-,.%'/,012)301#0)43(/15641.
Cuprins 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 Tur 3 Smart TV 3 Galerie de aplica!ii 3 Clipuri video de închiriat 3 TV online 3 Re!ele sociale 4 Skype 4 Smartphone-uri "i tablete 4 Pause TV "i înregistr#ri 4 Jocuri 5 EasyLink 5 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 Porni!i Skype 71 Contacte 72 Apelarea cu Skype 73 Credit Skype 74 Set#ri Skype 74 Deconectare 75 Condi!ii de utilizare 75 8 8.1 8.2 Jocuri 76 Redare joc 76 Jocuri în doi 76 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.
1 Tur 1.1 Smart TV Conecta!i acest Smart TV Philips cu tehnologie LED la Internet "i descoperi!i o nou# lume a televiziunii. Pute!i realiza o conexiune cu fir la router sau v# pute!i conecta wireless, prin intermediul Wi-Fi. C#uta!i aplica!ia pentru clipurile video de pe YouTube, un ziar na!ional, un album de fotografii online, Facebook, Twitter etc. Exist# aplica!ii pentru închirierea unui clip video de la un magazin de închirieri online, dar "i pentru vizionarea programelor pe care le-a!i pierdut.
În Asisten!", ap!sa"i pe * List" #i c!uta"i Online TV pentru mai multe informa"ii. 1.7 Smartphone-uri #i tablete 1.5 Re!ele sociale Nu trebuie s! mai verifica"i mesajele prietenilor pe calculator. Deschide"i Smart TV, selecta"i pagina re!elei dvs. de socializare #i trimite"i un mesaj stând comod pe canapea. Smart TV este compatibil cu popularele re"ele de socializare Facebook #i Twitter. În Asisten!", ap!sa"i pe * List" #i c!uta"i în Galeria de aplica!ii pentru mai multe informa"ii. 1.
1.9 Jocuri Dac! selecta"i consola de jocuri în meniul Acas!, televizorul comut! automat la set!rile ideale pentru jocuri. Dac! juca"i un joc cu mai mul"i juc!tori, cu ecrane divizate, pute"i seta televizorul s! afi#eze fiecare ecran sub forma unui ecran complet, simultan. Fiecare juc!tor se poate concentra asupra propriului joc. Televizorul utilizeaz! tehnologia 3D pentru a afi#a ambele ecrane.
2 Configurarea 2.1 • Pentru un efect Ambilight optim, reduce!i lumina din camer". • Pozi!iona!i televizorul la o distan!" de pân" la 15 cm de perete. •Distan!a ideal" pentru vizionarea la televizor este de trei ori dimensiunea diagonalei ecranului. Când sunte!i a#ezat, ochii dvs. trebuie s" se afle la nivelul centrului ecranului.
Cu un software de server media instalat pe calculator, pute!i deschide fotografiile, fi"ierele cu muzic# "i clipurile video memorate în calculator pe ecranul televizorului. Utiliza!i o versiune recent# de software de server media, precum Windows Media Player 11, Twonky™ sau similar*. Instala!i software-ul pe calculator "i configura!i-l pentru partajarea fi"ierelor media cu televizorul. Citi!i manualul serverului media pentru mai multe informa!ii.
- WPS PIN Pentru a crea o conexiune WPS cu cod PIN, selecta!i WPS PIN "i ap#sa!i pe OK. Nota!i-v# codul PIN de 8 cifre afi"at "i introduce!i-l în software-ul routerului de la PC. Reveni!i la televizor "i ap#sa!i pe Conectare. Consulta!i manualul routerului cu privire la modul de introducere a codului PIN în software-ul routerului. Pasul 8 - Se va afi"a un mesaj la stabilirea cu succes a conexiunii. Configurare re!ea În cazul în care conectarea e"ueaz#, pute!i verifica setarea DHCP a routerului.
Ghid de conectivitate Set!ri re"ea Pentru a deschide Set!ri re"ea, ap!sa"i pe h #i selecta"i S Configurare, apoi ap!sa"i pe OK. Selecta"i Set!ri re"ea #i ap!sa"i pe OK. Întotdeauna conecta"i la televizor dispozitivul care dispune de conexiunea de calitatea cea mai bun!. De asemenea, utiliza"i cabluri de calitate pentru a asigura un transfer adecvat al imaginilor #i al sunetului.
Dac! dispozitivele dvs. sunt conectate cu HDMI "i sunt prev!zute cu tehnologie EasyLink, le pute#i controla cu ajutorul telecomenzii. Este necesar ca EasyLink HDMI CEC s! fie pornit la televizor "i la dispozitivul conectat. În Asisten!", ap!sa#i pe * List" "i c!uta#i EasyLink HDMI CEC pentru mai multe informa#ii despre utilizarea EasyLink. Utiliza#i cablul adaptor YPbPr pentru conectarea dispozitivului.
Este posibil ca unele taste de dispozitiv foarte specifice acestuia s" nu fie disponibile în meniul Comenzi. EasyLink HDMI CEC Set!ri EasyLink EasyLink Cu tehnologia EasyLink, pute!i controla un dispozitiv conectat cu ajutorul telecomenzii televizorului. EasyLink utilizeaz" HDMI CEC* pentru comunica!ia cu dispozitivele conectate. Dispozitivele trebuie s" fie compatibile HDMI CEC #i trebuie s" fie conectate prin intermediul unei conexiuni HDMI.
În Asisten!", ap!sa"i pe * List" #i c!uta"i Interfa!" comun" CAM pentru mai multe informa"ii despre conectarea unui modul CAM. CAM Introducerea unui modul CAM Opri"i televizorul înainte de a introduce modulul CAM. Uita"i-v! atent la CAM pentru a v! da seama de metoda de introducere corect!. Introducerea incorect! poate deteriora #i modulul CAM, #i televizorul. Utiliza"i slotul pentru interfa"a comun! al televizorului pentru introducerea cardului CAM*.
Dac" sistemul Home Theatre nu dispune de o conexiune HDMI ARC, ad"uga!i un cablu audio optic pentru a trimite sunetul aferent imaginii TV la sistemul Home Theatre. Oprire cronometru Dezactiva!i Cronometrul, dac" utiliza!i numai telecomanda receptorului de Satelit. Proceda!i astfel pentru a nu permite televizorului s" se opreasc" automat, dup" o perioad" de 4 ore în care nu se apas" pe niciun buton al telecomenzii televizorului. Pentru dezactivare, ap"sa!i pe h #i selecta!i SConfigurare, apoi ap"sa!i pe OK.
Decalaj ie!ire audio Depanare Dac! nu pute"i seta o întârziere la Sistemul Home Theatre, pute"i seta televizorul astfel încât s! sincronizeze sunetul. Pute"i seta un decalaj care s! compenseze timpul necesar Sistemului Home Theatre pentru a procesa sunetul aferent imaginilor TV. Pute"i seta valoarea în pa#i de 5 ms. Setarea maxim! este -60 ms. Setarea de Întârziere a ie#irii audio trebuie s! fie activat!.
Dac! DVD playerul este conectat la HDMI "i dispune de tehnologia EasyLink HDMI CEC, îl pute#i controla prin intermediul telecomenzii televizorului. În Asisten!", ap!sa#i pe * List" "i c!uta#i EasyLink HDMI CEC pentru mai multe informa#ii. Hard disk USB De ce ave!i nevoie Consol" de jocuri HDMI Pute#i conecta o consol! de jocuri la televizor. Pute#i utiliza o conexiune HDMI, YPbPr sau SCART. În cazul în care conecta#i un Hard disk USB, pute#i întrerupe sau înregistra o transmisie TV.
Pentru modificarea ulterioar# a aspectului tastaturii, ap#sa!i pe h "i selecta!i S Configurare, apoi ap#sa!i pe OK. Selecta!i Set"ri TV > Set"ri generale > Mouse #i tastatur" USB > Set"ri tastatur" "i ap#sa!i pe OK. 2 - Porni!i hard disk-ul USB "i televizorul. 3 - Când televizorul este acordat pe frecven!a unui canal TV digital, ap#sa!i pe p (Pauz#). Încercarea de introducere a unei pauze determin# începerea procesului de formatare. Prin formatare se elimin# toate fi"ierele de pe hard disk-ul USB conectat.
1 - Ap!sa"i pe h, selecta"i S Configurare, apoi ap!sa"i pe OK. 2 - Selecta"i Set!ri TV #i ap!sa"i pe OK. 3 - Selecta"i Set!ri generale > Vitez! cursor "i mouse apoi ap!sa"i pe OK. 4 - Ap!sa"i pe s!ge"ile u (Sus) sau v (Jos) pentru a m!ri sau mic#ora viteza. 5 - Ap!sa"i pe s!geata x (Dreapta) pentru a testa viteza setat!. 6 - Ap!sa"i pe s!geata w (Stânga) pentru a reveni la setare. Pute"i regla setarea din nou. 7 - Ap!sa"i pe OK pentru a memora #i închide setarea.
Calculator V! pute"i conecta calculatorul la televizor #i utiliza televizorul ca monitor PC. Cu HDMI Utiliza"i un cablu HDMI pentru a conecta calculatorul la televizor. În afara set!rilor automate, pute"i, de asemenea, seta op"iunea Format imagine la Nescalat - un mod de afi#are expert, de tip pixel cu pixel (este posibil s! apar! benzi negre). 1 - Ap!sa"i pe o OPTIONS #i selecta"i o Op"iuni în bara de meniuri. 2 - Selecta"i Format imagine > Nescalat #i ap!sa"i pe OK.
3 - Selecta!i Set!ri rapide imagine "i ap#sa!i pe OK. Parcurge!i pa"ii "i termina!i. Activitatea sau conexiunea are acum preferin!ele dvs. personale. În Asisten"!, ap#sa!i pe * List! "i c#uta!i Stil imagine pentru mai multe informa!ii. În Asisten"!, ap#sa!i pe * List! "i c#uta!i Satelit, actualizare automat! canale sau Satelit, mesaj actualizare canale sau Satelit, op"iuni de actualizare automat! pentru mai multe informa!ii.
Risc de v"t"mare a copiilor! Siguran!" A se citi Înainte de a utiliza televizorul, citi!i "i în!elege!i toate instruc!iunile de siguran!#. Garan!ia produsului nu se aplic# în cazul în care deteriorarea se datoreaz# nerespect#rii instruc!iunilor. Risc de #oc electric sau incendiu! • Nu expune!i televizorul la ploaie sau ap#. Nu a"eza!i recipiente cu lichid, de exemplu vaze, în apropierea televizorului.
Între!inerea ecranului • Nu atinge!i, nu împinge!i, nu freca!i "i nu lovi!i ecranul cu niciun fel de obiecte. • Scoate!i televizorul din priz# înainte de a-l cur#!a. • Cur#!a!i televizorul "i cadrul cu o cârp# moale, umed#, "i "terge!i u"or. Evita!i s# atinge!i suprafa!a LED-urilor Ambilight din partea posterioar# a televizorului. Nu utiliza!i substan!e precum alcool, substan!e chimice sau agen!i de cur#!are de uz casnic pentru cur#!area televizorului.
3 Televizor 3.1 Pornire Pornire !i oprire Asigura!i-v" c" a!i conectat mufa de alimentare în partea posterioar" a televizorului înainte de a porni televizorul. Dac" indicatorul luminos alba este stins, ap"sa!i pe butonul mic inscrip!ionat A situat în partea dreapt" a p"r!ii posterioare a televizorului, pentru a trece televizorul pe standby - indicatorul alba se va aprinde. Pornire rapid" Cu func!ia de pornire rapid", televizorul poate porni mai rapid ca de obicei.
Tabel de pagini Pentru a naviga în sus, în jos, la stânga sau la dreapta. 8 - o OPTIONS Pentru a deschide sau a închide meniul Op#iuni. Partea inferioar" 1 - A Standby Pentru a comuta televizorul din standby sau înapoi în standby.
1 - Tasta Fn - Pentru tastarea unui num!r sau a unui semn de punctua"ie. 2 - ( Shift - Pentru tastarea majusculelor. 3 - y Tasta spa!iu 4 - S"ge!i pentru navigare. 5 - Enter - Pentru confirmarea textului introdus. 6 - #tergere - #terge caracterul din fa"a cursorului de text. 7 - $ Caracter special - Pentru deschiderea tastaturii de pe ecran în vederea select!rii literelor cu accent sau simbolurilor.
În func!ie de regiunea dvs., tastatura telecomenzii poate fi comutat" pe caractere Chirilice. Caracterele Chirilice sunt indicate în partea din dreapta sus a tastelor. Pentru a scrie caractere Chirilice, ap"sa!i pe tasta î de pe telecomand". Ap"sa!i pe î din nou pentru a reveni la Qwerty. Indicator Despre pointer În loc s" naviga!i pe ecran cu ajutorul tastelor s"geat", pute!i folosi pointerul. Pute!i deplasa pointerul - o s"geat" albastr" pe ecranul televizorului prin mi#carea telecomenzii.
F!r! necesitatea de a îndrepta telecomanda spre televizor, utilizarea tastaturii din spate sau trimiterea de comenzi dintr-o alt! camer! - modificarea volumului sau comutarea canalelor este u"oar!. De asemenea, televizorul v! poate notifica referitor la nivelul redus de energie din bateriile telecomenzii. Sincronizarea telecomenzii Pentru ca telecomanda "i televizorul s! poat! comunica, atât televizorul, cât "i telecomanda trebuie s! fie sincronizate reciproc.
Limb" subtitr"ri Pentru transmisiile digitale, pute"i selecta temporar o limb! de subtitluri disponibil! dac! niciuna dintre limbile dvs. preferate nu este disponibil!. În Asisten!", ap!sa"i pe * List" #i c!uta"i Subtitrare pentru mai multe informa"ii. Într-o list! de canale, naviga"i la un canal TV sau la un post de radio. Cu pictograma canalului sau a postului de radio eviden"iat!, ap!sa"i pe OK pentru a comuta la canalul TV sau pentru a asculta postul de radio.
Într-o list! de canale, naviga"i la un canal sau la un post de radio. Cu pictograma canalului sau a postului de radio eviden"iat!, ap!sa"i pe OK pentru a comuta la canal sau pentru a asculta postul de radio. Lista de canale poate con"ine mai multe pagini de canale. Pentru vizualizarea paginii anterioare sau a celei urm!toare, ap!sa"i pe CH- sau pe CH+. Pentru a închide listele de canale f!r! a schimba canalul, ap!sa"i din nou pe L LIST.
1 - În lista de canale Programe favorite, eviden!ia!i canalul pe care dori!i s"-l repozi!iona!i. 2 - Ap"sa!i pe *Mutare. 3 - Cu ajutorul tastelor s"geat", repozi!iona!i canalul în pozi!ia dorit". Alternativ, pute!i introduce noua pozi!ie direct cu ajutorul tastelor numerice. 4 - Ap"sa!i pe OK pentru confirmarea pozi!iei. Sau, pentru a anula repozi!ionarea, ap"sa!i pe * Anulare. Pute!i s" eviden!ia!i un alt canal #i s" proceda!i în acela#i mod.
Selecta!i C!utare canale "i ap#sa!i pe OK. Selecta!i Actualizare canale "i urma!i instruc!iunile de pe ecran. Actualizarea poate necesita câteva minute. În anumite !#ri, actualizarea automat# a canalelor se execut# în timpul vizion#rii unui program TV sau în orice moment în care televizorul se afl# în standby. Canale noi Canalele noi, ad#ugate prin actualizarea automat# a canalelor, sunt u"or de localizat în lista de canale Nou.
4 - Selecta!i Set!ri TV > Set!ri generale > Copiere list! canale > Copiere pe TV "i ap#sa!i pe OK. Este posibil s# vi se solicite introducerea codului de blocare pentru copii al televizorului. 5 - Sunte!i anun!at dac# lista de canale a fost copiat# cu succes pe televizor. Deconecta!i dispozitivul de memorie USB. La un televizor deja instalat 1 - Verifica!i setarea de !ar# a televizorului. (Pentru a verifica aceast# setare, ap#sa!i pe h, selecta!i S Configurare "i ap#sa!i pe OK.
Selecta!i Set"ri canal #i ap"sa!i pe OK. Selecta!i Instalare canale > Digital: test recep!ie #i ap"sa!i pe OK. Frecven!" re!ea Cu Mod Frecven!" re!ea setat pe Manual, pute!i introduce aici valoarea frecven!ei de re!ea primit" de la furnizorul dvs. de cablu. Pentru a introduce valoarea, utiliza!i tastele numerice. Scanare frecven!e Selecta!i metoda de c"utare a canalelor.
Selecta!i un format din list" #i ap"sa!i pe OK. Pentru a selecta o subpagin", ap"sa!i pe w sau pe x. Formate imagine Sunt disponibile urm"toarele formate, în func!ie de imaginea de pe ecran: Pagini teletext T.O.P. Unele televiziuni ofer" teletext T.O.P. Pentru a deschide paginile de teletext T.O.P. din cadrul teletextului, ap"sa!i pe oOPTIONS #i selecta!i Vedere T.O.P. • Umplere ecran M"re#te automat imaginea astfel încât s" umple ecranul. Distorsiunea imaginii este minim", subtitlurile r"mân vizibile.
Ecran dual/Ecran întreg Pentru a afi!a canalul TV !i teletextul împreun", ap"sa#i pe o OPTIONS !i selecta#i Ecran dual. Selecta#i Ecran întreg pentru a reveni la vizualizarea în format ecran întreg. Vedere T.O.P. Pentru a deschide Teletextul T.O.P., ap"sa#i pe o OPTIONS !i selecta#i Vedere T.O.P. Furnizorii utilizeaz" diverse sisteme TV interactive: Hbb TV (Hybrid Broadcast Broadband TV) sau iTV (Interactive TV MHEG). Televiziunea interactiv" este denumit" uneori Text Digital sau butonul ro!u.
3.4 ghid TV De ce ave!i nevoie Cu ajutorul Ghidului TV, pute!i vizualiza o list" a programelor TV curente #i programate pentru canalele dvs. În func!ie de provenien!a informa!iilor (datelor) din Ghidul TV, sunt afi#ate canalele analogice #i cele digitale, respectiv numai canalele digitale. Nu toate canalele ofer" informa!ii pentru Ghidul TV. Televizorul poate colecta informa!ii din ghidul TV pentru canalele instalate pe acesta (spre ex. canalele pe care le urm"ri!i prin Watch TV (Vizionare TV)).
Dac! informa"iile pentru Ghidul TV provin de pe Internet, ghidul TV poate, de asemenea, lista canalele analogice al!turi de cele digitale. În meniul Ghidului TV, pute"i vizualiza canalul curent vizionat pe un mic ecran. Dac! numele nu se potrive#te cu dispozitivul sau dori"i s! atribui"i dispozitivului un nume la alegerea dvs., ap!sa"i pe * Redenumire. Utiliza"i tastatura telecomenzii pentru a introduce un nume nou.
Nu este necesar" setarea subtitlurilor în paginile de teletext pentru canalele digitale. Canalele digitale pot oferi subtitluri în mai multe limbi pentru un program. Pute!i seta o limb" de subtitluri principal" #i una secundar". Dac" sunt disponibile subtitluri într-una din aceste limbi, televizorul le va afi#a. Dac" niciuna dintre limbile de subtitluri preferate nu este disponibil", pute!i selecta o alt" limb" de subtitluri.
1 - Ap!sa"i pe h, selecta"i Configurare, apoi ap!sa"i pe OK. 2 - Selecta"i Set!ri canal, apoi Limbi > Limba original! #i ap!sa"i pe OK. 3 - Selecta"i Activ sau Oprit #i ap!sa"i pe OK. 4 - Ap!sa"i pe b, în mod repetat, dac! este necesar, pentru a închide meniul. Pentru a seta manual ora #i data, selecta"i Manual. Apoi selecta"i Or! sau Dat!. Când înregistra"i programe cu Smart TV, Înregistrare, v! recomand!m s! nu modifica"i data #i ora manual.
În Asisten!", ap!sa"i pe * List" #i c!uta"i Imagine pentru reglarea set!rilor de imagine separate. Stilurile de imagine disponibile sunt . . . • Personal - Preferin"ele dvs.
ClearLCD Accentuare culoare Cu Clear LCD, trece!i la o claritate superioar" a mi#c"rii, un nivel de negru îmbun"t"!it, contrast ridicat f"r" pâlpâire, o imagine f"r" zgomot #i un unghi de vizualizare mai amplu. Cu op!iunea Îmbun!t!"ire culoare, pute!i îmbun"t"!i intensitatea culorii #i detaliile din culorile luminoase. Pentru activare sau dezactivare. . . 1 - Ap"sa!i pe h, selecta!i S Configurare, apoi ap"sa!i pe OK. 2 - Selecta!i Set!ri TV > Imagine > Perfect Pixel HD > Clear LCD.
2 - Selecta!i Set!ri TV > Imagine > Avansat > Temperatura culorii. 3 - Ap"sa!i x (dreapta) #i selecta!i Normal, Cald sau Rece. Selecta!i Personalizare dac" dori!i s" seta!i temperatura culorii la valoarea dorit" de dvs. 4 - Ap"sa!i pe b, în mod repetat, dac" este necesar, pentru a închide meniul. Temperatur! culoare personalizat! Cu func!ia Temperatur! culoare personalizat!, pute!i seta temperatura culorii la valoarea dorit" de dvs.
Margini ecran Cu func!ia Margini ecran, pute!i m"ri u#or imaginea pentru a ascunde marginile distorsionate. Pentru reglarea marginilor . . . 1 - Ap"sa!i pe h, selecta!i S Configurare, apoi ap"sa!i pe OK. 2 - Selecta!i Set!ri TV > Imagine > Format "i margini > Margini ecran. 3 - Ap"sa!i pe x (dreapta) #i regla!i valoarea cu u (sus) sau v (jos). 4 - Ap"sa!i pe b, în mod repetat, dac" este necesar, pentru a închide meniul.
1 - Ap!sa"i pe h, selecta"i S Configurare, apoi ap!sa"i pe OK. 2 - Selecta"i Set!ri TV > Sunet > Stil sunet #i selecta"i stilul pe care dori"i s!-l reseta"i. 3 - Ap!sa"i pe *Resetare. Stilul este resetat. 3 - Ap!sa"i x (dreapta) #i selecta"i Stereo, Incredible surround sau Incredible surround 3D. 4 - Ap!sa"i pe b, în mod repetat, dac! este necesar, pentru a închide meniul. În Asisten"!, ap!sa"i pe * List! #i c!uta"i Sunet pentru reglarea set!rilor de sunet separate.
Pentru activare sau dezactivare. . . 1 - Ap!sa"i pe h, selecta"i S Configurare, apoi ap!sa"i pe OK. 2 - Selecta"i Set!ri TV > Sunet > Avansat > Reglare automat! volum. 3 - Ap!sa"i x (dreapta) #i selecta"i Pornit sau Oprit. 4 - Ap!sa"i pe b, în mod repetat, dac! este necesar, pentru a închide meniul. Format ie"ire audio Boxe TV Uniformizare ie"ire audio Pute"i transmite sunetul televizorului la un dispozitiv audio conectat - un sistem Home Theatre sau un amplificator.
3.10 Vitez! dinamic! Pornire sau oprire Ambilight Cu op"iunea Dinamic, pute"i seta viteza cu care Ambilight r!spunde la imaginile de pe ecran. Regla"i viteza între Relaxat sau Dinamic. Modul Ambilight trebuie s! fie setat pe Dinamic pentru a putea regla Viteza dinamic!. Set!ri Ambilight Ap!sa"i butonul AMBILIGHT de pe telecomand! pentru a deschide meniul aferent modului Ambilight. Pute"i comuta Ambilight în pozi"ia Pornit sau Oprit.
Set!ri Ambilight avansate Culoare perete Cu op!iunea Culoare perete pute!i neutraliza influen!a unui perete colorat asupra culorilor Ambilight. Selecta!i culoarea peretelui din spatele televizorului iar televizorul va adapta culorile Ambilight pentru ca acestea s" apar" în mod corespunz"tor. Pentru selectarea culorii peretelui . . . 1 - Ap"sa!i pe h, selecta!i S Configurare, apoi ap"sa!i pe OK. 2 - Selecta!i Set!ri TV > Ambilight > Avansat > Culoare perete.
Pornire Vorbire Canalele TV digitale pot transmite un comentariu audio special, care descrie ce se petrece pe ecran. Pentru a putea seta efectele audio pentru persoanele cu probleme de vedere, trebuie mai întâi s! activa"i op"iunea Descriere audio. De asemenea, pentru a putea activa op"iunea Descriere audio, trebuie s! activa"i func"ia Acces universal. Comentariul audio poate con"ine, de asemenea, subtitr!ri pentru cuvintele care sunt rostite.
4 Canale prin satelit 1 - În lista de canale, selecta"i t sau Ò din bara de meniuri, pentru a selecta lista de canale TV sau prin Satelit. 2 - Selecta"i o list! - Toate, Favorite, Radio sau Noi. 3 - Selecta"i un canal din oricare dintre liste #i ap!sa"i pe OK. Televizorul va trece la programul selectat. 4.1 Vizionarea canalelor prin satelit Pentru a viziona canale prin satelit, ap!sa"i pe h, selecta"i Satelit #i ap!sa"i pe OK. Televizorul se va acorda la frecven"a ultimului canal prin satelit vizionat.
Pentru a comuta între canalele dvs. favorite folosind butoanele CH+ !i CH-, selecta"i Lista de favorite din lista de canale !i închide"i din nou lista de canale. 4 - Ap#sa"i pe OK pentru a confirma pozi"ia sau ap#sa"i pe * Anulare. Acum, pute"i selecta un alt canal pe care dori"i s#-l muta"i. Exist# dou# liste de canale favorite, una pentru canalele TV !i una pentru canalele prin satelit. 4.
Cod de blocare pentru copii Instalare sateli"i Pute!i seta sau modifica Codul de blocare pentru copii. V" pute!i instala sateli!ii în timpul configur"rii ini!iale a televizorului. Instalarea sateli!ilor se face dup" instalarea canalelor TV. Dac" urm"ri!i numai canale prin satelit, pute!i omite instalarea canalelor TV. Pute!i începe o nou" instalare de sateli!i în orice moment, din meniul Configurare. Pentru setarea sau modificarea codului de blocare pentru copii . ..
Actualizare pachet de canale Cu func!ia Actualizare pachet de canale, pute!i aduce înapoi canalele prin satelit care erau în lista de canale prin satelit îns" lipsesc în acest moment. Canalele lips" au fost repozi!ionate pe emi!"tor-receptor de c"tre operatorul satelitului. Televizorul trebuie s" fie actualizat cu ultima versiune a pachetului de canale. Pentru desc"rcarea ultimei versiuni a pachetului de canale . . . 1 - Accesa!i site-ul de asisten!" Philips www.philips.
4 - Selecta!i Ad!ugare "i ap#sa!i pe OK. Televizorul va c#uta noi sateli!i. 5 - Dac# televizorul a identificat unul sau mai mul!i sateli!i, selecta!i Instalare "i ap#sa!i pe OK. Televizorul instaleaz# canalele sateli!ilor g#si!i. 6 - Pentru a memora canalele sau posturile radio, selecta!i Finalizare "i ap#sa!i pe OK. Eliminarea unui satelit Pute!i elimina unul sau mai mul!i sateli!i din instalarea dvs. curent#. Ve!i elimina atât satelitul cât "i canalele acestuia.
2 - Selecta!i C!utare satelit "i ap#sa!i pe OK. 3 - Selecta!i Actualizare canale "i ap#sa!i pe OK. 4 - Dac# dori!i s# verifica!i care sunt sateli!ii selecta!i pentru actualizare, selecta!i Set!ri "i ap#sa!i pe OK. 5 - Cu tastele s#geat#, bifa!i sau debifa!i sateli!ii ale"i pentru actualizare. Selecta!i Executat "i ap#sa!i pe OK. 6 - Selecta!i Actualizare "i ap#sa!i pe OK. Actualizarea ar putea dura câteva minute. 7 - Selecta!i Finalizare "i ap#sa!i pe OK.
3 - Selecta!i Activ sau Oprit "i ap#sa!i pe OK. 4 - Ap#sa!i pe b, în mod repetat, dac# este necesar, pentru a închide meniul. Vorbire Comentariul audio poate con!ine, de asemenea, subtitr#ri pentru cuvintele rostite. Pentru activarea acestor subtitluri (dac# sunt disponibile) . . . 1 - Ap#sa!i pe h, selecta!i S Configurare, apoi ap#sa!i pe OK. 2 - Selecta!i Set!ri satelit > Limb! > Descriere audio > Vorbire "i ap#sa!i pe OK. 3 - Selecta!i Descriere sau Subtitr!ri "i ap#sa!i pe OK.
5 3D 5.1 De ce ave!i nevoie La prima detectare a unui semnal 3D, pute"i seta preferin"ele dvs. privind modul de pornire 3D în viitor. Pentru a comuta automat la 3D, selecta"i Automat. Pentru a se afi#a în prealabil o notificare, selecta"i Notificare. Pentru a nu comuta niciodat! la 3D, selecta"i F"r" 3D. Pute"i îns! modifica aceast! preferin"! din meniul Configurare > Set"ri TV > 3D > Comutare la 3D. Acesta este un televizor Easy 3D.
5.5 Avertisment pentru s!n!tate • Nu se recomand! vizionarea 3D pentru copii sub "ase ani. • Dac! dvs. sau membrii familiei dvs. prezint! antecedente de epilepsie sau de fotosensibilitate, consulta#i un cadru medical profesionist înainte de a v! expune la surse de lumin! intermitent!, la secven#e de imagini rapide sau la vizionare 3D.
6 Smart TV - Asisten"! Selecta"i Asisten"! #i ap!sa"i pe OK pentru a deschide sistemul de asisten"! pe ecran. Pute"i c!uta un subiect într-o list! în ordine alfabetic!. 6.1 Meniul Acas! Din meniul Acas!, pute"i începe orice activitate care poate fi efectuat! prin intermediul televizorului. Deschide"i meniul Acas! pentru a începe s! viziona"i programe TV sau un disc de la sistemul dvs. Home Theatre.
Prima pagin! Smart TV Prima pagin! Smart TV este leg!tura dvs. cu Internetul. Pute"i închiria filme online, citi ziare, viziona clipuri video #i asculta muzic!, dar pute"i face #i cump!r!turi online, deschide pagina dvs. din re"elele sociale (Facebook, Twitter, . . .) sau viziona programele TV, dup! bunul plac, cu aplica"ia Online TV. Pentru aceasta, deschide"i Aplica"iile - site-uri Internet adaptate pentru TV. Cu televizorul conectat la Internet, pute"i deschide Smart TV.
Utilizarea aplica!iilor Pentru a porni o aplica!ie, mai întâi trebuie s" o ad"uga!i pe lista de aplica!ii din prima pagin" Smart TV. Pute!i ad"uga aplica!ii pe lista dvs. din Galeria de aplica!ii. Galerie de aplica!ii În Galeria de aplica!ii, ve!i g"si toate aplica!iile disponibile. Galeria de aplica!ii afi#eaz" aplica!iile în liste pentru fiecare !ar" în parte. Pentru a deschide Galeria de aplica!ii, selecta!i pictograma Galerie de aplica!ii din prima pagin" Smart TV #i ap"sa!i pe OK.
Pute!i utiliza tastele x (Redare) "i p (Pauz#). List! dup! furnizor Pentru a vizualiza programele Online TV ordonate dup# furnizor, ap#sa!i pe * To"i furnizorii. Selecta!i un furnizor "i ap#sa!i pe OK. * Dac# este disponibil în regiunea dvs. Bar! de meniuri #i sortare Cu un dispozitiv USB conectat, televizorul sorteaz# fi"ierele dup# tip. Naviga!i la bara de meniuri "i selecta!i tipul de fi"iere c#utat.
Redarea muzicii Pentru a reda muzic!, selecta"i M Muzic! în bara de meniuri, selecta"i o melodie #i ap!sa"i pe OK. Dac! în acela#i folder se afl! mai multe melodii, ap!sa"i pe * Redare toate pentru redarea tuturor melodiilor din folder. Pentru a trece la melodia urm!toare sau la cea anterioar!, ap!sa"i pe CH+ sau pe CH-. Pentru a întrerupe muzica, ap!sa"i pe OK. Ap!sa"i pe OK din nou pentru a continua. Pentru a efectua un salt de 10 secunde înainte sau înapoi într-o melodie, ap!sa"i pe x sau pe w.
DivX®, DivX Certified® !i logo-urile asociate sunt m"rci comerciale ale Rovi Corporation sau ale filialelor sale !i sunt utilizate sub licen#". 3 - Ap"sa#i pe b, în mod repetat, dac" este necesar, pentru a închide meniul. DESPRE CON$INUTUL VIDEO DIVX: DivX este un format video digital creat de c"tre DivX, LLC, o filial" a Rovi Corporation. Acesta este un dispozitiv oficial DivX Certified® care red" con#inut video DivX. Vizita#i divx.
Blocarea unui dispozitiv conectat anterior Dac! dori"i s! bloca"i un dispozitiv conectat anterior, trebuie mai întâi s! goli"i lista de conexiuni Wi-Fi Miracast. Dac! goli"i aceast! list! va trebui s! confirma"i sau s! bloca"i din nou conexiunea, pentru fiecare dispozitiv. Întârziere ecran Întârzierea normal! atunci când partaja"i un ecran cu Miracast este de aproximativ 1 secund!. Întârzierea poate fi mai mare dac! utiliza"i dispozitive/calculatoare de genera"ie mai veche, cu vitez! mai mic! de procesare.
4 - Din meniul Navigare re!ea, selecta!i numele celuilalt televizor "i ap#sa!i OK. Dac# ave!i mai multe televizoare în cas#, ar trebui s# schimba!i numele celuilalt televizor. Pute!i face acest lucru de pe respectivul televizor. 5 - Selecta!i ce dori!i s# viziona!i de pe cel#lalt televizor . . . • pentru a urm#ri canalul curent al celuilalt televizor, selecta!i Current channel (Canal curent) "i ap#sa!i OK.
Eliminarea unei înregistr"ri programate Pentru eliminarea unei înregistr!ri programate, selecta"i înregistrarea care urmeaz! în list! #i ap!sa"i pe OK. Alternativ, pute"i selecta înregistrarea programat! #i ap!sa"i pe o OPTIONS, apoi selecta"i Anul. înreg. Date specifice Dac! primi"i informa"ii privind Ghidul TV de pe Internet, pute"i regla ora de final a înregistr!rii în fereastra pop-up înainte de confirmarea înregistr!rii.
6.7 Aplica!ia MyRemote Despre aplica!ia MyRemote Ce poate face aceast" aplica!ie Aplica!ia MyRemote !i acest televizor v" ofer" . . .
1 - Ap!sa"i pe h #i selecta"i S Configurare, apoi ap!sa"i pe OK. 2 - Selecta"i Set!ri re"ea #i ap!sa"i pe OK. 3 - Selecta"i Digital Media Renderer - DMR #i ap!sa"i pe OK. 4 - Selecta"i Activ #i ap!sa"i pe OK. 5 - Ap!sa"i pe b, în mod repetat, dac! este necesar, pentru a închide meniul. Pentru a desc!rca aplica"ia pe iPad, accesa"i Apple App Store #i c!uta"i aplica"ia Philips MyRemote HD.
SimplyShare Cu SimplyShare, pute!i trimite fi"iere media precum fotografii, muzic# sau clipuri video de la un dispozitiv din re!eaua dvs. de la domiciliu c#tre un alt dispozitiv din re!ea.
Prima dat! când ap!sa"i pe butonul ghidului TV, vi se va cere s! conecta"i tableta #i televizorul, dac! nu le-a"i conectat înc!. Programa!i o înregistrare Cu ajutorul aplica"iei MyRemote, pute"i programa o înregistrare în ghidul TV al televizorului. Pentru mai multe detalii privind func"ia de Înregistrare, ap!sa"i pe * List" #i c!uta"i Înregistrare. Control Cu func"ia Control din meniul aplica"iei MyRemote, v! transforma"i smartphone-ul sau tableta într-o telecomand! complet! pentru televizor.
Bara cu instrumente În bara cu instrumente a Wi-Fi smart screen, pute!i selecta formatul de imagine, lista de canale TV sau prin satelit (dac" sunt disponibile pe televizor), pute!i deschide sugestiile despre instrumente sau comuta televizorul în standby. Pentru a apela Bara cu instrumente, atinge!i o dat" mijlocul ecranului tactil. Bara cu instrumente apare în partea de sus a ecranului, împreun" cu Bara de canale. Pentru a închide bara de canale #i bara cu instrumente, atinge!i din nou mijlocul ecranului.
7 Skype 7.1 Ce este Skype? Cu Skype™, pute!i efectua gratuit apeluri video cu ajutorul televizorului. Pute!i apela "i v# pute!i vedea prietenii din orice parte a lumii. Conversa!i cu prietenii dvs. în timp ce îi urm#ri!i pe ecranul mare al televizorului. Orienta!i camera spre pozi!ia în care sta!i de obicei. În set#rile Skype, pute!i testa camera, îi pute!i verifica unghiul de vedere sau seta nivelul de zoom.
3 - Citi!i "i accepta!i Condi!iile de utilizare Skype. 4 - Dac# noul dvs. cont a fost acceptat, sunte!i conectat. V# pute!i edita sau finaliza profilul Skype la calculator. Porni!i Skype la calculator, conecta!i-v# cu numele Skype "i parola "i deschide!i-v# profilul Skype. Pute!i schimba imaginea profilului, pute!i ad#uga un mesaj de stare de spirit sau stabili set#rile de confiden!ialitate. - Plecat Contactele pot vedea c# sunte!i conectat, dar nu viziona!i în mod necesar un program TV.
Al!i utilizatori Skype v" pot invita pe lista lor de contacte. Ve!i fi notificat de solicitarea acestora, solicitare pe care o pute!i accepta sau declina. Pentru a încheia un apel, selecta!i butonul Final apel #i ap"sa!i pe OK. Efectuarea unui apel vocal Blocarea unui contact Pute!i bloca încerc"rile oric"rui utilizator Skype de a v" g"si online. Un contact blocat nu va putea lua leg"tura cu dvs. prin intermediul Skype. Un contact blocat nu va fi notificat, iar dvs.
F!r! apeluri de urgen"! - Skype nu este un înlocuitor al telefonului !i nu poate fi utilizat pentru apeluri de urgen"#. Mesagerie vocal! Dac# primi"i un apel pe Skype la care nu pute"i r#spunde, apelantul poate l#sa un mesaj vocal în sistemul de mesagerie vocal# Skype. Primirea unui apel Când sunte"i conectat la Skype !i viziona"i un program TV, ve"i fi notificat cu privire la un apel primit prin intermediul unui mesaj afi!at pe ecran. În notificare se precizeaz# apelantul, iar dvs.
Naviga!i la bara de meniuri "i selecta!i S Set!ri pentru a deschide pagina Set#ri. Selecta!i Conectare automat! "i ap#sa!i pe OK pentru a bifa sau debifa. Volumul microfonului se regleaz# automat. Schimbare parol! Notific!ri contact Pute!i primi sau bloca notific#rile de statut online ale contactelor dvs. în timp ce urm#ri!i un program TV. Naviga!i la bara de meniuri "i selecta!i S Set!ri pentru a deschide pagina Set#ri. Selecta!i Notific!ri contact "i ap#sa!i pe OK pentru a bifa sau debifa.
8 Jocuri 8.1 Redare joc Cu o consol! de jocuri conectat! la televizor, pute"i reda jocuri la televizor. Începere joc Porni"i consola de jocuri #i ap!sa"i pe h, selecta"i pictograma setat! pentru consola de jocuri (de ex., Joc sau Juc!tor) #i ap!sa"i pe OK pentru a vizualiza jocul. Setare Joc ideal! La unele jocuri, care necesit! vitez! #i precizie, configura"i televizorul la setarea Joc ideal! înainte de a începe jocul.
9 Specifica!iile televizoarelor 9.1 Protec!ia mediului Gestionarea avansat" a consumului de energie a acestui televizor asigur" cea mai eficient" utilizare a energiei acestuia. Pute#i verifica modul în care set"rile dvs. personalizate pentru televizor, nivelul de luminozitate al imaginilor de pe ecran !i condi#iile de lumin" ambiental" determin" consumul relativ de energie.
• 3D: Easy 3D, Ecran complet pentru jocuri în doi, Adâncime 3D premium, Conversie 2D - 3D premium 9.2 Alimentare Specifica!iile produsului pot fi modificate f"r" preaviz. Pentru mai multe detalii privind specifica!iile acestui produs, consulta!i www.philips.com/support Alimentare • Surs" de alimentare de la re!ea: 220 - 240 V c.a.
– Formate: SAMI, SubRip (SRT), SubViewer (SUB), MicroDVD (TXT), mplayer2 (TXT), TMPlayer (TXT), subtitr!ri DivX® – Codific!ri caractere: UTF-8, Europa Central! "i de Est (Windows-1250), Chirilice (Windows-1251), Greac! (Windows-1253), Turc! (Windows-1254), Europa de Vest (Windows-1252) • Codecuri de imagine: JPEG • Limit!ri: – Rata total! de bi#i maxim! acceptat! pentru un fi"ier media este de 30 Mbps. – Rata de bi#i video maxim! acceptat! pentru un fi"ier media este de 20 Mbps. – MPEG-4 AVC (H.
10 Software televizor 10.1 Versiune software Pentru a vizualiza versiunea curent! a software-ului TV, ap!sa"i pe h, selecta"i S Configurare #i ap!sa"i pe OK. Selecta"i Set!ri software #i ap!sa"i pe OK. Selecta"i Informa"ii despre progr. curent #i consulta"i Versiune: . . . 10.2 3 Desc!rca"i software-ul pentru televizor Introduce"i dispozitivul de memorie USB în calculator. Pe dispozitivul de memorie USB, localiza"i fi#ierul update.htm #i da"i dublu clic pe acesta. Da"i clic pe Trimitere ID.
11 Suport 11.1 Înregistrare Înregistra!i-v" televizorul #i bucura!i-v" de o serie de beneficii printre care asisten!" integral" (inclusiv materiale pentru desc"rcare), acces privilegiat la informa!ii despre produse noi, oferte #i reduceri exclusive, ocazia de a câ#tiga premii #i chiar de a participa la sondaje speciale despre noile lans"ri. Vizita!i www.philips.com/welcome 11.2 11.
12 12.5 12.1 © 2013 Digital Living Network Alliance. Toate drepturile rezervate. © 2013 DLNA. Toate drepturile rezervate. Drepturi de autor !i licen"e HDMI HDMI® Termenii HDMI !i HDMI High-Definition Multimedia Interface, precum !i sigla HDMI, sunt m"rci comerciale sau m"rci comerciale înregistrate ale HDMI Licensing LLC în Statele Unite !i în alte #"ri. 12.2 Dolby Dolby® Produs sub licen#a Dolby Laboratories. Dolby !i simbolul D dublu sunt m"rci comerciale ale Dolby Laboratories. 12.3 DTS 2.
12.8 Wi-Fi Alliance Wi-Fi®, logo-ul Wi-Fi CERTIFIED, logo-ul Wi-Fi sunt m!rci înregistrate ale Wi-Fi Alliance. Wi-Fi CERTIFIED Miracast™, Miracast™ sunt m!rci înregistrate ale Wi-Fi Alliance. 12.9 Software MHEG Drepturile de autor pentru software-ul MHEG („Software") din acest televizor („produsul”) "i incluse pentru a v! permite s! utiliza#i func#iile de televiziune interactiv! sunt proprietatea S&T CLIENT SYSTEMS LIMITED („proprietarul”).
Index 3 3D, 3D, 3D, 3D, 2D în 3D 55 avertisment pentru s!n!tate 56 cur!"area ochelarilor 55 vizionare optim! 55 A Accentuare culoare 40 Acces universal 46 Activ #i oprit 22 Actualizare automat! canale 29 Ajustare automat! a volumului 43 Ambilight, culoare perete 46 Ambilight, culoare static! 45 Ambilight, ISF 45 Ambilight, luminozitate 45 Ambilight, mod 45 Ambilight, oprire televizor 46 Ambilight, pornire sau oprire 45 Ambilight, pozi"ionare televizor 6 Ambilight, vitez! dinamic! 45 Amplificator 44 Aplica
HbbTV 34 HDCP, protec!ie la copiere 10 HDMI ARC 10 I Ie"ire audio - optic# 10 Iluminare dinamic# 40 Incredible surround 3D automat 43 Instalare manual# 32 Instruc!iuni de siguran!# 20 J Joc sau calculator 41 Joc sau calculator, calculator 18 Joc sau calculator, joc 76 Joc, doi juc#tori 76 Joc, redare 76 Joc, începerea unui joc cu doi juc#tori 76 L Leg#tur# Pixel Plus 11 Limba original# 37 Limb#, meniuri 38 Liste de canale 27 List# canale, Nou 30 List# de programe 35 Loca!ie magazin 42 Luminozitate 41 Lumin#
Skype, schimbare parol! 75 Skype, statut online 72 Skype, test camer! 75 Skype, ton de apel 75 Slot pentru interfa"a comun! 12 Smart TV, cod PIN 57 Smart TV, prima pagin! 58 Smart TV, înregistrare 57 Software open source 80 Software server media 8 Software, actualizare de pe Internet 80 Software, actualizare de pe USB 80 Software, versiune curent! 80 Standby 22 Stare 27 Stil imagine 38 Stil sunet 42 Streaming video 59 Subtitr!ri 37 Subtitr!ri, Pause TV 64 Subtitr!ri, înregistrare 65 Sunet surround 43 Sunete
L"#&(%&+,#;"'-(&,"# !"#$%&'%( GMGG+NNN+OONP 7)/#"0+3,'/0+GMHG+NNN+OOMF )$*#'+,-,)$*#'./$ GOG+OGG+GIQ+RGSHQT1-,#?U )01%(,',2$"3$#04'%( GII+PNH+FQH+RV"B(*#,+:"W,5U )"(5'* GMGG+OGH+GFNQ 9("+@()*"+FPIM+GFNQ ǎȇǸǭǽǵȌ ǚǭȃǵǻǺǭǸDzǺ ǺǻǹDzǽ ćHVNi UHSXEOLND FFMMMGMPQ+RXY0&#Y+&(',;U 'DQPDUN IQFQ+MIHN 6$/&137*(%8 GHMG+QGH+GN+ZP+RGSHNT1X,#?U ƆƫƫƜƤơ ƆƨƭƩƪƞ ƪƫƞƳƧ (VSDxD PGF+MM+HG+MI+RGSHGT+[+GSGMT1-,#?U 91&0%'( ZZMIGZH+RC"6(*,B)8+B\#/8U :"(%3$ GH+QO+IF+NG+QG+R*"%(*U +UYDWVND GH+OOO+ZZ+GH+RV"B(*#,+:"W,
