User manual
2
Avisos de seguridad
No inserte el conector de alimentación en un
tomacorriente ni cuelgue el televisor en la pared
antes de realizar todas las conexiones.
• Coloque o cuelgue el televisor donde desee, pero
asegúrese de que el aire circula libremente a través de
las ranuras de ventilación. Deje al menos de 4 a 6
pulgadas alrededor de la TV.
• No coloque el televisor sobre tapetes o alfombras.
• No instale el televisor en un lugar cerrado como libreros
o muebles similares.
• Con el fin de evitar situaciones de riesgo, no coloque
velas encendidas ni otras fuentes de calor junto al
equipo.
• Evite el calor y la exposición directa a la luz solar, a la
lluvia o al agua.
• El equipo no se debe exponer a salpicaduras ni goteos.
• Para evitar que el cable de alimentación (CA) se dañe, lo
que podría provocar incendios o descargas eléctricas, no
apoye el televisor sobre el cable.
No toque, presione, frote ni golpee la pantalla con ningún
elemento duro, ya que podría rayarla, deteriorarla o
dañarla de manera permanente.
Además, no la limpie con paños para polvo que contengan
productos químicos. No toque la superficie con las manos
desnudas ni con paños aceitosos (algunos cosméticos
pueden afectar a la pantalla).
Desconecte el televisor antes de limpiar la pantalla.
Cuando la pantalla tenga polvo acumulado, límpiela
suavemente con algodón absorbente u otro material suave.
No use acetona, tolueno ni alcohol, porque pueden causar
daños químicos. No utilice líquidos ni aerosoles
limpiadores. Elimine de inmediato cualquier salpicadura de
agua o saliva. Si permanecen largo tiempo adheridas a la
pantalla, provocan deformaciones y desvanecimiento del
color.
Es característico de las pantallas de plasma que cuando
muestran una imagen fija durante mucho tiempo puede
quedar un rastro permanente de la misma en la pantalla. El
uso normal de los televisores supone la reproducción de
imágenes con movimiento y cambios constantes que llenan
toda la pantalla.
Ejemplos de imágenes fijas (no es una lista que los incluya
todos, pueden aparecer otros):
• Menús TV;
• Franjas negras: si aparecen franjas negras a la izquierda
y a la derecha de la pantalla, es recomendable cambiar el
formato de la imagen, para que ésta cubra toda la
pantalla;
• Logotipo del canal de TV: es un problema si es
brillante y permanece fijo. Es menos probable que los
gráficos en movimiento o con bajo contraste puedan
producir el envejecimiento irregular de la pantalla;
• Indicadores del mercado de valores: se presentan
en la parte inferior de la pantalla;
• Logotipos de canales de compras y listas de
precios: son brillantes y se muestran de manera
permanente o repetida en el mismo punto de la pantalla
del televisor. Entre las imágenes fijas también puede
haber logotipos, imágenes de PC, indicaciones de hora,
teletexto e imágenes mostradas en modo 4:3, imágenes
o caracteres estáticos, etc.
La instalación del televisor requiere conocimientos
especiales y sólo debe realizarla personal especializado. No
debe intentar dicha tarea personalmente. Philips no se
hace responsable del montaje incorrecto ni de montajes
que provoquen accidentes o lesiones. Cerciórese de que el
sistema de montaje esté bien fijado y cumpla las normas
de seguridad.
• Philips Royal Electronics fabrica y vende muchos
productos dirigidos a consumidores que, como cualquier
aparato electrónico, tienen la capacidad de emitir y
recibir señales electromagnéticas.
• Uno de los principios centrales de negocio de Philips es
llevar a cabo las medidas de seguridad necesarias para
nuestros productos para así cumplir con los requisitos
legales y mantenerse dentro de los estándares EMF que
están en vigor en el momento de fabricar dichos
productos.
• Philips se compromete a desarrollar, producir y
comercializar productos que no tengan efectos adversos
en la salud de las personas.
• Philips asegura que si sus productos se manipulan de
forma correcta y se utilizan para el uso para el que
fueron diseñados, serán seguros según la evidencia
científica disponible en el momento de fabricación.
• Philips juega un papel activo en el desarrollo de
estándares EMF y de seguridad internacionales, lo que le
permite anticipar nuevos desarrollos en la estandariza-
ción para así integrarlos temprano en sus productos.
La pantalla de su TV está fabricada con tecnología de alta
precisión usando un elevado número de píxeles de color.
Aunque tiene píxeles efectivos de 99,999% o más, pueden
aparecer de forma constante puntitos negros o brillantes
de luz (rojo, verde o azul) en la pantalla. Es una
característica estructural del sitio web (dentro de los
estándares comunes del sector) y no se trata de un fallo.
Notas:
- Reduzca el contraste y el brillo durante la visualización
- Una vez que se produzca el quemado, ya nunca
desaparece por completo.
Preste mucha atención. La garantía no es aplicable
en aquellos casos en que se hayan producido
daños por no haber tenido en cuenta los consejos
de seguridad que sobre imágenes fijas se han dado
anteriormente.
General
Advertencia respecto a las imágenes fijas
en la pantalla
Cuidado de la pantalla
Campos eléctricos, magnéticos y
electromagnéticos (“EMF”)
Características de los píxeles
Precaución
2572.3 es 22-03-2007 13:13 Pagina 2