OLED837 Series Ръководство 48OLED837 55OLED837 65OLED837 Register your product and get support at www.philips.
Съдържание 1 Грижа за екрана на OLED 2 Начален екран 4 6 8.12 Фотоапарат 2.2 Актуализация на началния екран 6 9 Свържете вашия Android TV 39 9.2 Акаунт в Google 40 2.1 Начален екран и канали 2.3 Приложения и Smart TV колекция 6 2.4 Отваряне на началния екран 7 3.1 Прочетете упътването за безопасност 8 3 Монтаж 8.13 Камкордер 6 8 3.2 Монтиране на телевизора на стойка и на 8 стената 3.3 Съвети за разполагането 3.4 Захранващ кабел 3.5 Кабел за антената 8 3.6 Сателитна антена 9 4.
18 Запис и поставяне на пауза на 75 телевизора 28.2 Използване на Помощ 18.2 Pause TV 28.4 Проблеми 18.1 Запис 75 76 19 Смартфони и таблети 78 19.2 Google Cast 78 20.1 Какво ви трябва 79 19.1 Приложение Philips TV Remote 28.3 Диагностика на телевизора и самодиагностика 28.5 Онлайн помощ 78 20 Игри 79 20.2 Геймпади 79 20.4 Лента за управление на игрите 79 21.1 Стил на Ambilight 81 20.3 Играене на игра от игрална конзола или 79 компютър 21 Ambilight 21.2 Изключване на Ambilight 21.
остатъчното изображение е видимо дори и след 8 часа в режим на готовност. Прекалено честото ръчно извършване на Изчистване на остатъчно изображение може да намали живота на OLED дисплея. Важно е обаче да се разрешават циклите на опресняване, когато това се изисква от телевизора. • Не докосвайте и не прилагайте натиск върху екрана на телевизора по време на процеса на обновяване.
прозорец на екрана на телевизора. (напр. видеоклип в страница на интернет браузър) • Не поставяйте какъвто и да било стикер или етикет върху OLED панела, за да намалите възможността за явление с остатъчни изображения.
на Philips, което може да бъде изведено директно от дистанционното управление. 2 Начален екран Системна лента на началния екран Системната лента в горната част на началния екран съдържа следните функции: – Бутон за търсене: за стартиране на търсене с Google чрез гласово управление или въвеждане на текст. Резултатът от търсенето и неговата подредба се представят съгласно бизнес споразумения с доставчиците на съдържание.
2.3 Приложения и Smart TV колекция Приложения Разделът Приложения на началния екран съдържа всички инсталирани приложения, които се доставят с телевизора, както и тези, които сте инсталирали от Smart TV колекция или Google Play™ Store. От раздела Приложения можете също да инсталирате и добавите още приложения към предпочитаните. Smart TV колекция Всичките ви премиум приложения са налични в приложението Smart TV колекция. Стартирайте го чрез банера на реда Предпочитани приложения.
Прочетете упътването за безопасност Монтирането на телевизора на стена изисква специални умения и трябва да се извършва само от квалифициран персонал. При такъв монтаж трябва да се спазват стандартите за безопасност, отговарящи на теглото на телевизора. Прочетете също предпазните мерки за безопасност, преди позициониране на телевизора. TP Vision Europe B.V. не носи отговорност за неправилен монтаж или за монтаж, който е довел до нещастен случай или нараняване.
Макар че този телевизор има много малка консумация в режим на готовност, за да пестите енергия, изключвайте захранващия кабел, ако няма да използвате телевизора продължително време. За повече информация, в Помощ , натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Включване за повече информация за включването и изключването на телевизора. 3.5 Кабел за антената Поставете щепсела на антената плътно в гнездото Antenna на гърба на телевизора.
4 Дистанционно управление 4.1 Преглед на бутоните Отгоре 1 – Режим на готовност / Вкл. За да включите телевизора или да го върнете в режим на готовност. 2 – VOICE микрофон 3- За да изберете един от стиловете Ambilight. 4 – Freeview Play За стартиране на Freeview Play. 5 - SOURCES/PAIR • За отваряне или затваряне на менюто „Източници“. • За да сдвоите дистанционното управление с телевизора. 1 – Режим на готовност / Вкл. За да включите телевизора или да го върнете в режим на готовност.
3 - Възпроизвеждане и запис • Пуснете за възпроизвеждане. • Пауза за пауза при възпроизвеждане • Стоп за спиране при възпроизвеждане • Пренавий за пренавиване • Превърти напред за превъртане напред • Запис за начало на запис 5 - - EXIT Натиснете в средата, за да превключите обратно към гледане на телевизия. За да спрете интерактивно ТВ приложение. Натиснете + или –, за да превключите към следващия или предишния канал в списъка.
приложение. Натиснете + или –, за да превключите към следващия или предишния канал в списъка. За отваряне на следващата или предишната страница в Текст/Телетекст. Ще се появи съобщение, когато сдвояването е успешно. 6– За стартиране на приложението Amazon prime video. Настройки > Безжична връзка и мрежи > Дистанц. управл. > Информация за дистанционното управление 7– За да отворите директно приложението на Rakuten TV.
За изтриване на въведени знаци. Qwerty и Azerty 3 – Schift За въвеждане на главни букви. Стандартната клавиатурна подредба на дистанционното управление е Qwerty. 4 – бутон Fn За въвеждане на цифра или препинателен знак. Клавиатура Azerty 5 – Kлавиш за интервал В зависимост от региона клавиатурата на дистанционното управление може да се зададе на Azerty. Символите от Azerty са показани горе вдясно на съответните бутони.
Извадете батериите, ако няма да използвате дистанционното управление за дълго време. Изхвърляйте старите си батерии безопасно, съгласно насоките за прекратяване на употреба. За повече информация в Помощ изберете Ключови думи и потърсете Край на употребата. 4.7 Почистване Дистанционното ви управление има защитно покритие срещу издраскване. Почиствайте дистанционното управление с мека влажна кърпа. Никога не използвайте върху него вещества като спирт, химикали или домакински почистващи препарати.
5 5.2 Включване и изключване Бутони на телевизора 5.1 За да отворите базовото меню… Ако сте изгубили дистанционното управление или батериите му са изтощени, все още можете да правите някои основни операции с телевизора. Включено или в готовност 1 - При включен телевизор натиснете клавиша с джойстик на гърба на телевизора, за да извикате базовото меню. 2 - Натиснете ляво или дясно, за да изберете сила на звука, канал или източници.
6 Отваряне на списък с канали Канали 6.1 До списъка с всички канали вие можете да изберете филтриран списък или можете да изберете един от любимите списъци, които сте създали. Инсталиране на канали За да отворите текущия списък с канали... 1 - Натиснете , за да превключите на телевизор. 2 - Натиснете OK, за да отворите текущия списък с канали. 3 - Натиснете Назад, за да затворите списъка с канали.
6.3 Заключване на канал Сортиране на списъка с канали Заключване и отключване на канал Можете да сортирате списъка с канали с всички канали. Можете да зададете списъка с канали, за да се показват само телевизионни канали или само радиостанции. За канали от Антена/Кабел вие можете да зададете в списъка да се показват Безплатни за излъчване или Кодирани канали. За да попречите на деца да гледат определен канал, можете да го изключите.
още не сте задали код, изберете Задаване на код в Заключване за деца. Въведете 4-цифрен код за Заключване за деца и потвърдете. Сега можете да зададете възрастова категория. 3 - Обратно в Родителска оценка изберете възрастта и натиснете OK. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. Субтитри от Текст Ако настроите на аналогов канал, ще трябва ръчно да позволите субтитрите за всеки канал. 1 - Превключете към канал и натиснете TEXT, за да отворите Телетекст.
ще превключи към него. 2 - Натиснете OPTIONS, изберете Информация за програма и натиснете OK. 3 - За да затворите този канал, натиснете OK. За да зададете основния и допълнителния език на звука… 1 - Отидете на Настройки > Регион и език и натиснете OK. 2 - Изберете Езици > Аудио основна или Аудио допълнителен. 3 - Изберете желания от вас език и натиснете OK. 4 - Натиснете (ляво), за да се върнете назад с една стъпка, или натиснете Назад, за да затворите менюто.
6.5 Добавяне на Група канали Предпочитани канали За да добавите поредна група канали към списъка с предпочитани на един път, можете да използвате Избор на обхват. Относно Предпочитани канали За да добавите група канали… В списък с предпочитани канали можете да събирате каналите, които харесвате. 1 - Отворете списъка с предпочитани, в който искате да добавите група канали. 2 - Натиснете OPTIONS, изберете Избор на обхват и натиснете OK.
6.6 Премахване на списък с предпочитани Текст/Телетекст За да премахнете списък с предпочитани… Страници от телетекста 1 - Отворете списъка с предпочитани, който искате да премахнете. 2 - Натиснете OPTIONS, изберете Премахване на списък с предпочитани и натиснете OK. 3 - Потвърдете, за да премахнете списъка. 4 - Натиснете Назад, за да затворите списъка с канали. За да отворите Текст/Телетекст, натиснете TEXT, докато гледате телевизионни канали. За да затворите Текст, натиснете отново TEXT.
придвижване. OPTIONS. 3 - Изберете Телетекст 2.5 > Изкл. и натиснете OK. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. За да затворите Цифровия текст, натиснете Назад. * Можете да достигнете телетекста само когато каналите са инсталирани директно на вътрешния тунер на телевизора и уредът е на режим за телевизор. При използване на цифров приемник телетекстът няма да бъде достъпен чрез телевизора. В този случай може да се използва телетекстът на цифровия приемник. 6.
Можете да използвате бутоните (Възпроизвеждане), , (Пауза) и (Стоп) за гледане на видеоклипове в iTV страниците. Цифров текст (само за Великобритания) За да отворите Цифров текст, натиснете TEXT. За да го затворите, натиснете Назад. Затваряне на iTV страници Повечето iTV страници ви информират кой клавиш да използвате за затваряне. За принудително затваряне на iTV страница превключете до следващия канал на iTV и натиснете Назад.
7 - Когато телевизорът намери сателитите, които са ви нужни, изберете Инсталир. 8 - Ако даден сателит предлага Пакети с канали, телевизорът ще покаже наличните пакети за този сателит. Изберете необходимия пакет. Някои пакети предлагат Бързо или Пълно инсталиране за наличните канали, изберете едното или другото. Телевизорът ще инсталира сателитните канали и радио станциите. 9 - За да съхраните настройката на сателитите и инсталираните канали и радиостанции, изберете Готово. 7 Инсталиране на канали 7.
Пакети канали Потребителска честотна лента Сателитният оператор може да предлага пакети канали, в които са събрани безплатни канали (със свободен ефирен достъп), както и сортиране за съответната държава. Някои сателити предлагат абонаментни пакети – колекция от канали, за които плащате. Освен уникалния номер на потребителска лента, вграденият сателитен приемник изисква и честотата за избрания номер на потребителска лента.
8 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. потребителска честотна лента. Някои сателитни канали изглежда са изчезнали от списъка с канали. • Ако изглежда, че някои канали са изчезнали или са разместени, може операторът да е сменил местата им на транспондера. За да възстановите местата на каналите в списъка с канали, опитайте да актуализирате пакета канали.
* Забележка: HD+ OpApp е налично само за абонат на HD+ и настройката за държава е Германия. съхраняват в Списъка с канали и се маркират с . Каналите без сигнал се премахват. За да актуализира автоматично каналите, телевизорът трябва да е в режим на готовност. Можете да изключите Автоматичната актуализация на каналите. Приложението M7 TV За да изключите автоматичната актуализация… Приложението M7 TV 1 - Изберете Настройки > Канали > Инсталация антена/кабел или Инсталация антена и натиснете OK.
Повторно инсталиране на канали Настройки за DVB Повторно инсталиране на всички канали DVB-T или DVB-C приемане Можете да инсталирате наново всички канали и да оставите всички останали настройки на телевизора непроменени. При инсталирането на каналите, точно преди да започнете търсенето им, сте избрали Антена (DVB-T) или Кабел (DVBC). Антена DVB-T търси наземни аналогови канали и цифрови DVB-T/T2 канали. Кабел DVB-C търси аналогови и цифрови канали, налични от кабелен DVB-C оператор.
търсене и инсталиране на каналите. 6 - Можете също сами да промените честотата. Изберете номерата на честота един по един и използвайте клавишите (нагоре) или (надолу), за да промените стойността. Изберете Търсене и натиснете OK, за да проверите отново приемането. 7 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. Размер на стъпката за честота Телевизорът търси канали със стъпка от 8 MHz.
Използвайте USB флаш устройство с капацитет поне 1 GB. (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. Условия • Двата телевизора трябва да са от една и съща гама по година. • Двата телевизора трябва да имат един и същ тип хардуер. Проверете типа хардуер на табелката с данни на гърба на телевизора. • Двата телевизора трябва да имат съвместими версии на софтуера.
DRM (Digital Rights Management – Управление на правата върху електронно съдържание). 8 Свързване на устройства HDMI ARC и eARC Всички HDMI връзки на телевизора имат HDMI ARC (канал за връщане на аудио). 8.1 Относно свързването Ако устройството, обикновено система за домашно кино, soundbar тонколона или AV приемник, има и връзка HDMI ARC, свържете го към някоя от HDMI връзките на този телевизор.
8.2 CAM със смарт карта – CI+ Управляване на съвместимо с HDMI CEC устройство с дистанционното управление на телевизора CI+ Настройки > Общи настройки > EasyLink > Дистанционно управление EasyLink> Вкл. Този телевизор е готов за условен достъп CI+. С помощта на CI+ можете да гледате висококачествени HD програми, като филми и спорт, предлагани от операторите на цифрова телевизия във вашия регион. Тези програми се кодират от телевизионния оператор и се декодират с предплатен CI+ модул.
Когато включите телевизора, възможно е да са необходими няколко минути за активирането на CAM. Ако е поставен CAM и са платени абонаментните такси (начините за абониране е възможно да се различават), можете да гледате кодираните канали, поддържани от смарт картата на CAM. Синхронизиране на аудио с видео Ако звукът не съответства на картината на екрана, можете да настроите закъснение за повечето системи за домашно кино с дисков плейър, така че да постигнете съответствие с видеото.
2 - Изберете Настройки > Безжична връзка и мрежи и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Bluetooth > Търсене на Bluetooth устройство и натиснете OK. 4 - Изберете Търсене и натиснете OK. Следвайте инструкциите на екрана. Ще сдвоите устройството с телевизора и той ще запамети връзката. Може да е необходимо първо да премахнете сдвояването на устройство, ако е достигнат максималния брой сдвоени устройства. 5 - Изберете желания от вас вид устройство и натиснете OK.
8.7 8.9 Слушалки USB твърд диск Можете да свържете слушалки към конектора на гърба на телевизора. Съединителят е 3,5 мм минижак. Можете да регулирате отделно силата на звука в слушалките. Какво ви трябва Ако свържете твърд USB диск, можете да поставите на пауза или да запишете цифрови ТВ предавания (DVB предавания или подобни) За да регулирате силата на звука… 1 - Натиснете Сила на звука, изберете иконата със слушалки чрез стрелките (ляво) или (дясно).
записани на USB твърдия диск. Това ще повреди записите ви. При форматиране на USB твърд диск, записите върху него се изтриват. USB твърд диск, инсталиран на телевизора, ще трябва да се форматира отново, за да може да се използва на компютър. Конфигуриране Инсталиране на клавиатурата За да инсталирате USB клавиатурата, включете телевизора и свържете USB клавиатурата с една от USB връзките на телевизора.
Ultra HD по USB Можете да разглеждате снимки с разделителна способност Ultra HD от свързано USB устройство или флаш памет. Телевизорът ще премащабира разделителната способност до Ultra HD, ако резолюцията на снимката е повисока. Не можете да възпроизвеждате с основна разделителна способност по-висока от Ultra HD на всяка от USB връзките. Телевизорът открива устройството с памет и отваря списък, който показва съдържанието му.
8.14 Компютър Можете да свържете компютъра си към телевизора с помощта на сертифициран HDMI кабел със свръхвисока скорост и да използвате телевизора като монитор за компютъра. * Забележка за потребители на видеокарти Nvidia: Ако свържете компютъра си към телевизор чрез HDMI, картата Nvidia може автоматично да излъчва видео с променлива честота на опресняване (VRR) към телевизора, когато настройката HDMI Ultra HD на телевизора е Оптимално (Автоматичен режим за игра).
шифроване – WPA2 или WPA3. Ако сте въвеждали ключа за криптиране за тази мрежа преди, можете да изберете OK, за да осъществите връзка незабавно. 3 - Когато връзката се осъществи успешно, ще се покаже съобщение. 9 Свържете вашия Android TV 9.1 Отстраняване на неизправности Мрежа и интернет Не е намерена безжична мрежа или има смущения • Микровълновите фурни, DECT телефоните или други WiFi 802.11b/g/n/ac устройства в близост до вас могат да смущават безжичната мрежа.
Настройката Включване с Wi-Fi (WoWLAN) трябва да е включена. Установяване на връзката Настройки > Безжична връзка и мрежи > Кабелна или с Wi-Fi > Свързване с мрежа > Кабелна. Включване с Chromecast 1 - Свържете маршрутизатора към телевизора с мрежов кабел (Ethernet кабел**). 2 - Проверете дали маршрутизаторът е включен. 3 - Телевизорът постоянно търси мрежовата връзка. 4 - Когато връзката се осъществи успешно, ще се покаже съобщение.
9.3 Влизане Приложение Smart TV колекция За да се насладите на пълните възможности на вашия Philips Android TV, можете да влезете в Google с вашия акаунт в Google. Страница „Представени приложения“ Като влезете, вие ще можете да играете на любимите си игри на телефон, таблет или телевизор. Също така ще получите персонализирани препоръки за видео и музика на екрана на вашия телевизор, както и достъп до YouTube, Google Play и други приложения.
2 - Можете да изберете Условия на ползване, след което натиснете OK, за да ги прочетете. 3 - Изберете Приемам и натиснете OK. Можете да отмените това одобрение. 4 - Натиснете Назад, за да затворите менюто. Настройки за поверителност Можете да зададете някои настройки за поверителност за приложенията на Smart TV колекция. • Можете да позволите изпращането на технически статистики на Philips. • Можете да позволите лични препоръки. • Можете да позволите бисквитки.
(пауза), (превъртане назад) или (бързо превъртане напред) на дистанционното управление. 5 - За да спрете приложението Movies & TV, натиснете неколкократно Назад или натиснете EXIT. 10 Приложения 10.1 Ако приложението не се намира на началния ви екран, можете да го добавите чрез страницата с приложения или чрез елемента Добавяне на приложение към предпочитаните, намиращ се на реда Приложения. Някои продукти и функции на Google Play не се предлагат във всички държави.
конкретна игра има нужда от геймпад, за да играете на игри. продукти и функции на Google Play не се предлагат във всички държави. За да стартирате или спрете Google Play Game… Намерете повече информация на www.support.google.com/androidtv 1 - Натиснете HOME. 2 - Изберете Google Play Games. 3 - Изберете игра или изберете нова игра, която да инсталирате, и натиснете OK.
опитате да стартирате приложение с възрастово ограничение 18+. Това заключване е валидно само за приложения с възрастово ограничение 18+ от приложенията на Philips.
1 - Изберете Настройки > Настройки на Android и натиснете OK. 2 - Изберете Поверителност > Защита и ограничения и натиснете OK. 3 - Изберете Изход от ограничен профил и натиснете OK. 4 - Въведете PIN код с дистанционното управление. 5 - Натиснете Назад, за да се върнете назад с една стъпка, или натиснете EXIT, за да затворите менюто. 2 - Изберете Предпочитания за устройство > Съхранение > Вътрешно споделено съхранение и натиснете OK. 3 - Вижте използването на съхранение на паметта на телевизора.
11 Интернет 11.1 Стартиране на интернет От вашия телевизор можете да сърфирате в интернет. Можете да преглеждате всеки интернет сайт, но повечето от тях не са подготвени за екран на телевизор. • Някои добавки (например за разглеждане на страници или видео) не са налични на вашия телевизор. • Не можете да изпращате или изтегляте файлове. • Интернет страниците се показват една по една и на цял екран. За да стартирате интернет браузъра 1 - Натиснете HOME. 2 - Изберете Прил.
12 Бързо меню Можете да използвате Бързо меню като ваше начално меню. В Бързото меню вие ще намерите бърз начин за достъп до функциите на телевизора. За да отворите Бързото меню и да отворите даден елемент... 1 - Натиснете , за да отворите Бързо меню. 2 - Изберете даден елемент и натиснете OK, за да го отворите или стартирате. 3 - Натиснете Назад, за да затворите Бързото меню, без да стартирате нищо.
Източници Изберете Изключване на екрана, за да изключите екрана на телевизора. За да включите отново екрана на телевизора, натиснете произволен клавиш на дистанционното управление. 13.1 Информация за устройството 13 Превключване към устройство Отворете тази опция, за да прегледате информацията на свързаното устройство. От списъка с източници можете да превключите към всяко едно от свързаните устройства.
меню. 13.4 Връзки за повторно сканиране Можете да сканирате повторно всички връзки на телевизора, за да актуализирате менюто Източници с наскоро свързаните устройства. За да сканирате повторно връзките… 1 - Натиснете SOURCES, за да отворите менюто Източници. 2 - Натиснете (нагоре), за да изберете иконата в горната дясна част на менюто Източници. 3 - Натиснете OK, за да започнете да сканирате връзките. Новите свързани устройства ще бъдат добавени към менюто Източници.
14 Мрежи 14.1 Мрежа За повече информация, в Помощ, натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Мрежа за повече информация за свързването на телевизора към мрежа. 14.2 Bluetooth® Сдвояване на устройство За повече информация в Помощ натиснете цветния бутон Ключови думи и потърсете Bluetooth®, сдвояване относно сдвояване на безжични устройства.
Когато телевизорът приема Dolby Vision HDR сигнал, изберете стил на картината по-долу: 15 Настройки • HDR персонално • Кристалночист HDR • Светло Dolby Vision • Тъмно Dolby Vision • Игра Dolby Vision 15.1 Картина Възстановяване на стил 1 - Изберете стила на картината, който желаете да възстановите. 2 - Натиснете цветния клавиш "Възстан. стила" и натиснете OK. Стилът се възстановява. Настройки на картината Стил картина с AI Избор на стил Бързо меню > Често използвани настройки > Стил картина AI.
или черната картина става сива). Настройки > Всички настройки > Картина > Разширени > Цвят > Цветна гама. Изберете Нормална или Широка за задаване на настройка на типа цветна гама. Усъвършенствана картина Забележка: Не е налично, когато се засече сигнал с широка цветова гама или Dolby Vision сигнал. Изчистване на картината Шумопотискане Настройки > Картина > Разширени > Изчистване на картината > Шумопотискане.
Разширени настройки за контраст Perfect Contrast Леко усилване Настройки > Картина > Разширени > Контраст > Съвършен контраст. Настройки > Картина > Разширени > Контраст > Леко усилване. Изберете Максимално, Средно, или Минимално, за да зададете нивото, при което телевизорът автоматично подобрява детайлите в тъмните, средните и светлите области на картината. Изберете Изкл.
Perfect Natural Motion Perfect Natural Motion Формат картина Настройки > Картина > Разширени > Движение > Perfect Natural Motion. Ако картината не запълва целия екран, отгоре и отдолу или отстрани се показват черни ленти, можете да регулирате картината да запълва екрана изцяло. Perfect Natural Motion прави движението на картината плавно, като премахва трептенето.
Известие на Dolby Vision Настройки на персонален режим Настройки> Картина > Известие на Dolby Vision. Виртуализатор на говорителите Включване или изключване на известие на Dolby Vision, когато съдържание на Dolby Vision се пусне на Вашия телевизор. Настройки > Звук > Настройки на персонален режим > Виртуализатор на говорителите. Изберете Вкл. или Автоматично (Dolby Atmos) за разрешаване на Dolby Atmos, което може да добави височинно измерение в звука.
Забележка: Настройките за телевизионно аудио в много стаи не са налични, когато сте свързани с приложението DTS Play-Fi Headphones или когато възпроизвеждате музика от приложението DTS Play-Fi. за телевизора • Можете да извеждате звука от телевизора към чифт PlayFi високоговорители, като например TAW6205, TAW6505 или TAFW1. • Високоговорителите на телевизора ще бъдат изключени, когато са свързани с Play-Fi високоговорители.
Как да тествам слуха си и да настроя слуховия си еквалайзер. профил? Регулируеми честотни ленти, когато Стил на звука е зададен на Персонализиран. Натиснете стрелките (нагоре) или (надолу), за да регулирате нивото на еквалайзера с изкуствен интелект. Настройката е налична само когато свързаното устройство е съвместимо с телевизора за тази функция. Отворете Mimi Sound Personalization от Настройки > Звук > Настройки за "Mimi Sound Personalization" > Конфигуриране.
гледане на филми. • Изключено – кристалноясна звукова сцена, подходяща за слушане на музика и диалог. Разширени настройки на звука Управление на силата на звука Автоматична сила на звука Нулиране на всички по подразбиране Настройки > Звук > Разширени > Автоматична сила на звука. Настройки > Звук > EasyLink 2.0 > Нулиране на всички по подразбиране. Изберете Вкл. или Изкл. за включване или изключване на регулирането на автоматичната сила на звука. Нулирайте всички настройки на звука на EasyLink 2.
устройство за аудиоизход. необходимо регулиране на закъснението с цел синхронизиране на аудиото и видеото. Изберете Изкл., ако има зададено звуково закъснение на вашата система за домашно кино. eARC Настройки > Звук > Разширени > eARC. Изместване на цифровия изход (Налично само когато Закъснение на цифровия изход е нагласено Задайте режима eARC на "Автом." или "Изкл". на Включено) Настройки на цифровия изход Настройки > Звук > Разширени > Изместване на цифровия изход.
достоверно • Спорт – идеално за спортни програми • Жив – Идеален за условия на дневна светлина • Игра – Идеален за игри Разширени настройки на Ambilight Контраст, яркост Следване на аудио Настройки > Ambilight > Разширени > Яркост. Бързо меню > Често използвани настройки > Стил Ambilight > Следване на аудио. Натиснете стрелките (нагоре) или (надолу), за да зададете нивото на яркост на Ambilight. Изберете един от стиловете, който следва динамиката на звука.
на бял цвят на Ambilight. 15.5 Общи настройки Тип ореол USB твърд диск Настройки > Ambilight > Разширени > Тип ореол. Трябва да настроите и форматирате USB твърд диск, преди да запишете канал. Избор на типа ефекти на ореола. • Фини детайли – всеки светодиод се управлява индивидуално, което води до по-детайлно изобразяване на цветовете в ореола. • Класически блясък – групиране на светодиодите за осигуряване на по-плавно изживяване. Настройки > Общи настройки > Твърд USB диск.
интелект можете да видите как обработката на картина с изкуствен интелект подобрява качеството на картината в реално време. Демонстрационният режим включва три стъпки, които ще бъдат показани в повтарящ се цикъл. Дом или Магазин Избор на място за вашия телевизор Настройки > Общи настройки > Място. Първа стъпка: Видео с подобрен ефект на P5 с изкуствен интелект, показан в центъра на екрана, с измервания и анализ с изкуствен интелект в реално време.
4:4:4/4:2:2/4:2:0 сигнали. • Настройката Стандартен позволява максимум до Ultra HD (50 Hz или 60 Hz) YCbCr 4:2:0 сигнали. конзола към телевизора чрез HDMI кабел със свръхвисока скорост и след това да промените HDMI Ultra HD на Оптимално (Автоматичен режим за игра). След това може да се наложи да изключите компютъра или игралната конзола и да ги включите отново, за да завършите първата настройка.
Ако записвате нещо, процесът ще бъде поставен на пауза, ще се рестартира, докато записването не завърши. Може да отнеме няколко минути. Ако включите телевизора по време на процеса, той ще бъде спрян и ще се рестартира автоматично, когато телевизорът превключи на режим на готовност по-късно. По време на обработката на екрана може да се появи бяла линия. Това е нормално при изчистване на запазването на изображение на екрана.
• Ако часовникът не е верен, можете да го настроите на Според държавата. 15.6 Часовник, регион и настройки на езика Ръчно коригиране на часовника Език Настройки > Регион и език > Часовник > Режим авт. часовник > Ръчен. Настройки > Регион и език > Език. Настройки > Регион и език > Часовник > Дата, Час. Промяна на езика на менюто и съобщенията на Отидете на предишното меню и изберете "Дата" и "Време", за да регулирате стойността.
15.8 15.9 Настройки за универсален достъп Настройки за заключване "Задаване на код" и "Промяна на кода" Настройки > Универсален достъп. Задаване на нов код или нулиране на промяна на кода При включен Универсален достъп телевизорът е готов за използване от глухи, трудно чуващи, слепи или лица с увредено зрение. Настройки > Заключване за деца > Задаване на код/Промяна на кода. Кодът на заключването за деца се използва за заключване и отключване на канали или програми.
Заключване за CAM Задаване на CAM PIN за запис Настройки > Заключване за деца > ПИН код на CAM.
16 Преглед на предпочитаните файлове 1 - Натиснете SOURCES, изберете USB и натиснете OK. 2 - Изберете Предпочитани. 3 - Можете да прегледате всички предпочитани файлове в списъка. Видео, снимки и музика 16.1 От компютър или мрежов твърд диск 16.3 Меню "Най-популярни" и меню "Последно възпроизведени" Можете да разгледате снимките си или да възпроизвеждате музика и видеоклипове от компютър или мрежов твърд диск в домашната си мрежа.
Ако се опитате да направите пауза или да запишете програма на свързан USB твърд диск, телевизорът ще поиска от вас да форматира USB твърдия диск. Това форматиране ще изтрие всички файлове на USB твърдия диск. – : Пауза на възпроизвеждането 3 - Маркиране като предпочитан 4 - Пускане на всички видеоклипове 5 - Субтитри: включване или изключване на субтитрите или включване при спрян звук.
файлове в папката или да натиснете Марк. като предпочитан за добавяне на избраната снимка към менюто с предпочитани – Предпочитани. • Информация – Показване на информация за снимка Преглед на 360-градусови снимки Лента с контроли Отворете папка със 360-градусови снимки 1 - Натиснете SOURCES, изберете USB и натиснете OK. 2 - Изберете USB устройства и натиснете (дясно), за да изберете USB устройството, което желаете.
панорамно избраната 360-градусова снимка от ляво надясно (0 до 360 градуса) в 360-градусов преглед. При влизане в ръчен режим 360-градусовият плейър ще спре автоматичното панорамно завъртане/завъртане, за да позволи ръчно панорамно завъртане/завъртане с клавишите на дистанционното управление. 5 - Преглед Малка планета: Малка планета е алтернативен и забавен преглед на 360-градусова снимка. При стартиране на Малка планета 360-градусовата снимка ще бъде възпроизведена като обвивка, подобно на планета.
17 Преглеждане на подробности за програмата ТВ справочник За да извикате подробни данни за избраната програма... 1 - Натиснете OPTIONS, изберете Информация за програма и натиснете OK. 2 - Натиснете Назад, за да затворите. 17.1 Какво ви трябва С ТВ справочника можете да преглеждате списъка на текущите и програмираните телевизионни програми за вашите канали.
* Забележка: Функцията за търсене по жанр е налична само за определени държави. Списък с напомняния Можете да прегледате списък с напомнянията, които сте задали. Списък с напомняния За да отворите списъка с напомняния… 1 - Натиснете TV GUIDE. 2 - Натиснете цветния клавиш Планиран. 3 - В горната част на екрана, изберете Планирани и натиснете OK. 4 - В списъка с планирани записи и напомняния, изберете раздела Напомняния и натиснете OK, за да прегледате само напомнянията.
записът ще продължи само 30 минути. Можете да регулирате времето за край на записа в списъка Записи. 18 Запис и поставяне на пауза на телевизора Планиране на запис Можете да програмирате записване на предстояща програма – в същия ден или няколко дни след същия ден (най-много след 8 дни). Телевизорът ще използва данните от ТВ справочника за начало и край на записа. 18.1 Запис За запис на програма… Какво ви трябва 1 - Натиснете TV GUIDE.
4 - Когато изберете запис в списъка, можете да премахнете записа с цветния клавиш Изтриване или да спрете текущ запис с цветния клавиш Спиране на запис. Можете да преименувате запис с цветния клавиш Преименуване. 5 - Натиснете Назад, за да затворите менюто. Ръчно записване Можете да планирате ръчно записване, което не е свързано с телевизионна програма. Трябва сами да зададете типа на тунера, канала и времето за начало и край.
Когато твърдият USB диск е свързан и форматиран, телевизорът непрекъснато съхранява телевизионното предаване, което гледате. Когато превключите на друг канал, излъчването на предходния канал се изчиства. Излъчването се изчиства и когато превключите телевизора в режим на готовност. Не можете да използвате Поставяне на телевизора на пауза, докато записвате. За повече информация в Помощ натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Твърд USB диск.
19 Смартфони и таблети 19.1 Приложение Philips TV Remote Новото приложение Philips TV Remote App на вашия смартфон или таблет е вашия нов ТВ приятел. Изтеглете приложението Philips TV Remote от любимия си магазин за приложения днес. Приложението Philips TV Remote App се предлага за iOS и Android и е безплатно. 19.2 Google Cast Какво ви трябва Ако дадено приложение на вашето мобилно устройство има Google Cast, вие можете да прехвърлите приложението на този телевизор.
20 20.4 Игри Лента за управление на игрите Лента за управление на игрите е вграден център за показване на информация и управление на настройките по време на игра. Тя е приложима за HDMI източник стига Стилът на картината да е зададен на Игра/HDR игра/Игра Dolby Vision/Монитор/HDR монитор. 20.
Аудиоизход: изберете устройството за извеждане на звука. Стил Ambilight*: изберете Вкл., за да включите Ambilight със стил за игри; изберете Изкл., за да изключите Ambilight. * Настройката Ambilight е само за моделите, поддържащи функцията Ambilight.
21 Приглушена светлина Ambilight Можете да зададете Ambilight да следва динамиките на видеото или аудиото на ТВ програма. Освен това можете да зададете Ambilight да показва предварително зададен стил на цвят или можете да изключите Ambilight. 21.1 Стил на Ambilight Ако изберете Приглушена светлина, можете да изберете някой от предварително зададените стилове на цвят.
За да излезете от алармата на Sunrise, натиснете Реж. на готовност / Вкл., Назад или HOME на дистанционното управление. 21.4 Режим за приглушена светлина Режимът за приглушена светлина на вашия телевизор позволява да включвате Ambilight, когато телевизорът е в режим на готовност. По този начин можете да направите помещението по-светло с помощта на Ambilight. - Реж. на готовност / Вкл.: излиза от приложението Sunrise и превключва телевизора в режим на готовност.
Ambilight > Ambilight+нюанс > Приглушена светлина+нюанс. Звук Настройки > Ambilight > Ambisleep > Звук. "Виж конфигурацията" или "Нулиране" Вижте настоящата настройка на Ambilight+нюанс, мрежа, Изберете този природен звук, който искате да използвате по време на Ambisleep. моста и крушките Наличните звуци от природата са... Настройки > Ambilight > Разширение за Ambilight > Ambilight+нюанс > Виж конфигурацията.
Включете, за да позволите на вашите Philips Wireless Home Speakers да следват цветовете на Lounge Light Ambilight. Philips Wireless Home Speakers разширяват ефекта на "Приглушена светлина" в стаята. Можете да зададете продължителността на възпроизвеждане на темата на Aurora, като телевизорът ще премине в режим на готовност при достигане на лимита от време. За да поставите телевизора в режим на готовност… 1 - Натиснете OPTIONS, когато приложението Aurora е активно.
• Телевизорът трябва да има инсталирани канали. • телевизорът трябва да е свързан с интернет. • Часовникът на телевизора трябва да е настроен на Автоматичен или В зависимост от държавата. • Трябва да приемете Условията за ползване (Възможно е вече да сте ги приели, когато сте се свързали с интернет.). 22 Топ избор 22.1 Относно Топ избор Иконата ще се показва най-отгоре на екрана само когато функцията Сега по телевизията е активирана.
карта. Повечето видео магазини ви подканват да създадете акаунт за вход, когато вземете филм под наем за първи път. Интернет трафик Поточното предаване на много филми може да надхвърли месечния ви лимит за интернет трафик. Използване на Видео по заявка За да отворите Видео по заявка… 1 - Натиснете , за да отворите Бързо меню. 2 - Натиснете Топ избор, за да отворите менюто на Топ избор. 3 - Изберете Видео по заявка в горната част на екрана и натиснете OK.
23 Freeview Play 23.1 За Freeview Play За да използвате Freeview Play*, трябва първо да свържете телевизора си с интернет. Freeview Play предлага: • Гледайте телевизионни програми, които сте пропуснали от последните седем дни. • Гледайте телевизия на живо и по заявка, всичко на едно място, без влизане в приложение, можете да търсите програмите от Freeview Play в Телевизионната програма. • Гледайте над 70 стандартни канала и до 15 HD канала.
24 Netflix Ако имате абонамент за членство в Netflix, можете да се насладите на Netflix на този телевизор. Телевизорът ви трябва да е свързан с интернет. Във вашия регион, Netflix може да се предлага само с бъдещи актуализации на софтуера. За да отворите Netflix, натиснете , за да отворите приложението Netflix. Можете да отворите незабавно Netflix, когато телевизорът е в режим на готовност. www.netflix.
Вашия телефон, за да го разрешите, да свързвате акаунти и за откриване на Вашите устройства. – Върнете се към своя телевизор, за да приключите настройката. 25 Alexa 25.1 Настройка на телевизор за Alexa 1 - Натиснете HOME и отворете приложението „Amazon Alexa“. 2 - Имате нужда от устройство Amazon Echo и приложението Alexa companion (на мобилно устройство или уебверсия), за да бъдете готови да стартирате настройката.
1 - Поставете USB паметта в една от USB връзките на телевизора. 2 - Изберете Запис към USB и натиснете OK. На USB устройството с памет се записва идентификационен файл. 26 Софтуер Изтеглете софтуера 1 - Поставете USB устройството с памет в компютъра си. 2 - Намерете файла update.htm на USB устройството и щракнете двукратно върху него. 3 - Щракнете върху Изпрати ИД. 4 - Ако е наличен нов софтуер, изтеглете файла с разширение .zip. 5 - След изтеглянето разархивирайте файла и копирайте autorun.
необходимостта, за да затворите менюто. 26.3 26.6 Автоматична актуализация на софтуера Лиценз на софтуер с отворен код За включване на автоматична актуализация на софтуера за автоматично актуализиране на софтуера на Вашия телевизор. Оставете телевизора в режим на готовност. Относно лицензите с отворен код Файл README (ПРОЧЕТЕ) за изходния код на частите на софтуера на телевизора от TP Vision Europe B.V., за които важат лицензи за софтуер с отворен код.
27 Спецификации 27.1 Осведомете се относно местната система за разделно събиране на отпадъците от електрически и електронни продукти. Параметри на околната среда Европейски енергиен етикет Съобразявайте се с местните разпоредби и не изхвърляйте старите си продукти с обикновените битови отпадъци. Правилното изхвърляне на старите продукти помага за избягване на евентуални неблагоприятни последствия за околната среда и човешкото здраве.
* Забележка: 100 Hz се поддържа само когато HDMI Ultra HD е зададена на Оптимално в HDMI1 и 2; 120 Hz се поддържа само когато HDMI Ultra HD е зададена на Оптимално или Оптимално (Автоматичен режим за игра) в HDMI1 и 2. Входният формат 100 Hz и 120 Hz е вътрешно мащабиран до разделителна способност 4K1K във всички стилове на картината с изключение на режим Монитор. 27.3 Операционна система Операционна система Android: Android 11 27.
27.8 Звук Изходна мощност (RMS): 70 W Dolby MS12 V2.5 • Dolby Atmos • DTS – HD (M6) • DTS Play-Fi • Виртуализатор на съраунд звук + Виртуализатор на височина • Dolby Bass Enhancement • Dolby Dialogue Enhancement • Dolby Volume (AVL/Night Mode) • AI Sound • AI EQ • Mimi Health Hearing 27.9 Мултимедийна Връзки • USB 2.0/USB 3.0 • Ethernet LAN RJ-45 • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, двулентов • Bluetooth® 5.
серийния номер и версията на софтуера на вашия телевизор. • "Как да..." – можете да видите инструкциите за инсталиране на канали, сортиране на канали, актуализация на софтуера на телевизора, за свързване на външни устройства и за използване на Smart функции на Вашия телевизор. • Диагностика на телевизора – извършете диагностика на телевизора, за да проверите състоянието му. • Самодиагностика – Можете да проверите дали картината, звукът, мрежата и други настройки работят добре.
телевизора, изберете Самодиагностика, за да направите друга диагностична проверка, изберете Преглед на резултати, за да видите отново страницата с резултатите. режим "фотоапарат" и насочете дистанционното управление към обектива на фотоапарата. Ако натиснете който и да било клавиш на дистанционното управление и забележите, че инфрачервеният LED индикатор мига, чрез фотоапарата, дистанционното управление работи. Телевизорът трябва да бъде проверен.
• Уверете се, че антената е свързана с телевизора както трябва. • Високоговорители, незаземени озвучителни устройства, неонови светлини, високи сгради и други големи обекти могат да повлияят на качеството на приемане. Ако е възможно, опитайте да подобрите качеството на приемане, като промените посоката на антената или отдалечите устройствата от телевизора. • Ако приемането е лошо само за един канал, направете фини настройки за него.
опитайте да инсталирате кабелна мрежа. Грешен език на менюто Интернет не работи • Ако връзката към маршрутизатора е наред, проверете връзката на маршрутизатора с Интернет. Грешен език на менюто Сменете езика обратно към своя. Връзката с компютъра и интернет е бавна • Проверете в ръководството за потребителя на вашия безжичен маршрутизатор какъв е обхватът на закрито, скоростта на обмен и други фактори, които се отразяват на качеството на сигнала.
Безопасност и поддръжка конструкцията може безопасно да издържи теглото на телевизора. TP Vision не носи отговорност за неправилен стенен монтаж, довел до нещастен случай, нараняване или щети. • Някои части на този продукт са изработени от стъкло. Бъдете внимателни, за да избегнете нараняване или повреда. 29.1 Риск от повреда на телевизора! 29 Безопасност Преди да включите телевизора в контакта, уверете се, че напрежението на мрежата отговаря на стойността, посочена на гърба на телевизора.
• Ако отделението на батериите не се затваря надеждно, спрете да използвате продукта и го дръжте далеч от деца. • Ако считате, че батериите е възможно да са били погълнати или попаднали в някоя част на тялото, потърсете незабавна медицинска помощ. • Опасност от пожар или експлозия, ако батерията се замени с неправилен тип. • Замяна на батерията с неправилен тип, който може да преодолее дадена предпазна мярка (например в случая на някои типове литиеви батерии).
Характеристики на пикселите . Този телевизор има висок брой цветни пиксели. Въпреки, че има 99,999% или повече ефективни пиксели, възможно е постоянното появяване на черни точки или ярки светещи точки (червени, зелени или сини). Това е структурна характеристика на дисплея (съгласно общите промишлени стандарти) и не е повреда. Затова имайте предвид, че този продукт не подлежи на ремонт, замяна или възстановяване в рамките на гаранционния период и/или извън него. 30 Условия за ползване 30.
30.2 Условия за ползване – Smart TV Можете да видите условията на ползване, политиката за поверителност и също така да зададете настройките за поверителност на вашия Smart TV. За да отворите страницата с условията на ползване на Smart TV… 1 - Натиснете HOME, за да отворите менюто Начало. 2 - Изберете Приложения, за да отворите приложенията. 30.3 Условия на ползване – Smart TV колекция В Помощ натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Условия на ползване, Smart TV колекция за повече информация.
31 31.4 Авторски права AMD FreeSync Premium Технология AMD FreeSync™ Premium 31.1 Без накъсване. Без прекъсване. Плавен гейминг. HDMI HDMI Термините HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface (Интерфейс за мултимедия с висока разделителна способност) и логото на HDMI са търговски марки или регистрирани търговски марки на HDMI Licensing Administrator, Inc. 31.
31.7 31.10 DTS-HD Kensington DTS-HD Kensington За патентите на DTS вижте http://patents.dts.com. Произведено по лиценз от DTS Licensing Limited. DTS, символът, DTS и символът заедно, DTS-HD, Play-Fi, логото на DTS-HD и логото на DTS Play-Fi са регистрирани търговски марки или търговски марки на DTS, Inc. в Съединените щати и/или други държави. © DTS, Inc. Всички права запазени.
32 Отказ от отговорност относно услуги и/или софтуер, предлагани от трети страни Услуги и/или софтуер, предлагани от трети страни, могат да бъдат променени, спрени или прекратени без предизвестие. TP Vision не носи никаква отговорност в такива случаи.
Индекс Еко настройка, защита за очите & "Заключване за деца", "Заключване на приложение" 67 З Заключване за деца Заключване на приложения Запис Захранващ кабел Звук, настройка на стил A Alexa Ambilight+hue Ambilight+hue, Потапяне Ambilight+hue, включване или изключване Ambilight+hue, конфигуриране Ambilight+Philips Wireless Home Speakers Ambilight, настройки Ambilight, персонализиран цвят Ambisleep Aurora Azerty 89 83 83 83 83 83 60 61 82 84 13 Игри Игрова конзола, свързване Известие на Dolby Atmos Из
Софтуер с отворен код Софтуер, актуализиране Списък с канали Списък с канали, отваряне Списък с канали, търсене Списък с канали, филтър Списъци с канали Стил картина с AI Стил на Ambilight Субтитри Съобщение за актуализация на каналите Н Намаляване на MPEG артефакт Настройки за "Mimi Sound Personalization" Настройки за аудио изход Настройки за универсален достъп Настройки на Android Настройки на OLED екран Начало 53 57 59 67 41 65 6 О Обслужване на клиенти Онлайн поддръжка Опции за канал 98 98 18 Т ТВ
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
