Quick start guide

3135 035 22611
Table des matières
MISE EN GARDE : POUR ÉVITER LES INCENDIES OU LES
CHOCS ÉLECTRIQUES, NE PAS EXPOSER CE MATÉRIEL À LA
PLUIE OU À L’HUMIDITÉ.
En tant que partenaire Energy Star®, Philips Consumer Electronics a
déterminé que ce produit répond aux directives d’efficacité énergé-
tique Energy Star®. Energy Star® est une marque de commerce déposée aux États-
Unis. L’utilisation de produits portant l’étiquette Energy Star® permet d’é-
conomiser l’énergie. Économiser l’énergie réduit la pollution de l’air ainsi que
votre facture d’électricité !
Avertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Positionnement du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Connexions de base du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1–2
IMPORTANT ! Réglage initial du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Utilisation des boutons de télévision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Utilisation de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3–4
Utilisation des menus à l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Utilisation du mode de démonstration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Utilisation des fonctions d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7
Utilisation de Auto IntelliSense™ pour effectuer
le réglage de la convergence de l’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
6/3/03
Gardez les recommandations suivantes à l’esprit avant d’effectuer
les connexions de vos dispositifs externes—magnétoscope, lecteur
DVD ou récepteur HD par exemple— :
• Laissez un espace de 4 à 6 pouces derrière le téléviseur pour
l’aération.
• Essayez plusieurs endroits dans la pièce afin de trouver le site
idéal pour la meilleure réception.
• Évitez de placer le téléviseur dans la lumière directe du soleil ou
près d’un appareil de chauffage.
• Évitez d’exposer le téléviseur à la pluie ou à l’humidité.
• Afin d’éviter toute situation dangereuse, évitez de placer des
objets sur le dessus du téléviseur.
V
O
L
U
M
E
C
H
A
N
N
E
L
I
N
TE
L
LIS
E
N
S
E
ME
N
U
P
O
W
E
R
Laissez un espace de 4 à
6 pouces derrière le
téléviseur pour l’aération.
Placez le téléviseur dans
un endroit où il sera à
l’abri de la pluie et de
l’humidité.
Pour plus de sûreté, évitez de
placer des objets sur le dessus
du téléviseur.
Positionnement du téléviseur
REMARQUE :Votre téléviseur à projection Philips est doté de trois tubes
image couleur alignés en usine afin de faire converger correctement les fais-
ceaux lumineux à l’écran. Le transport ou déplacement du téléviseur peut
entraîner le mauvais alignement des tubes. Il en résulte des effets de frange ou
de halo autour des images à l’écran. Grâce à Auto IntelliSense™, il est possi-
ble d’effectuer un réglage automatique de la convergence par simple pression
d’un bouton. La commande de mise au point automatique Auto IntelliSense™
répond aux conditions de champs magnétiques naturelles et artificielles perti-
nentes à l’emplacement du téléviseur pour toujours vous faire bénéficier de la
meilleure convergence d’image possible.Voir la page 8 pour plus de détails.
REMARQUE :Il est recommandé de laisser réchauffer le téléviseur pendant
au moins 20 minutes avant d’effectuer ce réglage.
Connexions de base du téléviseur
Service du câble
Raccordez le signal de câblodiffusion à la prise ANTENNA IN
75Ω à l’arrière du téléviseur. Consultez la page 7 pour de plus
amples détails sur l’utilisation de la programmation automatique
pour sauvegarder les canaux dans la mémoire du téléviseur.
REMARQUE : Cette connexion fournit le son stéréo au téléviseur
si l’émission est diffusée en stéréo par la station en cours.
VIDEO
S-VIDEO
L
Pb
Pr
VIDEO
S-VIDEO
L
AUDIO
L
R
AUDIO
L
R
G/Y
R/Pr
B/Pb
V
H
SYNC
L
R
AUDIO
L
R
AUDIO
HD INPUT-AV 3
HD INPUT-AV 4
INPUT-AV 2 SUBWOOFEROUTPUTINPUT-AV 1
Y
AMP SWITCH
CENTER CHANNEL AMP INPUT
ANTENNA IN 75Ω
EXT INT
+
_
DVI
VIDEO
S-VIDEO
L
Pb
Pr
VIDEO
S-VIDEO
L
AUDIO
L
R
AUDIO
L
R
G/Y
R/Pr
B/Pb
V
H
SYNC
L
R
AUDIO
L
R
AUDIO
HD INPUT-AV 3
HD INPUT-AV 4
INPUT-AV 2 SUBWOOFEROUTPUTINPUT-AV 1
Y
AMP SWITCH
CENTER CHANNEL AMP INPUT
ANTENNA IN 75Ω
EXT INT
+
_
DVI
Arrière du téléviseur
Signal de
câblodiffusion
entrant
REMARQUE :Consultez le guide d’utilisation de votre téléviseur
pour de plus amples informations et exemples de connexion.
Moniteur TVHD
à rétroprojection
Moniteur TVHD
à rétroprojection
Guide d’utilisation et d’installation rapide
Guide d’utilisation et d’installation rapide