bildstilar utom läget Bildskärm. 27.
• Dolby Bass Enhancement • Dolby Dialogue Enhancement • Dolby Volume (AVL/Night Mode) • AI Sound • AI EQ • Mimi Health Hearing 27.9 Multimedia Anslutningar • USB 2.0 – USB 3.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, Dual Band • Bluetooth® 5.0 USB-filsystem som stöds • FAT 16, FAT 32, NTFS Uppspelningsformat • Behållare: PS, TS, M2TS, TTS, AVCHD, MP4, M4V, MKV, ASF, AVI, 3GP, Quicktime • Video-codec: AVI, MKV, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG1, MPEG2, MPEG4, VP9, HEVC (H.
• Felsökning av TV – Kör Felsökning av TV för att kontrollera dess skick. • Egen felsökning – Du kan kontrollera om bild, ljud, nätverk och andra inställningar fungerar som de ska. • Uppdatera program – Sök efter tillgängliga programuppdateringar. • Användarhandbok – Läs användarhandboken för att få information om TV:n. • Felsökning – Hitta svar på vanliga frågor. • Fabriksinställning – Återställ alla inställningar till fabriksinställningarna.
felsökning och tryck på OK. 2 - Välj följande alternativ för att kontrollera konfigurationerna. • Kontrollera TV:n – Du kan kontrollera om bild, ljud och andra inställningar fungerar som de ska. • Kontrollera nätverket – Kontrollera nätverksanslutningen. • Kontrollera fjärrkontrollen – Utför testet för att kontrollera fjärkontrollfunktionen som ingår i TV:n. • Visa historik över svag signal – Visa listan över kanalnummer som automatiskt har sparats när signalstyrkan var svag.
• Ändra till ett annat bildformat. • Ändra Bildformat till Original. • Se till att dina HDMI-enheter är HDMI-CECkompatibla. EasyLink-funktioner fungerar endast med enheter som är HDMI-CEC-kompatibla. Bilden är felaktig • Bildsignaler från vissa enheter passar inte för skärmen. Kontrollera signalen som matas ut till den anslutna enheten. • Ändra Bildformat till Original.
28.6 Bluetooth® Support och reparation Det går inte att para ihop • Kontrollera att enheten är i ihopparningsläge. Läs användarhandboken för enheten. • Se till att den trådlösa högtalaren är så nära TV:n som möjligt. • Det kan hända att det inte går att para ihop flera enheter med TV:n samtidigt. Om du behöver support och reparation kan du ringa kundtjänst i ditt land. Våra servicetekniker tar hand om reparationen, om det behövs. Du hittar telefonnumret i den tryckta dokumentation som medföljde TV:n.
Hantera dem med försiktighet så att personskada eller skada på TV:n undviks. 29 Säkerhet och skötsel Risk för skada på TV:n! Kontrollera att spänningen stämmer överens med värdet som anges på TV:ns baksida innan du ansluter den till elnätet. Anslut aldrig TV:n till elnätet om spänningen skiljer sig åt. 29.1 Säkerhet Stabilitetsrisker Viktigt En Tv-apparat kan falla ned och orsaka allvarliga personskador eller dödsfall.
• Om du byter batterierna mot batterier av fel typ innebär det att en säkerhetsfunktion kan åsidosättas (till exempel för vissa litiumbatterityper). • Om du kasserar batterier genom att kasta dem i en eld, stoppa in dem i en varm ugn eller krossa eller skära dem kan det leda till en explosion. • Om du lämnar batterier i extremt hög temperatur kan det leda till en explosion och till att lättantändlig vätska eller gas läcker ut.
kan svarta punkter eller starka ljusskällor (rött, grönt eller blått) visas kontinuerligt på skärmen. Detta är en strukturegenskap för skärmen (enligt vanlig branschstandard) och är inte något tekniskt fel. Du har inte rätt till reparation, byte eller återbetalning under eller efter garantiperioden på grund av detta. 30 Användningsvillkor 30.1 Användningsvillkor – TV Bakgrundsbelysningens egenskaper Philips TV-apparater har alla genomgått stränga tester och kontroller innan de skickas till dig.
1 - Tryck på HOME för att öppna hemmenyn. 2 - Välj Apps för att öppna Apps. 30.3 Användningsvillkor – SmartTV-samling I Hjälp trycker du på färgknappen Nyckelord och letar upp Användningsvillkor, Smart-TV-samling om du vill ha mer information.
31 31.4 Copyrights AMD FreeSync Premium AMD FreeSync™ Premium-teknik 31.1 Inga störningar. Inga skärmuppdateringsfel. Smidigt spelande. HDMI HDMI Termerna HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, och HDMI-logotypen är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing Administrator, Inc. 31.5 Dolby Vision och Dolby Atmos. Dolby Vision och Dolby Atmos. 31.
31.10 Kensington Kensington (om tillgänglig) Kensington och Micro Saver är varumärken som registrerats i USA och tillhör ACCO World Corporation med utfärdade registreringar och pågående ansökningar i andra länder runt om i världen. 31.7 DTS-HD DTS-HD För DTS-patent se http://patents.dts.com. Tillverkat med licens från DTS Licensing Limited.
32 Friskrivning angående tjänster och/eller programvara som erbjuds av tredje part Tjänster och/eller programvara som erbjuds av tredje parter kan ändras, upphävas eller avslutas utan föregående meddelande. TP Vision tar inget ansvar vid om sådana situationer uppstår.
Index Foton, videor och musik Freeview Play Frekvenssökning Frekvensstegstorlek A AI Bildstil Alexa Alternativ i en kanal Ambilight+hue Ambilight+hue, konfiguration Ambilight+hue, på eller av Ambilight+hue, uppslukande Ambilight+Philips Wireless Home Speakers Ambilight, Anpassad färg Ambilight, inställningar Ambilight-stil Ambisleep Android-inställningar Anslutningsguide Antenn, manuell installation Användningsvillkor Användningsvillkor, Smart-TV-samling Applås Automatisk kanaluppdatering Automatiskt filml
Standby Sunrise-larm Support, online M Manuell installation Manuell sökning Mediefiler, från en dator eller NAS Mediefiler, från en USB-enhet Medier Mottagningskvalitet MPEG-artefaktreducering 27 27 66 66 66 27 51 T Törnrosa Text Text-TV Textspråk, primärt Textspråk, sekundärt Titta på TV Toppval Trådbunden anslutning: Trådbundet nätverk Trådlöst nätverk TV, standby TV-guide TV-guide, påminnelser TV-guidedata TV-installation TV-placering N Nätkabel Nätverk, ansluta Nätverk, inställningar Nätverk, trådbu
Powered by TCPDF (www.tcpdf.